If this problem occurs...
Quick index 2-9
2
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving. (for vehicles with CVT)
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-inform
ation display (Color liquid crystal display
type) will not turn off, or if they come on
frequently, please have th
e vehicle checked at your
nearest Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-74
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. Replace the flat tire with the spare tire.
P. 8 - 6
Problem
Do this
Ref. Page
BK0200500US.book 9 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Maintenance and inspection of seat belts
Seat and restraint systems 4-33
4
N00407000221
The seat belt webbing
may be cleaned with
mild soap or detergent solution. Do not use an organic solvent. Allow the belts to dry in theshade. Do not allow them to retract until com- pletely dry. Do not attempt to bleach or re- dye the belts. The color may rub off and thewebbing strength may be affected. Regularly check your se
at belt buckles and
their release mechanisms
for positive engage-
ment and release of the
latch plate. Check the
retractors for automatic locking when in the Automatic Locking Retractor function. The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obvious cuts, tears, increase in thickness in any sec- tion of the webbing from broken fibers, orsevere fading from sunl
ight. All of these con-
ditions indicate a we
akening of the belt,
which may adversely affect seat belt perfor-mance in an accident.
N00407701717
This vehicle is equippe
d with a Supplemental
Restraint System (SRS), which includes air- bags for the driver and passengers. The SRS front airbags are designed to supple- ment the primary protection of the driver and
front passenger seat
belt systems by provid-
ing those occupants wi
th protection against
head and chest injuries
in certain moderate to
severe frontal collisions. The SRS front air- bags, together with sens
ors at the front of the
vehicle and sensors attached to the front seats, form an advanced airbag system. The SRS side airbags and the curtain airbags are also designed to supplement the seat belts.The SRS side airbags provide the driver and front passenger with protection against chest injuries by deploying the bag on the side impacted in moderate
to severe side impact
collisions. The SRS curtain airbags providethe driver and passengers on the front seat and second row outboard seat with protection against head injuries
by deploying a bag on
the side impacted in moderate to severe side impact collisions a
nd by deploying both bags
when a rollover is detected. The SRS airbags are NOT a substitute for use of the seat belts. For maximum protection in all types of accident
s, seat belts must
ALWAYS be worn by everyone who drives orrides in this vehicle
(with infants and small
children in an appropriate child restraint sys- tem in the rear seat, and older children buck-led in the rear seat). Refer to “Child restraint systems” on page 4-25.
WA R N I N G Any child who is t
oo small to properly
wear a seat belt must be properlyrestrained in an appropriate childrestraint system, to reduce their risk of serious injury or de
ath in an accident.
A child should never be left unattended in, or unsupervised around, your vehicle. When you leave the ve
hicle, always take
the child out as well. Children can die from heat stroke if left or trapped inside the vehicle, especially on hot days. Keep your vehicle locked when not in use. Keep your vehicle ke
ys away from chil-
dren.
Maintenance and inspection of seat belts
WA R N I N G Do not attempt to repair or replace any part of the seat belt assemblies. This workshould be done by an authorized Mitsubishi Motors deal
er. Failure to have
an authorized Mitsub
ishi Motors dealer
perform the work could reduce the effec- tiveness of the belts and could result in a serious injury or de
ath in an
accident.
Supplemental Restraint Sys- tem (SRS) - airbag
BK0200500US.book 33 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ...............................................................5-3 Keys ..................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks.......................................................................................5-32 Power door locks .......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-34
Child safety locks for rear door ...........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) .....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-37 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system .........................................................................5-44 Power window control ....................................................................5-48 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake ..................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment...................................5-53 Inside rearview mirror ....................................................................5-54Outside rearview mirrors ................................................................5-55 Ignition switch ................................................................................5-56 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-58Starting the engine ..........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-68
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-75
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-78
4-wheel drive operation ..................................................................5-81Inspection and maintenance followi
ng rough road operation.........5-83
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ...................... 5-83
Service brake .................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ......................................................................... 5-86 Anti-lock braking system ............................................................... 5-87 Electric power steering system (EPS) ............................................ 5-89Active stability control (ASC) ........................................................ 5-90 Cruise control ................................................................................. 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-107
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system .................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ......................................................................... 5-120 Multi Information display - Type 1 .............................................. 5-121Multi Information display - Type 2 .............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) ............................................................................................... 5-165 Indicators ...................................................................................... 5-166Warning lights............................................................................... 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever ........................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch ..................................................... 5-177
BK0200500US.book 1 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)
Features and controls 5-77
5
Warning display (color
liquid crystal display)
Warning display (color liquid crystal display)
N00576600020
While the drive mode is in the “4WD AUTO” position, if the ECO mode switch is switched ON, the drive mode will be changed to “4WDECO” mode. If the ECO mode switch is switched OFF, the drive mode will be returned to “4WD AUTO”mode. Refer to the “ECO
mode switch” on page
5-178.
Drive mode
Display
4WD ECO 4WD AUTO 4WD LOCKCAUTION If the selected drive
mode indicator begins
blinking, the drive m
ode will automatically
switch to protect the drive-system compo- nents. A warning will
also be displayed in
the information screen in the multi informa-tion display. Reduce speed and, if
the indicator stops
blinking, you may resume normal driving.For vehicles equipped with mono-color liq- uid crystal display mete
r, drive mode indica-
tor (“4WD-E”, “LOCK”) is blinkingalternately
CAUTION If the selected drive mode indicator (4WD) is blinking, a problem has occurred with the electronically
controlled 4WD. A warning
will also be displayed in the information screen in the multi information display. Have your vehicle inspected
by an authorized Mit-
subishi Motors dealer. For vehicles equipped
with mono-color liq-
uid crystal display mete
r, drive mode indica-
tor (“4WD-E”, “LOCK”) is blinking at the same time.
CAUTION Make sure that all four tires are the same specified size, type, a
nd brand, and have no
significant difference
in the amount of wear.
Otherwise, the elec
tronically controlled
4WD system may not work properly, and the 4WD system warning (overheating or ser-vice required) may displayed.
When the ECO mode switch is ON
NOTE
If the drive mode is switched in any mode after the drive mode is switched in “4WD ECO”, the drive mode will not be changed even if the ECO mode switch is switchedOFF.
BK0200500US.book 77 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) 5-80 Features and controls
5
Warning display Warning display
N00542501058
The S-AWC operation status can be displayed on the information screen in the multi-infor- mation display. To display the status, press the multi-informa-tion meter switch to change the information screen. Refer to “Information screen (when the oper-ation mode in ON)” on page 5-126. The S-AWC operation status is displayed.
CAUTION If the selected drive mode indicator begins blinking, the drive m
ode will automatically
switch to protect the drive-system compo-nents. A warning will
also be displayed in
the information screen in the multi informa- tion display.Reduce speed and, if the indicator stops blinking, you may resume normal driving.CAUTION If the selected drive mode indicator (4WD) is blinking, a problem has occurred with theelectronically controll
ed 4WD. A warning
will also be displayed in the information screen in the multi information display. Haveyour vehicle inspected by an authorized Mit- subishi Motors dealer.
CAUTION Make sure that all four tires are the same specified size, type, a
nd brand, and have no
significant difference in the amount of wearfor all 4 wheels. Otherwise, the S-AWC sys- tem may not work properly, and a 4WD sys- tem warning (overh
eating or service
required) may
be displayed.
S-AWC operation display
Display example
Yaw control function display The amount of the yaw moment is displayed as a bar graph. A, D- Clockwise yaw moment about the
vehicle’s center of gravity
B, C- Counterclockwise yaw moment
about the vehicle’s
center of gravity
Differential limiting
function display
The strength of the differential limitingoperation (between front-rear wheels and between left-right whee
ls) is displayed in
section E of the me
ter as a bar graph.
WA R N I N GAlways concentrate on
your driving first.
Keep your eyes and mi
nd on the road. Dis-
tractions while driving
can lead to an acci-
dent.
BK0200500US.book 80 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Service brake 5-84 Features and controls
5
vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install only the specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-7. Be sure all four tires and wheels are the same size and type. When it is necessary to replace any of the tires or wheels, replace all four. All tires should be ro
tated before the wear
difference between the front and rear tiresis recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” onpage 9-20. Check the tire inflation pressure regularly.
N00517500275
Overuse of the brake can cause weakening, resulting in poor brake response and prema- ture wear of the brake pads. When driving down a long or steep hill, useengine braking by downshifting.
CAUTION Always use tires of th
e same size, type, and
brand that have no wear differences. Using tires of different size, type, brands or degree of wear, will increase the differential oil tem-perature and result in possible damage to the driving system. Further, the drive train will be subject to excessi
ve loading, possibly
leading to oil leakage,
component seizure, or
other serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow 4-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type A or Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetra
in, or unstable towing.
If you tow 4-wheel drive vehicles, use TypeC or Type D equipment. Even in “4WD ECO” drive mode, the vehi- cle cannot be towed with the front or the rear wheels on the ground.
Jacking up a 4-wheel drive vehicle
WA R N I N G Do not crank the engine while jacking up the vehicle. The tire on the ground may turn and thevehicle may roll off the jack.
Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any obje
cts near the brake
pedal or let a floor
mat slide under it;
doing so could prevent the full pedal stroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal canbe operated freely at
all times. Make sure
the floor mat is securely held in place.
BK0200500US.book 84 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Anti-lock braking system
Features and controls 5-87
5
N00517900240
The anti-lock braking
system helps prevent
the wheels from locking up when braking. This helps maintain vehicle drivability andsteering wheel handling.
When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is slightly different from normal driving conditions. Use the steering wheel carefully. Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi- cle is equipped with
the anti-lock braking
system, leave a greater braking distance when: • Driving on gravel or snow-covered roads. • Driving on uneven road surfaces. Operation of anti-lock braking system is not restricted
situations where brakes are
applied suddenly. This system may alsoprevent the wheels from locking when you drive over manholes, steel roadwork plates, road markings
, or any uneven road
surface. When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal vibrat-ing and hear a unique
sound. It may also
feel as if the pedal
resists being pressed.
In this situation, simply hold the brakepedal down firmly. Do not pump the brake, which will result in reduced braking performance.
N00531601684
Warning light Warning display
When the brake assist system is in use while driving, you may feel as if the depressedbrake pedal is soft, the pedal moves in smallmotions in conjunction with the operation noise, or the vehicle body and the steering wheel vibrate. This occurs when the brakeassist system is ope
rating normally and does
not indicate faulty
operation. Continue to
depress the brake pedal. You may hear an operation noise when the brake pedal is suddenl
y or fully depressed
while stationary. This does not indicate a malfunction and the brake assist system is operating normally. When the anti-lock brake system warning light or only active st
ability control warning
light illuminate, the brake assist system in not functioning.
Anti-lock braking system
NOTE
Driving hints
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your
responsibility to take
safety precautions a
nd to drive carefully.
To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all 4 wheels and tires are thesame size and the same type.NOTE
A whining sound is emitted from the engine compartment when driving immediately after starting the engine. These are the nor-mal sounds the anti-lock braking system makes when performing a self-check. It does not indicate
a malfunction.
The anti-lock braking system can be used after the vehicle has
reached a speed over
approximately 6 mph (10 km/h). It stops working when the vehicle slows below 3 mph (5 km/h).
Anti-lock braking system warn- ing light / display
BK0200500US.book 87 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Active stability control (ASC) 5-90 Features and controls
5
If there is a malfunction in the system, the warning light will come on and the warningdisplay will appear on the information screen in the multi information display. Under normal conditions, the warning lightcome on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes off after the engine hasstarted.
N00559100147
The Active stability
control (ASC) takes
overall control of the
anti-lock braking sys-
tem, traction control function and skid control function to help maintain the vehicle’s controland traction. Please read
this section in con-
junction with the page on the anti-lock brak- ing system, traction control function and skidcontrol function. Anti-lock braking system
P.5-87
Traction control function
P.5-90
Skid control function
P.5-90
N00559200021
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin- ning excessive, thus helping the vehicle tostart moving from a stopp
ed condition.
It also
provides sufficient driv
ing force and steering
performance as the vehicle turns while press-ing the acceleration pedal.
N00559300019
The skid control function is designed to helpthe driver maintain control of the vehicle on slippery roads or during rapid steering
CAUTION If the warning display appears while the engine is running, have
the vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as
possible. It may become harder to turn thesteering wheel.
Active stability control (ASC)
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle. This system, like any other system, has
limits and cannot help
you to maintain traction and control of the vehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accident
s. It is the driver’s
responsibillty to drive carefully, This means taking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four
wheels. Otherwise, the
ASC may not work properly. Do not install any aftermarket limited slip differential (LSD) on your vehicle. The ASC may stop functioning properly.NOTE
An operation noise may be emitted from the engine compartment in the following situa-tions. The sound is associated with checkingthe operations of the ASC. At this time, you may feel a shock from the brake pedal if you depress it. These do not
indicate a malfunc-
tion. • When the ignition switch is set to the “ON” position. • When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
When the ASC is acti
vated, you may feel a
vibration in the vehicl
e body or hear a whin-
ing sound from the engine compartment.This indicates that th
e system is operating
normally. It does not i
ndicate a malfunction.
When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
BK0200500US.book 90 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分