2014 OPEL VIVARO Uporabniški priročnik

Nega vozila119
Postavitev vozila nazaj v prometKo nameravate vozilo spet voziti:
■ Priklopite kabel na negativni pol akumulatorja. Aktivirajte
elektroniko elektronsko pomičnih
stekel.
■ Preverite tlak v pnevmatikah.
■ Napolnite posodo s tekočino za pranje.
■ Preverite nivo motornega olja.
■ Preverite nivo hladilne tekočine.
■ Po potrebi namestite registrski tablici.
Obnova odpadnih vozil
Informacije o centrih za obnovo
odpadnih vozil in o recikliranju vozil
so na voljo na naših spletnih straneh.
Ta opravila zaupajte pooblaščenim
centrom za obnovo.Preverjanja na vozilu
Potrebno delo9 Opozorilo
Opravite vse preglede v motornem
prostoru vedno pri izključenem
kontaktu.
Ventilator se utegne vključiti tudi
pri izključenem kontaktu.
9 Nevarnost
Sistem vžiga deluje pod izredno
visoko napetostjo. Ne dotikajte se
jih.
Za preprostejše prepoznavanje so
pokrovi odprtin za dolivanje
motornega olja, hladilne tekočine,
sredstva za pranje ter ročaj palice za
kontrolo nivoja motornega olja
obarvani rumeno.
Pokrov motorja
Odkrivanje
Potegnite sprostilni vzvod in ga vrnite v prvotni položaj.

120Nega vozila
Potegnite varnostni zapah in odprite
pokrov.
Zataknite podporno prečko.
Prekrivanje
Pred zapiranjem motornega prostora
zataknite podporno prečo nazaj v
njeno držalo.
Pri zapiranju počasi spustite pokrov in pustite, da se zaskoči z lastno težo.Preverite, ali je pokrov pravilno zaprt.
Motorno olje
Nivo motornega olja redno preverjajte ročno, da zagotovo ne pride do
poškodb motorja.
Prepričajte se, da uporabljate
pravilno specifikacijo olja.
Priporočene tekočine in maziva
3 152.
Nivo olja preverjajte, ko vozilo stoji na
ravni podlagi. Motor naj bo pri tem na delovni temperaturi ter izklopljen vsaj
10 minut.
Izvlecite merilno palico, jo do suhega
obrišite in potisnite do konca nazaj v
odprtino, nato jo zopet izvlecite in preverite seganje sledi olja.Svarilo
Lastnik je odgovoren zavzdrževanje ustreznega nivoja
olja predpisane kakovosti v
motorju.
V odvisnosti motorja je več različnih merilnih palic. Slike na tej strani
kažejo kontrolo nivoja motornega olja in dolivanje pri bencinskih in dizelskih
motorjih.

Nega vozila121
Pri F9Q motorjih je merilna palica
integrirana v pokrovček odprtine za
dolivanje motornega olja. Pokrovček
zavrtite v levo in izvlecite merilno
palico.Za kontrolo nivoja pri motorju M9R
obrnite čep v obratno smer urinega
kazalca, izvlecite merilno palico, jo do
suhega obrišite in porinite nazaj v
odprtino, kolikor je mogoče.
Če sega sled olja do oznake "add oil" A , je olje potrebno dotočiti.
Svarilo
Ne dopustite, da pade nivo
motornega olja pod oznako za
minimum!
Pri dolivanju motornega olja
priporočamo, da uporabite enako
olje, ki je bilo dolito pri zadnji menjavi.
Sled olja ne sme preseči oznake za
maksimalen nivo B na merilni palici.
Svarilo
Presežek olja je potrebno izpustiti
ali izsesati.

122Nega vozila
Za preprečitev razlivanja svežega
motornega olja pri dotakanju v F9Q
motor, uporabite lij, ki je shranjen na
sprednji strani motornega prostora -
med motorjem in hladilnikom.
Popustite lij: privzdignite plastično
sponko na liju in slednjega izvlecite
navzgor.Odvijte pokrovček za dolivanje
motornega olja, odstranite oba
(zgornjega in spodnjega) pokrova na
liju in slednjega pravilno namestite v
cev za dolivanje.
Pri nameščanju lija na svoje mesto morata biti oba pokrova zaprta in lij
pritrjen v pravilnem položaju.
Poraba olja se stabilizira šele po
nekaj tisoč prevoženih kilometrih.
Šele takrat lahko ugotovite dejansko
porabo motornega olja.
Če poraba motornega olja preseže
0,5 litrov na 1000 km pri že vpeljanem motorju, se obrnite na strokovnjaka v
servisni delavnici.
Prostornine 3 167, Nadzor nivoja
motornega olja 3 69.
Namestite in privijte pokrov odprtine.
Zračni filter motorja
Indikator pretoka zraka
V nekaterih modelih je na sesalni cevi motorja vgrajen indikator, ki opozarja
na motnje v sesalnem sistemu
motorja.
Ni indika‐
cije=Neoviran pretok zrakaRdeč
indikator=Motnje v sesalnem
sistemu

Nega vozila123
Če se pri obratujočem motorju pojavi
rdeč indikator, poiščite servisno
delavnico.
Hladilna tekočina motorja
Koncentracija hladilne tekočine
zagotavlja zaščito pred zamrznitvijo
do temperature -28 °C.Svarilo
Uporabljajte le odobrene tekočine.
Nivo hladilne tekočine
Svarilo
Prenizek nivo hladilne tekočine
utegne povzročiti poškodbe
motorja.
Nivo hladilne tekočine v ekspanzijski
posodi mora pri hladnem motorju segati nekoliko nad oznako MIN.
Dotočite hladilno tekočino, če je nivo
prenizek.
9 Opozorilo
Pred odvijanjem pokrova pustite,
da se motor ohladi. Pokrov
odvijajte previdno, da se lahko tlak
v posodi in tlak v okolici izenačita.
Dolijte sredstvo proti zamrznitvi. Če
le-ta ni na voljo, dolijte destilirano ali
pitno vodo. Dobro privijte pokrov.
Dajte preveriti koncentracijo hladilne
tekočine in odpraviti vzrok izgube
hladilne tekočine strokovnjakom v
servisni delavnici.
Če je potrebno dotočiti znatnejšo količino hladilne tekočine, je obenem
potrebno tudi odzračiti hladilni sistem motorja. Poiščite strokovno pomoč v
servisni delavnici.
Če je temperatura motorja previsoka,
kontrolna lučka W na instrumentni
plošči sveti rdeče skupaj z C 3 74.
Če je nivo hladilne tekočine zadosten, poiščite strokovno pomoč.
Olje servo volana

124Nega vozila
Če je nivo tekočine v posodi pod
oznako MIN, poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici.
Tekočina za pranje
V posodo dolivajte čisto vodo in
čistilno sredstvo z zaščito pred
zamrznitvijo.
Svarilo
Samo tekočina za pranje z
zadostno koncentrirano mešanico zagotavlja zaščito pri nizki
temperaturi ali nenadnem padcu
temperature.
Zavore
Cvileč zvok opozarja na obrabljenost
zavornih ploščic do minimalne
debeline. Vožnjo lahko nadaljujete,
vendar zamenjajte ploščice, takoj, ko
je to izvedljivo.
V prvih nekaj vožnjah po montaži novih zavornih ploščic ne zavirajte po nepotrebnem z veliko silo.
Zavorna tekočina
9 Opozorilo
Zavorna tekočina je strupena in
jedka. Nikakor ne sme priti v stik z očmi, kožo, tkanino ali lakiranimi
površinami.
Nivo zavorne tekočine mora biti med
oznakama MIN in MAX .
Pri dolivanju pazite na maksimalno
čistočo, zakaj vsak delček umazanije
ali drug tujek utegne povzročiti motnje
v delovanju zavor! Vzrok uhajanja
zavorne tekočine dajte nemudoma odpraviti strokovnjakom v servisni
delavnici.
Dolivajte samo visoko zmogljivo
odobreno zavorno tekočino.
Zavorna tekočina in tekočina sklopke
3 152.

Nega vozila125Akumulator vozila
Akumulator v Vašem vozilu nima
potrebe po vzdrževanju in vozni profil dopušča zadostno polnjenje
akumulatorja. Vožnje na kratke
razdalje in pogosti zagoni motorja
lahko izpraznijo akumulator.
Izogibajte se uporabi nepotrebnih
električnih naprav.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
Če vozilo ni v uporabi več kot
4 tedne, se utegne akumulator
izprazniti. Odklopite kabel z
negativnega pola akumulatorja.
Akumulator se sme odklopiti in
priklopiti le pri izključenem kontaktu.
Dostop do akumulatorja
Akumulator vozila se nahaja pod
talno oblogo pod voznikovim
(sprednjim levim) sedežem 3 143.
Opozorilna nalepka
Pomen simbolov: ■ Prepovedano iskrenje, odprt ogenj ali kajenje.
■ Vedno uporabljajte zaščito za oči. Eksplozivni plini lahko povzročijo
slepoto ali poškodbe.
■ Akumulator vozila hranite na otrokom nedosegljivem mestu.
■ Akumulator vozila vsebuježveplovo kislino, ki lahko povzroči
slepoto ali hude opekline.
■ Za več informacij glejte navodila za
uporabo.
■ V okolici akumulatorja so lahko prisotni eksplozivni plini.
Vzdrževanje akumulatorja
vozila9 Nevarnost
Pri polnjenju akumulatorja v vozilu
omogočite prezračevanje predela
akumulatorja. Pri kopičenju plinov
med polnjenjem akumulatorja
obstaja nevarnost eksplozije!
Zamenjava akumulatorja vozila
Pri menjavi akumulatorja vozila
pazite, da ni odprt noben pokrov na
pozitivnem polu akumulatorja. Če je
pozitivni pol izpostavljen, ga pokrijte z
izolirnim pokrovom; negativni pol
akumulatorja pa mora biti odprt.

126Nega vozila
Priporočamo Vam, da demontažo inmontažo akumulatorja vozila
prepustite servisni delavnici.
Dodatni akumulator
V odvisnosti od dodatne opreme
vozila so določeni modeli opremljeni
z dodatnim akumulatorjem, ki se
nahaja poleg običajnega.
Filter dizelskega goriva
Iz filtra dizelskega goriva spustite
vodo po vsaki zamenjavi motornega olja in filtra.
Pod filter namestite posodo, ki bo
prestregla iztekajočo vodo. Z enim
obratom popustite narebričen vijak na
pokrovu filtra in na spodnjem delu
filtra, da remanentna voda izteče v
posodo.
Filter je očiščen vode takoj, ko začne
iz spodnjega vijaka iztekati plinsko
olje. Vijaka privijte.
V ekstremnih obratovalnih razmerah
dajte filter goriva pregledati v krajših
intervalih.
Odzračevanje sistema
dizelskega gorivaRezervoarja goriva ne izpraznite do
suhega, sicer je pred zagonom
motorja potrebno odzračiti sistem
dizelskega goriva.
Napolnite rezervoar z gorivom in
opravite naslednje:
1. Snemite zaščitni pokrov z gumijaste črpalke na dovodni cevi
goriva.
2. Pod filter goriva namestite posodo, ki bo prestregla
iztekajoče gorivo.
3. Z enim obratom popustite oddušek na filtru goriva (na sliki
označen s puščico).
4. Z roko počasi in previdno stiskajte
gumijasto črpalko na dovodni cevi goriva, dokler v gorivu, ki izteka iz
odduška ni več zračnih
mehurčkov.
5. Oddušek privijte.
6. Namestite zaščitni pokrov nazaj na gumijasto črpalko na dovodni
cevi goriva.