2014 OPEL INSIGNIA 車載資訊娛樂系統手冊 (in Taiwanese)

OPEL INSIGNIA資訊娛樂系統

Touch R700 / Navi 900...........5
R300 Color / R400 Color ........85目錄

說明............................ 6
基本操作 ....................... 13
收音機 ......................... 39
CD 播放機 ....................... 43
外部裝置 ....................... 46
導航 ........................... 52
語言辨識 ....................... 65
電話 ........................... 70
常見問題 ....................... 77
索引 ........................... 80Touch R700 / Navi 900

6說明說明一般資訊........................ 6
防盜特色 ........................ 7
控制元件概述 .................... 8
用法 ........................... 11一般資訊
資訊娛樂系統為您提供先進的車內資訊
娛樂。
利用 FM、AM 或 DAB 收音機功能，您可以
在不同的最愛項目頁面註冊大量的電台 。
您甚至可在最愛項目頁面上註冊音樂曲 目、 電話號碼 、目的地地址或音調設定 。
您可以經由數據線或藍芽連接外部資料 儲存裝置，例如 iPod、USB 設備，或資
訊娛樂系統的其他輔助裝置以作為其他
音源。
導航系統帶有動態路徑規劃，可確實引
導您前往目的地，且如有需要，該系統
可自動避開塞車或其他交通路況問題。
此外， 資訊娛樂系統配備電話應用程序 ，
讓您可以在車內安全且舒適地使用行動 電話。
可選擇利用方向盤上的控制器、前排座
椅間的觸控板，或是透過語音辨識系統
來操作資訊娛樂系統。
控制元件的巧思設計，搭配觸控螢幕和
清楚的顯示幕，讓您能夠輕鬆地憑直覺
操控系統。備註
本手冊描述了各類資訊娛樂系統可提供 的所有選項與功能 。由於車輛類型 、國
家規定、特殊設備或配件，故特定說
明，包括提供顯示與選單的那些功能，
可能並不適用於您的車輛。
操作與交通安全方面的重要資訊9 警告
在使用資訊娛樂系統時務必小心駕駛 。
如有疑問 ，請在操作資訊娛樂系統之
前先將車輛停止。
9 警告
即使使用導航系統 ，駕駛仍需謹慎注
意交通路況 。必須遵守相關交通法規 。
請務必在車輛靜止時才輸入項目資訊
（例如地址）。
萬一導航指示和交通法規有衝突 ，絕
對以交通法規為準。

說明79警告
某些不可駛入的區域，像是單行道、
其它道路和入口 （例如步行區），在
地圖上並沒有標示。在這些區域中，
資訊娛樂系統可能會發出必須接受的 警告。 您必須特別留意不可駛入的單
行道、道路和入口。
收音機收聽
收音機收聽可能被靜電、噪音、失真情況干擾，或者收聽訊號因為：
■ 離開發射臺的距離改變，
■ 建築物反射而多路接受，
■ 影射屏蔽等原因而失去。
防盜特色 資訊娛樂系統配備電子安全系統，具有
防盜作用。
因此資訊娛樂系統僅在您的車輛中有作 用，對竊賊而言沒有價值。

8說明控制元件概述
含控制器的中央顯示幕