2014 Peugeot 208 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

319
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Η ποιότητα λήψης του ραδιοφωνικού σταθμού που ακούω υποβαθμίζεται σταδιακά ή οι αποθηκευμένοι σταθμοί δεν λειτουργούν (δεν υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz κλπ).
Το αυτοκίνητο έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του σταθμού που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή την οποία διασχίζετε.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS και ξεκινήστε νέα αναζήτηση σταθμού, ώστε να μπορέσει το σύστημα να ελέγξει αν ένας πομπός με ισχυρότερο σήμα βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον (λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και δεν σημαίνει ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά (για παράδειγμα κατά το πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ). Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο της PEUGEOT.
Διακοπές ήχου από 1 έως 2 δευτερόλεπτα στο ραδιόφωνο.
Το σύστημα RDS αναζητεί στο διάστημα αυτής της σύντομης διακοπής ήχου άλλη συχνότητα με καλύτερη λήψη του σταθμού. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS αν το φαινόμενο είναι πολύ συχνό και πάντοτε στην ίδια διαδρομή.
Η ένδειξη της λειτουργίας ενημέρωσης για την κατάσταση της κυκλοφορίας (TA) εμφανίζεται στην οθόνη. Δεν λαμβάνω καμία πληροφορία για την κατάσταση στους δρόμους.
Ο ραδιοφωνικός σταθμός δεν παρέχει ενημέρωση για την κατάσταση της κυκλοφορίας. Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό στάθμο που μεταδίδει πληροφορίες για την κατάσταση της κυκλοφορίας.
Οι σταθμοί που είναι αποθηκευμένοι στη μνήμη δεν ανακτώνται (δεν υπάρχει ήχος, εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz).
Η ζώνη συχνοτήτων που έχετε επιλέξει δεν είναι σωστή. Πιέστε το πλήκτρο SRC για να ξαναβρείτε τη ζώνη συχνοτήτων (AM, FM1, FM2) όπου είναι αποθηκευμένοι οι σταθμοί.

320
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Το CD πετάγεται κάθε φορά έξω ή δεν διαβάζεται από τη συσκευή.
Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
Το CD προστατεύεται από ένα σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας που δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.
- Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στη συσκευή.
- Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί.
- Ελέγξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται για γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές του κεφαλαίου "Ηχος".
- Το CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει τα DVD.
- Λόγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα.
Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας. Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο των πρίμων ή των μπάσων στη θέση 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.
Σε ανάγνωση "Random all" (Όλα με τυχαία σειρά), δεν λαμβάνονται υπόψη όλα τα κομμάτια.
Σε ανάγνωση "Random all" (Όλα με τυχαία σειρά), το σύστημα μπορεί να λάβει υπόψη μέχρι 999 κομμάτια.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, το ηχοσύστημα διακόπτει τη λειτουργία του ύστερα από αρκετά λεπτά χρήσης.
Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του ηχοσυστήματος εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα τίθεται σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην αποφορτιστεί η μπαταρία.
Βάζετε εμπρός τον κινητήρα του αυτοκινήτου για να φορτίσει η μπαταρία.
Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα "the audio system is overheating" [το ηχοσύστημα έχει υπερθερμανθεί].
Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή, το ηχοσύστημα περνάει σε μια αυτόματη λειτουργία αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγνωσης του CD.
Κλείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να κρυώσει το σύστημα.

.
321
Οπτική αναζήτηση
Ε ξ ω τ ε ρ ι κ ά
Κλειδί-τηλεχειριστήριο 44-50 - κλείδωμα/ξεκλείδωμα - αντικ λεπτική προστασία - φωτισμός συνοδείας - μ ί ζ α - μ π α τ α ρ ί α
Χώρος αποσκεών 55 - άνοιγμα/κλείσιμο - χειρισμός έκτακτης ανάγκης Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 149 -154
Υ α λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς 1 2 0 - 1 2 3 Α λ λαγή μάκτρου 123, 180
Α λ λαγή λαμπτήρων 167-169 - π ί σ ω φ ώ τ ω ν - 3 ου φωτός φρένων - φώτων πινακίδας κυκ λοφορίας - φ ω τ ό ς ο μ ί χ λ η ς
Δοχείο καυσίμου, διάταξη αποτροπής ακατάλ ληλου καυσίμου 193 -196 Αν μείνετε από πετρέλαιο 197
Πανοραμική οροφή 56 Μπάρες οροφής 185 Αξεσουάρ 187-188
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας 128 -130 Αντιολισθητικές αλυσίδες 162 Πίεση ελαστικών 214 Α λ λαγή τροχού 155 -161 - ε ρ γ α λ ε ί α - α φ α ί ρ ε σ η / τ ο π ο θ έ τ η σ η τ ρ ο χ ο ύ
Χειριστήρια φώτων 111-117 Φώτα με φωτοδιόδους LED 115 Φώτα ημέρας 115 Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 118 Στατικός φωτισμός διασταύρωσης 119 Α λ λαγή λαμπτήρων 163 -167 - μ π ρ ο σ τ ι ν ώ ν φ ώ τ ω ν - προβολέων ομίχλης - π λ α ϊ ν ώ ν φ λ α ς
Εξωτερικοί καθρέφτες 64- 65
Π ό ρ τ ε ς 4 4 - 4 9 - άνοιγμα/κλείσιμο - κεντρικό κ λείδωμα - χειρισμός έκτακτης ανάγκης Συναγερμός 51-52 Ηλεκτρικά παράθυρα 53 -54
Park Assist 105 -108 Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα 109 -110 Κοτσαδ όρ ος 183 -18 4 Ρ υ μ ο ύ λ κ η σ η 1 8 1 - 1 8 2

322
Οπτική αναζήτηση
Ε σ ω τ ε ρ ι κ ά
Διαρρύθμιση χώρου αποσκευών 78 -79 - π ί σ ω ε τ α ζ έ ρ α - γ ά ν τ ζ ο ι - φ ω τ ι σ μ ό ς - ιμάντας συγκράτησης - κ ρ ί κ ο ι π ρ ό σ δ ε σ η ς
Μπροστινά καθίσματα 57-59 Θερμαινόμενα καθίσματα 59 Εμπρός υποβραχιόνιο 59
Παιδικά καθίσματα 138 -146 Παιδικά καθίσματα ISOFIX 144-147 Μηχανική παιδική ασφάλεια 148 Ηλεκτρική παιδική ασφάλεια 148
Α ε ρ ό σ α κ ο ι 1 3 4 - 1 3 7
Διαρρύθμιση εσωτερικών χώρων 74-77 - φ ω τ ι ζ ό μ ε ν ο ν τ ο υ λ α π ά κ ι - πρίζα έξτρα εξοπλισμού 12 V - θύρα USB / υποδοχή Jack - π α τ ά κ ι α Απενεργοποίηση εμπρόσθιου αερόσακου συνοδηγού 135
Ζώνες ασφαλείας 131-133 Προειδοποιητικό τρίγωνο 80
Πίσω ενιαίο κάθισμα 60 - 61 Πίσω καθίσματα 62

.
323
Οπτική αναζήτηση
Θέση οδήγησης
Π λ α φ ο ν ι έ ρ α 1 2 4 Φωτισμός εσωτερικού χώρου 125 Καθρέφτης χώρου επιβατών 65 Κ λήση έκτακτης ανάγκης ή κ λήση για οδική βοήθεια 127, 215
Χειροκίνητο χειρόφρενο 82
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων 83 Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας 84 Ημιαυτόματο κιβώτιο 5 ταχυτήτων 8 5 - 8 8 Ημιαυτόματο κιβώτιο 6 ταχυτήτων 8 9 - 92 Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 93 -95 Λειτουργία Stop & Start 96 -98 Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση 99
Ασφάλειες ταμπλό 170 -173
Θύρα USB / Υποδοχή Jack 76
Θέρμανση, εξαερισμός 66 - 68 Απλός κ λιματισμός 68 - 69 Διζωνικός κ λιματισμός 70 -72 Αποθάμπωση/ξεπάγωμα παρμπρίζ 73 Αποθάμπωση/ξεπάγωμα πίσω τζαμιού 73
Ηχοσύστημα Bluetooth 279 -304
Εξωτερικοί καθρέφτες 64- 65 Ηλεκτρικά παράθυρα, απενεργοποίηση 5 3 - 5 4
Ηχοσύστημα 305 -320
Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας 43
Ασφάλειες ντουλαπιού 174
Οθόνη αφής 217-278
Άνοιγμα καπό 190

324
Οπτική αναζήτηση
Λειτουργία Stop & Start 96 -98 Συναγερμός 51-52 Park Assist 105 -108 Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα 109 -110
Πίνακες οργάνων 21-22 Ενδεικτικές και προειδοποιητικές λυχνίες 23 -32 Δείκτες 33 -37 Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας 84
Χειριστήρια φώτων 111-117 Φ λ α ς 1 2 6
Αποθήκευση ταχυτήτων 104 Περιοριστής ταχύτητας 100 -101 Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας 102-103
Θέση οδήγησης (συνέχεια)
Υπολογιστής ταξιδιού με οθόνη αφής 40 - 42 Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας με οθόνη αφής 43
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 118
Χειριστήρια υαλοκαθαριστήρα 120 -123 Υπολογιστής ταξιδιού 38 -39, 42
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) 126 Κ λείδωμα / ξεκ λείδωμα μέσα από το αυτοκίνητο 48
Ρύθμιση κολόνας τιμονιού 63 Κ ό ρ ν α 1 2 7

.
325
Οπτική αναζήτηση
Συντήρηση - Χαρακτηριστικά
Στοιχεία αναγ νώρισης 214 Δ ι α σ τ ά σ ε ι ς 2 1 3
Α λ λαγή λαμπτήρων 163 -169 - μ π ρ ο σ τ ι ν ώ ν φ ώ τ ω ν - π ί σ ω φ ώ τ ω ν
Αν μείνετε από πετρέλαιο 197
Άνοιγμα καπό 190 Εξαρτήματα κινητήρα βενζίνης 191 Εξαρτήματα κινητήρα Ντίζελ 192 Κινητήρες βενζίνης 203 -204 Κινητήρες Ντίζελ 208 -209
Μπαταρία 12 V 176 -178 Λειτουργία προσωρινής διακοπής ρεύματος, εξοικονόμησης ενέργειας 179 Ασφάλειες χώρου κινητήρα 170 -171, 175
Φορτία κινητήρων βενζίνης 205 -207 Φορτία κινητήρων Ντίζελ 210 -212
Έλεγχος στάθμης 198 -200 - λ α δ ι ο ύ - υγρού φρένων - υγρού κυκ λώματος ψύξης - υγρού υαλοκαθαριστήρα - πρόσθετου στο καύσιμο (κινητήρες ντίζελ με φίλτρο σωματιδίων) Έλεγχος στοιχείων 201-202 - μ π α τ α ρ ί α ς - φίλτρου αέρα / χώρου επιβατών - φίλτρου λαδιού - φίλτρου σωματιδίων (κινητήρες ντίζελ) - τακακιών / δίσκων φρένων

326
Α λφαβητικό ευρετήριο
Αεραγωγοί .......................................................66Αέρας στα ελαστικά ........................................19Αερόσακοι .......................................................32Αερόσακοι εμπρόσθιοι .........................13 4, 137Αερόσακοι κεφαλής ..............................13 6, 137Αερόσακοι πλευρικοί ............................13 6, 137Αιρκοντίσιον ..................................14, 67, 68, 73Α λ λαγή ασφάλειας........................................170Α λ λαγή λαμπτήρα ........................163, 167, 168Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα ....123, 180Α λ λαγή τροχού .....................................155, 15 6Α λυσίδες χιονιού ...........................................162Αναζωογόνηση φίλτρου σωματιδίων ...........201Ανεφοδιασμός καυσίμου ..............193, 195, 196Αν μείνετε από καύσιμο (πετρέλαιο)Ανεφοδιασμός καυσίμουΑν μείνετε από καύσιμο (πετρέλαιο)Ανεφοδιασμός καυσίμου ............197A λ λαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου .............49Αντικατάσταση ασφαλειών ...........................170Αντικατάσταση λαμπτήρων ..........163, 167, 168Αντικατάσταση φίλτρου αέρα .......................201Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού ....................201Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών ...201Αξεσουάρ ......................................................187Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού ....13 4Αποθάμπωση τζαμιών..............................68, 73Αριθμός πλαισίου αυτοκινήτουΑποθάμπωση τζαμιώνΑριθμός πλαισίου αυτοκινήτουΑποθάμπωση τζαμιών ....................214Ασφάλεια των παιδιών .......134, 138, 139, 142, 144, 146, 147Ασφάλειες .....................................................170Ασφαλειοθήκη ταμπλόΑσφάλειεςΑσφαλειοθήκη ταμπλόΑσφάλειες .................................170Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα ...................170Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας (α λ ά ρμ)Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας (α λ ά ρμ)Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας ........................................................126Αυτόματο άναμμα των φώτων ..............112 , 117Αφαίρεση ταπέτου ..........................................77Αφαίρεση τροχού ..........................................15 8
Βάρη ......................................................205, 210Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος) ......109Bluetooth (κιτ ανοιχτής Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος)Bluetooth (κιτ ανοιχτής Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος)
ακρόασης- hands-free)Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free)Bluetooth (κιτ ανοιχτής .......................260, 291Bluetooth (τηλέφωνο)ακρόασης- hands-free)Bluetooth (τηλέφωνο)ακρόασης- hands-free)....................................260
Γρ ύ λ ο ς ...................................................155, 15 6
Άνοιγμα θυρίδας τάπας δοχείου καυσίμου .......193Άνοιγμα καλύμματος σκίασης πανοραμικής οροφής ...................................56
Είσοδος αέρα ..................................................70Είσοδος για εξωτερική συσκευήΕίσοδος αέραΕίσοδος για εξωτερική συσκευήΕίσοδος αέρα .........250, 254Είσοδος εξωτερικής πηγής ήχουΕίσοδος για εξωτερική συσκευήΕίσοδος εξωτερικής πηγής ήχουΕίσοδος για εξωτερική συσκευή .................314Εκκίνηση .......................................................17 7Εκκίνηση έκτακτης ανάγκης .........................17 7Εκτοξευτήρας νερού πίσω Εκκίνηση έκτακτης ανάγκηςΕκτοξευτήρας νερού πίσω Εκκίνηση έκτακτης ανάγκης
υαλοκαθαριστήραΕκτοξευτήρας νερού πίσω υαλοκαθαριστήραΕκτοξευτήρας νερού πίσω ......................................121Εκτοξευτήρας νερού υαλοκαθαριστήρα ......121Εκτροπέας καυσίμου ....................................195Ελαστικά .........................................................19Ελάχιστο απόθεμα καυσίμου .......................193Ενημέρωση ζωνών κινδύνου .......................230Εντοπισμός του αυτοκινήτου .........................47ΕξαερισμόςΕντοπισμός του αυτοκινήτουΕξαερισμόςΕντοπισμός του αυτοκινήτου .........................................14, 66 - 68
Έγχρωμη οθόνη ...........................................218Έλεγχοι .................................191, 192, 201, 202Έλεγχοι τακτικοί....................................201, 202Έλεγχος κατά την οδήγηση ......................23, 27Έλεγχος πίεσης (με κιτ)Έλεγχος κατά την οδήγησηΈλεγχος πίεσης (με κιτ)Έλεγχος κατά την οδήγηση ................................149Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήραΈλεγχος πίεσης (με κιτ)Έλεγχος στάθμης λαδιού κινητήραΈλεγχος πίεσης (με κιτ) ................37Έλεγχος στάθμης υγρώνΈλεγχος στάθμης λαδιού κινητήραΈλεγχος στάθμης υγρώνΈλεγχος στάθμης λαδιού κινητήρα ......................198 -20 0Ένδειξη αλ λαγής ταχύτηταςΈλεγχος στάθμης υγρώνΈνδειξη αλ λαγής ταχύτηταςΈλεγχος στάθμης υγρών ...........................84
Δείκτες αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)Δείκτες αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)Δείκτες αλ λαγής κατεύθυνσης ..................116, 126, 163, 164, 167, 168Δείκτης θερμοκρασίας υγρού (φλας)Δείκτης θερμοκρασίας υγρού (φλας)
κυκ λώματος ψύξηςΔείκτης θερμοκρασίας υγρού κυκ λώματος ψύξηςΔείκτης θερμοκρασίας υγρού .......................................33Δείκτης καυσίμου ..........................................193Δείκτης λαδιού ........................................37, 198Δείκτης στάθμης λαδιού κινητήραΔείκτης λαδιούΔείκτης στάθμης λαδιού κινητήραΔείκτης λαδιού ..........37, 198Δείκτης συντήρησης .......................................35Διάγραμμα ...222, 224, 240, 242, 256, 258, 266Διακόπτης ηλεκτρικών παραθύρων ...............53Διακόπτης θερμαινόμενων καθισμάτωνΔιακόπτης ηλεκτρικών παραθύρωνΔιακόπτης θερμαινόμενων καθισμάτωνΔιακόπτης ηλεκτρικών παραθύρων ........59Διακόπτης μηχανής ..................................47, 81Διαρρύθμιση εσωτερικού χώρουΔιακόπτης μηχανήςΔιαρρύθμιση εσωτερικού χώρουΔιακόπτης μηχανής .............74, 75Διαρρύθμιση του χώροου αποσκευών ..........78Διαστάσεις ....................................................213Διαχειριζόμενο κιβώτιο ΔιαστάσειςΔιαχειριζόμενο κιβώτιο Διαστάσεις
ταχυτήτων ..................19, 85, 89, 96, 178, 202
A
B


E


Άνοιγμα καπό μηχανής .................................19 0Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών ..............55Δίπλωμα / Άνοιγμα καθρεφτών ......................65Δίσκοι φρένων ..............................................202Δομή λειτουργιών οθόνης ..........222, 224, 240,242, 256, 258, 266, 299, 317Δοχείο καυσίμου ...................................193, 195Δοχείο υγρού υαλοκαθαριστήρα ..................19 9Δυναμικός έλεγχος ευστάθειας (CDS)Δυναμικός έλεγχος ευστάθειας (CDS)Δυναμικός έλεγχος ευστάθειας ............................................30, 128, 130