2014 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT key

Keyless operation system
Locking and unlocking 4-13
4
E00306000019E00307201464
The emergency key is built into the keylessoperation key. If the keyless operation func-tion cannot be used, for example because the
keyless operation key battery has worn out orthe vehicle battery is flat, you can lock andunlock the driver’s door and start the enginewith the emergency key.To u s e t h e e m e r g e n c y k e y ( A ) , u n l o c k t h elock knob (B) and remove it from the keylessoperation key (C).Refer to “Doors” on page 4-14, or “If the key-less operation key is not operating properly”on page 7-13.
Key lock-in preven-tion system
Inner buzzer sounds onceOuter buzzer sounds about 3 seconds inter-mittently
••When the operation mode is in OFF, if you close all the doors and the tailgate with the keyless operation key left in the vehicle and you try to lock the doors and tailgate by pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is issued and you cannot lock the doors and tailgate.Make sure you have the keyless operation key with you before lock-ing the doors. Even if you leave the keyless operation key inside the vehicle, it is possible that the doors will lock depending on the sur-rounding environment and wireless signal conditions.
Door ajar prevention system
Inner buzzer sounds onceOuter buzzer sounds about 3 seconds inter-mittently
When the operation mode in OFF, if you try to lock the doors and tail-gate by pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch, or the tailgate LOCK switch with one of the doors or the tail-gate not completely closed, a warning is issued and you cannot lock the doors and tailgate.
Operation mode OFF reminder system
Inner buzzer sounds onceOuter buzzer sounds about 3 seconds inter-mittently
When the operation mode is in any mode other than OFF, if you close all the doors and the tailgate then try to lock the doors and tailgate by pressing the driver’s or front passenger’s door lock/unlock switch, or the tailgate LOCK switch, a warning is issued and you cannot lock the doors and tailgate.
Item
Display
Buzzer
Note (Solution)
To o p e r a t e w i t h
out using the
keyless operation function Emergency key
BK0203201EN.book 13 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Doors4-14 Locking and unlocking
4
E00300402291
Pull the inside door handle towards you toopen the door.
NOTE
zOnly use the emergency key for emergen-cies. If the keyless operation key batterywears out, replace it as
quickly as possible so
that you can use the keyless operation key.zAfter using the emergency key, always returnit into the keyless operation key.
Doors
CAUTIONzMake sure the doors ar
e closed: dr
iving with
doors not completely closed is dangerous.zNever leave children in the vehicle unat-tended.zBe careful not to lock the doors while thekey is inside the vehicle.NOTE
zTo p r e v e n t t h e k e y f r o m b e i n g l o c k e d i n s i d ethe vehicle, neither the lock knob on thedriver’s door nor the key can be used to lockthe driver’s door when it is open.
To lock or unlock with the key 1- Lock2- Unlock
NOTE
zWhen locking or unlocking with the key,only the driver’s door will be locked orunlocked.To l o c k o r u nl o c k a l l d o o r s a n d t h e t a i l g a t e ,use the central door lock switch, the keylessentry system or the keyless operation func-tion.Refer to “Central door locks” on page 4-15,“Keyless entry system” on pages 4-3, and“To operate using the
keyless operation func-
tion” on page 4-9.zIf the vehicle is equipped with the keylessoperation system, the driver’s door can belocked or unlocked with the emergency key.Refer to “Emergency key” on page 4-13.
To l o c k o r u n l o c k f r o m i n s i d e the vehicle 1- Lock2- Unlock
NOTE
zThe driver’s door can be opened withoutusing the lock knob by pulling the insidedoor handle.
BK0203201EN.book 14 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric tailgate*
Locking and unlocking 4-17
4
E00312801022
Before operating the electric tailgate, unlockthe tailgate by using the keyless entry system,keyless operation function, or the central doorlocks.Refer to “Keyless entry system” on page 4-3,“Keyless operation system” on page 4-6, or“Central door locks” on page 4-15.
E00312900013
CAUTIONzWhen closing the tailgate, always ensureyour or other person’s fingers cannot becaught by the tailgate.NOTE
zGas struts (C) are installed to support thetailgate.To p r e v e n t d a m a g e o r f a u l t y o p e r a t i o n .•Do not hold the gas struts when closing thetailgate.•Also, do not push or
pull the gas struts.
•Do not attach any plastic material, tape,etc., to the gas struts.•Do not tie string, etc., around the gas struts.•Do not hang any object
on the gas struts.
Electric tailgate* Operating the electric tailgate
WA R N I N GzThe luggage area was not designed forpeople to ride in it. Do not let your chil-dren ride in or play in the luggage area.Riding or pl
aying in the luggage area
could result in a serious accident.
zBefore driving, make sure the electric tail-gate is securely closed.If you drive with the
tailgate open, there is
a danger of exhaust gas entering the vehi-cle and causing carbon monoxide poison-ing.zFor safety’s sake, the electric tailgateshould be operated by adults and not chil-dren.zWhen opening and closing the tailgate,make sure that there are no people nearbyand be careful not to hit your head orpinch your hands, neck, etc.Make sure the electric tailgate is com-pletely open before loading and unloadingluggage.CAUTIONzDo not stand behind th
e exhaust pipe when
loading and unl
oading luggage.
The heat from the exhaust could cause burns.zBefore driving, make sure the electric tail-gate is closed properly. If the tailgate openswhen driving, luggage could fall onto theroad and cause an accident.zDo not install accessories other thanMITSUBISHI MOTORS GENUINE partson the electric tailgate. Some accessoriescould be too heavy, causing the drop preven-tion mechanism to operate.WA R N I N G
BK0203201EN.book 17 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric tailgate*4-18 Locking and unlocking
4
E00313001034
The electric tailgate can be operated using theremote control switch on the keyless opera-tion key, or the close switch on the tailgatewhen the electric tailgate power switch (A) ison.
CAUTIONzWhen closing the electric tailgate, make surethere is no foreign matter around the striker(A).If foreign matter gets into the striker it couldprevent the electric tailgate from closing nor-mally.NOTE
zWhen opening and closing the electric tail-gate, do not place your hands near the arm(B).zGas struts (C) are installed in the locationsshown below in order to support the electrictailgate.zMake sure not to bump your head in the areanear the arm of the
electric tailgate when
loading and unloading luggage.
NOTE
zPlease observe the following in order to pre-vent damage or faulty operation.•Do not pull on the gas struts when closingthe electric tailgate or otherwise push orpull them.•Do not attach any plastic material, tape,etc., to the gas struts.•Do not tie string, etc., around the gas struts.•Do not hang anything fr
om the gas struts.
Automatic operation
WA R N I N GzTu r n o f f t h e e l e c t r i c t a i l g a t e p o w e r s w i t c hwhen not operating the electric tailgate.If the switch is left on, someone’s hand orhead could get caught if the electric tail-gate switch or close switch is accidentallyoperated, or childre
n play with the con-
trols.zIf the electric tailgate power switch isturned off while the
tailgate is operating,
it will stop moving and switch to manualoperation.At this time, the electric tailgate couldopen or close sudden
ly, depending on its
position.CAUTIONzDo not apply excessive force on the electrictailgate when opening or closing it. Doing socould cause a breakdown.
BK0203201EN.book 18 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric tailgate*
Locking and unlocking 4-19
4
E00313101048
The electric tailgate can be opened automati-cally when all of the following conditions aremet.zThe operation mode is in OFF.zThe key is not inserted into the ignitionswitch.zThe electric tailgate is completely closed.zThe electric tailgate is unlocked.
zThe operation mode is in ON with theelectrical parking switch is pressed.zThe electric tailgate is completely closed.zThe electric tailgate is unlocked.
zThe electric tailgate is unlocked.zThe keyless operation key is within theoperating range (70 cm from the electrictailgate switch) and the tailgate is locked.The factory setting is “Inactive”.To m o d i f y t h e s e t t i n g t o “ A c t i v e ” , p l e a s econtact an authorised MITSUBISHIMOTORS dealer.
The electric tailgate can be closed automati-cally when all of the following conditions aremet.zThe operation mode is in OFF.zThe electric tailgate is completely open.zPeople, luggage, etc., are not touching thesensors.
zThe operation mode is in ON with theelectrical parking switch is pressed.zThe electric tailgate is completely open.zPeople, luggage, etc., are not touching thesensors.
zDo not start the engine while the tailgate isoperating. The sudden operation preventionmechanism could operate, making the elec-tric tailgate stop intermittently while itmoves.NOTE
zThe electric tailgate cannot be opened whenthe battery is flat or disconnected.If you want to open the electric tailgate, itcan be opened by using the inside tailgaterelease.Refer to “Inside tailgate release” on page4-24.zIf the keyless entry system or close switch isoperated when the electric tailgate powerswitch is off, the warning buzzer sounds 4times to notify the driver that the electrictailgate cannot be operated.zThe electric tailgate does not operate nor-mally under the following conditions:•When parked on an incline•In strong winds•When the electric tailgate is covered withsnow
zRepeated continuous operation betweenopening and closing the electric tailgate willactivate the built-in protection circuit andswitch the tailgate to manual operation.CAUTION
zIf the electric tailgate handle is operatedwhile the tailgate is operating or immedi-ately after it is closed, the tailgate will movein the direction opposite to the one in whichit was operating.zIf the battery or fuse is replaced while theelectric tailgate is open, it cannot be closedautomatically.In this case close the electric tailgate manu-ally.
Operating conditions
NOTE
BK0203201EN.book 19 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric tailgate*4-20 Locking and unlocking
4
After unlocking the doors and the electrictailgate, the electric tailgate can be operatedby pressing the switch (A) of the keylessoperation key or the driver’s side electric tail-gate switch (B).If the electric tailgate switch is pressed twicein a row, the electric tailgate operates after thewarning buzzer sounds and the hazard warn-ing flasher brinks 2 times.The electric tailgate operates as follows:
If the electric tailgate switch is pressed oncewhile the tailgate is operating, the warningbuzzer sounds once and it moves in the direc-tion opposite to the one in which it was oper-ating.If the driver’s side electric tailgate switch ispressed for more than about 1 second, theelectric tailgate operates after the buzzersounds and the hazard warning flasher brinks2 times.The electric tailgate operates as follows.
If the driver’s side electric tailgate switch ispressed once while the tailgate is operating,the warning buzzer sounds once and it movesin the direction opposite to the one in which itwas operating.The electric tailgate can be opened by press-ing the open switch (C).
Operating the electric tailgate using the keyless operation key or the driver’s side electric tailgate switch
•Whileclosed:
The warning buzzer sounds 4times and the tailgate completelyopens.
•Whileopen:
The warning buzzer sounds 3times and the tailgate completelycloses.
NOTE
zIf the electric tailgate switch is pressed 3 ormore times in a row, the tailgate may notoperate normally.If this occurs, wait a short time before againpressing the electric tailgate switch twice.
•Whileclosed:
The warning buzzer sounds 4times and the tailgate completelyopens.
•Whileopen:
The warning buzzer sounds 3times and the tailgate completelycloses.
WA R N I N GzWhen operating the electric tailgate,ensure the safety of the surrounding area,make sure there is sufficient space behindand above the vehicle, and be careful notto bump your head or catch your hands orfingers.
Opening the electric tailgate using the open switch
BK0203201EN.book 20 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Electric tailgate*
Locking and unlocking 4-21
4
If the open switch is pressed with the tailgateand all doors are unlocked, the electric tail-gate opens after the warning buzzer sounds 4times and the hazard warning flasher brinks 2times.When the tailgate and all doors are locked,the warning buzzer will not sound.
The electric tailgate can be closed by pressingthe close switch (D) on the inside of the elec-tric tailgate.If the close switch on the inside of the electrictailgate is pressed, the electric tailgate closesafter the warning buzzer sounds 3 times andthe hazard warning flasher brinks 2 times.If the close switch is pressed once while thetailgate is closing, the warning buzzer soundsonce and the electric tailgate opens.
E00313200013
The safety mechanism is activated if the elec-tric tailgate should trap a person or an objectduring automatic operation, or if the sensors(A) on either side of the electric tailgate arehit. The warning buzzer sounds once forsafety and the electric tailgate automaticallymoves in the direction opposite to the one inwhich it was operating.
NOTE
zWhen you are carrying the keyless operationkey with the tailgate is locked, the electrictailgate can be opene
d by pressing the open
switch even if the tailgate is locked.The factory setting of the function is “Inac-tive”.To m o d i f y t h e s e t t i n g t o “ A c t i v e ” , p l e a s econtact an authorised MITSUBISHIMOTORS dealer.
Closing the electric tailgate using the close switch
NOTE
zIf the close switch is again pressed oncewhile the electric tailgate is operating in theopening direction,
the warning buzzer
sounds once and the electric tailgate closes.
Safety mechanism
CAUTIONzThe safety mechanism will sometimes notoperate depending on the condition of thetrapped object or how it
is trapped. There-
fore, be especially careful not to trap a hand,part of your body or an object at this time.
BK0203201EN.book 21 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分

Inside tailgate release4-24 Locking and unlocking
4
E00303400298
The inside tailgate release is designed to pro-vide a way to open the tailgate in the case of adischarged battery.The tailgate release (see illustration) ismounted on the tailgate.Yo u a n d y o u r f a m i l y s h o u l d f a m i l i a r i s e y o u r -selves with the location and operation of thetailgate release.
1. Open the lid (A) inside of the tailgate.2. Move the lever (B) to open the tailgate.3. Push out on the tailgate to open it.
E00301501973
The security alarm system is for alerting thesurrounding area of suspicious behaviour toprevent unlawful entry into the vehicle byoperating an alarm if a door, the tailgate orthe bonnet is opened when the vehicle has notbeen unlocked using the keyless entry systemor the keyless operation function.
Inside tailgate release
To o p e n Ta i l g a t e
Electric tailgate
CAUTIONzAlways keep the release lever lid on tailgateclosed when driving so that your luggagecannot accidentally bump the lever and openthe tailgate.
Security alarm system
*
CAUTIONzDo not modify or add parts to the securityalarm system.Doing so could cause the security alarm tomalfunction.NOTE
zThe alarm system will not be activated if thedoors and the tailgate have been locked usinga key, the central door
lock switch (instead of
the keyless entry system or the keyless oper-ation function).
BK0203201EN.book 24 ページ ２０１３年１１月１９日　火曜日　午前１１時５０分