2014 OPEL ZAFIRA B stop start

Накратко11
1Прекинувач за светлата ..117
Осветлување на
инструментите ..................122
Заден фар за магла ..........121
Предни светла за магла ..121
Регулирање на
височината на фаровите . 118
2 Странични отвори за
проветрување ....................133
3 Трепкачи за вртење и
менување ленти,
аблендирање, средно
светло и долго светло ...... 120
Осветлување при
излегување ........................ 124
Паркирни светла ...............121
Контрола на патувањето . 101
4 Контроли на воланот ........... 84
5 Сирена ................................. 85
Воздушно перниче на
возачот ................................. 63
6 Инструменти ....................... 907Бришач на
шофершајбната, систем
за миење на
шофершајбната, систем
за миење на предните
фарови ................................ 85
8 Средишни отвори за
проветрување ....................133
9 Греење на левото
седиште ............................... 53
Систем за откривање на
издишаноста ...................... 195
Систем за контрола на
притисокот во гумите ........194
Ултрасонично помагање
за паркирање ......................97
Предупредувачки
трепкачи ............................. 120
Централна брава ................. 34
Спортски режим ..................97
Греење на десното
седиште ............................... 53
Селектор на гориво ............9210Информативен екран ........102
Патен компјутер ................111
Електронски систем за
контрола на
климатизацијата ................129
11 Воздушно перниче за
совозачот ............................. 63
12 Касета ................................. 72
13 Инфозабавен систем ..........10
14 Систем за контрола на
климатизацијата ................125
15 Рачка на менувачот,
рачен менувач ..................145
Автоматизиран рачен
менувач .............................. 145
Автоматски менувач .........140
16 Пепелник .............................. 89
17 Start/Stop копче .................. 31
18 Педал за гас ...................... 135

18Накратко
Палење на моторот со
копчето Start/Stop
Електронскиот клуч мора да биде
внатре во возилото.
■ Нагазнете ги куплунгот и сопирачката, автоматскиот
менувач во P или N
■ Не нагазнувајте го педалот за гас
■ Мотор на дизел, накратко притиснете го копчето за да
почне предзагревањето,
помрднете го малку воланот за
да се ослободи бравата на
воланот, чекајте додека
контролната сијаличка ! не се
изгасне
■ Притиснете го копчето 1 секунда и отпуштете го кога ќе
проработи моторот.
„Отвори и појди“ систем 3 31.Паркирање
■ Секогаш затегнувајте ја рачната сопирачка без да го притиснете
копчето за ослободување.
Затегнувајте ја колку е можно
поцврсто на удолници или
угорници. Притиснете ја ножната
сопирачка истовремено за да се
намалат работните сили.
■ Изгаснете го моторот. Свртете го
клучот за палење на 0 и извадете
го или, кога возилото е во
мирување, притиснете го Старт/
стоп копчето и отворете ја
возачката врата. Завртете го
воланот додека не се
почувствува дека бравата на
воланот се закочила.
Кај возилата со автоматски
менувач, клучот може да се
извади само кога рачката на менувачот е во положбата P. Ако
не е ставено во P или не е
затегната рачната сопирачка,
„P“ трепка неколку секунди на
екранот на менувачот.
■ Ако возилото е на рамна површина или на угорница,

Клучеви, врати и прозорци31
обрнувајќи внимание на положбата
на инсталирањето. Затворете го
уредот и синхронизирајте го.
Клуч со фиксно тело на клучот
Батеријата нека Ви ја замени
автомеханичар.
Синхронизирање на
далечинскиот управувач По заменувањето на батеријата
отклучете ја вратата со клучот во
бравата на возачката врата.
Далечинскиот управувач ќе се
синхронизира кога ќе го вклучите
палењето.
Запамтени поставки
Кога и да се заклучува возилото,
последните поставки автоматски
се зачувуваат спесифично за
клучот кој се користи:
■ Електронски систем за контрола на климатизацијата,
■ Info-Display,■ Инфозабавен систем,
■ Осветлување на таблата со инструменти.
Зачуваните поставки автоматски
се користат следниот пат кога
истиот клуч ќе се користи за
отклучување.
Open&Start систем
Го овозможува работењето на
следниве без употреба на
механичкиот клуч
■ Систем на централната брава,
■ Системот за заштита од кражба,
■ Систем за тревожење при кражба,
■ Електрични прозорци,
■ Палење и стартер.
Електронскиот клуч просто треба да биде со возачот.
Притиснете го копчето Start/Stop.
Палењето е вклучено. Имобилизаторот и бравата на
воланот се деактивирани.
За да се запали моторот,
притиснете го и држете го копчето
Start/Stop додека ги нагазнувате и
педалот за сопирачките и
куплунгот.

32Клучеви, врати и прозорци
Автоматски менувач: моторот
може да се запали само кога
рачката на менувачот е во P или N.
Моторот и палењето се исклучуваат со повторно
притискање на копчето Start/Stop.
Возилото мора да биде во
мирување. Истовремено се
активира имобилизаторот.
Ако палењето се исклучило и
возилото е во мирување, бравата
на воланот автоматски се активира
кога се отвора или затвора
возачката врата.
Контролна сијаличка 0 3 100.
Забелешка
Не го ставајте електронскиот клуч во товарниот простор или пред
Info-Display.
Околините на сензорите во
рачките на вратите треба да се
чуваат чисти за да се обезбеди
неограничена финкционалност.
Ако акумулаторот е испразнет,
возолото не смее да се влече, да
се пали со влечење однапред илисо туркање одзади бидејќи
бравата на воланот не може да се ослободи.
Далечински управувач
Електронскиот клуч слично има
функција за далечинско
управување.
Ракување во хаварии
Ако и далечинскиот управувач се
откаже, возачката врата може да
се заклучи или отклучи со клучот за
хаварии којшто е сместен во
електронскиот клуч: притиснете го
механизмот за заклучување и
извадете го капачето со вршење
благ притисок. Турнете го клучот за хаварии нанадвор преку спојката иизвадете го.

Клучеви, врати и прозорци33
Клучот за хаварии може да ја
заклучи или отклучи само
возачката врата. Отклучување на
целото возило 3 34. Кај возилата
со систем за тревожење при
кражба алармот може да се
активира кога се отклучува
возилото. Деактивирање на
алармот со вклучување на
палењето.Држете го електронскиот клуч кај
означената положба и притиснете
го копчето Start/Stop.
За да го изгаснете моторот, држете го копчето Start/Stop притиснато
најмалку 2 секунди.
Заклучете ја возачката врата со
клучот за хаварии. Заклучување на
целото возило 3 34.
Оваа опција е наменета само за
хаварии. Побарајте помош од
автомеханичар.
Заменување на батеријата во
електронскиот кчуч
Заменете ја батеријата штом
системот веќе не работи правилно
или опсегот е намален. На
потребата од замена на батеријата
укажува InSP3 на сервисниот екран
или порака од контролната
проверка на Info-Display 3 109.
Акумулаторите не му припаѓаат на
домашниот отпадок. Тие треба да
се фрлат кај соодветен пункт за
собирање на отпадоци за
рециклирање.

Клучеви, врати и прозорци41
Системот за тревожење при
кражба може да се деактивира
само со притиснување на копчето p или со вклучување на палењето.
Имобилизатор Системот проверува дали е
дозволено да се запали возилото
кога се користи клучот. Ако
транспондерот во клучот се
препознае, моторот може да се запали.
Имобилизаторот се активира
автоматски откако клучот ќе се
извади од бравата за палење или
кога ќе се изгасне моторот со
притискање на копчето Start/Stop.
Контролна сијаличка A 3 96.
Забелешка
Имобилизаторот не ги заклучува
вратите. Секогаш морате да го
заклучувате возилото откако ќе го
напуштите и да го вклучувате
системот за тревожење при
кражба 3 34, 3 39.Странични
ретровизори
Конвексен облик Конвексниот страничен
ретровизор содржи асферичен дел
и ги намалува црните точки.
Обликот на ретровизорот
предизвикува предметите да
изгледаат помали, што ќе повлијае
врз способноста за проценување
на растојанијата.
Електрично местењеПрво изберете го соодветниот
страничен рертовизор, па завртете ја контролата за местење.
Преклопни ретровизори
За безбедноста на пешаците,
страничните ретровизори ќе се
свртат и ќе испаднат од своите
вообичаени монтажни положби ако се удрат со доволна сила. Вратете
го ретровизорот на место со
вршење благ притисок врз
неговото куќиште.

100Иинструменти и контроли9Предупредување
Кога моторот е изгаснат,
потребна е значително
поголема сила за сопирање и за управување.
Не вадете го клучот додека
возилото не е во мирување,
инаку бравата на воланот може да се заглави неочекувано.
Проверете го нивото на маслото
пред да побарате помош од
автомеханичар 3 170.
Ниско ниво на моторното масло S свети жолто.
Нивото на моторното масло се
проверува автоматски.
Свети додека работи моторот Ниско ниво на моторното масло.
Проверете го нивото на моторното
масло и дотурајте ако е потребно
3 170.
Ниско ниво на гориво
Y Симболот свети или трепка
жолто.
Свети
Нивото во резервоаот за гориво е
прениско.
Трепка
Горивото е истрошено. Наполнете
гориво веднаш. Никогаш не
дозволувајте резервоарот да се испразни докрај.
Катализатор 3 139.
Цедење на системот за дизел
гориво 3 173.
За време на работењето на
природен гас, системот автоматски се префрлува на работење на
бензин 3 92.
„Отвори и појди“ систем
0 свети или трепка жолто.Трепка
Електронскиот клуч не е во опсегот за прием на внатрешноста на
возилото. Моторот не може да се
запали. Држете го Start/Stop
копчето притиснато малку подолго за да се исклучи палењето.
или
Дефект на електронскиот клуч.
Ракувањето е возможно само
преку работењето за во случај на
опасност.
Свети
Дефект во системот. Обидете се да ракувате со резервниот клуч,
далечинскиот управувач или преку
работењето во хаварии. Држете го
Start/Stop копчето притиснато
малку подолго за да се исклучи палењето. Побарајте помош од
автомеханичар.
или
Бравата на воланот се уште е
заглавена. Помрднете го вонланот
малку и притиснете го копчето Start/Stop .

116Иинструменти и контролиШтоперица
Одберете ја изборната ставка
Timer ( Тајмер) од изборникот Board
Computer (Автомобилски
компјутер) .
За почнување одберете ја
изборната ставка Start (Палење).
За да застанете, изберете ја
изборната ставка Stop (Стоп).
За ресетирање одберете ја
изборната ставка Reset
(Ресетирање) .
Соодветното прикажување на
штоперицата може да се одбере во изборникот Options (Опции) :
Driving Time excl. Stops
(Време во возење, без
застанувања) Се запишува колку време возилото
било во движење. Времето кога е
во мирување не е вклучено.
Driving Time incl. Stops ( Време
во возење со застанувања) Се запишува колку време возилото
било во движење. Вклучено е и
времето кога возилото е во
мирување, а палењето е вклучено.
Travel Тime (Време на
патувањето) Мерење на времето од рачното
активирање преку Start (Палење)
до рачното деактивирање преку
Reset (Ресетирање) .Притисоци во гумите
Изберете го изборникот Tyres
(Гуми) од изборникот Board
Computer (Автомобилски
компјутер) .
Се прикажува моменталниот
притисок на секоја гума.
Повеќе информации 3 194.