2014 Peugeot 207 CC bluetooth

8
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
UVNITŘ VOZIDLA
Dvouzónová automatická
klimatizace
Toto vybavení umožňuje nastavit para-
metry klimatizace odlišně na straně řidi-
če a spolujezdce vpředu. Následně řídí
automaticky tyto parametry v závislosti
na vnějších meteorologických podmín-
kách.
Automatická převodovka
Toto zařízení nabízí plně automatický
režim se dvěma specifi ckými programy
a ruční režim.
Audio a komunikační systémy
Tato zařízení jsou vybavená nejnověj-
ší technologií : WIP Sound podporující
soubory ve formátu MP3, Čtečka USB-
-Konektor WIP se sadou hands free
Bluetooth, WIP Nav nebo s barevnou ob-
razovkou 16/9, audiosystém JBL, zásuv-
ky pro připojení externího zdroje zvuku.
WIP Nav
Ovládání oken
Na straně řidiče je elektrické
ovládání oken při jejich otvírání a
zavírání automatické (úplné ote-
vření a zavření na jeden povel).  163
 195
 202
 71
 111  50
WIP Sound
WIP Plug

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
39
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Z bezpečnostních důvodů musí být
konfi gurace vícefunkční obrazovky
vždy prováděna řidičem ve stojícím
vozidle.
Defi nování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete akti-
vovat či dezaktivovat následující prvky
výbavy:
- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika "Viditelnost"),
- doprovodné osvětlení (viz rubrika "Viditelnost"),
- zadní parkovací asistent (viz rubrika "Řízení").
Nabídka "Telefon"
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a
je zvolená tato nabíka, můžete nakon-
fi gurovat sadu hands free Bluetooth
(přihlášení), konzultovat různé telefon-
ní seznamy (výpis volání, služby, ...) a
spravovat komunikaci (přijmutí a ukon-
čení hovoru, dva hovory najednou, dů-
věrný režim, ...).
Bližší informace o aplikaci "Telefon" na-
leznete v rubrice WIP Sound. Konfi gurace displeje
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím seřízením:
- seřízení jasu-videa,
- seřízení data a času,
- volba měrných jednotek.
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky můžete změnit
jazyk zobrazování informací na obra-
zovce (Deutsch, English, Espanol, Fra-
nçais, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe ** ).
Příklad: seřízení doby trvání doprovod-
ného osvětlení
Nabídka "Osobní nastavení-
konfigurace"
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
- defi nování parametrů vozidla,
- konfi gurace displeje,
- volba jazyka.  Stiskněte tlačítko "
 " nebo "  ",
poté tlačítko "OK" pro zvolení poža-
dované nabídky.
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  ",
poté tlačítko "OK" pro zvolení funk-
ce "Doprovodné osvětlení".
 Pomocí tlačítek "  " a "  " nastavte
požadovanou hodnotu (15, 30 nebo
60 sekund), poté stiskněte "OK" pro
potvrzení.
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  "
a tlačítko "OK" pro zvolení políč-
ka "OK" a potvrzení nebo tlačítko
"Zpět" pro zrušení.
** Podle země prodeje.

163
207cc_cs_Chap11b_RNEG_ed01-2014
Systém WIP Nav je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle.
WIP Nav
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace vyžadující zvýšenou pozornost pouze při zastaveném vozidle.
Po zastavení motoru dojde po určité době k aktivaci úsporného režimu, při kterém se systém WIP Nav vypne, aby nedošlo k vybití akumulátoru vozidla.
AUTORÁDIO MULTIMÉDIA / TELEFON BLUETOOTH ®
GPS EVROPA NA KARTĚ SD
01 První kroky OBSAH
02 Ovladače pod volantem
03 Základní funkce
04 Navigace - Navádění
05 Dopravní informace
06 Rádio
07 Přehrávače hudebních nosičů
08 Telefon Bluetooth
®
09 Schéma zobrazování
Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
164
165
166
169
177
179
180
183
186
190

183
08
1
2
3
4
207cc_cs_Chap11b_RNEG_ed01-2014
TELEFON BLUETOOTH
* Dostupné služby závisí na síti, kartě SIM a kompatibilitě použitých zařízení Bluetooth. V manuálu k telefonu nebo u svého operátora zjistíte, ke kterým službám máte přístup.
SPÁROVÁNÍ TELEFONU/
PRVNÍ PŘIPOJENÍ
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče, smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free přístroje WIP Nav prováděny při zastaveném vozidle, se zapnutým zapalováním.
Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte se,že je „viditelný pro všechny“ (řiďte se návodemk obsluze telefonu).
Zadejte na telefonu ověřovací kód. Kód se zobrazí na displeji systému.
Některé telefony nabízejí automatické opětovné připojení telefonu při každém zapnutí zapalování.
Spárování je potvrzeno hlášením.
Chcete-li připojit jiný telefon, stiskněte tlačítko PHONE (Telefon), poté zvolte „Phone Menu“ (Nabídka telefonu) a stisknutím otočného ovladače potvrďte.
Po připojení telefonu může systém WIP Nav provést synchronizaci adresáře a výpisu volání. Tato synchronizace může trvat několik minut * .
Spárování může být také spuštěno přímo z telefonu (řiďte se návodem k obsluze telefonu).
Více informací naleznete na webových stránkách www.peugeot.cz (kompatibilita, nápověda,...).
Stiskněte tlačítko PHONE (Telefon).
Pro první připojení zvolte „Search phone“ (Vyhledat telefon) a stisknutím otočného ovladače potvrďte. Poté vyberte název telefonu.
Search phone

184
08
1
2
2
1
207cc_cs_Chap11b_RNEG_ed01-2014
* Dostupné služby závisí na síti, kartě SIM a kompatibilitě použitých zařízení Bluetooth. V manuálu k telefonu nebo u svého operátora zjistíte, ke kterým službám máte přístup.
TELEFON BLUETOOTH
PŘIPOJENÍ TELEFONU
Z bezpečnostních důvodů a protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče smějí být operace párování mobilního telefonu Bluetooth se systémem hands-free přístroje WIP Nav prováděny při zastaveném vozidle, se zapnutým zapalováním.
Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte se,že je „viditelný pro všechny“ (řiďte se návodemk obsluze telefonu). Telefon naposledy připojený ve vozidle se znovu automaticky připojí. Připojení je potvrzeno hlášením.
Pokud je telefon již připojený a chcete připojit jiný telefon, stiskněte tlačítko PHONE (Telefon), poté zvolte „Phone Menu“ (Nabídka telefonu) a stisknutím otočného ovladače potvrďte.
Po připojení telefonu může přístroj WIP Nav provést synchronizaci adresáře a výpisu volání. Tato synchronizace může trvat několik minut * .
Na multifunkčním displeji se zobrazí seznam dříve připojených telefonů (nejvíce 4). Zvolte telefon požadovaný pro nové připojení.
Více informací naleznete na webových stránkách www.peugeot.cz (kompatibilita, nápověda,...).
Stiskněte tlačítko PHONE (Telefon).
Zvolte „Connect phone“ (Připojit telefon). Vyberte požadovaný telefon a stisknutím otočného ovladače potvrďte.
Connect phone

185
08
1
3 2
2
1
207cc_cs_Chap11b_RNEG_ed01-2014
Zvolte záložku „Yes“ (Ano) pro příjem nebo „No“ (Ne) pro odmítnutí a potvrďte volbu stisknutím kolečka.
PŘÍJEM HOVORU
ODCHOZÍ HOVOR
Příchozí hovor je oznámen zvoněním a překrývajícím oknem na vícefunkční obrazovce.
Ye s
Hovor ukončíte stisknutím tlačítka PHONE nebo můžete stisknout kolečko a zvolit „End call“ (Zavěsit), volbu potvrdíte stisknutím kolečka.
End call
Stiskněte tlačítko PHONE.
Zvolte „Dial number“ (Vytočit číslo), poté zadejte telefonní číslo s pomocí virtuální klávesnice.
Zvolte „Phone Menu“ a stisknutím otočného ovladače potvrďte.
Pod nabídkou „Phone Menu“ se objeví seznam 20 posledních příchozích a odchozích hovorů, realizovaných ve vozidle. Můžete v něm Pod nabídkou „Phone Menu“ se objeví seznam 20 posledních příchozích a odchozích hovorů, realizovaných ve vozidle. Můžete v něm Pod nabídkou „Phone Menu“ se objeví seznam 20 posledních
zvolit číslo a stisknutím otočného ovladače dát povel k vytočení čísla.
No
Číslo je možné zvolit rovněž z adresáře. Můžete zvolit „Dial from address book“ (Zavolat na číslo z adresáře). Do paměti přístroje WIP Nav lze uložit až 1 000 záznamů (telefonních čísel).
Do adresáře vstoupíte tak, že stiskněte na více než dvě vteřiny konec ovladače u volantu.
Phone Menu
Dial number
Odchozí hovor je možné uskutečnit vytočením čísla přímo na telefonu. Z důvodu bezpečnosti však nejprve zastavte vozidlo.
TELEFON BLUETOOTH
Zatlačením na konec ovladače u volantu můžete přijmout hovor nebo ukončit probíhající hovor. Přejete-li si vymazat číslo, stiskněte tlačítko PHONE, poté dlouze stiskněte příslušné telefonní číslo, aby se zobrazil seznam možných voleb, mezi nimiž bude: Přejete-li si vymazat číslo, stiskněte tlačítko PHONE, poté dlouze stiskněte příslušné telefonní číslo, aby se zobrazil seznam možných voleb, mezi nimiž bude: Přejete-li si vymazat číslo, stiskněte tlačítko PHONE, poté dlouze stiskněte
Delete entry (Vymazat záznam) příslušné telefonní číslo, aby se zobrazil seznam možných voleb, mezi nimiž bude: Delete entry (Vymazat záznam) příslušné telefonní číslo, aby se zobrazil seznam možných voleb, mezi nimiž bude:
Delete list (Vymazat seznam) Delete entry (Vymazat záznam) Delete list (Vymazat seznam) Delete entry (Vymazat záznam)

193
207cc_cs_Chap11b_RNEG_ed01-2014
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ
Doba čekání po vložení CD je dlouhá. Po vložení nového nosiče musí systém přečíst určitý počet údajů (rejstřík, titul, umělec...). To může trvat několik sekund. Je to normální jev.
Nedaří se mi připojitk systému můj telefon Bluetooth.
Je možné, že je technologie Bluetooth telefonu deaktivována nebo nelze přístroj zachytit. - Ověřte, že je technologie Bluetooth Vašeho telefonu aktivována.
- Ověřte, že se Váš telefon nachází na viditelném místě.
Není slyšet telefon připojený k Bluetooth. Zvuk závisí na nastavení systému i telefonu. Zvyšte případně hlasitost WIP Nav na maximuma pokud je to nutné, zvyšte hlasitost telefonu.

195
WIP Sound
Zařízení WIP Sound je kódované tak, aby mohlo fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace, které vyžadují zvýšenou pozornost, pouze při zastaveném vozidle.
Když je motor zastavený, může se autorádio po několika minutách vypnout, aby nedocházelo k vybíjení akumulátoru vozidla.
AUTORÁDIO / BLUETOOTH ®
01 První kroky
02 Ovladače na volantu
03 Hlavní nabídka
04 Audio
05 Port USB - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Schéma(ta) zobrazování
Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
196
197
198
199
202
205
208
213
OBSAH