4
CONOCIMIENTO DE SU PANEL DE
INSTRUMENTOS
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DEINSTRUMENTOS .........................190
GRUPO DE INSTRUMENTOS ...............191
DESCRIPCIONES DEL GRUPO DE INSTRUMENTOS .........................192
CENTRO DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO (EVIC) ........................199
PANTALLAS DEL CENTRO DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO (EVIC) ......200
INDICADORES BLANCOS DEL EVIC ........201
INDICADORES ÁMBAR DEL EVIC ..........202
INDICADORES ROJOS DEL EVIC ..........203
INDICADOR DE CAMBIO DE MARCHAS (GSI) — Si está equipado ........................205
OIL CHANGE DUE ......................206
MENSAJES DEL FILTRO DE PARTÍCULAS DIÉSEL(DPF) .........................206
CONSUMO DE COMBUSTIBLE .............207
CONTROL DE CRUCERO .................208
VELOCIDAD DEL VEHÍCULO .............209
INFORMACIÓN DE VIAJE ................209
187
Cuando el indicador de reducción de
marcha (-) aparece en pantalla, el GSI
aconseja al conductor acoplar una
marcha más baja.
El indicador de GSI permanece ilumi-
nado en el EVIC hasta que el conduc-
tor cambia de marcha o hasta que las
condiciones de conducción vuelven auna situación en la que no es necesario
cambiar de marcha para mejorar el
consumo de combustible.
OIL CHANGE DUE
Su vehículo está equipado con un sis-
tema indicador de cambio de aceite
del motor. El mensaje "Oil Change
Due" (Cambio de aceite necesario)
parpadeará en la pantalla del EVIC
durante aproximadamente 10 segun-
dos después de sonar un único timbre
para indicar el siguiente intervalo de
cambio de aceite programado. El sis-
tema indicador de cambio de aceite
del motor está basado en el ciclo de
mantenimiento, lo que significa que el
intervalo de cambio de aceite del mo-
tor puede variar en función de su es-
tilo de conducción personal.
A menos que sea restablecido, este
mensaje continuará visualizándose
cada vez que se gire el encendido a la
posición ON/RUN (Encendido/
Marcha). Para hacer desaparecer tem-
poralmente el mensaje, pulse y suelte el
botón BACK (Atrás). Para restablecer
el sistema indicador de cambio de
aceite consulte a su concesionario
LANCIA.
MENSAJES DEL FILTRO
DE PARTÍCULAS DIÉSEL
(DPF)
Exhaust System — Regeneration
Required Now (Sistema de escape
— Regeneración necesaria ahora).
Con conducción exclusivamente en
trayectos cortos y ciclos de baja ve-
locidad, es posible que el motor y el
sistema de postratamiento del es-
cape nunca alcancen las condicio-
nes requeridas para eliminar el ma-
terial particulado atrapado. Si
ocurre esto, en el EVIC se mostrará
el mensaje "Exhaust System Rege-
neration Required Now" (Sistema
de escape — Regeneración necesa-
ria ahora). Conduciendo el vehículo
a velocidades de carretera durante
solo 30 minutos podrá subsanar el
estado del sistema de filtrado de
partículas permitiendo la elimina-
ción del material particulado atra-
pado y el restablecimiento del fun-
cionamiento normal del sistema.
Indicador de aumento de marcha (+)
del GSI
Indicador de reducción de marcha (-) del GSI
206
PROGRAMA DE
MANTENIMIENTO
PROGRAMA DE
MANTENIMIENTO –
MOTOR DE GASOLINA
Los servicios de mantenimiento pro-
gramados enumerados en este manual
se deben realizar en los momentos o
los kilometrajes especificados para
proteger la garantía del vehículo y
asegurarse de que se obtiene el mejor
rendimiento y fiabilidad del vehículo.
En vehículos expuestos a condiciones
de funcionamiento exigentes, como
funcionamiento en zonas con mucho
polvo o en trayectos muy cortos, es
posible que sea necesario efectuar el
mantenimiento con mayor frecuencia.
También se deben efectuar inspeccio-
nes y servicio cada vez que se sospeche
de la existencia de una avería.El sistema indicador de cambio de
aceite le recordará que es hora de que
se realice el mantenimiento progra-
mado del vehículo.
En los vehículos equipados con Centro
de información electrónica del vehículo
(EVIC), el EVIC mostrará "Oil Change
Required" (Cambio de aceite nece-
sario) y sonará un timbre indicando
que es necesario cambiar el aceite.
NOTA:
El mensaje indicador de cambio
de aceite no monitorizará el
tiempo transcurrido desde el úl-
timo cambio de aceite. Cambie
el aceite de su vehículo si han
transcurrido 12 meses desde el
último cambio, incluso si el
mensaje indicador de cambio de
aceite NO está iluminado. Bajo ninguna circunstancia los
intervalos de cambio de aceite
deben superar 12.000 km o 12
meses, el intervalo que transcu-
rra antes.
Rote los neumáticos al primer signo de desgaste irregular.
Una vez completado el cambio de
aceite programado, su concesionario
autorizado restablecerá el mensaje in-
dicador de cambio de aceite.
PRECAUCIÓN
Si no se realiza el mantenimiento
necesario, esto puede provocar da-
ños al vehículo.
Miles de kilómetros 24 48 72 96 120 144 168 192 Meses 12 24 36 48 60 72 84 96
Cambie el aceite del motor y sustituya el filtro de aceite (*).
Inspeccione la válvula PCV y sustitúyala si fuese necesario.
378
Compruebe la limpieza del capó ylos cierres del maletero, así como la
limpieza y la lubricación de las
articulaciones;
Inspeccione visualmente el estado de: motor, caja de cambios, tubos y
mangueras (escape - sistema de
combustible - frenos) y elementos
de caucho (fundas - manguitos -
casquillos - etc.);
Compruebe la carga de batería y el nivel de líquido de la batería
(electrolito);
Inspeccione visualmente el estado de las correas de transmisión
auxiliares;
Compruebe y, si fuese necesario, cambie el aceite del motor y susti-
tuya el filtro de aceite;
Compruebe y, si fuese necesario, sustituya el filtro de polen;
Compruebe y, si fuese necesario, sustituya el filtro del depurador de
aire.PROGRAMA DE
MANTENIMIENTO –
MOTOR DIÉSEL
Para contribuir a tener la mejor expe-
riencia de conducción posible, el fa-
bricante ha identificado los intervalos
de mantenimiento específicos para el
vehículo necesarios para mantenerlo
en óptimo estado de funcionamiento y
con seguridad.
El fabricante recomienda que el con-
cesionario que le vendió el vehículo
realice el servicio en estos intervalos
de mantenimiento. Los mecánicos de
su concesionario son quienes mejor
conocen su vehículo, cuentan con for-
mación en fábrica, con piezas
LANCIA originales y con herramien-
tas electrónicas y mecánicas diseña-
das especialmente que pueden ayudar
a prevenir futuras costosas re-
paraciones.
Los intervalos de mantenimiento que
se muestran deben realizarse según se
indica en esta sección.
Su vehículo está equipado con un sis-
tema indicador de cambio de aceite del motor. El mensaje “Oil Change
Required” (Cambio de aceite nece-
sario) parpadeará en el visor del EVIC
durante aproximadamente 10 segun-
dos después de sonar un único timbre
para indicar el siguiente intervalo de
cambio de aceite programado. El sis-
tema indicador de cambio de aceite
del motor está basado en el ciclo de
mantenimiento, lo que significa que el
intervalo de cambio de aceite del mo-
tor puede variar en función de su es-
tilo de conducción personal.
A menos que se restablezca, este men-
saje continuará visualizándose cada
vez que el interruptor de encendido se
coloque en la posición ON/RUN
(Encendido/Marcha). Para hacer des-
aparecer temporalmente el mensaje,
pulse y suelte el botón MENU (Menú).
NOTA:
Bajo ningún concepto los inter-
valos de cambio de aceite deben
superar 20.000 km o 12 meses,
en el intervalo que transcurra
antes.
Rote los neumáticos al primer signo de desgaste irregular.
382