2014 OPEL COMBO Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer71
hjelp hos et verksted. Kollisjons‐
putene og beltestrammerne vil kan‐
skje ikke utløses ved en kollisjon.
Utløste beltestrammere eller kolli‐
sjonsputer vises ved at v lyser konti‐
nuerlig.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 37,
3 40.
Deaktivering av
kollisjonsputer
* lyser gult.
Når fremre passasjerkollisjonspute er aktivert:
Når tenningen blir slått på, lyser * i
omtrent 4 sekunder, blinker i ytterli‐ gere 4 sekunder og slukker så.
Når fremre passasjerkollisjonspute er
deaktivert:
* lyser gult permanent.
Deaktivering av kollisjonspute 3 44.9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motorener i gang
Stans bilen, slå av motoren. Batteriet
lades ikke. Motorkjølingen kan være
avbrutt. Bremsekraftforsterkeren kan
slutte å virke. Søk hjelp hos et verk‐
sted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren
er i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐ skrides. Søk straks hjelp på et verk‐
sted.
Blinker når motoren er i gang
Feil som kan medføre skade på kata‐ lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk straks hjelp på et verksted.
Bremser
R lyser rødt.
Lyser når håndbremsen løses ut hvis bremsevæskenivået er for lavt
3 124.

72Instrumenter og betjeningselementer9Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser hvis bremsevakuumservo svik‐ ter, bremsepedalen blir stiv når dentrykkes inn. Bremsesystemet er imid‐
lertid fortsatt i drift, men hjelpen redu‐
seres. Rattet kan også kreve betyde‐
lig flere krefter ved svinging.
Lyser etter at tenningen er slått på,
hvis håndbremsen er trukket til
3 108.
Bremseklosslitasje
F lyser gult.
De fremre bremseklossene er slitt,
oppsøk hjelp ved et verksted umid‐
delbart.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS)
u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Systemet er drifts‐
klart når kontrollampen er slukket.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐
nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 107.
Oppgiring [ eller Ò tennes i førerinformasjo‐
nen 3 76 når girskift anbefales for
bedre drivstofføkonomi.
Bakkestartstøtte
Z lyser gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis ikke kontrollampen slukker etter
noen sekunder, eller hvis den tennes
under kjøring, er det en feil i bakke‐ startstøtten. Kontakt et verksted for å
få utbedret årsaken til feilen.Kontrollampen for feil i det elektro‐
niske stabilitetsprogrammet (ESP)
x kan også tennes 3 73 sammen
med Z.
Avhengig av modellvarianten tennes
9 hvis bilen ikke har kontrollampen
Z . En melding kan også vises i fø‐
rerinformasjonen 3 76.
Generell advarsel 9 3 70.
Bakkestartstøtte 3 108.
Parkeringsradar med
ultralyd
r lyser gult.
Feil i systemet
eller
Feil på grunn av tilsmussede eller is-
eller snødekte følere
eller
Støy på grunn av eksterne ultralyd‐
kilder. Systemet vil fungere normalt
når støykilden er fjernet.
Sørg for at systemfeilen utbedres ved et verksted.

Instrumenter og betjeningselementer73
Avhengig av modellen tennes 9 hvis
bilen ikke har kontrollampen r. En
melding kan også vises i førerinfor‐
masjonen 3 76.
Generell advarsel 9 3 70.
Parkeringsradar med ultralyd 3 111.
Elektronisk
stabilitetsprogram
x lyser eller blinker gult.
Blinker Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan
automatisk bli bremset noe ned.
Lyser
Det er en feil i systemet. Det er mulig å kjøre videre. Kjørestabiliteten kan
imidlertid svekkes, avhengig av vei‐
forholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et verksted.
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)
3 109, antispinnsystem/antispinnre‐
gulator (ASR) 3 109.Motorens
kjølevæsketemperatur
$ lyser rødt.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på.
Hvis kontrollampen $ lyser samtidig
som det vises en melding i førerinfor‐
masjonen, er kjølevæsketemperatu‐
ren for høy. Søk hjelp hos et verksted.
Førerinformasjonsdisplay 3 76.Merk
Hvis motorens kjølevæsketempe‐
ratur er for høy, stopper du bilen
og slår av tenningen. Fare for mo‐ toren. Kontroller kjølevæskeni‐
vået.
Hvis kontrollindikatoren forblir på,
må du be om hjelp fra et verksted.
Måler for kjølevæsketemperatur
3 67.
Forvarming ! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles
bare inn i kaldt vær.
Dieselpartikkelfilter
[ lyser gult.
Dieselpartikkelfilteret må rengjøres.
Fortsett å kjøre til [ slukker. Hold
om mulig motorturtallet over
2000 o/min.
Lyser Dieselpartikkelfilteret er fullt. Startrenseprosedyren snarest mulig.
Dieselpartikkelfilter 3 102, Stopp-
Start-system 3 99.
Motoroljetrykk I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.

74Instrumenter og betjeningselementer
Hvis lampen lyser når motorener i gangMerk
Motorsmøringen kan være av‐
brutt. Dette kan føre til motorska‐ der og/eller blokkering av drivhju‐
lene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg fri (nøytral) (eller still girvel‐ geren på N).
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.
9 Advarsel
Når motoren er stoppet, kreves det
betydelig mer kraft for å bremse ogstyre. Under en automatisk stoppvil bremseservoen fortsatt fun‐
gere.
Nøkkelen må ikke fjernes før bilen
står stille, ellers vil rattlåsen kunne
gripe inn ufrivillig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 121.
Skift motorolje Dieselmotorer med
dieselpartikkelfilter
I blinker rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Overvåkingen av oljens levetid angir
når oljen må skiftes. Kontrollampen
I blinker sammen med en melding i
førerinformasjonen for å angi at mo‐
toroljens levetid er redusert og at
oljen må skiftes.
Intervallet for oljeskiftvarsling kan va‐
riere betraktelig avhengig av kjørefor‐
holdene.
Avhengig av modellvarianten kan I
blinke på følgende måter:
■ i ett minutt annenhver time eller
■ i sykluser på tre minutter med I av
i intervaller på fem sekunder.Varsellyden gjentas hver gang mo‐
toren startes, helt til motoroljen er
skiftet og servicedisplayet er nullstilt.
Søk hjelp hos et verksted.
Servicedisplay 3 67.
Lavt motoroljenivå y lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen få sekunder, eller hvis den lyser
under kjøring, er motoroljenivået util‐
strekkelig.
Kontroller oljenivået før du kontakter
et verksted 3 121.
Lite drivstoff $ lyser eller blinker gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på.
Lyser
Det er for lite drivstoff på tanken. Fyll
opp umiddelbart 3 114.

Instrumenter og betjeningselementer75
Kjør aldri tanken tom.
Katalysator 3 102.
Blinker
Feil i systemet.
Sørg for at feilen utbedres ved et verksted.
Drivstoffmåler 3 66.
Fjern vann fra
drivstoffilteret z lyser gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motorener i gang
Angir at det er vann i dieselen. Søk
straks hjelp på et verksted.
Startsperre
d lyser gult.
Feil i startsperresystemet. Motoren
kan ikke startes.Stopp/start-system
Æ lyser gult.
Det er en feil i systemet.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Avhengig av modellen tennes 9 hvis
bilen ikke har kontrollampen Æ. En
melding kan også vises i førerinfor‐
masjonen 3 76.
Generell advarsel 9 3 70.
Stopp/start-system 3 99.
Utvendige lys 8 lyser grønt.
De utvendige lysene er på 3 85.
Svikt i utvendige lys
µ lyser gult.
Ett eller flere utvendige lys har feil
3 126.
Avhengig av modellen tennes 9 hvis
bilen ikke har kontrollampen µ. En
melding kan også vises i førerinfor‐
masjonen 3 76.Generell advarsel
9 3 70.
Fjernlys C lyser blått.
Lyser når fjernlyset er på og når lys‐
hornet brukes 3 85.
Tåkelys
> lyser grønt.
Tåkelysene foran er slått på 3 87.
Tåkebaklys r lyser gult.
Tåkebaklyset er på 3 87.
Automatisk
hastighetskontroll
m lyser grønt.
Systemet er på.
Automatisk hastighetskontroll 3 110.
Åpen dør \ lyser rødt.

76Instrumenter og betjeningselementer
En dør eller bakluken er åpen.Informasjonsdisplayer
Førerinformasjon
Førerinformasjonsdisplayet er plas‐
sert mellom speedometeret og turtel‐
leren på instrumentenheten. Den fin‐
nes i to utførelser: en standardutfø‐
relse
og en multifunksjonsutførelse med
flere justerbare innstillinger.
Noen av de viste funksjonene er for‐
skjellige under kjøring og når bilen
står stille. Enkelte funksjoner er bare tilgjengelige under kjøring.
Avhengig av varianten vises følgende
elementer på displayet:
■ Kilometerteller, trippteller 3 65
■ Klokke 3 61
■ Utetemperatur 3 61
■ Lyshøydejustering 3 86
■ Girdisplay 3 104

Instrumenter og betjeningselementer77
■ Kontrollampe for stopp/start-sy‐stem 3 99
■ Meldinger om bilen 3 82
■ Kjørecomputer 3 83
Velge menyer og
funksjonsalternativer
Menyene og funksjonsalternativene
kan velges med knappene på instru‐
mentpanelet.Trykk på SETq-knappen:
■ én gang for å åpne innstillingsme‐ nyen
■ trykk en gang til for å åpne et me‐ nyalternativ og undermenyalterna‐tiver
■ etter at endringer er foretatt, trykker
du kort en gang til for å bekrefte en verdi og gå automatisk tilbake til det
forrige skjermbildet
Alternativt kan du trykke på SETq-
knappen og holde den inne for å gå
tilbake til det forrige skjermbildet uten å lagre endringer i det gjeldende me‐
nyalternativet.
Les dette
Innstillingsmenyen avsluttes auto‐
matisk etter en forsinkelse. Bare
endringer som allerede er bekreftet
med et kort trykk på knappen
SET q, blir lagret.
Trykk på knappen R for å rulle opp‐
over i vinduet og menyalternativene
eller øke vist verdi. Trykk og hold inne
for å øke verdien raskt (trykk en gang til for å stoppe på ønsket verdi).
Trykk på knappen S for å rulle ned‐
over i vinduet og menyalternativene
eller redusere vist verdi. Trykk og hold
inne for å redusere verdien raskt
(trykk en gang til for å stoppe på øns‐ ket verdi).

78Instrumenter og betjeningselementer
Alternativer i innstillingsmenyen– standardutførelse
Innstillingsmenyen inneholder disse
alternativene:
■ ILLU
■ SPEEd
■ HOUR
■ UNIT
■ bUZZ
■ BAG P
■ DRL
ILLU (lysstyrke på innvendig
belysning)
Juster lysstyrken til bilens innvendige
belysning (f.eks. instrumentpanelet,
klimakontrolldisplayet) ved kjøring
om natten med nærlyset på.
SPEEd (varsellyd for
hastighetsgrense)
Aktiver eller deaktiver varsellyden for
hastighetsgrense eller endre hastig‐
hetsgrensen. Hastigheter mellom 30
og 200 km/t kan lagres.Når denne funksjonen er aktivert, in‐
formeres føreren i form av en varsel‐
lyd når den innstilte hastighetsgren‐
sen overskrides.
Aktiver eller deaktiver funksjonen (still
inn på On eller Off) og bekreft etter at
du har åpnet dette menyalternativet.
Trykk på SETq-knappen når funk‐
sjonen er aktivert ( On) for å komme til
innstilt hastighet. Juster etter behov, og bekreft.
Varsellyder 3 82.
HOUR (stille klokken)
Juster timeinnstillingen (verdi som
blinker), og bekreft. Juster minuttinn‐
stillingen (verdi som blinker), og be‐
kreft.
Klokke 3 61.
UNIT (måleenhet)
Still inn måleenheten på km eller
miles .
bUZZ (varsellydvolum)
Juster volumet til varsellyden, og be‐
kreft. Lyden har 8 volumnivåer.En varsellyd utløses også hver gang
knappen SETq, R eller S trykkes.
Varsellyder 3 82.
BAG P (aktivering/deaktivering av
front- og sidekollisjonsputer for
passasjer)
Aktiver kollisjonsputene for forsete‐
passasjeren hvis en voksen person
sitter i passasjersetet foran. Deaktiver
kollisjonsputene hvis et barnesete er
montert på dette setet.9 Fare
Bruk av barnesikringsutstyr på et
sete med aktivert kollisjonspute for forsetepassasjeren medfører livs‐fare for barnet.
Det medfører livsfare for voksne
personer å sitte i passasjersetet når kollisjonsputen for forsetepas‐
sasjeren er deaktivert.
Etter at du har åpnet dette menyalter‐
nativet, aktiverer eller deaktiverer du
kollisjonsputene ( BAG P On eller