Page 241 of 259

Techniniai duomenys239
Identifikacijos lipduke pateikta
informacija1=Gamintojas2=Tipo patvirtinimo numeris3=Automobilio identifikavimo
numeris4=Leistinas bendrasis automobilio svoris (kg)5=Leistinas bendrasis automobilio
su priekaba svoris (kg)6=Didžiausia leistina priekinės
ašies apkrova (kg)7=Didžiausia leistina galinės ašies apkrova (kg)8=Konkretaus automobilio ar
šalies duomenys
Bendra priekinės ir galinės ašies
apkrova neturi viršyti didžiausio
bendro leistino automobilio svorio.
Pavyzdžiui, jei priekinei ašiai tenka
didžiausia leistina apkrova, galinė
ašis gali išlaikyti tokią apkrovą, kuri
yra lygi apkrovai iš bendro
automobilio svorio atėmus priekinei ašiai tenkančią apkrovą.
Šie techniniai duomenys nustatyti
remiantis Europos Bendrijos
standartais. Mes pasiliekame teisę
atlikti pakeitimus. Automobilio
dokumentuose nurodytos techninės
charakteristikos visada turi
pirmenybę prieš pateiktas vartotojo
vadove.
Variklio identifikavimas
Variklio identifikavimo kodas
nurodytas techninių duomenų
lentelėse. Variklio duomenys 3 243.
Norėdami sužinoti atitinkamo variklio
duomenis, žr. variklio galią, nurodytą
kartu su jūsų automobiliu
pateikiamame EEB atitikties
sertifikate arba kituose
nacionaliniuose registracijos
dokumentuose.
Page 242 of 259
240Techniniai duomenysAutomobilio duomenysRekomenduojami skysčiai ir tepimo priemonės
Tech. priežiūros grafikas Europoje
Reikiama variklio alyvos rūšisVisoms Europos šalims
(išskyrus Baltarusiją, Moldovą, Rusiją, Serbiją, Turkiją)
Tik Izraeliui
Variklio alyvos kokybėBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaiBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaidexos 1––✔–dexos 2✔✔–✔
Jeigu „dexos“ rūšies alyvos gauti nepavyktų, galite naudoti maks. 1 litrą ACEA C3 kokybės variklio alyvos kas antrą kartą
keisdami alyvą.
Variklio alyvos klampumo laipsniai
Visoms Europos šalims ir Izraeliui
(išskyrus Baltarusiją, Moldovą, Rusiją, Serbiją, Turkiją)Aplinkos temperatūrosBenzininiai ir dyzeliniai varikliaiIki -25°CSAE 5W-30 arba SAE 5W-40Žemesnė nei -25°CSAE 0W-30 arba SAE 0W-40
Page 243 of 259
Techniniai duomenys241
Tarptautinis tech. priežiūros tvarkaraštisReikiama variklio alyvos rūšisVisoms ne Europos šalims išskyrus Izraelį
(Tik Baltarusijai, Moldovai, Rusijai, Serbijai, Turkijai.)
Variklio alyvos kokybėBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaiBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaidexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Tuo atveju, jeigu „dexos“ rūšies alyvos gauti nepavyktų, galite naudoti šių rūšių alyvas:
Visoms ne Europos šalimsišskyrus Izraelį
(Tik Baltarusijai, Moldovai, Rusijai, Serbijai, Turkijai.)
Variklio alyvos kokybėBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaiBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaiGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔Visoms ne Europos šalims išskyrus Izraelį
(Tik Baltarusijai, Moldovai, Rusijai, Serbijai, Turkijai.)
Variklio alyvos kokybėBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaiBenzininiai varikliaiDyzeliniai varikliaiACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔
Page 244 of 259
242Techniniai duomenys
Visoms ne Europos šalimsišskyrus Izraelį
(Tik Baltarusijai, Moldovai, Rusijai, Serbijai, Turkijai.)
ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–API SN išteklių tausojimas✔–✔–
Variklio alyvos klampumo laipsniai
Visoms ne Europos šalims (išskyrus Izraelį),(įskaitant Baltarusiją, Moldovą, Rusiją, Serbiją, Turkiją.)Aplinkos temperatūrosBenzininiai ir dyzeliniai varikliaiIki -25°CSAE 5W-30 arba SAE 5W-40Žemesnė nei -25°CSAE 0W-30 arba SAE 0W-40Iki -20°CSAE 10W-30 1)
arba SAE 10W-40 1)1)
Leidžiama, bet rekomenduojama naudoti SAE 5W-30 arba SAE 5W-40 klasės „dexos“ rūšies alyvas.
Page 245 of 259
Techniniai duomenys243Variklio duomenysPardavimo žyma1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI „BiTurbo“Variklio identifikacinis kodasA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRCilindrų skaičius44444Darbinis tūris [cm3
]13641364159819561956Variklio galia [kW]88103125121143apm4200-60004900-6000600040004000Sukimo momentas [Nm]200200260350400apm1850-42001850-49001650-32001750-25001750-2500Degalų tipasBenzinasBenzinasBenzinasDyzelisDyzelisOktaninis skaičius RONrekomenduojama959598––galima989895––galima919191––Alyvos sąnaudos [l/1000 km]0,60,60,60,60,6
Page 246 of 259
244Techniniai duomenysTechninės charakteristikosVariklisA14NELA14NETA16XHTA20DTHA20DTRDidžiausias greitis2)
[km/h]Mechaninė pavarų dėžė195207222218230Automatinė pavarų dėžė––217212–2) Didžiausias greitis pasiekiamas esant bendram automobilio svoriui (be vairuotojo) pridėjus 200 kg naudingosios
apkrovos. Papildoma įranga gali sumažinti nustatytą didžiausią automobilio greitį.
Page 247 of 259
Techniniai duomenys245Automobilio svorisBendras automobilio svoris, standartinis modelis be jokios pasirenkamos įrangosVariklisMechaninė pavarų dėžėAutomatinė pavarų dėžėbe/su oro kondicionavimu
[kg]A14NEL1701 3)–A14NET17013)–A16XHT17331733A20DTH18161816A20DTR1816–
Bendras automobilio svoris, standartinis modelis su visa pasirenkama įranga
VariklisMechaninė pavarų dėžėAutomatinė pavarų dėžėsu oro kondicionavimu
[kg]A14NEL1843–A14NET1843–A16XHT18431843A20DTH19311931A20DTR1931–3) be oro kondicionieriaus.
Page 248 of 259
246Techniniai duomenysAutomobilio matmenysIlgis [mm]4696Maks. ilgis naudojant medžiaginį stogą [mm]4760Plotis be išorinių veidrodėlių [mm]1839Plotis su dviem išoriniais veidrodėliais [mm]2020Aukštis (be antenos) [mm]1443Maks. aukštis naudojant medžiaginį stogą [mm]2103Bagažo skyriaus grindų ilgis [mm]991Bagažo skyriaus ilgis su nulenktomis galinėmis sėdynėmis [mm]1709Bagažinės skyriaus plotis [mm]978Bagažinės skyriaus aukštis [mm] su atidarytu medžiaginiu stogu246Bagažinės skyriaus aukštis [mm] su uždarytu medžiaginiu stogu453Važiuoklės bazė [mm]2695Posūkio diametras [m]12,3