2014 Peugeot 308 CC ESP

1
i
32
CONTROL de MARCHA
308cc_es_Chap01_controle de marche_ed01-2013_CA1
La comprobación de este nivel
solo es válida si el vehículo está en
suelo horizontal con el motor para-
do desde hace más de 30 minutos.
Indicador del nivel de aceite del
motor * Nivel de aceite correcto
Falta de aceite Fallo e funcionamiento del indicador
de nivel de aceite
En caso de fallo de funcionamiento del
indicador eléctrico, el nivel de aceite del
motor deja de controlarse.
Se indica mediante el parpadeo de
"OIL" o el mensaje "Nivel de aceite
incorrecto" en el cuadro de a bordo,
acompañado del encendido del testigo
de servicio y de una señal sonora.
Si se confi rma la falta de aceite con la
varilla manual, complete imperativa-
mente el nivel para evitar el deterioro
del motor.
Consulte el apartado "Revisiones de los
nieveles". Se indica mediante el parpadeo de
"OIL--" o la indicación del mensaje
"Medida de nivel de aceite no válida".
Consulte con la red PEUGEOT o con
un taller cualifi cado.
Cuando el sistema esté defectuoso,
debe controlar el nivel de aceite mo-
tor con la varilla manual (situada en el
compartimento motor).
Consulte el apartado "Revisiones de los
niveles".
En las versiones equipadas con un indi-
cador eléctrico, la conformidad del nivel
de aceire motor aparece durante unos
segundos en el cuadro de a bordo al
poner el contacto, después de la infor-
mación de mantenimiento.
* Según versión.

1
i
i
34
CONTROL de MARCHA
308cc_es_Chap01_controle de marche_ed01-2013_CA1
Si, después de esta operación,
quiere desconectar la batería, blo-
quee el vehículo y espere al menos
cinco minutos para que se memori-
ce la puesta a cero.
Puesta a cero del indicador de
mantenimiento
Después de cada revisión, debe poner-
se a cero el indicador de mantenimiento.
Para ello, realice el siguiente procedi-
miento:
 Corte el contacto.
 Mantenga pulsado el botón derecho
del cuadro de a bordo ".../000" .
 Sin soltar el botón, ponga el contacto. La pantalla del cuentakilómetros
empezará una cuenta atrás.
 Cuando la pantalla central del cuadro de a bordo indique "=0" , suelte el
botón. La llave desaparecerá de la
pantalla.
El kilometraje que queda por reco-
rrer puede estar ponderado por el
factor tiempo, en función de los há-
bitos de circulación del conductor.
La llave también puede encender-
se si ha superado el plazo para
la revisión indicado en la guía de
mantenimiento - mantenimiento y
condiciones de garantía.
Vencimiento de la revisión
sobrepasado
Cada vez que pone el contacto y durante 7 se-
gundos,
la llave parpadea para avisarle que
tiene que efectuar la revisión rápidamente.
Ejemplo: ha superado el vencimiento de revi-
sión en 300 km.
Al poner el contacto y durante 7 segundos, la
pantalla central indica:
La llave se queda encendida en la
pantalla pequeña para avisarle de que
debía haber efectuado una revisión. Repetición de la información de
mantenimiento
En cualquier momento se puede acce-
der a la información de mantenimiento.
Según la versión, esta información apa-
rece durante el procedimiento de check
manual.
 Efectúe una pulsación breve del
botón derecho del cuadro de a
bordo ".../000" .
La información de mantenimiento aparece durante unos segundos en
la pantalla central del cuadro de a
bordo y luego desaparece.

1
35
CONTROL de MARCHA
308cc_es_Chap01_controle de marche_ed01-2013_CA1
Check manual
Esta función permite comprobar el estado
del vehículo (mostrando las alertas acti-
vas) y la información de mantenimiento.
 Para iniciar un check manual, pulse brevemente el botón "CHECK/000"
del cuadro de a bordo, con el motor
en marcha. Si no se ha detectado ninguna anoma-
lía, se indicará
"CHECK OK" en la pan-
talla central del cuadro de a bordo.
Si se ha detectado una anomalía
"menor", se mostrarán los testigos de
alerta correspondientes, seguidos de
"CHECK OK" , en la pantalla central del
cuadro de a bordo. Consulte con la red
PEUGEOT o con un taller cualifi cado.
Si se ha detectado una anomalía "im-
portante", sólo se encenderán los tes-
tigos de alerta correspondientes en la
pantalla central del cuadro de a bor-
do. Lleve a revisar el vehículo a la red
PEUGEOT o a un taller cualifi cado.
Cuentakilómetros
Los kilometrajes total y parcial apare-
cen durante treinta segundos al cortar
el contacto, al abrir la puerta del con-
ductor y al bloquear o desbloquear el
vehículo.
Cuentakilómetros total
Mide la distancia total recorrida por el
vehículo desde su puesta en circula-
ción.
 Con el contacto puesto, pulse este botón y manténgalo pulsado hasta
que aparezcan unos ceros.
Cuentakilómetros parcial
Mide la distancia recorrida desde la últi-
ma puesta a cero por el conductor.

1
!
i
i
38
CONTROL de MARCHA
308cc_es_Chap01_controle de marche_ed01-2013_CA1

Ordenador de a bordo, algunas
definiciones
Cuando la autonomía es inferior a 30 km,
aparecen unos guiones. Después de re-
postar al menos 5 litros de carburante, la
autonomía vuelve a calcularse y apare-
ce en pantalla si supera los 100 km. Si, durante la circulación, se visua-
lizan durante mucho tiempo unos
guiones en lugar de las cifras, con-
sulte con la red PEUGEOT o con un
taller cualifi cado. Esta función solo se indica a partir
de 30 km/h.
Este valor puede variar después
de un cambio del estilo de conduc-
ción o de relieve que ocasione una
variación signifi cativa del consumo
instantáneo. Autonomía
(km o millas)
Número de kilómetros que
se pueden recorrer con el
carburante que queda en el depósito
(en función del consumo medio de los
últimos kilómetros recorridos). Consumo instantáneo
(l/100 km o km/l o mpg)
Calculado según los últimos
segundos transcurridos.
Consumo medio
(l/100 km o km/l o mpg)
Calculado desde de la últi-
ma puesta a cero de los da-
tos del recorrido. Distancia recorrida
(km o millas)
Calculada desde la última
puesta a cero de los datos
del recorrido.
Velocidad media
(km/h o mph)
Calculada desde la última puesta
a cero de los datos del recorrido. Contador de tiempo del
Stop & Start
(minutos/segundos u horas/
minutos)
Si el vehículo dispone de Stop & Start,
un contador suma el tiempo acumulado
de funcionamiento del modo STOP du-
rante el trayecto.
El contador se pone a cero al poner el
contacto con la llave.

2
!
!
41
PANTALLAS MULTIFUNCIÓN
308cc_es_Chap02_ecran multi_ed01-2013_CA1
Por motivos de seguridad, el con-
ductor solo debe confi gurar la pan-
talla multifunción con el vehículo
parado.
Confi guración de la pantalla
Una vez seleccionado este menú, pue-
de accederse a los siguientes reglajes:
- Ajuste de luminosidad-vídeo
- Ajuste de la fecha y la hora
- Elección de las unidades
Elección del idioma
Una vez seleccionado este menú, se
puede cambiar el idioma de la pantalla
(Deutsch, English, Español, Français,
Italiano, Nederlands, Português,
Português-Brasil, Ruso, Türkçe * ).
 Pulse las teclas
"  " o "  " para
ajustar el valor deseado (15, 30 o
60 segundos) y a continuación la te-
cla "OK" para validar.
 Pulse las teclas "  " o "  " y a
continuación la tecla "OK" para se-
leccionar la casilla "OK" y validar, o
la tecla "Atrás" para anular.
* Según destino.
Ajuste de la fecha y la hora
 Pulse la tecla "MENU" para acce-
der al menú general .
 Pulse las teclas "  " o "  " para se-
leccionar el menú "Personalización-
confi guración"; valide la selección
pulsando la tecla "OK" .
 Pulse las teclas"  " o"  " para se-
leccionar el menú "Confi guración
pantalla"; valide la selección pul-
sando la tecla "OK" . Este reglaje deberá realizarse
cada vez que se desconecte la ba-
tería.
 Pulse las teclas "
 " o "  " para se-
leccionar el menú "Reglaje fecha y
hora"; valide la selección pulsando
la tecla "OK" .
 Pulse las teclas "  "o "  " para se-
leccionar el parámetro que desea
ajustar; valide la selección pulsando
la tecla "OK" .
 Pulse las teclas "  " o "  " para mo-
difi car el valor de reglaje; valide la
selección pulsando la tecla "OK" .
 Repita los dos últimos puntos para cada parámetro que desee ajustar.
 Pulse las teclas "  " o "  " para se-
leccionar la casilla "OK"; valide la
selección pulsando la tecla "OK" .
La fecha y la hora quedan memoriza-
das; a continuación volverá a la panta-
lla anterior.

2
!
i
42
PANTALLAS MULTIFUNCIÓN
308cc_es_Chap02_ecran multi_ed01-2013_CA1
Menú "SETUP"
 Pulse la tecla "SETUP" para acce-
der al menú de confi guración:
- "Confi guración pantalla"
- "Ajuste de la síntesis vocal"
- "Selección del idioma"
- "Confi guración del vehículo"
- "Diario de las alertas"
Por motivos de seguridad, el con-
ductor solo debe confi gurar la pan-
talla multifunción con el vehículo
parado.
Indicaciones en la pantalla
En función del contexto, se visualizará:
- Hora
- Fecha
- Altitud
- Temperatura exterior (el valor indi- cado parpadea en caso de riesgo
de placas de hielo)
- Secuencias de apertura y cierre del techo
- Ayuda gráfi ca al estacionamiento
- Funciones de audio
- Información de las agendas y del te- léfono
- Información del sistema de guiado integrado
- Menús de confi guración de la pan- talla, del sistema de navegación y
de los equipamientos del vehículo
PANTALLA RETRÁCTIL A COLOR (CON WIP NAV+) Mandos
Desde el frontal del sistema de nave-
gación, seleccione una de las aplicacio-
nes:
 Pulse la tecla "RADIO" , "MUSIC" ,
"NAV" , "TRAFFIC" , "PHONE" o
"SETUP" para acceder al menú co-
rrespondiente.
 Gire el mando rotativo A para selec-
cionar una función, un elemento de
la lista.
 Pulse la tecla B para validar la se-
lección;
o
 Pulse la tecla " Volver " para aban-
donar la operación y volver a la pan-
talla anterior. Para la manipulación de la pantalla
retráctil (apertura, cierre, ajuste de
la posición...) consulte el apartado
"Acceso a la pantalla retráctil".
Para más información acerca de estas
aplicaciones, consulte el apartado "WIP
Nav+".

2
i
!
43
PANTALLAS MULTIFUNCIÓN
308cc_es_Chap02_ecran multi_ed01-2013_CA1
Confi guración de la pantalla
Este menú permite elegir la combina-
ción de colores de la pantalla, ajustar
la luminosidad, la hora y la fecha y
seleccionar las unidades de distan-
cia (km o millas), de consumo (l/100
km, mpg o km/l) y de temperatura
(°Celsius o °Fahrenheit).
Reglaje de la síntesis vocal
Este menú le permite ajustar el volu-
men de las consignas de guiado y se-
leccionar el tipo de voz (masculina o
femenina).
Selección del idioma
Este menú permite elegir el idioma de
la pantalla (Francés, Inglés, Italiano,
Portugés, Español, Alemán, Neerlandés,
Turco, Polaco, Ruso). Confi guración del *
Este menú permite activar o neutralizar
determinados equipamientos de con-
ducción y confort, clasifi cados por ca-
tegorías:
- Acceso al vehículo
● Accionamiento con el mando a distancia: "Puerta conductor" o
"Todas las puertas".
- Ayuda al estacionamiento
- Funcionamiento de los limpiapa- rabrisas
● Activación limpialuneta al introdu- cir la marcha atrás (Limpialuneta
asociado a la marcha atrás; ver
apartado "Visibilidad"),
- Confi guración alumbrado (ver "Visibilidad") :
● Duración alumbrado de acompa- ñamiento
● Faros direccionales (Alumbrado direccional principal/adicional)
● Iluminación ambiental (ilumina- ción ambiental interior)
● Luces diurnas ** .
Diario de las alertas
Recapitula las alertas activas indicando
sucesivamente los diferentes mensajes
asociados a estas.
* Según versión
** Según destino Al ajustar la hora, puede seleccio-
nar "Sincronizar los minutos con el
GPS" para que el reglaje de los mi-
nutos se realice automáticamente
mediante la recepción satélite.
Ajuste de la fecha y la hora
 Pulse la tecla
"SETUP" para acce-
der al menú de confi guración.
 Gire el mando A para seleccionar
"Confi guración pantalla" y valide la
selección pulsando la tecla B .
 Gire el mando A para seleccionar
"Ajustar la fecha y la hora" y valide
la selección pulsando la tecla B .
 Gire el mando A para seleccionar el
parámetro que desea ajustar y vali-
de la selección pulsando la tecla B .
 Pulse las teclas "  " o "  " para
cambiar el valor de reglaje y valide
la selección pulsando la tecla B .
 Repita los dos últimos puntos para cada parámetro que desee ajustar.
La fecha y la hora quedan memoriza-
das; a continuación, volverá a la panta-
lla anterior.
Deberá realizar este reglaje cada
vez que desconecte la batería.

2
44
PANTALLAS MULTIFUNCIÓN
308cc_es_Chap02_ecran multi_ed01-2013_CA1
Acceso a la pantalla escamoteable
La pantalla se despliega automática-
mente al poner el contacto. Se cierra
automáticamente tres segundos des-
pués de cortar el contacto si el sistema
de audio y telemática está apagado.
Con el contacto puesto, en cualquier
momento puede cerrar o desplegar de
nuevo la pantalla mediante el mando A .
- Pulse el mando A : la pantalla se pliega.
- Pulse de nuevo el mando A para
desplegarla. Puede ajustar la inclinación de la pan-
talla en una de las cuatro posiciones
defi nidas mediante pulsaciones sucesi-
vas de la parte delantera o trasera del
mando
B . La posición de la pantalla se
memoriza al cerrarla. Ajuste de la inclinación de la
pantalla
Si se ha cerrado la pantalla, esta se vol-
verá a desplegar automáticamente:
- Al encender el sistema de audio y navegación (salvo si la pantalla se
ha cerrado cuando el sistema esta-
ba en funcionamiento).
- Al realizar una llamada de teléfono.
- Al pronunciar un comando de voz.
- Al indicarse una alerta asociada al encendido del testigo STOP (WIP
Nav+).