2014 Peugeot 207 CC displej

1
i
KONTROLA FUNKCÍ
20
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
PŘÍSTROJOVÉ DESKY: MOTOR BENZINOVÝ NEBO NAFTOVÝ,
PŘEVODOVKA MECHANICKÁ NEBO AUTOMATICKÁ
Přístrojová deska sdružuje ukazatele a kontrolky stavu funkcí vozidla. 5. Displej.
6. Tlačítko pro vynulování zobraze-né hodnoty.
Vynuluje zvolenou funkci (denní po- čitadlo ujeté vzdálenosti nebo uka-
zatel údržby).
7. Tlačítko osvětlení přístrojové desky.
Ovládá intenzitu osvětlení místa ří- diče.
8. Mechanická převodovka nebo au- tomatická převodovka.
Udává zvolený program a zařazený převodový stupeň.
Ukazatele
1. Otáčkoměr.

Udává rychlost otáčení motoru (x 1 000 ot/
min nebo rpm).
2. Palivoměr.
Udává množství paliva zbývajícího v nádrži.
3. Teplota chladicí kapaliny.
Udává teplotu chladicí kapaliny mo- toru (° Celsia).
4. Rychlost vozidla.
Udává okamžitou rychlost jedoucí- ho vozidla (km/h nebo mph). A. Omezovač rychlosti
nebo

Regulátor rychlosti.
(km/h nebo mph)
B. Denní počitadlo ujeté vzdálenosti.
(km nebo míle)
C. Ukazatel údržby.
(km nebo míle) a poté
Ukazatel hladiny motorového oleje.
a poté
Celkový ukazatel ujeté vzdále-
nosti.
(km nebo míle)
Tyto tři funkce se zobrazí postupně po zapnutí zapalování.
Displej
Bližší informace naleznete v rubri-
ce pojednávající o příslušné funkci
a zobrazování jejích informací.

1KONTROLA FUNKCÍ
23
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na multifunkčním displeji. Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Systém
airbagu
spolujezdce
svítí
nepřerušovaně.
Ovladač v odkládací
schránce je v poloze
„OFF“ .
Čelní airbag spolujezdce je
dezaktivován.
Můžete namontovat
dětskou autosedačku v
poloze „zády ke směru
jízdy“, kromě případu
poruchy funkce airbagů
(výstražná kontrolka
airbagů svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce
přepněte ovladač do polohy
„ON“ .
V takovém případě nemontujte dětskou
autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“.
ESP/ASR svítí nepřeru-
šovaně.
Je aktivované ovládací
tlačítko uprostřed
palubní desky. Jeho
kontrolka je rozsvícená.
Systém ESP/ASR je
dezaktivovaný.
ESP: elektronický stabilizační
program.
ASR: systém bránící
prokluzování kol.
Pro opětné manuální aktivování systému ESP/
ASR znovu stiskněte ovládací tlačítko. Jeho
kontrolka zhasne.
Při dosažení rychlosti přibližně 50 km/h se
systém automaticky znovu aktivuje.
Systém ESP/ASR se automaticky znovu aktivuje
při nastartování motoru vozidla.

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
24
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí
nebo jede, signalizuje rozsvícení některé
z následujících kontrolek výskyt anomá-
lie, která vyžaduje zásah ze strany řidiče. Každá anomálie, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále
analyzována přečtením hlášení, které se rozsvítí na vícefunkční obrazovce.
V případě problému se neváhejte obrátit na servis sítě PEUGEOT nebo na
kvalifi kovanou autodílnu.
Kontrolka Zp ůsob činnosti Příčina Akce/Doporučení
STOP svítí nepřerušovaně,
samostatně nebo s další výstražnou
kontrolkou, společně se zvukovým
signálem a hlášením na displeji.
Rozsvícení kontrolky je spojeno:
- s važnou závadou brzdového systému,
-
s vážnou anomálií týkající
se teploty chladicí kapaliny,
- s propíchnutou pneumatikou.
Z důvodu možného zastavení se motoru za jízdy
je nutné co nejrychleji bezpečně zastavit.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte
servis sítě PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Servis svítí dočasně.
Výskyt méně vážných
závad, pro které není
vyhrazena žádná specifi cká
kontrolka.
O jakou závadu se jedná, zjistíte z hlášení zobrazeného na
displeji, například:
- hladina motorového oleje,
- hladina kapaliny ostřikovačů,
- vybitý el. článek dálkového ovladače,
- zaplnění fi ltru pevných částic u vozidel s naftovým
motorem (viz rubrika "Filtr pevných částic (naftový motor)").
V případě jiných závad se obraťte na servisní síťPEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí
nepřerušovaně. Výskyt vážných závad, pro
které není vyhrazena žádná
specifi cká kontrolka. O jakou závadu se jedná, zjistíte z hlášení na
displeji, obraťte se okamžitě na servisní síť
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.

Brzdy trvale, společně s
kontrolkou STOP. Nedostatečné množství
brzdové kapaliny v okruhu. Je nezbytné co nejrychleji bezpečně zastavit. Doplňte
brzdovou kapalinu doporučenou sítí PEUGEOT.
Pokud problém přetrvává, nechte okruh zkontrolovat
v síti PEUGEOT nebo v odborném servisu.
+ trvale, společně s
kontrolkou STOP a ABS. Závada elektronického
rozdělování brzdného
účinku (REF). Je nezbytné co nejrychleji bezpečně zastavit.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti PEUGEOT
nebo v odborném servisu.

1KONTROLA FUNKCÍ
33
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A
(BEZ SYSTÉMU WIP SOUND)
Ovladače Hlavní nabídka
K ovládání obrazovky máte k dispozici
tři tlačítka:
- "Zpět" pro zrušení probíhající ope-
race,
- "MENU" pro přepínání mezi jednot- livými hlavními a vedlejšími nabíd-
kami,
- "OK" pro volbu požadované hlavní nebo vedlejší nabídky.  Stiskněte tlačítko
"MENU" pro zob-
razení jednotlivých nabídek, obsa-
žených v hlavní nabídce :
- konfi gurace vozidla,
- volby,
- seřízení displeje,
- jazyky,
- jednotky.
 Stisknutím tlačítka "OK" zvolte po-
žadovanou nabídku. Zobrazování údajů na
obrazovce
Zobrazuje následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota * (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevření vstupů do vozi- dla (dveře, zavazadlový prostor, ...),
- palubní počítač (viz příslušná rubri- ka).
Dočasně se mohou objevit různá vý-
stražná hlášení (např.: "Závada systé-
mu omezování emisí škodlivin") nebo
informace (např.: "Otevřený zavazadlo-
vý prostor"). Můžete je vymazat stisknu-
tím tlačítka "Zpět" .
* Pouze u vozidla s klimatizací.

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
34
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Konfi gurace vozidla
Volby
Po zvolení nabídky "Volby" můžete
spustit diagnostiku stavu prvků výbavy
(aktivní, neaktivní, závada). Jazyky
Po zvolení nabídky "Jazyky" můžete
změnit jazyk, ve kterém jsou informace
zobrazovány (Français, Italiano, Ne-
derlands, Portugues, Portugues-Brasil,
Deutsch, English, Espanol).
Seřízení displeje
Po zvolení nabídky "Seřízení displeje"
získáte přístup k následujícím parame-
trům:
- rok,
- měsíc,
- den,
- hodiny,
- minuty,
- režim 12 nebo 24 hodin.
Měrné jednotky
Po zvolení nabídky "Měrné jednotky"
můžete změnit jednotky následujících
parametrů:
- teplota (°C nebo °F),
- spotřeba paliva (l/100 km, mpg nebo
km/l).
 Po zvolení parametru k seřízení stiskněte tlačítko "OK" pro změnění
jeho hodnoty.
 Vyčkejte přibližně 10 sekund bez působení na tlačítka, aby byl změ-
něný údaj zaregistrován, nebo zruš-
te změnu stisknutím tlačítka "Zpět" .
Poté se obrazovka vrátí na zobrazování
běžných údajů.
Po zvolení nabídky "Konfi g. vozidla"
můžete aktivovat nebo dezaktivovat ná-
sledující funkce:
- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika "Viditelnost"),
- doprovodné osvětlení (viz rubrika "Viditelnost").
Z bezpečnostních důvodů musí být
konfi gurace vícefunkční obrazovky
vždy prováděna řidičem ve stojícím
vozidle.

1KONTROLA FUNKCÍ
35
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A Ovladače
Zobrazování údajů na
obrazovce
Zobrazovány jsou následující informace:
- čas,
- datum,
- vnější teplota * (údaj bliká v případě nebezpečí tvorby náledí),
- signalizace otevření vstupů do vozi- dla (dveře, zavazadlový prostor, ...),
- zdroje zvuku (rádio, CD, ...),
- palubní počítač (viz příslušná rubrika).
Dočasně se mohou objevit různá vý-
stražná hlášení (např.: "Závada systé-
mu omezování emisí škodlivin") nebo
informace (např.: "Otevřený zavazadlo-
vý prostor"). Můžete je vymazat stisknu-
tím tlačítka "Zpět" .
Hlavní nabídka
 Stiskněte tlačítko "MENU" pro vstup
do hlavní nabídky , poté se stiskem
tlačítek "  " a "  " pohybujte mezi
jednotlivými nabídkami:
- rádio-CD,
- konfi gurace vozidla,
- volby,
- seřízení displeje,
- jazyky,
- měrné jednotky.
 Stisknutím tlačítka "OK" zvolte po-
žadovanou nabídku.
Na ovládacím panelu zařízení WIP
Sound můžete:
 stisknout tlačítko
"MENU" pro vstup
do hlavní nabídky,
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
posunutí položek na obrazovce,
 stisknout tlačítko "MODE" pro změ-
nu aplikace (palubní počítač, zdroj
zvuku, ...),
 stisknout tlačítka "  " nebo "  " pro
změnu hodnoty seřízení,
 stisknout tlačítko "OK" pro potvrze-
ní,
nebo
 stisknout tlačítko "Zpět" pro zrušení
probíhající operace. Rádio-CD
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a je
zvolená nabídka "Rádio-CD", můžete ak-
tivovat nebo neutralizovat funkce spojené
s používáním rádia (sledování frekvence
RDS, režim REG) nebo přehráváním CD
(přehrávání ukázek, přehrávání v náhod-
ném pořadí, opakování CD).
Bližší podrobnosti o aplikaci "Rádio-CD"
naleznete v rubrice WIP Sound.
* Pouze u vozidla s klimatizací.

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
36
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Z bezpečnostních důvodů musí být
konfi gurace vícefunkční obrazovky
vždy prováděna řidičem ve stojícím
vozidle.
Seřízení displeje
Po zvolení nabídky "Seřízení displeje"
získáte přístup k následujícím mož-
nostem seřízení:
- rok,
- měsíc,
- den,
- hodiny,
- minuty,
- režim 12 nebo 24 hodin.
Jazyky
Po zvolení nabídky "Jazyky" můžete
změnit jazyk zobrazování informací na
obrazovce (Français, Italiano, Neder-
lands, Portugues, Portugues-Brasil,
Deutsch, English, Espanol).
Měrné jednotky
Po zvolení nabídky "Měrné jednotky"
můžete změnit jednotky následujících
parametrů:
- teplota (°C nebo °F),
- spotřeba paliva (l/100 km, mpg nebo
km/l).
 Po zvolení parametru k seřízení změňte jeho hodnotu pomocí tlačí-
tek "  " a "  ".
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  " pro
přechod na předcházející či násle-
dující parametr.
 Stiskněte tlačítko "OK" pro zare-
gistrování změny a návrat na běžně
zobrazované údaje nebo stiskněte
tlačítko "Zpět" pro zrušení operace.
Konfi gurace vozidla
Volby
Po zvolení nabídky "Volby" můžete spus-
tit diagnostiku stavu jednotlivých prvků
výbavy (aktivní, neaktivní, závada). Po zvolení nabídky "Konfi g. vozidla"
můžete aktivovat či dezaktivovat násle-
dující prvky vybavení:
- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika "Viditelnost"),
- doprovodné osvětlení (viz rubrika "Viditelnost").

1
!
KONTROLA FUNKCÍ
39
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Z bezpečnostních důvodů musí být
konfi gurace vícefunkční obrazovky
vždy prováděna řidičem ve stojícím
vozidle.
Defi nování parametrů vozidla
Po zvolení této nabídky můžete akti-
vovat či dezaktivovat následující prvky
výbavy:
- světlomety pro osvětlení zatáčky
(viz rubrika "Viditelnost"),
- doprovodné osvětlení (viz rubrika "Viditelnost"),
- zadní parkovací asistent (viz rubrika "Řízení").
Nabídka "Telefon"
Když je zařízení WIP Sound zapnuté a
je zvolená tato nabíka, můžete nakon-
fi gurovat sadu hands free Bluetooth
(přihlášení), konzultovat různé telefon-
ní seznamy (výpis volání, služby, ...) a
spravovat komunikaci (přijmutí a ukon-
čení hovoru, dva hovory najednou, dů-
věrný režim, ...).
Bližší informace o aplikaci "Telefon" na-
leznete v rubrice WIP Sound. Konfi gurace displeje
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím seřízením:
- seřízení jasu-videa,
- seřízení data a času,
- volba měrných jednotek.
Volba jazyka
Po zvolení této nabídky můžete změnit
jazyk zobrazování informací na obra-
zovce (Deutsch, English, Espanol, Fra-
nçais, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe ** ).
Příklad: seřízení doby trvání doprovod-
ného osvětlení
Nabídka "Osobní nastavení-
konfigurace"
Po zvolení této nabídky získáte přístup
k následujícím funkcím:
- defi nování parametrů vozidla,
- konfi gurace displeje,
- volba jazyka.  Stiskněte tlačítko "
 " nebo "  ",
poté tlačítko "OK" pro zvolení poža-
dované nabídky.
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  ",
poté tlačítko "OK" pro zvolení funk-
ce "Doprovodné osvětlení".
 Pomocí tlačítek "  " a "  " nastavte
požadovanou hodnotu (15, 30 nebo
60 sekund), poté stiskněte "OK" pro
potvrzení.
 Stiskněte tlačítko "  " nebo "  "
a tlačítko "OK" pro zvolení políč-
ka "OK" a potvrzení nebo tlačítko
"Zpět" pro zrušení.
** Podle země prodeje.