A gépkocsi biztonsági berendezései
3 5
VIGYÁZAT
- Vezetőülés
• Menet közben soha ne állítson az ülés helyzetén. Emiatt elveszítheti járműve feletti uralmát, és halálos vagy súlyos sérüléssel, illetve anyagi kárral járó balesetet okoz-hat. • Ne legyen semmi az ülés köze-lében, ami akadályozhatja az ülés megfelel ő beállítását. Ha a hát-támla mögött tárgyakat helyez el, vagy egyéb módon akadályozza a háttámla megfelel ő rögzítését, hir-telen fékezés vagy ütközés esetén súlyos vagy halálos sérülések keletkezhetnek. • Mindig úgy vezessen, hogy a hát-támlát függ őlegeshez közeli hely-zetbe állítja, és a csíp őövet kényel-mesen és alacsonyan a csíp őjén vezeti át. Ez a legjobb helyzet annak érdekében, hogy az öv egy baleset bekövetkezésekor minél nagyobb védelmet nyújtson.
(folytatás)
(folytatás) • A légzsák okozta lehetséges sérülések elkerülése érdekében mindig üljön olyan távol a kor-mánykerékt ől, amilyen távolság még biztosítja a gépkocsi kényel-mes és biztonságos irányítását. Ajánlatos úgy ülni a kormánykerék mögött, hogy az legalább 250 mm távolságra legyen a mellkasától.
VIGYÁZAT
Az ülések beállítását követ ően az ülések el őre-hátra történ ő, a kioldó-kar használata nélküli mozgatásával mindig ellen őrizze, hogy azok meg-felel ően rögzítve vannak-e. A ve-zet őülés hirtelen vagy váratlan mozgása a járm ű feletti uralom elvesztését okozhatja, ami baleset-hez vezethet.
VIGYÁZAT
• Rendkívüli óvatossággal járjon el, hogy elkerülje a kezeinek vagy egyéb tárgyaknak az ülés szerke-zetébe való becsíp ődését. • Ne helyezzen öngyújtót a padlóra vagy az ülésre. Az ülés mozgatá-sakor gáz áramolhat ki az öngyúj-tóból, ami tüzet okozhat.
A gépkocsi biztonsági berendezései
3 63
(folytatás) • Ha a gyújtás bekapcsolásakor az SRS légzsák figyelmeztető lámpa villog vagy nem világít, illetve menet közben felgyullad, azt ta-nácsoljuk, hogy minél el őbb ke-ressen fel egy hivatalos HYUNDAI márkaszervizt, és ellen őriztesse a rendszert.
VIGYÁZAT
• A vezető felel az utas oldali els ő légzsák ON/OFF (BE/KI) kapcsoló megfelel ő helyzetének beállításá-ért. • Csak akkor kapcsolja ki az utas oldali els ő légzsákot, ha a gyújtás ki van kapcsolva, egyébként az SRS légzsák rendellenes m űködé-se léphet fel. Továbbá fennáll annak a veszélye, hogy a vezet ő és/vagy az utas oldali els ő légzsák és/vagy az oldallégzsák és a függönylégzsák nem, vagy nem megfelel ően lép m űködésbe egy ütközés során. • Soha ne helyezzen hátrafelé néz ő gyermekülést az els ő utasülésre. Kivételesen indokolt esetben csak akkor tegyen így, ha az utas oldali els ő légzsákot kikapcsolta. Ha egy balesetben m űködésbe lép az utas oldali légzsák, az súlyos vagy halálos sérülést okozhat az els ő ülésen lév ő gyermeknek vagy cse-csem őnek.
(folytatás)
(folytatás) • Még ha a gépkocsija rendelkezik is utas oldali els ő légzsák ON/OFF (BE/KI) kapcsolóval, akkor se szereljen biztonsági gyermekülést az els ő utasülésre. Soha nem szabad gyermek- vagy csecsem ő-ülést az els ő utasülésre helyezni. Azokat a gyermekeket, akik túl na-gyok ahhoz, hogy gyermekülésbe üljenek, ültesse a hátsó ülésre, és használja a gépkocsi eredeti há-rompontos biztonsági öveit. A gyermekek számára baleset során a legnagyobb biztonságot az nyújtja, ha a hátsó ülésen utaznak, és a megfelel ő biztonsági beren-dezésben rögzítettek. • Ha elkerülhetetlen ok miatt mégis gyermekülést szerelt az els ő ülés-re, kapcsolja ki az utas oldali els ő légzsákot, majd azonnal kapcsolja vissza, amint már nincs szükség a gyermekülés használatára.
4 41
A gépkocsi általános jellemzői
A napfénytet
ő alapbeállítása
Ha a járm ű akkumulátora lemerült vagy
lekötötték, az alábbiak szerint el kell
végezni a napfénytet ő alapbeállítását:
1. Fordítsa a gyújtáskapcsolót ON hely- zetbe.
2. Ha nyitott, csukja be teljesen a napellenz őt és a napfénytet őt.
3. Engedje el a napfénytet ő kezel őkarját.
4. Nyomja a napfénytet ő kezel őkarját
el őre a zárásirányba (kb. 10 másod-
percig), amíg a napfénytet ő egy kicsit
megmozdul. Ezután engedje el a
kezel őkart. 5. Nyomja a kezel
őkart el őre a zárás-
irányba, amíg a napfénytet ő ismét az
alábbiak szerint m űködik:
A napellenz ő és a napfénytet ő üvege
elcsúszva kinyílik → A napfénytet ő
üvege elcsúszva becsukódik → A
napellenz ő becsukódik
Ezután engedje el a kezel őkart.
Ha ezeket elvégezte, akkor a napfény-
tet ő rendszer alapbeállítása megtörtént.
✽ MEGJEGYZÉS Ha nem végzi el az alapbeállítást, el ő-
fordulhat, hogy a napfénytet ő nem fog
megfelel ően m űködni.
4 51
A gépkocsi általános jellemzői
3. Nyomja meg a gombot többször
egymás után, amíg a megfelel ő zóna
száma megjelenik a kijelz őn. Miután
befejezte a gomb megnyomását, a
kijelz őn néhány másodpercen belül
meg fog jelenni az irányt ű által jelzett
irány.
4. A tükör szöghelyzetének beállítása (egyes változatoknál):
Mivel a tükör a vezet ő irányába elfor-
dított szöghelyzetben van, az irányt űs
tükör kompenzálni tudja azt, hogy a
vezet ő a gépkocsi bal oldalán (balkor-
mányos gépkocsi) vagy jobb oldalán
(jobbkormányos gépkocsi) ül.
A bal oldali („L”) vagy a jobb oldali („R”)
beállításhoz az alábbiak szerint járjon el:
1. Nyomja meg és tartsa benyomva a gombot 9 másodpercnél tovább.
2. Engedje el a gombot, majd az ismételt megnyomással válthat át „L” és „R”
között.
✽ MEGJEGYZÉS Ez az eljárás az irányt ű kalibrálásának
megsz űnését is eredményezi.
3. Az irányt ű újrakalibrálásához vezesse
kétszer teljesen kö rbe a gépkocsit 8
km/h sebességnél lassabban.
FIGYELEM
1. Ne helyezzen a gépkocsira mág-nessel rögzül ő síléctartót, anten-nát vagy bármilyen egyéb tárgyat. Ezek befolyásolják az irányt ű m ű-ködését. 2. Ha az irányt ű az ismételt beállítást követ ően rövid id ő elteltével eltér a helyes jelzést ől, azt tanácsoljuk, hogy ellen őriztesse az irányt űt egy hivatalos HYUNDAI márka-szervizben. 3. Az irányt ű nem biztos, hogy a megfelel ő irányt mutatja alagutak-ban, vagy meredek emelked őn vagy lejt őn való haladás során. (Az irányt ű visszatér a megfelel ő irányba, amikor a gépkocsi olyan területre ér, ahol a föld mágne-sessége stabil.)
(folytatás)
(folytatás) 4. A tükör tisztításához használjon üvegtisztítóval benedvesített pa-pírtörlőt vagy hasonló anyagot. Ne fújjon üvegtisztítót közvetlenül a tükörre, mivel a folyadék be-szivároghat a tükör burkolata mö-gé.
4 53
A gépkocsi általános jellemzői
Távirányítás
Elektromos típus
Az elektromos állítá sú tükör távirányító
kapcsolója segítségével lehet a bal és a
jobb oldali tükrök állását változtatni. A
tükrök egyenkénti beállítása: kapcsolja a
kart (1) a jobb (R) vagy a bal (L) állásba,
attól függ ően, hogy a jobb vagy a bal
oldali tükröt szeretné beállítani. Ezután a
tükörállító kap csoló megfelel ő pontját
megnyomva állítsa a tükröt fel, le, jobbra
vagy balra.
A beállítás után állítsa a kart középs ő
(semleges) állásba, nehogy valamelyik
tükör véletlenül elállítódjon.
FIGYELEM
• A tükör mozgása megáll, amikor eléri a maximálisan beállítható szöget, de a motor tovább forog, amíg a kapcsolót nyomja. Ne nyomja a kapcsolót a szükséges-nél hosszabb ideig, mert a motor meghibásodhat. • Ne próbálja meg a küls ő vissza-pillantó tükröt kézzel beállítani. Ha ezt teszi, akkor károsodhatnak az alkatrészek. Hátsó parkolást segít
ő funkció (egyes
változatoknál)
A sebességváltó kar R (hátramenet)
állásba kapcsolásakor a küls ő vissza-
pillantó tükör/tükrök lefelé mozdul(nak)
el a parkolás segítése érdekében. A
küls ő visszapillantó tükör kapcsolójának
(1) helyzetét ől függ ően a küls ő vissza-
pillantó tükör/tükrök az alábbiak szerint
m űködik/m űködnek:
ODM042052
ODM042035
A gépkocsi általános jellemzői
4 65
LCD üzemmódok
Szimbólum
Üzemmódok
A típus
B típus
Magyarázat
Fedélzeti számítógép
Ez az üzemmód olyan információkat jelenít meg, mint a napi kilométer-számláló, az üzemanyag-fogyasztás stb. További részletek ennek a fejezetnek a „Fedélzeti számítógép” cím ű részében találhatók.
Szerviz
vagy
vagy
Ez az üzemmód tájékoztat a karbantartási intervallumról (kilométerben vagy napokban), illetve a gumiabroncs-nyomás ellen őrz ő rendszerrel, az ablakmosó folyadékkal vagy az aktív motorháztető felemel ő rendszerrel kapcsolatos figyelmeztet ő üzenetekr ől.
Felhasználói beállítások
Ebben az üzemmódban megváltoztathatja az ajtók, a lámpák és más egyebek beállításait.
LDWS (egyes
változatoknál)
-
Ez az üzemmód kijelzi a sávelhagyásra figyelmeztet ő rendszer (LDWS) állapotát. További információk az 5. fejezet „Sávelhagyásra figyelmeztet ő rendszer (LDWS)” cím ű részében találhatók.
A/V (egyes
változatoknál)
-
Ez az üzemmód kijelzi a szórakoztató (audió/videó) rendszer állapotát.
Turn by Turn [Lépésr ől lépésre]
(egyes
változatoknál)
-
Ez az üzemmód kijelzi a navigációs rendszer állapotát.
❈ Az LCD kijelz ő üzemmódjainak kezelésére vonatkozóan további információk ennek a fejezetnek az „LCD kijelz ő kezelése”
cím ű részében találhatók. LCD KIJELZ Ő
A gépkocsi általános jellemzői
4 196
VIGYÁZAT
• Menet közben ne a képerny őt nézze. A képerny ő huzamosabb ideig történ ő nézése közlekedési balesethez vezethet. • Ne szerelje szét vagy össze, illet-ve ne módosítsa az audiorend-szert. Az ilyen tevékenységek bal-esetet, tüzet vagy áramütést okoz-hatnak. • A telefon vezetés közben történ ő használata a forgalomra irányuló figyelem csökkenéséhez vezethet, és növelheti a balesetek el őfor-dulásának valószín űségét. A tele-fon funkciót a gépkocsi leparko-lását követ ően használja. • Ügyeljen arra, hogy ne öntsön vizet vagy tegyen idegen tárgya-kat a készülékbe. Az ilyen tevé-kenységek füstöt, tüzet vagy a termék meghibásodását okozhat-ják.
(folytatás)
(folytatás) • Ne használja a készüléket, ha a képerny ő üres vagy nincs hang, mert ezek a jelenségek a termék hibás m űködésére utalhatnak. Ilyen esetekben a további hasz-nálat baleseteket (t űz, áramütés) okozhat, vagy a termék meghibá-sodásához vezethet. • Ne érjen az antennához menny-dörgés vagy villámlás során, mert ez villámcsapás miatt bekövet-kez ő áramütéshez vezethet. • Ne álljon meg va gy parkoljon til-tott helyen azért, hogy a terméket működtesse. Az ilyen tevékenysé-gek balesethez vezethetnek. • A rendszert bekapcsolt gyújtás mellett használja. A rendszer álló motornál vagy kikapcsolt gyújtás mellett történ ő huzamosabb hasz-nálata az akkumulátor lemerülését okozhatja.
FIGYELEM
• A készülék vezetés közben törté-nő használata a küls ő környezetre irányuló figyelem csökkenése mi-att balesetet okozhat. Az eszköz használata el őtt parkoljon le a gépkocsijával. • A hanger őt olyan szintre állítsa be, amely mellett a vezet ő hallhat-ja a gépkocsin kívülr ől érkez ő hangokat. Balesetet okozhat, ha olyan körülmények között vezet, hogy a küls ő hangokat nem hallja. • Figyeljen a hanger ő beállítására, amikor bekapcsolja a készüléket. A készülék bekapcsolásakor hirte-len jelentkez ő rendkívül magas hanger ő halláskárosodást okoz-hat. (A készülék kikapcsolásakor állítsa megfelel ő szintre a hang-er őt.)
(folytatás)
A gépkocsi általános jellemzői
4 204
6.
SEEK
TR ACK
• Rádió üzemmód: automatikusan kere- si a rádióadások frekvenciáit.
• CD, USB, iPod, My Music üzemmódok
- A gombot röviden (0,8 másodperc-nél rövidebb ideig) megnyomva: a
következ ő vagy a megel őző m űsor-
számra (fájlra) lép.
- A gombot megnyomva és (0,8 má- sodpercnél hosszabb ideig) meg-
nyomva tartva: gyorsan forgatja
visszafelé vagy el őre a jelenleg le-
játszott m űsorszámot.
7.
PTY
FOLDER
• FM: RDS programtípus kiválasztása.
• MP3 CD, USB üzemmód: mappa ke- resése. 8.
1
~
6
(El
őre beállítottak)
• Rádió üzemmód: elmenti a frekvenci- ákat (rádióállomások csatornáit), vagy
az elmentett frekvenciákra (rádióállo-
másokra) hangol.
• CD, USB, iPod, My Music üzemmód -
1RPT
Repeat [Ismétlés]
-
2RDM
Random [Véletlen sorrendben
történ ő lejátszás]
• A Radio, Media, Setup [Beállítás] és Menu felugró képerny őn a szám menü
kerül kiválasztásra.
9.
• A gomb minden egyes rövid (0,8 másodpercnél rövidebb ideig tartó)
megnyomásakor kikapcsolja ➟ be-
kapcsolja ➟ kikapcsolja a képerny őt.
❈ Az audiokészülék továbbra is m űkö-
désben marad, csak a képerny ő kap-
csol ki. A képerny ő kikapcsolt állapo-
tában bármelyik gomb megnyomása
ismét visszakapcsolja a képerny őt. 10.
TA
SCAN
• Rádió üzemmód - A gombot megnyomva és (0,8 má-sodpercnél hosszabb ideig) meg-
nyomva tartva: egyenként 5 másod-
percig bemutatja az összes rádióál-
lomást.
• CD, USB, iPod üzemmód
- A gombot megnyomva és (0,8 má-sodpercnél hosszabb ideig) meg-
nyomva tartva: 10 másodpercet le-
játszik minden egyes m űsorszámból
(fájlból).
❈ Ismét nyomja meg a gombot az ak-
tuális zeneszám (fájl) lejátszásának
folytatásához.
11.
SETU PCLOC K
• A gombot röviden (0,8 másodpercnél rövidebb ideig) megnyomva: a Display
[Kijelz ő], Sound [Hang], Clock [Óra],
Phone [Telefon], System setting [Rend-
szer beállítása] üzemmódokra lép.
• A gombot megnyomva és (0,8 másod- percnél hosszabb ideig) megnyomva
tartva: a Time setti ng [Óra beállítása]
képerny őre lép.
12.
MENU
Kijelzi az aktuális üzemmódra vonatkozó
menüket.