!
16
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
Airbag spolujezdce vpředu Spínací skříňka
1. Otevření odkládací skříňky.
2. Zasunutí klíče.
3. Zvolení polohy:
"ON" (aktivace) při přítomnosti spolu-
jezdce vpředu nebo dětské autosedačky
namontované "čelem ke směru jízdy",
"OFF" (dezaktivace) při přítomnosti
dětské autosedačky namontované
"zády ke směru jízdy".
4. Vytažení klíče při zachování zvolené polohy. 1. Poloha
Stop .
2. Poloha Zapnuté zapalování .
3. Poloha Startování .
A. Kontrolka nezapnutého nebo ode-
pnutého pásu vpředu vlevo - svítí
červeně.
B. Kontrolka nezapnutého nebo ode- pnutého pásu vpředu vpravo - svítí
červeně.
Bezpečnostní pásy vpředu
Těžší předmět (klíčenka...) zavě-
šený na klíč, který klíč zatěžuje v
jeho ose ve spínací skřínce, může
způsobit poruchu funkce.
OCHRANA CESTUJÍCÍCH STARTOVÁNÍ
106 103
67
1KONTROLA FUNKCÍ
23
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolky deaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na multifunkčním displeji. Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Systém
airbagu
spolujezdce
svítí
nepřerušovaně.
Ovladač v odkládací
schránce je v poloze
„OFF“ .
Čelní airbag spolujezdce je
dezaktivován.
Můžete namontovat
dětskou autosedačku v
poloze „zády ke směru
jízdy“, kromě případu
poruchy funkce airbagů
(výstražná kontrolka
airbagů svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce
přepněte ovladač do polohy
„ON“ .
V takovém případě nemontujte dětskou
autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“.
ESP/ASR svítí nepřeru-
šovaně.
Je aktivované ovládací
tlačítko uprostřed
palubní desky. Jeho
kontrolka je rozsvícená.
Systém ESP/ASR je
dezaktivovaný.
ESP: elektronický stabilizační
program.
ASR: systém bránící
prokluzování kol.
Pro opětné manuální aktivování systému ESP/
ASR znovu stiskněte ovládací tlačítko. Jeho
kontrolka zhasne.
Při dosažení rychlosti přibližně 50 km/h se
systém automaticky znovu aktivuje.
Systém ESP/ASR se automaticky znovu aktivuje
při nastartování motoru vozidla.
1KONTROLA FUNKCÍ
25
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Protiblokovací
systém kol (ABS) rozsvícená.
Závada systému proti
blokování kol. U vozidla nadále fungují klasické brzdy.
Jeďte opatrně a nízkou rychlostí, urychleně
se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na
kvalifi kovanou autodílnu.
Dynamické
řízení
stability
(CDS/ASR) bliká.
Systém CDS/ASR je právě
v činnosti. Systém optimalizuje přenos hnací síly a
umožňuje zlepšit směrovou stabilitu vozidla.
rozsvícená.
Pokud není systém dezaktivovaný
(stisknutím tlačítka s rozsvícením
jeho kontrolky), jedná se o závadu
systému CDS/ASR. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
Systém
autodiagnostiky motoru
bliká. Závada řídicího systému
motoru. Hrozí riziko poškození katalyzátoru.
Nechte systém ověřit v servisní síti PEUGEOT
nebo v jiném odborném servisu.
svítí
nepřerušovaně. Závada systému omezování
emisí škodlivin. Po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Jestliže nezhasne, obraťte se urychleně na servisní
síť PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Minimální
zásoba paliva rozsvícená
kontrolka. Při prvním rozsvícení
v nádrži zbývá
přibližně
5 litrů paliva . Co nejrychleji doplňte palivo, abyste zabránili
úplnému vyčerpání nádrže.
Tato kontrolka se rozsvítí po každém zapnutí
zapalování, dokud nebude palivo doplněno
v dostatečném množství.
Objem nádrže: přibližně 50 litrů (benzínové
motory) nebo 48 litrů (dieselové motory).
Nikdy nepokračujte v jízdě až do zastavení
motoru z důvodu úplného vyčerpání nádrže,
protože by mohlo dojít k poškození antiemisního
a vstřikovacího systému.
1KONTROLA FUNKCÍ
26
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Maximální
teplota
chladicí
kapaliny rozsvícená
červeně. Příliš vysoká teplota
kapaliny chladicího okruhu. Je nutné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Vyčkejte na vychladnutí motoru, poté v případě
potřeby dolijte kapalinu.
Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní síť
PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Tlak
motorového oleje svítí
nepřerušovaně. Závada okruhu mazání
motoru. Je nutné zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Zaparkujte, vypněte zapalování a kontaktujte servis
sítě PEUGEOT nebo kvalifi kovanou autodílnu.
Nabití
autobaterie * svítí
nepřerušovaně.
Závada obvodu nabíjení
autobaterie (znečistěné
nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený
řemen alternátoru...). Ihned po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě
PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Otevřené
dveře rozsvícená,
když je
rychlost nižší než 10 km/h.
Dveře, zavazadlový prostor
nebo zadní okno zůstaly
otevřené. Zavřete příslušný vstup do vozidla.
rozsvícená
a doprovázená zvukovým
signálem, když je rychlost vyšší než 10 km/h.
* Podle země prodeje.
1KONTROLA FUNKCÍ
27
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Kontrolka Zp ůsob
činnosti Příčina
Akce/Doporučení
Airbagy svítí dočasně.
Když zapnete zapalování,
rozsvítí se kontrolka na
několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
svítí
nepřerušovaně. Závada některého z airbagů
nebo pyrotechnických
předpínačů bezpečnostních
pásů. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
Nezapnutý/
rozepnutý
bezpečnostní pás rozsvícená
a posléze blikající, doprovázená zesilujícím
se zvukovým signálem.
Řidič a/nebo spolujezdec
si nezapnul pás nebo jej za
jízdy odepnul. Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Posilovač
řízení rozsvícená.
Porucha posilovače řízení. Jeďte opatrně a nízkou rychlostí.
Kontaktujte servisní síť PEUGEOT nebo jiný
odborný servis.
Přítomnost
vody v palivu svítí
nepřerušovaně. Naftový fi ltr obsahuje vodu. U naftového motoru hrozí nebezpečí poškození
vstřikovacího systému.
Urychleně se obraťte na servisní síť PEUGEOT
nebo odborný servis.
Natáčecí
světlomety bliká. Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT
nebo v kvalifi kované autodílně.
Propíchnutá
pneumatika rozsvícená. Pneumatika jednoho nebo
několika kol je propíchnutá
nebo výrazně podhuštěná. Ihned zastavte vozidlo, přitom se vyvarujte
prudkého stočení volantu a brzdění.
Opravte nebo vyměňte kolo s defektní
pneumatikou a co nejdříve nechte zkontrolovat
tlak nahuštění pneumatik.
2
i
POHODLÍ
49
207cc_cs_Chap02_Confort_ed01-2014
5. Zapínání/vypínání klimatizace Klimatizační zařízení je urče-
no pro činnost po celý rok, se
zavřenými okny vozidla. Ovládací tlačítko se nachází na
čelním panelu systému topení
nebo klimatizace. ODMLŽOVÁNÍ – ODMRAZOVÁNÍ
ZADNÍHO OKNA Vypněte odmrazování zadního
okna a vnějších zpětných zr-
cátek, jakmile to považujete za
možné, protože nižší spotřeba
proudu znamená rovněž nižší
spotřebu paliva.
Jestliže dojde k vypnutí motoru
před automatickým zastavením od-
mrazování, obnoví se jeho činnost
při následujícím nastartování.
Zapnutí
Odmlžování – odmrazování okna může
být v činnosti jen při běžícím motoru.
Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí odmrazování zadního okna a vněj-
ších zpětných zrcátek (podle ver-
ze). Rozsvítí se kon trolka náležející
k tlačítku.
Vypnutí
Odmrazování se zastaví automaticky,
aby se zabránilo nadměrné spotřebě
elektrické energie.
Odmrazování je možno vypnout před jeho automatickým zastavením
opětovným stisknutím tlačítka. Kon-
trolka náležející k tlačítku zhasne.
Umožňuje:
-
snížit teplotu v kabině v letním období,
- zvýšit účinnost odmlžování v zimním období, při teplotě nad 0 °C.
Zapnutí
Stiskněte tlačítko „A/C“ , rozsvítí se
příslušná kontrolka.
Klimatizace nefunguje, když je seři-
zovací kolečko rychlosti ventilátoru 2
v poloze „0“.
Vypnutí
Znovu stiskněte tlačítko „A/C“ , pří-
slušná kontrolka zhasne.
Když je zatahovací střecha ulože-
ná v zavazadlovém prostoru, je od-
mrazování dezaktivované.
3
!
i i
OTEVÍRÁNÍ
65
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
Při nadstandardním uzamknutí ne-
jsou funkční vnější ani vnitřní ovla-
dače otevírání dveří.
Neutralizuje rovněž ruční tlačítko
centrálního ovládání.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je nadstandardně za-
mknuté.
Jestliže jsou otevřené jedny z dveří
nebo zavazadlový prostor, k cent-
rálnímu zamknutí nedojde.
KLÍČ S DÁLKOVÝM
OVLADAČEM
Systém umožňuje centrální odemyká-
ní a zamykání vozidla prostřednictvím
zámku dveří nebo na dálku. Slouží také
k lokalizování zaparkovaného vozidla a
k nastartování jeho motoru, stejně jako
k ochraně proti krádeži.
Vysunutí klíče
Pro vysunutí klíče stiskněte nejprve
tlačítko A .
Odemknutí vozidla
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním směrových světel po dobu při-
bližně dvou sekund.
Současně se v závislosti na verzi vozi-
dla odklopí vnější zpětná zrcátka.
Jestliže nejsou do přibližně třice-
ti sekund po odemknutí vozidla
otevřeny dveře nebo zavazadlový
prostor vozidla, vozidlo se automa-
ticky znovu zamkne, avšak alarm
se znovu neaktivuje. Nadstandardní zamknutí dálkovým
ovladačem
Pro zamknutí vozidla stiskněte tla-
čítko se zamknutým visacím zám-
kem.
Do pěti sekund stiskněte znovu tla- čítko se zamknutým visacím zám-
kem pro nadstandardní zamknutí
vozidla.
Pro odemknutí vozidla stiskněte tlačítko s ode-
mknutým visacím zám-
kem.
Odemknutí klíčem
Pro odemknutí vozidla otočte klíčem
v zámku dveří řidiče směrem doleva. Pro zamknutí vozidla
stiskněte tlačítko se zam-
knutým visacím zámkem.
Jednoduché zamknutí klíčem
Pro zamknutí vozidla otočte klíčem v
zámku dveří řidiče směrem doprava.
Zamknutí je signalizováno rozsvíce-
ním směrových světel přibližně na dvě
sekundy.
Současně se závislosti na verzi vozidla
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Odemknutí dálkovým ovladačem Nadstandardní zamknutí klíčem
Pro zamknutí vozidla otočte klíčem v
zámku dveří řidiče směrem doprava.
Do pěti sekund otočte znovu klíčem v zámku dveří řidiče doprava pro
nadstandardní zamknutí vozidla.
Nadstandardní zamknutí je signalizová-
no rozsvícením směrových světel při-
bližně na dvě sekundy.
Současně se závislosti na verzi vozidla
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Jednoduché zamknutí dálkovým
ovladačem
Zamknutí vozidla
3
i
OTEVÍRÁNÍ
66
207cc_cs_Chap03_Ouvertures_ed01-2014
Vozidlo se třicet sekund po ode-
mknutí automaticky znovu zamk-
ne, pokud nejsou otevřeny žádné
z dveří. Toto opatření umožňuje
zabránit nechtěnému odemknutí
vozidla.
Pozor, v tomto případě se alarm
znovu neaktivuje.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek můžete nechat
dezaktivovat v servisní síti
PEUGEOT.
Zasunutí klíče
Pro zasunutí klíče stiskněte nejprve
tlačítko A .
Nalezení zaparkovaného vozidla
Stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem pro nalezení zam-
knutého vozidla na parkovišti.
Stropní světlo se rozsvítí a směrová
světla blikají po dobu několika sekund. Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má
vlastní kód. Při zapnutí zapalování musí
být tento kód systémem rozpoznán, aby
bylo umožněno nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje sys-
tém řízení motoru několik vteřin po
vypnutí zapalování, čímž znemožní
spuštění motoru neoprávněnou oso-
bou.
Ochrana proti krádeži
Na případnou poruchu upo-
zorní rozsvícení této kontrolky,
zvukový signál a hlášení na
displeji.
V takovém případě nebudete moci na-
startovat motor vozidla. Urychleně se
obraťte na servisní síť PEUGEOT.
Stiskněte tlačítko odemyká-
ní zavazadlového prostoru
na dálkovém ovladači na
více než dvě sekundy. Víko
zavazadlového prostoru se
pootevře.
Odemknutí a vyklopení víka
zavazadlového prostoru
Pečlivě si uschovejte (mimo vozidlo)
kartu připojenou ke klíčům, které Vám
byly předány spolu s vozidlem.