
2
OBSAH
207cc_cs_Chap00a_Sommaire_ed01-2014
 
■ Přístrojové desky  20
 
■ Kontrolky  21
 
■ Ukazatele  28
 
■ Seřizovací tlačítka  32
 
■ Obrazovky bez autorádia  33
 
■ Obrazovky s autorádiem  35
 
■ Barevná obrazovka 16/9 
(WIP Nav)  40
 
■ Palubní počítač  42 
■ Větrání  45
 
■ Topení  47
 
■ Ruční klimatizace  47
 
■ Odmlžování – odmrazování 
zadního okna  49
 
■ Automatická klimatizace  50
 
■ Sedadla  52
 
■ Nastavení volantu  54
 
■ Zpětná zrcátka  55
 
■ Uspořádání interiéru  57
 
■ Síť proti větru (windstop)  62
POHODLÍ  45  64
 
■ Klíč s dálkovým ovladačem  65
 
■ Alarm  69
 
■ Ovládání oken  71
 
■ Dveře  73
 
■ Zavazadlový prostor  76
 
■ Palivová nádrž  77
 
■ Zařízení proti záměně paliva 
(naftové motory)  79
OTEVÍRÁNÍ  65  79
 
■ Ovladače světel  80
 
■ Statická světla pro osvětlení 
zatáčky  83
 
■ Seřízení sklonu světlometů  83
 
■ Ovladače stěračů  84
 
■ Stropní světlo  85
VIDITELNOST  80  85
 
■ Dětské autosedačky  86
 
■ Dezaktivace čelního airbagu 
spolujezdce  87
 
■ Dětské autosedačky ISOFIX  94
BEZPEČNOST 
DĚTÍ  86  96
SEZNÁMENÍ S 
VOZIDLEM 
4  17
KONTROLA 
FUNKCÍ  20  445
4
3
2
1
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA  18  19 

9
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
 MÍSTO ŘIDIČE 
   1.   Ovladač regulátoru rychlosti / omezovače rychlosti. 
  2.   Ovladač nastavení volantu. 
  3.   Ovladače vnějšího osvětlení a  směrových světel. 
  4.   Přístrojová deska. 
  5.   Airbag řidiče.  
  Zvukové výstražné zařízení  (klakson). 
  6.   Řadicí páka. 
  7.   Parkovací (ruční) brzda. 
  8.   Ovladač zatahovací střechy.  
  Ovladač všech čtyř oken. 
  9.   Ovladač otevírání kapoty. 
  10.  Ovladače vnějších zpětných  zrcátek.  
  Ovladače oken. 
  11 .   Pojistková skříňka. 
  12.  Ovladač seřízení sklonu  světlometů. 
  13.  Boční směrovatelný a uzavíratelný  větrací výstup. 
  14.  Tryska odmrazování okna dveří. 
  15.  Středopásmový a výškový  reproduktor. 
  16.  Tryska odmrazování čelního skla.   

10
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
 MÍSTO ŘIDIČE A SPOLUJEZDCE 
   1.   Zámek řízení a spínací skříňka. 
  2.   Ovladač autorádia pod volantem. 
  3.   Ovladače stěračů / ostřikovače / palubního počítače. 
  4.   Tlačítko výstražných světel. 
  5.   Vícefunkční obrazovka.  
  Kontrolky stavu zapnutí  bezpečnostních pásů. 
  6.   Snímač slunečního záření. 
  7.   Airbag spolujezdce. 
  8.   Odkládací skříňka / Dezaktivace  airbagu spolujezdce / Zásuvky 
audio a video. 
  9.   Ovladač vyhřívání sedadla. 
  10.  Elektrická zásuvka 12 V. 
  11 .   Zásuvka USB. 
  12.  Tlačítko dynamického řízení  stability (ESP/ASR).  
  Tlačítko centrálního zamykání.  
  Tlačítko alarmu. 
  13.  Ovladače topení / klimatizace. 
  14.  Odkládací prostor. 
  15.  Audio a telematický systém. 
  16.  Střední směrovatelné a  uzavíratelné výstupy vzduchu.   

i
!
11
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
 POHODLNÉ USAZENÍ 
  A navíc... 
  5.   Přístup k zadním místům. 
  6.   Vyhřívané sedadlo.   
  Seřízení předních sedadel   Seřízení volantu 
   1.   Podélné seřízení. 
  2.   Výškové seřízení. 
  3.   Seřízení sklonu opěradla. 
  4.   Seřízení výšky opěrky hlavy.      1.   Odjištění ovladače. 
  2.   Seřízení výšky a vzdálenosti. 
  3.   Zajištění ovladače.  
 Z  bezpečnostních  důvodů  musí 
být  tyto  operace  prováděny  ve 
stojícím vozidle.  
 52  54 

18
207cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2014
EKOLOGICKO-EKONOMICKÝ ZPŮSOB JÍZDY 
 Ekologicko-ekonomický způsob jízdy je souhrn každodenních praktik, které umožňují řidiči optimalizovat spotřebu paliva 
a snížit emise CO
2. 
  Optimalizujte používání převodovky vozidla 
  Je-li  vozidlo  vybaveno  mechanickou  převodovkou,  rozjíž-
dějte se pozvolna a co nejdříve řaďte vyšší převodový stu-
peň. Při akceleraci řaďte rychlosti dostatečně včas.  
  S  automatickou  nebo  pilotovanou  převodovkou  dávejte 
přednost automatickému režimu, aniž byste stlačovali silně 
nebo náhle pedál akcelerace.  
  Doporučení  pro  změnu  převodového  stupně  Vám  nabízí 
zařadit  vhodnější  rychlost:  jakmile  se  indikace  zobrazí  na 
přístrojové desce, učiňte tak co nejdříve. 
 U  vozidel  vybavených  robotizovanou  nebo  automatickou 
převodovkou  se  tento  ukazatel  zobrazuje  pouze  v  režimu 
ručního řazení.   
  Osvojte si plynulý způsob jízdy 
  Dodržujte  bezpečný  odstup  od  vpředu  jedoucího  vozidla, 
využívejte raději brzdění motorem než brzdovým pedálem, 
pedál akcelerace stlačujte postupně. Takové chování přispí-
vá ke snižování spotřeby paliva, emisí CO
2 a ke zmírňování 
hluku při jízdě.     Jsou-li  vyhovující  světelné  podmínky,  nejezděte  se  zapnu-
tými světlomety a světly do mlhy.  
  Především v zimě nenechávejte motor před zařazením prv-
ního převodového stupně dlouho běžet, protože při jízdě se 
vozidlo zahřeje rychleji.  
  Jako spolujezdec můžete přispět ke snížení spotřeby elek-
trické  energie,  a  tím  i  paliva,  pokud  nebudete  nadměrně 
používat multimediální zařízení (fi lmy, hudba, videohry, ...), 
připojené do vozidla. 
 Před opuštěním vozidla odpojte přenosná zařízení.   
  V  plynulém  provozu,  máte-li  na  volantu  tlačítko  regulátoru 
rychlosti  "Cruise",  využívejte  funkci  regulace  od  rychlosti 
vyšší než 40 km/h.   
  Používejte správně elektrické vybavení 
  Je-li před rozjezdem ve vozidle příliš horko, vyvětrejte nejpr-
ve interiér otevřením oken a větracích výstupů, teprve poté 
zapněte klimatizaci. 
 Při  rychlosti  vyšší  než  50  km/h  zavřete  okna  a  nechte  ote-
vřené větrací výstupy. 
 Používejte  vybavení  omezující  zvyšování  teploty  v 
interiéru vozidla (clona otevírací střechy, sluneční clony na 
oknech, ...). 
 Pokud není klimatizace řízena automaticky, vypněte ji, jak-
mile dosáhnete v interiéru požadované teploty. 
 Pokud nejsou funkce odmrazování a odmlžování skel říze-
ny automaticky, vypněte je, jakmile je to možné. 
 Co nejdříve vypněte vyhřívání sedadel.   

1KONTROLA FUNKCÍ
27
207cc_cs_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
   Kontrolka      Zp  ůsob 
činnosti       Příčina   
   Akce/Doporučení   
        Airbagy      svítí dočasně.  
 Když zapnete zapalování, 
rozsvítí se kontrolka na 
několik sekund a poté 
zhasne.   Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout. 
 Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě 
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis. 
  svítí 
nepřerušovaně.   Závada některého z airbagů 
nebo pyrotechnických 
předpínačů bezpečnostních 
pásů.   Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný 
odborný servis. 
    
   Nezapnutý/
rozepnutý 
bezpečnostní  pás     rozsvícená 
a posléze blikající,  doprovázená zesilujícím 
se zvukovým  signálem.  
 Řidič a/nebo spolujezdec 
si nezapnul pás nebo jej za 
jízdy odepnul.   Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku. 
    Posilovač 
řízení    rozsvícená. 
 Porucha posilovače řízení.   Jeďte opatrně a nízkou rychlostí. 
 Kontaktujte  servisní  síť  PEUGEOT  nebo  jiný 
odborný servis. 
       Přítomnost 
vody v palivu      svítí 
nepřerušovaně.    Naftový fi ltr obsahuje vodu.   U naftového motoru hrozí nebezpečí poškození 
vstřikovacího systému. 
 Urychleně se obraťte na servisní síť PEUGEOT 
nebo odborný servis. 
       Natáčecí 
světlomety      bliká.   Závada systému natáčecích 
světlometů.   Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT 
nebo v kvalifi kované autodílně. 
       Propíchnutá 
pneumatika      rozsvícená.   Pneumatika jednoho nebo 
několika kol je propíchnutá 
nebo výrazně podhuštěná.   Ihned zastavte vozidlo, přitom se vyvarujte 
prudkého stočení volantu a brzdění. 
 Opravte nebo vyměňte kolo s defektní 
pneumatikou a co nejdříve nechte zkontrolovat 
tlak nahuštění pneumatik.  

2
!i!
POHODLÍ
54
207cc_cs_Chap02_Confort_ed01-2014
ZADNÍ SEDADLA 
 Dvoumístní pevná lavice je vybavená bez-
pečnostními  obloukyk  zajištění  Vaší  bez-
pečnosti v případě převrácení vozidla.   Po  nehodě  nechte  bezpečnost-
ní  oblouky  prověřit  v  servisní  síti 
PEUGEOT.  
NASTAVENÍ VOLANTU 
        Ve stojícím vozidle  přitáhněte ovla-dač pro odjištění volantu. 
     Upravte jeho výšku a vzdálenost po- dle své polohy při řízení. 
     Zatlačením  ovladače  zajistěte  vo- lant.  
 Z bezpečnostních důvodů musí být 
tyto  úkony  bezpodmínečně  prová-
děny ve stojícím vozidle.  
                       6. Ovládání vyhřívání sedadel 
 Když je motor v chodu, mohou být před-
ní sedadla samostatně vyhřívána. 
      Použijte seřizovací kolečko, umístě-
né na boku obou předních sedadel, 
pro  zapnutí  vyhřívání  a  zvolení  in-
tenzity :  
    0     : Vypnuto. 
    1    : Malá. 
    2    : Střední. 
    3     : Velká.  
  Povel  k  zapnutí  vyhřívání  sedadla 
nebo  sedadel  zůstane  uchován  v 
paměti po dobu dvou minut po vy-
pnutí zapalování.    

2
i
POHODLÍ
59
207cc_cs_Chap02_Confort_ed01-2014
       
Odkládací skřínka s osvětlením 
 Zahrnuje jednu horní otevřenou přihrád-
ku,  jednu  schránku  a  přihrádky  určené 
pro uložení láhve s vodou, příručky pro 
uživatele vozidla... 
 Na  víku  jsou  držáky  na  pero,  brýle,  že-
tony, karty, plechovku... 
 Je vybavena zámkem. 
      Pro otevření odkládací skřínky nad-zvedněte madlo.  
 Při otevření víka se zapne osvětlení. 
 Uvnitř  se  nachází  ovladač  pro  neut-
ralizaci  nafukovacího  vaku  „airbagu“ 
spolujezdce vpředu   A .  
 U  vozidla  s  klimatizací  se  zde  nachází 
ventilační výstup   B , který je možno ote-
vírat a zavírat a který přivádí do skřínky 
stejně upravený vzduch jako větrací vý-
stupy v kabině.  
        Elektrická zásuvka 12 V 
       Pro  připojení  doplňkové  výbavy  12 V (max. příkon: 120 W) zvedněte 
víčko a do zásuvky zasuňte vhodný 
adaptér.   
WIP PLUG - PORT USB 
  Propojovací modul   "  AUX  "  umístěný na 
středové konzole se skládá z konektoru 
JACK a portu USB. 
 Umožňuje  Vám  připojit  přenosné  za-
řízení,  jako  například  přehrávač  typu 
iPod 
®  nebo USB disk. 
 Prostřednictvím  autorádia  a  palubních 
reproduktorů přehrává některé zvukové 
soubory (mp3, ogg, wma, wav, ...). 
 Soubory  lze  procházet  pomocí  ovláda-
cích  prvků  na  volantu  nebo  panelu  au-
torádia  a  zobrazovat  je  na  vícefunkční 
obrazovce.  
  Během  používání  se  mohou  přenosná 
zařízení připojená k portu USB automa-
ticky dobíjet.  
  Podrobnosti  související  s  použí-
váním tohoto zařízení naleznete v 
rubrice "Audio a telematika".  
  Dodržujte maximální příkon zásuvky (ri-
ziko poškození Vašeho příslušenství).