Instruments and controls 1-1
1
Overview
N00100202557
Instruments and controls
Combination headlights and dimmer switch P.5-171 Turn signal lever P.5-176 Front fog light switch (if so equipped) P.5-178
Steering wheel audio remote control switches P.7-27 [For DISPLAY AUDIO and MMCS, refer to the separateowner’s manuals.]
Active stability control (ASC) OFF switch P.5-91
Supplemental restraint system (SRS) - airbag (for driver’s seat) P.4-33, 4-40 Horn switch P.5-184
Instrument cluster P.5-120
Windshield wiper and washer switch P.5-179 Rear window wiper and washer switch P.5-183
Cruise control switch P.5-92
Steering wheel height and reach adjustment lever P.5-53
Engine switch (if so equipped) P.5-16
Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped)
P.5-185
Driver’s vents P. 7 - 2
Shift paddles (if so equipped) P.5-65
Driver’s vents P. 7 - 2
Multi information display switch (if so equipped) P.5-123
Headlight leveling switch (if so equipped) P.5-176 Driver’s side power liftgate switch (if so equipped) P.5-39
Fuse box P.9-25
Lane departure warning (LDW) switch (if so equipped) P.5-112 Forward collision mitigation system (FCM) ON/OFF switch (if so equipped) P.5-109
Supplemental restraint system (SRS) - front knee airbag (for driver’s seat) P.4-40
Ignition switch (if so equipped) P.5-56
BK0200500US.book 1 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-2 Quick index
2
Selector lever position indicator in the instrument cluster flashes rapidly
(once per second)
(Vehicles equipped with mono-color
liquid crystal display)
Park your vehicle in a safe place. Idle the engine until the selector le
ver position indicato
r stops flashing.
If the indicator does not go off, have the
system checked at an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or a repair facili
ty of your choice as soon as possible.
P. 5-62, 5-70
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be dr
ivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mi
tsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivab
le, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for
vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an aut
horized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-167
Electric power stee
ring system (EPS)
warning light
(Vehicles equipped with mono-color
liquid crystal display)
If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your ve
hicle inspected at an aut
horized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
P. 5-89
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0200500US.book 2 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Seats and restraint systems 4-4 Seat and restraint systems
4
N00401601219
Your vehicle has seat
belts and other safety
features that help protect you and your pas- sengers in an accident.Seat belts are the most important safety device. When worn properly, seat belts can reduce the chance of serious injury or deathin various types of crashes. For added protec- tion during a severe fr
ontal collision, your
vehicle has a Supplemental Restraint System (SRS) with airbags for the driver and passen- gers. The seats, head restraints, and doorlocks also are safety equipment, which must be used correctly. Always check the following before you drive: That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt. That infants and small children are prop- erly secured in an appropriate child restraint system in the rear seat. That all doors are fully closed and locked. That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor ve
hicle accidents. How-
ever, you can help reduce the risk of injury or death, by following the instructions in thismanual.
N00401801413
Position the driver’s seat
as far back as possi-
ble while maintaining a position that still enables you to fully apply the pedals, easilycontrol the steering wh
eel and safely operate
the vehicle.
Seats and restraint systems
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con-trol and result
in an accident.
After adjusting the seat, make sure that it is securely locked into position.Manual seat adjustment Power seat adjustment
To reduce the risk to the driver of serious injury or death duri
ng deployment of the
driver’s airbag, always
properly wear the
seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi- tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to the front passenger of serious injury or
death during deploy-
ment of the passeng
er’s airbag, always
properly wear the seat
belt and adjust the
front passenger’s seat as far back as possi- ble. Always place childr
en 12 years old and
under in the rear seat
and use appropriate
child restraint systems.CAUTION Make sure that the seat is adjusted by an adult. If it is adjusted by a child, an unex- pected accident might occur. Do not place a cushion
or the like between
your back and the seatback while driving. The effectiveness of the head restraints willbe reduced in the event of an accident. When sliding the seat
s, be careful not to
catch your hand or leg. When sliding or reclin
ing the seat rearward,
pay careful attention
to the second row seat
passengers.WA R N I N G
BK0200500US.book 4 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ...............................................................5-3 Keys ..................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks.......................................................................................5-32 Power door locks .......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-34
Child safety locks for rear door ...........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) .....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-37 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system .........................................................................5-44 Power window control ....................................................................5-48 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake ..................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment...................................5-53 Inside rearview mirror ....................................................................5-54Outside rearview mirrors ................................................................5-55 Ignition switch ................................................................................5-56 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-58Starting the engine ..........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-68
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-75
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-78
4-wheel drive operation ..................................................................5-81Inspection and maintenance followi
ng rough road operation.........5-83
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ...................... 5-83
Service brake .................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ......................................................................... 5-86 Anti-lock braking system ............................................................... 5-87 Electric power steering system (EPS) ............................................ 5-89Active stability control (ASC) ........................................................ 5-90 Cruise control ................................................................................. 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-107
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system .................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ......................................................................... 5-120 Multi Information display - Type 1 .............................................. 5-121Multi Information display - Type 2 .............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) ............................................................................................... 5-165 Indicators ...................................................................................... 5-166Warning lights............................................................................... 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever ........................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch ..................................................... 5-177
BK0200500US.book 1 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-25
5
N00568201024
1. Stop the vehicle. 2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal.
3. Move the selector
lever to the “P”
(PARK) position, and then press theengine switch to stop the engine.
N00568301038
Insert the F.A.S.T.-key into the key slot in the instrument panel. St
arting the engine and
changing the operation mode should be now possible. Remove the F..A.S.T.-key from the key slotafter starting the engine or changing the oper- ation mode.
Warning display (color liquid crystal display type) Warning light (mono-color liquid crystal dis- play type) If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warning is issued with the warning display and the buzzer buzzing forapproximately 3 seconds to remind you to remove the key.
Stopping the engine
WA R N I N G Do not operate the en
gine switch while
driving except in an emergency. If theengine is stopped while driving, the brake servomechanism will ce
ase to function and
braking efficiency will deteriorate. Also,the power steering system will not func- tion and it will require greater manual effort to operate the steering. This couldresult in a serious accident.NOTE
If you have to bring the engine to an emer- gency stop while drivi
ng, press and hold the
engine switch for 3 sec
onds or more, or press
it quickly 3 times or more. The engine will stop and the operation mode will go to ACC. Do not stop the engine wi
th the selector lever
in any position other than the “P” (PARK) position. If the engine
is stopped with the
selector lever in any
position other than the
“P” (PARK) position, the operation mode will go to ACC rather than OFF.Put the operation mode
in OFF after placing
the selector lever in the “P” (PARK) posi- tion.
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly
NOTE
Do not insert into the
key slot anything other
than the F.A.S.T.-key. This could cause dam- age or a malfunction.
Remove the object or ad
ditional key from the
F.A.S.T.-key before inserting the key into thekey slot. The vehicle
may not be able to
receive the registered ID code from the regis- tered key. Therefore, the engine may not start and the operation mode may not change.
F.A.S.T.-key reminder
NOTE
BK0200500US.book 25 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Steering wheel lock (if so equipped) 5-58 Features and controls
5
N00512501222
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-
key).] For information on ope
rations for vehicles
equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A
.S.T.-key), refer to
“Free-hand Advanced
Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Steering wheel lock” on page5-22 [Except for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Se
curity Transmit-
ter (F.A.S.T.-key).] (Vehicles with steering lock system)
Remove the key at
the “LOCK” position.
Turn the steering wheel until it is locked. Turn the key to the “ACC” position while moving the steering
wheel slightly.
N00512601799
[For vehicles equipped with the Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key).] For information on operation for vehiclesequipped with the Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key), refer to
NOTE
The key cannot be rem
oved unless the selec-
tor lever is set to the “P” (PARK) position, which allows the ignition switch to turn tothe “LOCK” position.CAUTION If the engine is stopped while driving, the power brake booster
will stop functioning
and greater effort for braking will be required. Also, the
power steering system
will not function and it
will require greater
effort to manually steer the vehicle. Do not leave the key in
the “ON” position for
a long time when the engine is not running. This will cause the battery to run down. Do not turn the key to the “START” position when the engine is ru
nning. It will damage
the starter motor.
Steering wheel lock
(if so
equipped)
To l o c k
To u n l o c k
CAUTION Remove the key when leaving the vehicle.NOTE
If the front wheels are turned, the anti-theft lock may sometimes make it difficult to turn the key from “LOCK” to “ACC”. Firmlyturn the steering wheel to the left or to the right as you turn the key.
Starting the engine
BK0200500US.book 58 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) 5-78 Features and controls
5
N00541301059
S-AWC is an integrated vehicle dynamics control system that helps enhance drivingperformance, cornering performance, and vehicle stability over a wide range of driving conditions through integr
ated management of
the electronically cont
rolled 4WD, the AYC
(Active Yaw Control), the ABS and the ASC. The electronically controlled 4WD is a sys- tem that improves acceleration performance and stability performance by controlling front-rear distribution of
driving torque with
operating the electronic control coupling arranged in the rear differential assembly. The AYC is a system, with a left-right differ- ential limiting function
and yaw control func-
tion, that controls the left-right driving/braking force by managing the AFD*(Active Front Differential), the brake, the EPS. *: AFD (Active Front Differential)The Differential assembly that limits the front left-right differential
speed by operating elec-
tronic control clutch arranged in the transferassembly.
The left-right differen
tial limiting function is
a function that enhances driving performance and vehicle stability by preventing idle spin- ning of a wheel when driving on slipperyroad or when the road surfaces of left and right wheels are different. The yaw control function is a function that enhances vehicle corn
ering performance and
vehicle stability with
management of vehicle
turning power (yaw moment) by controlling the drive power difference of the left andright wheels and the braking force when the vehicle does not turn in
response to steering
input, such as when the steering wheel isturned quickly or when driving on slippery road.
N00542401060
Select the control mode from the followingfour types to suit the driving conditions.
S-AWC (Super-All Wheel Control)
(if so equipped)
CAUTION Do not over-rely on the S-AWC. Even the S- AWC cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle. This sys-tem, like any other sy
stem, has limits and
cannot help you to main
tain traction and con-
trol of the vehicle in
all circumstances. Reck-
less driving can lead to
accidents. It is the
driver’s responsibility to drive carefully. This means taking into account the traffic,road and environmental conditions.
Electronically Controlled 4WD
NOTE
If the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the front-rear distribu- tion of driving torque control will turn OFF which will allow the rear wheels to lock eas-ier.
Active Yaw Control (AYC)
CAUTION Control of the braking force does not enhance the stopping performance of thevehicle, therefore, pa
y careful attention to
the safety of your surroundings when driv- ing.
Left-right differential limiting function
Yaw control function
S-AWC control mode
BK0200500US.book 78 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
4-wheel drive operation 5-82 Features and controls
5
When turning a sharp corner in “4WD LOCK” or “LOCK” posi
tion at low speed, a
slight difference in
steering may be experi-
enced similar to feeling as if the brakes wereapplied. This is calle
d tight corner braking
and results from each of the four tires being at a different distance from the corner. The phe-nomenon is typical of 4-
wheel drive vehicles.
If this occurs, either straighten out the steer- ing wheel or change to another mode. Set the drive mode-selector to “4WD AUTO”, “4WD LOCK” or “SNOW” inaccordance with the road conditions, and then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Set the drive mode-selector to “4WD LOCK” or “LOCK” and then gradually depress theaccelerator pedal for a
smooth start. Keep the
pressure on the accelera
tor pedal as constant
as possible, and drive at low speed.
CAUTION Setting the drive mode-selector to “4WD LOCK” or “LOCK” position to drive on drypaved road will increa
se fuel consumption,
with possible noise generation.
Turning sharp corners On snowy or icy roads
NOTE
The use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distan
ce between vehicles,
avoid sudden braking, and use engine brak-ing (downshifting).CAUTION Avoid sudden braking,
sudden acceleration
and sharp turning. Skidding occurs and con-trol of the vehicl
e could be lost.
Driving on sandy or muddy roads
CAUTION Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy surfaces. In comparison with nor- mal road surfaces, th
e engine and other
drive-system components are put under excessive strain when driving on such a sur- face. This could lead to accidents. If any of the follow
ing conditions occur
while the vehicle is
being driven, immedi-
ately park your vehicle
in a safe place and
follow these procedures:NOTE
• If the engine coolan
t temperature display
flashes on the information screen in the multi-information di
splay or the engine
power drops suddenly. Refer to “Engine overheating” on page 8-4.• If the “ ” warning display and “SLOW DOWN” or the “ ” warning display and “SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-information display. Refer to “Warning disp
lay” on page 5-62,
5-70.WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that the area around the vehicle is
clear of people and
physical objects. The rocking motion maycause the vehicle to suddenly launch for- ward/backward, caus
ing injury or dam-
age to nearby people or objects.NOTE
Avoid sudden braking,
sudden ac
celeration
and sharp turning; such operations couldresult in the vehi
cle becoming stuck.
CAUTION
BK0200500US.book 82 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分