2014 OPEL MOKKA Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

Puhelin161
Kaikki puhelimet eivät tue kaikkia pu‐
helinportaalin toimintoja. Tästä
syystä käytettävissä olevat toiminnot saattavat yksittäisen puhelimen koh‐
dalla poiketa tässä esitetystä.
Handsfree-toiminnon
äänenvoimakkuuden säätö
Käännä Infotainment-järjestelmän m
VOL säädintä tai paina ohjauspyörän
painikkeita + / -.
Puhelinnumeroon soittaminen
Puhelimen päävalikon ollessa akti‐
voitu paina monitoimisäädintä ava‐
taksesi Puhelinvalikko .
Käytössä on useita vaihtoehtoja pu‐
helun soittamiseen, puhelinmuistion
ja soittolistojen käyttöön ja viestien
katseluun ja muokkaukseen.
Puhelin pois päältä -komennolla kyt‐
ketty puhelin voidaan irrottaa puhelin‐ portaalista.
Numeron näppäileminen käsin
Valitse Syötä numero ja anna sitten
haluamasi numerosarja.
Aloita soittomenettely valitsemalla y.
Avaa puhelinmuistiovalikko valitse‐
malla z.
Puhelinmuistio
Yhteyden muodostamisen jälkeenpuhelinmuistiota verrataan väliaikai‐
sen muistin puhelinmuistioon olet‐
taen, että kyseessä on sama SIM-
kortti tai sama puhelin. Tänä aikana
uusia lisättyjä tietoja ei näytetä.
Jos SIM-kortti tai puhelin ei ole sama,
puhelinmuistio ladataan uudelleen.
Tämä tapahtuma saattaa matkapu‐
helinmallista riippuen kestää muuta‐
man minuutin.
Puhelinnumeron valitseminen
puhelinmuistiosta
Valitse Puhelinmuistio .

162Puhelin
Valitse valikossa Haku haluamasi al‐
kukirjainryhmä aloittaaksesi etsimiesi puhelinmuistion tietojen valinnan.
Huomautus
Puhelinmuistion tiedot säilyvät, kun
ne siirretään matkapuhelimesta. Pu‐ helinmuistion tietojen esitysmuoto ja
järjestys voivat olla erilaiset Infotain‐ ment-järjestelmän näytössä ja puhe‐
limen näytössä.
Tehtyäsi alkuvalinnan: valitse halua‐
masi tieto puhelinmuistiosta näyt‐
tääksesi siihen tallennetut numerot.
Valitse haluamasi numero soittaak‐
sesi siihen.
Soittolistat
Valikosta Soittolistat voidaan katsoa
vastattuja, soitettuja ja vastaamatto‐
mia puheluita ja niihin liittyviä puhe‐
linnumeroita. Listat voidaan myös
poistaa tästä valikosta.
Numeroon soittaminen: valitse halua‐
masi soittolista, etsimäsi yhteystieto soittolistasta ja lopuksi haluamasi pu‐ helinnumero.
Viestitoiminnot
Kun matkapuhelin on kytketty SAP-
tilassa, viestejä voidaan katsoa, kir‐
joittaa ja lähettää puhelinportaalin
kautta. Viestit voidaan myös poistaa
tästä valikosta.
Saapuneiden viestien katsominen: valitse Saapuneet viestit .
Lähetettyjen viestien katsominen: va‐ litse Lähtevät viestit .
Viestin kirjoittaminen: valitse Uusi
viesti .
Huomautus
Viestien pituus on rajoitettu 70 merk‐
kiin.

Puhelin163
Tuleva puheluPuhelun tullessa näytetään valikko,
jossa voit hyväksyä tai hylätä puhe‐
lun.
Valitse vaadittu vaihtoehto.
Toiminnot puhelun aikana Jos puhut juuri puhelimeen, avaa ala‐
valikko painamalla monitoimisää‐
dintä.
Valittavana on useita vaihtoehtoja
riippuen tilanteesta ja matkapuheli‐
men toimintojen laajuudesta:
■ Lopeta puhelu : katkaisee puhelin‐
yhteyden.
■ Valitse numero : anna puhelinnu‐
mero toista puhelua varten tai tee
DTMF (äänitaajuusvalinta)
esimerkiksi puhepostia tai pankin
puhelinpalvelua varten.
■ Erota puhelu : katkaise yhteys tiet‐
tyyn neuvottelupuhelun osanotta‐
jaan.
■ Yhdistä puhelut : yhdistä kaksi pu‐
helua, kun aktiivisia puheluita on
useita.■ Vaihda puhelua : vaihda puhelujen
välillä, jos niitä on useita.
■ Mykistä : mykistä puhelu.
Huomautus
Jos sytytysvirta katkaistaan puhelin‐
soiton aikana, yhteys pysyy aktiivi‐
sena puhelun päättymiseen saakka.
Matkapuhelimet ja CB-
radiolaitteet
Asennusohjeet ja käyttöohjeet
Autokohtaisia asennusohjeita sekä
matkapuhelimen ja handsfree-lait‐
teen valmistajan käyttöohjeita on
noudatettava, kun matkapuhelin
asennetaan ja sitä käytetään.
Muussa tapauksessa auton tyyppihy‐ väksyntä (EU-direktiivi 95/54/EY)
saattaa mitätöityä.Suosituksia ongelmatonta toimintaa varten:
■ Ammattimaisesti asennettu ulkoi‐ nen antenni mahdollisimman laajan
kuuluvuuden tuottamiseksi,
■ Suurin lähetysteho 10 wattia,
■ Puhelimen asennus sopivaan koh‐ taan, ota huomioon käyttöohjeen
asiaa koskevat tiedot, luku
Turvatyynyjärjestelmä .
Alan liikkeet antavat neuvoja ulkoan‐
tennin ja puhelimen telineen asen‐ nuksesta sekä lähetysteholtaan yli
10 W:n laitteiden käytön mahdolli‐
suuksista.
Ulkoisella antennilla varustamatonta
matkapuhelinta saa käyttää hands‐
free-laitteiston kanssa matkapuhelin‐
standardien GSM 900/1800/1900 ja
UMTS yhteydessä vain silloin, kun
matkapuhelimen maksimilähetysteho ei GSM 900:lla ylitä 2 wattia eikä
muussa tapauksessa 1 wattia.
Turvallisuuden vuoksi kuljettaja ei
saa käyttää puhelinta ajon aikana.
Jopa handsfree-laitteen käyttäminen
voi häiritä ajamista.

164Puhelin9Varoitus
Matkapuhelimien, jotka eivät täytä
yllä mainittuja matkapuhelinstan‐
dardeja, ja radiolaitteiden käyttö
on sallittua vain auton ulkopuoli‐
sella antennilla varustettuina.
Huomio
Ulkoisella antennilla varustamat‐
tomat matkapuhelimet ja radiolait‐ teet voivat aiheuttaa auton elekt‐
roniikkaan häiriöitä, jos yllä mainit‐ tuja määräyksiä ei noudateta.

Puhelin165

166HakemistoAAaltoalueen valinta .......................90
Aaltoaluevalikot ............................ 92
Aluetoiminto .................................. 95
Asemahaku................................... 90 Asemaluetteloiden päivitys ...........92
Asemien haku ......................... 91, 92
Asemien tallennus ..................91, 92
Automaattitallennuksen luettelot ..91
AUX-liitännän käyttö ...................104
B BACK-painike ............................... 85
Bluetooth .................................... 154
Bluetooth-yhteys .........................155
C CD:n toiston aloitus ....................101
CD-soitin aktivoiminen ............................ 101
käyttö....................................... 101 tärkeitä tietoja .......................... 100
CD-soittimen kytkeminen päälle. 101
CD-soittimen käyttö ....................101
D DAB .............................................. 97
DAB:n konfigurointi .......................97
Digitaalinen radiolähetys ..............97Digitaalisen kuvakehyksen
käyttö....................................... 107
Dynaaminen opastus ..................141
E (Enhanced Other Networks, muiden verkkojen tarkkailu) ......95
EON .............................................. 95
H Handsfree-tila ............................. 155
Hätäpuhelu ................................. 160
I Infotainment-järjestelmä käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 88
liikennetiedotusten
äänenvoimakkuus .....................88
nopeuden mukaan säätyvä
äänenvoimakkuus .....................88
äänensävyn asetukset ..............87
äänenvoimakkuuden asetukset 88
Infotainment-järjestelmän kytkeminen päälle tai pois .........83
Infotainment-järjestelmän käyttö ..83

167
KKartat ......................................... 142
Kartta-SD-kortti käsittely ................................... 142
vaihto....................................... 142
Kohdeopastus ....................134, 141
Kohteen syöttäminen .................120
Kotiosoite .................................... 111
Käyttäjän määrittämät erikoiskohteet .......................... 120
Käyttö ........................................
.... 83, 90, 101, 104, 107, 111, 160
Käyttösäätimet, yleiskuva .............80
L
Liikennetiedotukset .......................88
M Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 163
Monitoimisäädin............................ 85
Mykistys ........................................ 83
N Navigoinnin äänenvoimakkuuden säätö .....111
Navigoinnin äänenvoimakkuus ...111
Navigointi aktivoiminen ............................ 111
dynaaminen opastus .......134, 141Erikoiskohteet.......................... 120
erikoiskohteiden tuonti/vienti ...111
kartta-SD-kortti ........................ 142
kohdeopastus .......................... 134
kohteen syöttäminen ...............120
Kotiosoite ................................ 120
kotiosoitteen poistaminen .......111
käynnistä navigointi .................134
käyttö....................................... 111 käyttösäätimet ......................... 111
maantien kaistaopastus ..........134
navigoinnin äänenvoimakkuus 111
navigointinäyttö .......................111
navigointivalinnat ....................134
Omat erikoiskohteet ................120
Osoitekirja ............................... 120
reitin esto................................. 134 reittiluettelo .............................. 134
symbolien yleiskuvaus ............144
tavaustoiminnon käyttö ...........120
TMC-viestit .............................. 134
toiminta.................................... 110
toista viimeinen navigointiviesti 134
tuotujen erikoiskohteiden poistaminen ............................. 111
vähissä olevan polttoaineen
varoitus.................................... 120
Navigointijärjestelmän aktivointi. 111
Navigointijärjestelmän käyttö ......111Navigointinäyttö .......................... 111
Nopeuden mukaan muuttuva äänenvoimakkuus .....................83
O Omat erikoiskohteet.................... 120
Opastus ..................................... 134
Osoitekirja................................... 120
Osoitteen syöttö.......................... 120
P Perustoiminnot.............................. 85
Puhelimen akun lataaminen .......154
Puhelimen ohjaus .......................148
Puhelin Bluetooth ................................. 154
Bluetooth-yhteys .....................155
handsfree-tila .......................... 155
hätäpuhelut ............................. 160
käyttösäätimet ......................... 154
puhelimen akun lataaminen ....154
puhelinmuistio ......................... 160
puhelinnumeron valitseminen. 160
SIM Access -profiili (SAP) .......155
soittolistat ................................ 160
soittoäänten säätäminen .........155
toiminnot puhelun aikana ........160
tärkeitä tietoja .......................... 154
viestitoiminnot ......................... 160
äänenvoimakkuuden säätö .....160

168
RRadio Radio data system (RDS) .........95
aaltoalueen valinta ....................90
aaltoaluevalikot ......................... 92
aktivoiminen .............................. 90
asemaluettelot ........................... 92
asemanhaku.............................. 90 automaattitallennuksen luettelot 91
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 97
käyttö......................................... 90
suosikkiluettelot ......................... 92
Radio data system (RDS) ............95
Radion aktivointi ........................... 90
Radion kytkeminen päälle ............90
Radion käyttö................................ 90
RDS .............................................. 95
RDS:n konfigurointi....................... 95
S SAP-tila....................................... 155
SD-kortti...................................... 142
SIM Access -profiili (SAP) ..........155
Suosikkiluettelot............................ 92
Symbolien selitykset ..................144
T
Tallennettujen äänitiedostojen soittaminen .............................. 106
Tavaustoiminto ........................... 120U
USB-liitännän käyttö ...................105
V Valikoiden käyttö .......................... 85
Varkaudenestotoiminto ................79
Y Yksittäiset erikoiskohteet ............111
Yleistä tietoa ..............................
. 78, 100, 104, 105, 107, 110, 148, 154
Ä
Äänensävyn asetukset .................87
Äänenvoimakkuuden säätö ..........83
Äänenvoimakkuus ......................148
Äänenvoimakkuusasetukset .........88
Ääniohjauksen aktivointi .............148
Ääniohjaus .................................. 148
aktivoiminen ............................ 148
käyttö....................................... 148 puhelimen ohjaus ....................148
äänenvoimakkuus ...................148