2014 Peugeot 207 CC nastavení

2
OBSAH
207cc_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2014

■ Přístrojové desky 20

■ Kontrolky 21

■ Ukazatele 28

■ Seřizovací tlačítka 32

■ Obrazovky bez autorádia 33

■ Obrazovky s autorádiem 35

■ Barevná obrazovka 16/9
(WIP Nav) 40

■ Palubní počítač 42
■ Větrání 45

■ Topení 47

■ Ruční klimatizace 47

■ Odmlžování – odmrazování
zadního okna 49

■ Automatická klimatizace 50

■ Sedadla 52

■ Nastavení volantu 54

■ Zpětná zrcátka 55

■ Uspořádání interiéru 57

■ Síť proti větru (windstop) 62
POHODLÍ 45  64

■ Klíč s dálkovým ovladačem 65

■ Alarm 69

■ Ovládání oken 71

■ Dveře 73

■ Zavazadlový prostor 76

■ Palivová nádrž 77

■ Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory) 79
OTEVÍRÁNÍ 65  79

■ Ovladače světel 80

■ Statická světla pro osvětlení
zatáčky 83

■ Seřízení sklonu světlometů 83

■ Ovladače stěračů 84

■ Stropní světlo 85
VIDITELNOST 80  85

■ Dětské autosedačky 86

■ Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce 87

■ Dětské autosedačky ISOFIX 94
BEZPEČNOST
DĚTÍ 86  96
SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
4  17
KONTROLA
FUNKCÍ 20  445
4
3
2
1
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 18  19

9
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
MÍSTO ŘIDIČE
1. Ovladač regulátoru rychlosti / omezovače rychlosti.
2. Ovladač nastavení volantu.
3. Ovladače vnějšího osvětlení a směrových světel.
4. Přístrojová deska.
5. Airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení (klakson).
6. Řadicí páka.
7. Parkovací (ruční) brzda.
8. Ovladač zatahovací střechy.
Ovladač všech čtyř oken.
9. Ovladač otevírání kapoty.
10. Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
Ovladače oken.
11 . Pojistková skříňka.
12. Ovladač seřízení sklonu světlometů.
13. Boční směrovatelný a uzavíratelný větrací výstup.
14. Tryska odmrazování okna dveří.
15. Středopásmový a výškový reproduktor.
16. Tryska odmrazování čelního skla.

1
i
KONTROLA FUNKCÍ
32
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Počítadla ujetých kilometrů Reostat osvětlení
Slouží k ručnímu nastavení intenzity
osvětlení místa řidiče v závislosti na
světelné intenzitě okolního prostředí.
Funguje pouze při zapnutých světlech
(vyjma denních světel).
Celkový počet ujetých kilometrů a hod-
nota denního počítadla jsou zobrazo-
vány po dobu třiceti sekund po vypnutí
zapalování, při otevření dveří řidiče a
rovněž po zamknutí a po odemknutí vo-
zidla. Denní počítadlo ujeté vzdálenosti
Měří vzdálenost ujetou vozidlem od po-
sledního vynulování počítadla řidičem.
Aktivace
 Stiskněte tlačítko pro upravení in-tenzity osvětlení místa řidiče.
 Když seřízení osvětlení dosáhne minima, uvolněte tlačítko, poté jej
znovu stiskněte pro zvýšení intenzi-
ty.
nebo
 Když seřízení osvětlení dosáhne maxima, uvolněte tlačítko, poté jej
znovu stiskněte pro snížení intenzi-
ty.
 Jakmile má osvětlení požadovanou intenzitu, uvolněte tlačítko.
Dezaktivace
Když jsou světla zhasnutá nebo v den-
ním režimu (u vozidel vybavených den-
ními světly), je jakékoli stisknutí tlačítka
bez účinku.
 Při zapnutém zapalování stiskněte
tlačítko a držte jej až do zobrazení
nul.
Abyste mohli dodržovat dopravní
předpisy, přepněte v konfi guračním
menu jednotky vzdálenosti (km
nebo míle) na jednotku používanou
v dané zemi.
Počítadlo celkové ujeté vzdálenosti
Měří vzdálenost, kterou ujede vozidlo
od chvíle prvního uvedení do provozu.

1KONTROLA FUNKCÍ
37
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
* Pouze u vozidla s klimatizací.
Zobrazování údajů na
obrazovce
Zobrazují se následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota * (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevřených vstupů (dve- ře, zavazadlový prostor, ...),
- zdroje zvuku (rádio, CD, ...),
- palubní počítač (viz příslušná rubrika).
Dočasně se mohou objevit různá vý-
stražná hlášení (např.: "Závada systé-
mu omezování emisí škodlivin") nebo
informace (např.: "Automatické rozsvě-
cování světlometů aktivované"). Může-
te je vymazat stisknutím tlačítka "Zpět" . Na ovládacím panelu zařízení WIP
Sound můžete:
 stisnout tlačítko
"MENU" pro vstup
do hlavní nabídky ,
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
posunutí položek na obrazovce,
 stisknout tlačítko "MODE" pro změ-
nu aplikace (palubní počítač, zdroj
zvuku, ...),
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
změnu hodnoty seřízení,
 stisknout tlačítko "OK" pro potvrzení,
nebo
 stisknout tlačítko "Zpět" pro zrušení
probíhající operace.  Stiskněte tlačítko
"MENU" pro vstup
do hlavní nabídky :
- funkce audio,
- palubní počítač,
- osobní nastavení-konfi gurace,
- telefon (sada hands free).
 Stiskem tlačítek "  " nebo "  " zvol-
te požadovanou nabídku, poté vol-
bu potvrďte stisknutím "OK" .
Ovladače Hlavní nabídka

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
39
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Z bezpečnostních důvodů musí být
konfi gurace vícefunkční obrazovky
vždy prováděna řidičem ve stojícím
vozidle.
Defi nování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete akti-
vovat či dezaktivovat následující prvky
výbavy:
- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika "Viditelnost"),
- doprovodné osvětlení (viz rubrika "Viditelnost"),
- zadní parkovací asistent (viz rubrika "Řízení").
Nabídka "Telefon"
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a
je zvolená tato nabíka, můžete nakon-
fi gurovat sadu hands free Bluetooth
(přihlášení), konzultovat různé telefon-
ní seznamy (výpis volání, služby, ...) a
spravovat komunikaci (přijmutí a ukon-
čení hovoru, dva hovory najednou, dů-
věrný režim, ...).
Bližší informace o aplikaci "Telefon" na-
leznete v rubrice WIP Sound. Konfi gurace displeje
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím seřízením:
- seřízení jasu-videa,
- seřízení data a času,
- volba měrných jednotek.
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky můžete změnit
jazyk zobrazování informací na obra-
zovce (Deutsch, English, Espanol, Fra-
nçais, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe ** ).
Příklad: seřízení doby trvání doprovod-
ného osvětlení
Nabídka "Osobní nastavení-
konfigurace"
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
- defi nování parametrů vozidla,
- konfi gurace displeje,
- volba jazyka.  Stiskněte tlačítko "
 " nebo "  ",
poté tlačítko "OK" pro zvolení poža-
dované nabídky.
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  ",
poté tlačítko "OK" pro zvolení funk-
ce "Doprovodné osvětlení".
 Pomocí tlačítek "  " a "  " nastavte
požadovanou hodnotu (15, 30 nebo
60 sekund), poté stiskněte "OK" pro
potvrzení.
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  "
a tlačítko "OK" pro zvolení políč-
ka "OK" a potvrzení nebo tlačítko
"Zpět" pro zrušení.
** Podle země prodeje.

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
41
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Nabídka "SETUP"
 Pro vstup do nabídky "SETUP"
stiskněte tlačítko "SETUP" . Umož-
ňuje zvolit některou z následujících
funkcí:
- "Jazyky",
- "Datum a čas",
- "Zobrazování",
- "Parametry vozidla",
- "Jednotky",
- "Parametry systému".
Jazyky
Tato nabídka umožňuje zvolit jazyk, ve
kterém se budou informace zobrazo-
vat, English, Espanol, Français, italien,
néerlandais, polonais, portugaisItalia-
no, Nederlands, Polski, Portugues, Tür-
kçe * . Datum a čas
Tato nabídka umožňuje nastavit datum
a čas, stejně jako tvar zápisu data a
času (viz rubrika "Audio a telematika"
nebo specifi cký návod k obsluze, který
jste obdrželi současně s doklady k vo-
zidlu).
Zobrazování
Tato nabídka umožňuje seřídit jas ob-
razovky, kombinaci barev obrazovky a
barvu mapy (režim den/noc nebo auto-
matický).
Parametry vozidla
Tato nabídka umožňuje aktivovat a ne-
utralizovat některé prvky řízení a kom-
fortní výbavy:
- doprovodné osvětlení a doba jeho
trvání (viz rubrika "Viditelnost"),
- světlomety pro osvětlení zatáčky (viz rubrika "Viditelnost").
Jednotky
V této nabídce je možno zvolit měrné
jednotky teploty (°C nebo °F) a spotřeby
(km/l, l/100 nebo mpg).
Parametry systému
Tato nabídka umožňuje obnovit původ-
ní nastavení z výroby, zobrazit verzi
programu a aktivovat defi lování textu. Z bezpečnostních důvodů musí
být konfi gurace vícefunkční obra-
zovky prováděna řidičem povinně
ve stojícím vozidle.
* Podle země prodeje.

2POHODLÍ
45
207cc_cs_Chap02_Confort_ed01-2014
VĚTRÁNÍ Úprava vzduchu
Vháněný vzduchu je rozváděn podle
nastavení ovladačů řidičem:
- přímý přívod do kabiny (vstup vněj-šího vzduchu),
- průchod okruhem ohřevu (topení),
- průchod okruhem chlazení (klimati- zace). Ovladač teploty umožňuje dosáhnout
požadované úrovně pohodlí smícháním
vzduchu z jednotlivých okruhů.
Ovladač rozdělení proudu vzduchu
umožňuje přivádět vzduch do kabiny
kombinací různých větracích otvorů.
Ovladač rychlosti ventilátoru umožňu-
je zvyšovat a snižovat rychlost otáčení
ventilátoru. Přívod vzduchu
Vzduch cirkulující v kabině je fi ltrován
a přichází buď zvenku přes mřížku na
spodní hraně čelního skla, nebo zevnitř
při obíhání vnitřního vzduchu.
Ovládací panel
Ovladače tohoto systému jsou sdruženy
na panelu
A středové konzoly. V závis-
losti na modelu jsou přítomny tyto funkce:
- požadovaná úroveň tepelného po- hodlí,
- rychlost ventilátoru,
- rozdělení proudu vzduchu,
- odmrazování a odmlžování,
- ruční nebo automatické ovladače klimatizace (chlazení vzduchu).
Rozvod vzduchu
1. Trysky odmrazování či odmlžování čelního skla.
2. Trysky odmrazování či odmlžování předních bočních oken.
3. Boční směrovatelné a uzavíratelné větrací otvory.
4. Střední směrovatelné a uzavíratelné větrací otvory.
5. Výstupy vzduchu k nohám cestujících vpředu.
6. Výstupy vzduchu k nohám cestujích vzadu.

2
i
POHODLÍ
48
207cc_cs_Chap02_Confort_ed01-2014
2. Seřízení rychlosti ventilátoru  Otáčením kolečka od po-lohy 1 k poloze 4 nastavte
potřebnou rychlost ventilá-
toru pro zajištění pohodlí
v kabině. Čelní sklo, boční okna a nohy
cestujících.
Nohy cestujících
(zavřené větrací otvory).
Střední a boční větrací otvory.
 Otáčením kolečka od mod-
rého pole (chlad) k červe-
nému poli (teplo) nastavte
teplotu dle svého přání. Čelní sklo a boční okna.
1. Seřízení teploty
Rozdělení proudu vzduchu je
možno doladit nastavením ko-
lečka do některé mezipolohy,
označené bodem „●“.
Systémy topení/větrání a klimatizace
mohou fungovat jen při běžícím mo-
toru.
TOPENÍ/VĚTRÁNÍ A RUČNÍ
KLIMATIZACE
Panel s ručním ovladačem
4. Vstup vnějšího vzduchu/obíhání vnitřního vzduchu
Při otevřeném vstupu vnějšího vzduchu
nehrozí zamlžení čelního skla a boč-
ních oken.
Poloha obíhání vnitřního vzduchu
umož ňuje izolovat kabinu od nepří-
jemných pachů a kouře, přicházejících
zvenku.
Jakmile je to možné, otevřete znovu
vstup vnějšího vzduchu, aby nedošlo
ke zhoršení kvality vzduchu v interiéru
a k zamlžení skel. Panel s elektrickým ovladačem
Odmrazování - odmlžování
Pro rychlé odmrazení nebo odmlžení
čelního skla a bočních oken:
 nastavte ovladač vstupu vzduchu
4 do polohy „Vstup vnějšího vzdu-
chu“,
 nastavte kolečko rozdělování prou- du vzduchu 3 do polohy „Čelní sklo“,
 otočte kolečka teploty 1 a rychlosti
ventilátoru 2 do polohy maxima,
 zavřete střední větrací otvory,
 zapněte chlazení vzduchu stisknutím tlačítka „A/C“ .
 Jestliže nastavíte ovladač ven-
tilátoru do polohy 0 (neutrali-
zace systému), přestane být
tepelný komfort řízen. Nicméně
bude možno pociťovat mírný
proud vzduchu, způsobovaný
jízdou vozidla. 3. Seřízení rozdělení proudu vzduchu
 Přemístěte ruční ovladač doprava do polohy „Obíhání vnitřního vzduchu“.
 Přemístěte ruční ovladač zpět doleva do polohy „Vstup vnějšího vzduchu“.
 Stiskněte tlačítko pro zapnutí obíhání vnitřního vzduchu.
Rozsvítí se kontrolka.
 Znovu stiskněte tlačítko pro otevření vstupu vnějšího vzduchu. Kontrolka
zhasne.