2014 OPEL VIVARO Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Седалки, облегалки55
натоварването върху гръбначния
стълб на детето, който все още е много слаб.
Подходящи са предпазни системи,
които отговарят на ECE 44-03 или
ECE 44-04. Проверете местните
закони и разпоредби относно
задължителното използване на
детски предпазни системи
(седалки).
Уверете се, че детската предпазна седалка, която смятате да
инсталирате е съвместима с типа
на автомобила.
Уверете се, че мястото за
монтиране на детската предпазна
система е подходящо за целта.
Позволявайте на децата да влизат
и излизат от автомобила само от
по-далечната от пътното движение
страна.
Когато детската предпазна
седалка не се използва,
обезопасете детската седалка с
предпазния колан или я извадете
от автомобила.Съобщение
Не залепвайте нищо на детската
предпазна седалка и не я
покривайте с нищо.
Детска седалка, претърпяла
катастрофа, трябва да бъде
подменена.

56Седалки, облегалкиМеста за поставяне на детска седалкаПозволени варианти за монтиране на детска предпазна седалкаПредни седалки - всички варианти
Клас по тегло и възраст
Единична седалка - страна на преден
пътник 1)Седалка-пейка - страна на преден пътник
без въздушна
възглавницас въздушна
възглавница
без въздушна
възглавницас въздушна
възглавницапо
средатавъншнапо
средатавъншнаКлас 0: до 10 кг
или до около 10 месеца
Клас 0+: до 13 кг
или до около 2 години
UU 2)XUXU2)
Клас I: от 9 до 18 кг
или от около 8 месеца до 4
годиниUU 2)UFUUFU2)1)
Ако седалката е регулируема, поставете я в най-задно положение. Уверете се, че предпазният колан е колкото
се може по-изпънат в участъка между рамото и горната точка на закрепване.
2) Когато поставяте детската седалка на това място, внимавайте предната въздушна възглавница за пътника да
е изключена.

Седалки, облегалки57
Клас по тегло и възраст
Единична седалка - страна на преден
пътник 1)Седалка-пейка - страна на преден пътник
без въздушна
възглавницас въздушна
възглавница
без въздушна
възглавницас въздушна
възглавницапо
средатавъншнапо
средатавъншнаКлас II: от 15 до 25 кг
или от около 3 до 7 години
Клас III: от 22 до 36 кг
или от около 6 до 12 години
UU 2)UFUUFU2)
1)
Ако седалката е регулируема, поставете я в най-задно положение. Уверете се, че предпазният колан е колкото
се може по-изпънат в участъка между рамото и горната точка на закрепване.
2) Когато поставяте детската седалка на това място, внимавайте предната въздушна възглавница за пътника да
е изключена.

58Седалки, облегалки
Combi - задни седалки
Клас по тегло и възраст
2-ри ред седалки3-тии ред седалки3)4)Страна на водача
външна седалка
В средата
Страна на пътника
външна седалка
ВъншнаВ средата
Клас 0: до 10 кг
или до около 10 месеца
Клас 0+: до 13 кг
или до около 2 години
U, Клас I: от 9 до 18 кг
или от около 8 месеца до 4 годиниU, или от около 3 до 7 години
Клас III: от 22 до 36 кг
или от около 6 до 12 години
UUUXX
3) Допустимо е монтирането на универсална детска седалка към третия ред седалки само, ако седалките от втория
ред са свалени и предпазните колани имат достатъчна дължина за типа на детската седалка.
4) При автомобили с 2-местна седалка пейка само на втория ред, е разрешено монтирането на универсална детска
седалка на третия ред седалки, но само на външната пътническа седалка (най-близката до плъзгащата се
врата), поради увеличеното разстояние пред нея.

Седалки, облегалки59
Tour - задни седалки
Клас по тегло и възраст
2-ри ред седалки3-тии ред седалки3)4)Страна на водача
външна седалка
В средата
Страна на пътника
външна седалка
ВъншнаВ средата
Клас 0: до 10 кг
или до около 10 месеца
Клас 0+: до 13 кг
или до около 2 години
U, Клас I: от 9 до 18 кг
или от около 8 месеца до 4 годиниU, или от около 3 до 7 години
Клас III: от 22 до 36 кг
или от около 6 до 12 години
UUUXX
3) Допустимо е монтирането на универсална детска седалка към третия ред седалки само, ако седалките от втория
ред са свалени и предпазните колани имат достатъчна дължина за типа на детската седалка.
4) При автомобили с 2-местна седалка пейка само на втория ред, е разрешено монтирането на универсална детска
седалка на третия ред седалки, но само на външната пътническа седалка (най-близката до плъзгащата се
врата), поради увеличеното разстояние пред нея.

60Седалки, облегалки
U=Подходяща за детски предпазни седалки от универсалната категория за използване в този клас по тегло ивъзраст, заедно с триточков предпазен колан.UF=Подходяща за гледащи напред детски предпазни седалки от универсалната категория за използване в този
клас по тегло и възраст, заедно с триточков предпазен колан.<=Подходящо за детска седалка ISOFIX с монтажни скоби и точки на закрепване, където са монтирани. При монтиране на детска предпазна седалка ISOFIX само такива детски седалки могат да се използват, коитоса одобрени за дадения автомобил. Вижте "Позволени варианти за монтиране на детска предпазна седалка
ISOFIX".X=Мястото не е подходящо за деца от този клас по тегло и възраст.
Клас по ръст и способ на закрепване на системите ISOFIX
A - ISO/F3=Гледаща напред детска предпазна седалка за деца с максимален ръст в тегловен клас от 9 до 18 кг.B - ISO/F2=Гледаща напред детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас от 9 до 18 кг.B1 - ISO/F2X=Гледаща напред детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас от 9 до 18 кг.C - ISO/R3=Гледаща назад детска предпазна седалка за деца с максимален ръст от тегловен клас до 18 кг.D - ISO/R2=Гледаща назад детска предпазна седалка за по-малки деца в тегловен клас до 18 кг.E - ISO/R1=Гледаща назад детска предпазна седалка за малки деца в тегловен клас до 13 кг.

Седалки, облегалки61
Позволени варианти за монтиране на ISOFIX детска предпазна седалкаКлас по теглоКлас по
ръстЗакрепванеПредни
седалки2-ри ред седалки3-тии ред
седалкиСтрана на
водача
външна
седалка
В средата
Страна на
пътника
външна
седалкаКлас 0: до 10 кгEISO/R1XILILXXКлас 0+: до 13 кгEISO/R1XILILXXDISO/R2XILILXXCISO/R3XILIL 5)XXКлас I: от 9 до 18 кгDISO/R2XILILXXCISO/R3XILIL5)XXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXXIL=Подходяща за специалните предпазни системи (седалки) ISOFIX от категориите "специфична за
автомобила", "с ограничения" или "полууниверсална". Предпазната система ISOFIX трябва да бъде
одобрена за дадения тип автомобил.IUF=Подходяща за предпазни седалки ISOFIX, които се инсталират с лице към предната част на автомобила, принадлежащи към универсалната категория и одобрени за използване в този клас по тегло.X=При този тегловен клас не се разрешават никакви детски седалки ISOFIX.5) Детска седалка ISOFIX от този клас размер може да се постави на тази седалка само в автомобили с единична
предна пътническа седалка.

62Седалки, облегалкиДетски седалки Isofix
Закрепете позволената ISOFIX за
автомобила детска предпазна
седалка ISOFIX към скобите за
монтиране.
Към скобите ISOFIX могат да се
закрепват универсални детски предпазни седалки ISOFIX.
Позволените за монтиране места
на детска предпазна седалка
ISOFIX са обозначение на
табелките с <, IL и IUF.
Уши за закрепване на
седалки Top-tether Ушите за закрепване на седалки
Top-Tether са разположени на
гърба на седалката.
В допълнение към закрепването
ISOFIX, стегнете ремъка
Top-Tether към ушите за
закрепване Top-Tether. Ремъкът
трябва да минава между двете
водещи стебла на облегалката за
глава.
Местата за поставяне на детски
предпазни седалки ISOFIX от
универсалната категория са
отбелязани в таблицата с IUF.