
8
i
!
OVĚŘOVÁNÍ
121
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
KAPOTA MOTORU 
 Zajišťuje  ochranu  a  přístup  k  dílům  v 
motorovém  prostoru  pro  ověření  hladi-
ny náplní. 
     Zatlačte směrem doleva vnější ovla-dač   B  a zvedněte kapotu.       Vyjměte vzpěru  
C  z jejího uložení. 
     Upevněte  vzpěru  do  jednoho  ze  dvou  zářezů  pro  zajištění  kapoty  v 
otevřené poloze.   
  Zavření 
      Vysuňte vzpěru z upevňovacího zářezu.      Zaklapněte vzpěru do jejího uložení. 
     Sklopte  kapotu  a  těsně  před  zavře-
ním ji pusťte. 
     Přitažením ověřte, že je kapota řád- ně zajištěná.  
ÚPLNÉ VYČERPÁNÍ PALIVA 
(DIESEL)  
  Otevření 
      Otevřete přední levé dveře. 
     Přitáhněte  vnitřní  ovladač    A ,  umís-
těný u spodní části dveřního rámu. 
  Umístění  vnitřního  ovladače  brání 
otevření  kapoty,  když  nejsou  otevře-
né přední levé dveře. 
 Když  je  motor  zahřátý,  manipulujte  s 
vnějším ovladačem a vzpěrou kapoty 
velmi opatrně (nebezpečí spálení).  
  Motor 1.6 HDi 
      Do  palivové  nádrže  dolijte  nejméně pět litrů nafty. 
     Otevřete kapotu motoru. 
     Je-li třeba, vycvakněte ozdobný kryt  motoru  pro  přístup  k  odvzdušňova-
címu čerpadlu. 
     Pumpujte  odvzdušňovacím  čerpa- dlem až do pocitu zvýšeného odporu 
(při  prvním  stlačení  může  být  čerpa-
dlo tuhé). 
     Startujte  a  držte  klíček  až  do  spuš- tění motoru (v případě, že motor ne-
nastartuje  na  první  pokus,  vyčkejte 
přibližně  15  sekund  a  poté  postup 
zopakujte). 
     Pokud bude i po několika pokusech 
akce bez výsledku, znovu pumpujte 
odvzdušňovacím  čerpadlem,  poté 
nastartujte. 
     Umístěte zpět a zacvakněte ozdobný  kryt motoru. 
     Zavřete kapotu motoru.   
  U  vozidel  vybavených  motorem  HDi  je 
v případě úplného vyčerpání paliva nut-
no  znovu  naplnit  a  odvzdušnit  palivový 
okruh;  viz  příslušný  obrázek  motorové-
ho prostoru.  
  V  případě,  že  je  nádrž  vybavena  sys-
témem  pro  zabránění  natankování 
nesprávného paliva, řiďte se částí "Sys-
tém  pro  zabránění  natankování  ne-
správného paliva (diesel)".  
  Z  důvodu  přítomnosti  elektrických 
zařízení v motorovém prostoru vo-
zidla  je  doporučeno  zde  zamezit 
působení vody (déšť, mytí, ...).      Jestliže  motor  ihned  nenastartuje,  ne-
pokračujte v pokusech o nastartování a 
zopakujte postup.    

8OVĚŘOVÁNÍ
122
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
BENZINOVÉ MOTORY 
 Informace pro kontrolu hladiny různých náplní a výměnu některých prvků. 
   1.   Nádržka chladicí kapaliny. 
  2.   Filtr kabiny. 
  3.   Nádržka ostřikovače skla a světlometů.    4.   Vzduchový fi ltr. 
  5.   Nádržka brzdové kapaliny. 
  6.   Pojistková skřínka. 
  7.   Baterie. 
  8.   Měrka motorového oleje. 
  9.   Hrdlo pro dolévání oleje.   

8OVĚŘOVÁNÍ
123
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
NAFTOVÝ MOTOR 
 Informace pro kontrolu hladiny různých náplní, výměnu některých prvků a naplnění palivového okruhu. 
   1.   Nádržka chladicí kapaliny. 
  2.   Filtr kabiny. 
  3.   Nádržka ostřikovače skla a světlometů.    4.   Plnicí čerpadlo. 
  5.   Nádržka brzdové kapaliny. 
  6.   Pojistková skřínka. 
  7.   Baterie.    8.   Měrka motorového oleje. 
  9.   Hrdlo pro dolévání motorového oleje. 
  10.  Vzduchový fi ltr.   

8
!
OVĚŘOVÁNÍ
125
207cc_cs_Chap08_Verifi cations_ed01-2014
  Hladina chladicí kapaliny    Hladina brzdové kapaliny 
 Hladina  této  kapaliny  se  musí 
nacházet  v  blízkosti  značky 
"MAXI".  Není-li  tomu  tak,  ověř-
te,  zda  nejsou  opotřebené  brz-
dové destičky. 
 Hladina  této  kapaliny  se  musí 
nacházet  v  blízkosti  značky 
"MAXI", nesmí jí však překročit. 
 Když je motor zahřátý, je teplota kapali-
ny regulována elektrickým ventilátorem. 
Ten  může  být  v  činnosti  i  při  vypnutém 
zapalování. 
  U  vozidel  vybavených  fi ltrem  pev-
ných  částic  může  být  ventilátor  v 
činnosti  po  zastavení  vozidla,  i  se 
studeným motorem.  
 Kromě  toho  je  chladicí  okruh  pod  tla-
kem, proto vyčkejte se zásahem nejmé-
ně jednu hodinu po zastavení motoru. 
 Aby  nemohlo  dojít  k  popálení  horkou 
kapalinou  a  parami,  povolte  nejprve 
uzávěr  o  dvě  otáčky  a  nechte  klesnout 
tlak. Po klesnutí tlaku sejměte uzávěr a 
doplňte kapalinu. 
  Hladina kapaliny ostřikovače 
skel a světlometů *  
 Dosažení minimální hladiny ka-
paliny  je  indikováno  zvukovým 
signálem  a  hlášením  na  více-
funkční obrazovce. 
 Dolijte  kapalinu  při  příštím  zastavení 
vozidla. 
  *   Podle země prodeje.  
  Charakteristiky kapaliny 
 Tato  kapalina  musí  odpovídat  doporu-
čením výrobce vozidla.   
  Charakteristiky kapaliny 
 Kapalina  musí  odpovídat  doporučením 
výrobce vozidla.   
  Charakteristiky kapaliny 
 Aby  bylo  zaručeno  optimální  čištění  a 
nemohlo dojít ke zmrznutí kapaliny, ne-
smí  být  pro  doplňování  nádržky  nebo 
výměnu kapaliny používána voda.   
  Výměna kapaliny okruhu 
 Informace  o  intervalu  provádění  toho-
to  úkonu  naleznete  v  dokumentu  "sešit 
údržby, záruční list a záruční podmínky".  
 Zabraňte  dlouhodobému  styku 
upotřebeného  oleje  a  dalších  ka-
palin s pokožkou. 
 Tyto  kapaliny  jsou  většinou  zdraví 
škodlivé  nebo  jsou  to  dokonce  ží-
raviny. 
 Nevylévejte upotřebený olej a další 
kapaliny  do  kanalizačního  potrubí 
ani na zem. 
 Využijte  k  tomu  vyhrazené  kontej-
nery v servisní síti PEUGEOT nebo 
v odborném servisu.  
  Hladina aditiva nafty (diesel s 
filtrem pevných částic) 
 Klesnutí  hladiny  aditiva  na  minimum 
je  signalizováno  rozsvícením  kontrolky 
Servis,  doprovázeným  zvukovým  sig-
nálem a hlášením na vícefunkční obra-
zovce. 
  Upotřebené kapaliny 
  Dolití 
 Dolití  aditiva  musí  být  provedeno  co 
nejdříve,  a  to  výhradně  v  servisu  sítě 
PEUGEOT nebo v jiném odborném ser-
visu.    

215
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap12_Recherche visuelle_ed01-2014
 VNĚJŠÍ STRANA VOZIDLA  
  Vnější zpětná zrcátka .................55  
  Ovladače světel .....................
80-82 
 Statická světla do zatáčky .......... 83 
 Seřízení sklonu světlometů ........ 83 
 Výměna žárovek ................ 138-139 
   -   přední světla 
  -   světlomety do mlhy 
  -   boční směrová světla   
  Ovládání oken, zadní  boční okna ........................... 71-72  
  Dveře .....................................
73-75 
   -   otevírání/zavírání 
  -   centrální zamykání 
  -   nouzové ovládání  
 Alarm ..................................... 69-70  
  Klíč s dálkovým ovladačem ....
65-68 
   -   otevírání/zavírání 
  -   ochrana proti krádeži 
  -   startování 
  -   elektrický článek   
  Příslušenství .............................153 
 Zatahovací střecha .................... 6-7  
  Palivová nádrž ............................ 77 
 Zařízení proti záměně paliva ...... 79    Zavazadlový prostor ...................
76 
 Výměna kola ...................... 133-136 
   -   nářadí 
  -   demontáž  
 Nosič zavazadel na víku  zavazadlového prostoru ......... 152  
  Zadní parkovací asistent s vizuální  a zvukovou signalizací ..... 118-119 
 Tažení přívěsu ................... 151-152 
 Odtažení vozidla ................ 150-151  
  Výměna žárovek ................
140-141 
   -   zadní světla 
  -   3. brzdové světlo 
  -   osvětlení registrační značky   
  Brzdový asistent ....................... 100 
 Řízení stability .......................... 101 
 Detekce poklesu tlaku v pneu .....99 
 Huštění pneumatik ....................159 
 Sada pro nouzovou  opravu pneu ..................... 128-132 
 Sněhové řetězy ......................... 137    

220
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap13_Index alpha_ed01-2014
Měrka oleje ...............................30, 124Minimální zásoba paliva ...................77Monochromní obrazovka ....................198, 208, 210Montáž kola ....................................133Motorový prostor ....................Motorový prostor ....................Motorový prostor122, 123Motory.....................................154, 156MP3 (CD) ...............................181, 201
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ...................................47, 50Objem palivové nádrže.....................77Obrazovka barevná 16/9 .................40, 166, 186Obrazovka vícefunkční (bez autorádia) ..............................33Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ...................35, 37, 40Ochrana dětí .............86, 90, 92, 94–96Ochrana proti odcizení .....................66Odemknutí ........................................65Odemknutí zavazadlového prostoru ...................................65, 76Odemknutí zevnitř ............................Odemknutí zevnitř ............................Odemknutí zevnitř74Odkládací prostory ...........................58Odkládací skřínka .............................59Odmlžování ......................................47Odmrazování ..............................47, 49Odtažení vozidla .............................150Okno zadní (odmrazování) ...............49Olej motorový .................................124Omezovač rychlosti ........................11 4Opěrky hlavy vpředu ..................52, 54Opětná aktivace dálkového ovladače ......................67Opětná aktivace ovládání oken ........71Opětná aktivace pootevírání oken ...71Ostřikovač oken ................................84
Nádrž paliva ...............................77, 79Nadstandardní zamykání .......................................65Naftový motor ...................Naftový motor ...................Naftový motor78, 121, 123Nakládání .................................18, 152Nalezení zaparkovaného vozidla ...........................................66Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu .......................121Nastartování vozidla ...................................67, 111Nastavení parametrů vybavení ......................166, 186, 210Navádění ........................................169Navigace.........................................169Navíjecí kryt ......................................61Nevypnutá světla .............................................80
Kapota motoru ................................121Kapsy na dveřích..............................58Klakson .............................................98Klapka uzávěru palivové nádrže .....................................77, 79Klíč na demontáž kola ....................133Klíč s dálkovým ovladačem .........................65, 66, 68Klimatizace .......................................18Klimatizace automatická .............46, 50Klimatizace ruční ........................46, 47Koberečky.........................................57Konfigurace vozidla ........166, 186, 210Kontrola hladiny motorového oleje ...........................30Kontrola tlaku (s pomocí sady).......128Kontrolka Servis ...............................24Kontrolky funkcí ..........................21, 23Kontrolky světelné ................21, 23, 24Kontrolky výstražné ..........................24
K
M
N
O
Identifikační prvky ...........................159Identifikační štítky ...........................159Imobilizér elektronický ................66, 68ISOFIX ..............................................95ISOFIX (úchyty) ................................94
I
Hmotnost přívěsu ...................154, 156Hodiny ..............................................33Huštění pneumatik ...........................18
Kontroly ..........................122, 123, 126Kosmetické zrcátko ..........................57Nosič zavazadel na víku zavazadlového prostoru ..............152Nouzové ovládání dveří....................75 

221
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
207cc_cs_Chap13_Index alpha_ed01-2014
Palivo ..........................................18, 78Palivoměr..........................................77Palivo (nádrž) .............................77, 79Palubní počítač ...........................42, 43Parametry systému ................166, 186Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací ....11 8Parkování (asistent) .......................11 8PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE ...162PEUGEOT CONNECT SOS ..........162
P
Ostřikovač světlometů ......................84Osvětlení ..........................................80Osvětlení interiéru ............................85Osvětlení palubní desky ...................32Otáčkoměr ........................................Otáčkoměr ........................................Otáčkoměr20Otevření dveří .............................73, 75Otevření kapoty motoru ..................121Otevření klapky uzávěru palivové nádrže ...........................................77Otevření oken ...................................71Otevření zatahovací střechy...............4Otevření zavazadlového prostoru ....76Ověřování hladiny náplní........122–124Ovladač autorádia u volantu ..........197Ovládací panel ...............................164Ovládání oken ..................................71Ovládání stěrače okna .....................84Ovládání světel .................................80Ovládání všech čtyř oken .................71Ovládání vyhřívání sedadel ..............54Ovládání zatahovací střechy ..............4Označení barevného odstínu laku .................................159
Pneumatiky .......................................18Počitadlo ...........................................20Pojistková skřínka v motorovém prostoru .......................................142Pojistková skřínka v palubní desce ..............................142Pojistky v motorovém prostoru .......142Pojistky v palubní desce .................142Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ................99Přehrávač CD MP3 ................181, 201Přehrávače hudebních nosičů ........180Převodovka automatická ...................18, 111, 126Převodovka mechanická ...........18, 109, 110, 126Příležitostné huštění (s pomocí sady) ...........................128Příslušenství. ..................................153Přístrojové desky ..............................20Přístup k zadním místům ...........52, 54Přívěs .............................................151Programy údržby ..................18, 28, 29Protiprokluzový systém kol (ASR) ...............................25, 101
Rádio ......................................179, 199Regenerace filtru pevných částic ....Regenerace filtru pevných částic ....Regenerace filtru pevných částic126Regulátor rychlosti (tempomat) ......11 6Reostat osvětlení ..............................32Rezervní kolo .................................133Režim odlehčení .............................149Režim úspory energie ....................149
Řadicí páka ......................................18Řadicí páka mechanické převodovky ..................................109
R
Ř
Rizikové zóny (aktualizace) ............176Rozměry .........................................158
Sada hands free .............183, 184, 205Sada pro dočasnou opravu pneumatiky.. ....................128Schéma zobrazování ......186, 208, 210Sedačky dětské klasické ............86, 92Sedadla s vyhříváním .......................54Sedadla vpředu ..........................52, 54Sedadla vzadu ..........................54, 102Sériové výrobní číslo vozidla ..........159Seřízení času ...................................33Seřízení rozdělení proudu vzduchu .......................47, 50Seřízení rychlosti ventilátoru ......47, 50Seřízení sedadel ........................52, 54Seřízení sklonu světlometů ..............83Seřízení teploty ..........................47, 50Síť proti vzdušným vírům ...........61, 62Sluneční clona ..................................57Sněhové řetězy ..............................137Spotřeba oleje ................................124Spotřeba paliva ................................18Statické osvětlení zatáčky ................83Stěrače okna ....................................84
S