2014 OPEL MOKKA Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Navigacija137
Dostupne su sljedeće opcije:■ Start navigation (Započni
navigaciju) : za početak navođenja
po ruti do prikazane adrese.
■ Show on map (Pokaži na mapi) :
pokazuje lokaciju prikazane adrese na karti.
■ Call (Nazovi) : nije dostupno.
■ Store (Pohrani) : spremanje
prikazane adrese u adresar ili
memoriju myPOIs, pogledajte
"Spremanje adrese u adresar ili
memoriju myPOIs" u poglavlju
"Unos odredišta".
■ Edit (Uredi) : promjena/uređivanje
prikazane adrese, pogledajte
"Uređivanje ili brisanje spremljene adrese" u poglavlju "Unos
odredišta".
■ Route criteria (Kriteriji rute) :
postavljanje/promjena kriterija za
izračunavanje rute, pogledajte
"Opcije navigacije" u nastavku.
TMC messages (TCM poruke)
Informacije o TMC, pogledajte
poglavlje "Dinamičko navođenje"
3 110.
Odaberite TMC messages (TCM
poruke) za prikaz liste svih TMC
prometnih poruka koje se trenutno
primaju.
Odaberite TMC prometne poruke za
prikaz detaljne informacije o
povezanim prometnim pitanjima.
Navigation options (Opcije
navigacije)
Odgovarajući izbornik pruža opcije i
mnoštvo povezanih podizbornika za
konfiguraciju vođenja po ruti.

138Navigacija
Route criteria (Kriteriji rute)
Izračunavanje rute se može
kontrolirati raznim kriterijima.
Odaberite jedan od sljedećih kriterija:
■ Fastest (Najbrža)
■ Shortest (Najkraća)
■ Economic (Ekonomična) :
izračunava se ruta s optimalnom potrošnjom, uz uzimanje u obzirposebnih parametara za vozilo koji
su trenutno postavljeni u Vehicle
parameters (Parametri vozila)
izborniku, pogledajte u nastavku.
Odaberite Vehicle parameters
(Parametri vozila) za otvaranje
izbornika za odabir parametara
specifičnih za vozilo.Odabrane postavke uzet će se u obzir
za izračun rute, ako je trenutno
odabran Economic (Ekonomična) ,
pogledajte u gornjem tekstu.
Nakon postavljanja željenih
parametara vozila pritisnite BACK
tipku za izlazak iz izbornika.
Odaberite Dynamic guidance
(Dinamičko vođenje) za otvaranje
izbornika za konfiguraciju dinamičkog
vođenja po ruti.
Informacije o dinamičkom navođenju
po ruti potražite u poglavlju
"Dinamičko navođenje" 3 144.

Navigacija139
Odaberite Dynamic guidance
(Dinamičko vođenje) za aktiviranje/
deaktiviranje dinamičkog vođenja po
ruti.
Ako je dinamičko vođenje po ruti
aktivirano:
Odaberite Automatic recalculation
(Automatsko ponovno
izračunavanje) ako želite automatsko
ponovno izračunavanje rute u slučaju prometnih situacija.
Odaberite Recalculation after
confirmation (Ponovno izračunavanje nakon potvrde) ako želite ponovno
izračunati ruti tek nakon potvrđivanja
odgovarajuće poruke.
Odaberite Apply settings (Primjena
postavki) za aktiviranje prikazanih
postavki i napuštanje izbornika.
Ako želite, možete odabrati jedan ili
nekoliko sljedećih kriterija na Route
criteria (Kriteriji rute) izborniku:
■ Avoid freeways (Izbjegavaj
autoputove)
■ Avoid toll roads (Izbjegavaj ceste s
cestarinom)
■ Avoid tunnels (Izbjegni tunele)
■ Avoid ferries (Izbjegavaj trajekte)
■ Consider time restricted roads
(Obratite pozornost na ceste s
vremenskim ograničenjem
prometa)
Display route guidance (Prikaži
vođenje po ruti)
Za prikaz vođenja po ruti su dostupne sljedeće opcije:
Pomoću opcije Highway lane
guidance (Navođenje na izlazima s
autocesta) možete odrediti koja će se
vrsta slike prikazati kod približavanja
raskrižju autocesta.
Ako je Highway lane guidance
(Navođenje na izlazima s autocesta)
deaktivirano, prikazat će se sljedeća
vrsta slike:

140Navigacija
Ako je Highway lane guidance
(Navođenje na izlazima s autocesta)
aktivirano, prikazat će se sljedeća
vrsta slike:
Upotrebom opcije Popup information
(Popup informacija) , možete odabrati
je li informacije cestovnog navođenja
iz navigacije potrebno prikazati u
skočnim prozorima u drugim
načinima rada (npr. radio).
Informacija se skriva nakon
postavljenog vremena ili pritiskom
BACK tipke.
Odaberite Apply settings (Primjena
postavki) za aktiviranje prikazanih
postavki i povratak na Navigation
options (Opcije navigacije) izbornik.
Map options (Opcije mape)
Odaberite Map options (Opcije
mape) i zatim Map mode (Način rada
s mapom) za prikaz sljedećih
podizbornika:
Izaberite između orijentacije mape sa sjeverom gore i prema naprijed gore
na prikazu mape.
Odaberite Map options (Opcije
mape) i zatim Show POIs on map
(Pokaži zanimljive točke na karti) za
otvaranje podizbornika s raznim
opcijama za određivanje je li potrebno
i koje točke interesa treba prikazati na
karti.
Kada je User defined (Korisnički
definirano) odabrano može se
definirati vrsta točaka interesa koje će
se prikazati, npr. restoran, hotel,
javna mjesta, itd.

Navigacija141
Prikaz vremena dolaska ili vremena
vožnje
Nakon odabira opcije Indication
estimated driving time (Indikacija
procijenjenog vremena vožnje) ili
Indication estimated arrival time
(Indikacija procijenjenog vremena
dolaska) u izborniku Navigation
options (Opcije navigacije) u liniji na
vrhu zaslona navođenja po ruti
prikazuje se odgovarajuće vrijeme.
Current position information
(Informacija o aktualnom
položaju) Prikazane su sljedeće informacije o
aktualnom položaju:
■ Grad
■ Ime ulice
■ Geografska širina
■ Geografska dužina
■ Prikaz mape
Trenutan položaj može se kopirati u
adresar ili memoriju myPOIs pomoću Store (Pohrani) , pogledajte
"Spremanje adrese u adresar ili
memoriju myPOIs" u poglavlju "Unos
odredišta".
Destination information
(Informacije odredišta)
Prikazana informacija: ista kao na
zaslonu za Current position (Aktualni
položaj) .
Funkcije za aktivno vođenje po
ruti
Stop navigation (Prekini navigaciju)
Nakon odabira Stop navigation
(Prekini navigaciju) , navođenje po ruti
se isključuje i prikazuju se opcije
izbornika isključeno navođenje po
ruti, pogledajte "Funkcije s
isključenim navođenjem po ruti".
TMC messages (TCM poruke)
Informacije o TMC, pogledajte
poglavlje "Dinamičko navođenje"
3 110.

142Navigacija
Nakon odabira TMC messages (TCM
poruke) , prikazuje se Filtering
(Filtriranje) izbornik.
Odaberite hoće li All traffic messages
(Sve poruke o prometu) ili samo
Traffic messages along route (Poruke o prometu duž rute) biti prikazano na
TMC messages (TCM poruke)
popisu, pogledajte u nastavku.
Navigation options (Opcije
navigacije)
Opis, pogledajte "Funkcije s
isključenim navođenjem po ruti".
Route information (Informacije rute)
Sljedećim informacijama se može
pristupiti na Route information
(Informacije rute) izborniku:
■ Route list (Lista rute)
■ Current position information
(Informacija o aktualnom položaju)
■ Destination information
(Informacije odredišta)
■ Overview current route (Pregled
aktualne rute)
Route list (Lista rute)Sve ulice na izračunatoj ruti prikazuju
se na popisu s povezanim
udaljenostima.
Stavke liste rute označene simbolom
"+" mogu se proširiti odabirom
povezane stavke liste. Nakon odabira daljnjih detalja, prikazuje se
povezana stavka liste.Current position information
(Informacija o aktualnom položaju)
Opis, pogledajte "Funkcije s
isključenim navođenjem po ruti".Destination information (Informacije
odredišta)
Opis, pogledajte "Funkcije s
isključenim navođenjem po ruti".Overview current route (Pregled
aktualne rute)
Prikazane su sljedeće informacije o
aktualnoj ruti:

Navigacija143
■ Position (Položaj)
■ Destination (Odredište)
■ Arrival time (Vrijeme dolaska)
■ Distance (Udaljenost)
■ Prikaz mape
Route blocking (Blokiranje rute)
Sljedeće opcije su dostupne za ručno
izuzimanje određenih područja/
dijelova rute iz vođenja po ruti:
Route list (Lista rute)
Na listi imena ulica na trenutno
izračunatoj ruti, ulice se mogu izuzeti
iz vođenja po ruti.Za izuzimanje ulice iz vođenja po ruti:
Označite ime odgovarajuće ulice i
pritisnite višefunkcijski kotačić. Ime
ulice je prikazano prekriženo.
Ako to želite, isključite daljnje ulice iz
navođenja po ruti.
Odaberite Apply settings (Primjena
postavki) i potvrdite prikazanu
poruku.
Ruta se ponovno izračunava
uzimajući u obzir izuzete ulice.By distance (Prema udaljenosti)
Postavljanjem udaljenosti, dio rute od aktualnog položaja do postavljene
udaljenosti se može izuzeti iz vođenja
po ruti.

144Navigacija
Postavite željenu udaljenost,
pritisnite višefunkcijski kotačić, a
zatim potvrdite prikazanu poruku.
Ruta se ponovno izračunava
uzimajući u obzir izuzeti dio rute.
Napomena
Uneseno blokiranje rute ostaje
aktivno dok se ne izvrši kalkulacija
nove rute.
Remove all route blockages
(Uklanjanje svih blokada rute)
Nakon odabira ove opcije, svi dijelovi
područja/rute prethodno odabrani za
isključivanje iz vođenja po ruti
ponovno će se uzeti u obzir za
vođenje po ruti.
Dinamičko vođenje Ako je dinamičko navođenje po ruti
aktivno, cjelokupna aktualna
prometna situacija koju Infotainment
sustav prima putem TMC-a je
uključena u izračunavanje rute. Ruta
se predlaže uzimajući u obzir sve
probleme u prometu ili ograničenja
prema postavljenom kriteriju (npr.
"najkraća ruta", "izbjegavaj
autoputove" itd.).
U slučaju problema u prometu (npr. zastoj, zatvorena cesta) na ruti kojom
se vozite, prikazuje se poruka i
glasovna uputa koje označavaju
prirodu problema. Vozač može
odlučiti da li će voziti oko problema u
prometu prihvaćajući predloženu
promjenu rute ili će nastaviti kroz
problem u prometu.Također se prijavljuju i problemi u
prometu koji su u blizini ako vođenje
po ruti nije aktivno.
Ako je vođenje po ruti aktivno, sustav
stalno provjerava, na osnovi
prometnih informacija, da li bi bilo
bolje ponovno izračunati rutu ili prijeći
na alternativnu rutu uzimajući u obzir
aktualnu prometnu situaciju.
Aktiviranje i deaktiviranje dinamičkog
cestovnog navođenja, kao i kriterij za
izračunavanje rute i druge postavke
za navigaciju, vrše se u izborniku
Navigation options (Opcije
navigacije) , pogledajte poglavlje
"Navođenje" 3 136.