2014 FIAT PUNTO Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

VISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKMŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK
165
MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
TERVSZERŰ KARBANTARTÁS ....................................... 166
TERVSZERŰ KARBANTARTÁS MŰVELETEI ............... 167
IDŐSZAKOS ELLENŐRZÉSEK ....................................... 171
A JÁRMŰ NEHÉZ ÜZEMI KÖRÜLMÉNYEK
KÖZÖTTI HASZNÁLATA ................................................. 171
FOLYADÉKSZINTEK ELLENŐRZÉSE ........................... 172
LEVEGŐSZŰRŐ ................................................................. 177
POLLENSZŰRŐ .................................................................. 177
AKKUMULÁTOR ................................................................ 177
KEREKEK ÉS GUMIABRONCSOK ................................ 179
GUMITÖMLŐK ................................................................... 180
SZÉLVÉDŐ- ÉS HÁTSÓ ABLAKTÖRLŐ ....................... 180
KAROSSZÉRIA .................................................................... 182
UTASTÉR .............................................................................. 184
T T
I I
S S
Z Z
T T
Í Í
T T
Á Á
S S

É É
S S

K K
A A
R R
B B
A A
N N
T T
A A
R R
T T
Á Á
S S
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 165

MŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK166MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSVISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
FIGYELMEZTETÉS A Gyártó előírja
a Karbantartási terv szerinti átvizsgálási
és karbantartási műveletek elvégezteté-
sét. Ezek elmulasztása a garancia megszű-
nését eredményezheti.
A Tervszerű karbantartás műveleteit
a Fi at márkaszervizek meghatározott idő-
normák szerint végzik el.
Ha az átvizsgálás során, a karbantartásra
előírt műveleteken túl esetleges további
hibák kerülnek megállapításra, ezek kija-
vítására csak a gépkocsi tulajdonosának
beleegyezése esetén kerül sor.FIGYELMEZTETÉS Ajánlatos, hogy a hasz-
nálat közben esetleg jelentkező, kisebb
hibák kijavíttatásával ne várjunk a követ-
kező átvizsgálásig, hanem haladéktalanul
lépjünk kapcsolatba a legközelebbi Fiat
márkaszervizzel.
Ha a gépkocsit gyakran használjuk után-
futó vontatására, a karbantartási tervben
előírt ellenőrzési és karbantartási műve-
letek közötti intervallumokat csökkenteni
kell.
KARBANTARTÁSI TERVA megfelelő karbantartás biztosítja, hogy
a gépkocsi éveken keresztül megbízható
és kitűnő műszaki állapotban maradjon.
Ennek érdekében a Fiat gyár előírja a rész-
letesen kidolgozott karbantartási program
végrehajtását, amely a 30 000 kilométe-
renként (benzinmotoros Euro 4, Euro 5,
Euro 6 és Euro 4-es Diesel változatoknál)
és 35 000 kilométerenként (Euro 5+
Diesel változatoknál) elvégzendő ellenőr-
zési és karbantartási műveleteket foglalja
magában.
tehát a jármű nem nélkülözheti sem az el-
ső 30 000/35 000 kilométeres karbantar-
tás előtti periódusban, sem a későbbiek
során, az előírt karbantartások között a
rutinszerű ellenőrzéseket és a rendszeres
figyelmet, mint pl. a különféle folyadék-
szintek ellenőrzését és szükség szerinti fel-
töltését, a gumiabroncsok légnyomásának
rendszeres ellenőrzését stb.
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 166

VISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKMŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK
167
MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
TERVSZERŰ KARBANTARTÁS MŰVELETEIEURO 4, EURO 5, EURO 6 BENZINMOTOROS ÉS EURO 4 DIESEL VÁLTOZATOK
Km ezres nagyságrendben
Hónapok
Gumiabroncsok állapotának/kopásának ellenőrzése és légnyomás beállítása
Világítóberendezés (fényszórók, helyzetjelző világítás, irányjelzők,
vészvillogó, csomagtér, utastér, kesztyűtartó világítás, műszercsoport figyelmeztető lámpák stb.) működésének ellenőrzése
Szélvédőmosó és -törlő berendezés működésének ellenőrzése, szükség szerint a fúvókák beállításaSzélvédőtörlő és hátsó ablaktörlő lapátok állapotának és helyzetének ellenőrzéseElső/hátsó tárcsafék fékbetétek (adott változat/piac esetében) állapotának és kopásának, valamint a kopásjelző berendezés működésének ellenőrzéseHátsó dobfék fékpofák állapotának és kopásának ellenőrzése
Az alábbiak állapotának és épségének szemrevételezéses ellenőrzése:
kocsiszekrény külső része és fenéklemez védőrétegek, merev és flexibilis
csővezetékek (kipufogó, üzemanyag-ellátó és fék), gumi alkatrészek (védőharmonikák, tömlők, perselyek stb.)Motorháztető és csomagtérajtó zárak tisztaságának ellenőrzése, tisztítása, zsírzásaFolyadékszintek ellenőrzése és szükség szerinti feltöltése (fék-/tengelykapcsoló folyadék, ablakmosó folyadék, akkumulátor elektrolit, motor hűtőfolyadék stb.)Kézifékkar útjának ellenőrzése és esetleges beállítása.
Kiegészítő berendezéseket meghajtó szíj(ak) állapotának szemrevételezéses ellenőrzéseVezérműszíj állapotának szemrevételezéses ellenőrzése
Kiegészítő berendezéseket meghajtó szíjak feszességének ellenőrzése és szükség szerinti utánfeszítése (1.2 – 1.4 légkondicionáló nélküli változatok)Szelephézagok ellenőrzése, szükség szerinti beállítása (1.2
8V-1.4
8Vváltozatok)
Kipufogógáz károsanyag tartalom ellenőrzése
Motorvezérlő rendszerek működésének ellenőrzése (diagnosztikai csatlakozóval keresztül)
30 60 90 120 150 180
24 48 72 96 120 144●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●
●●
●●
●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 167

30 60 90 120 150 180
24 48 72 96 120 144●●●●● ●
●
●
●●●●● ●
●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●●●●● ●
●● ●
●●●●● ●
MŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK168MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSVISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
(1) A főként városi forgalomban használt gépkocsiknál a motorolajat és az olajszűrőt 12 havonta kell cserélni.
(2) A főként városi forgalomban használt vagy évenként 10 000 km-nél alacsonyabb futásteljesítményű gépko-
csiknál a motorolajat és az olajszűrőt 12 havonta kell cserélni.
Km ezres nagyságrendben
Hónapok
Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, és szükség szerint töltse újraKiegészítő berendezéseket meghajtó szíj(ak) cseréjeVezérműszíj cseréje (*)Gyújtógyertyák cseréje (benzinmotoros változatoknál) Üzemanyagszűrő cseréje (dízel változat)Levegőszűrő betét cseréje
Motorolaj és olajszűrő cseréje (benzinmotoros változatok) (vagy 24 hónaponként) (2)
Motorolaj és olajszűrő cseréje (DPF nélküli EURO 4-es Diesel változatok) (vagy 24 hónaponként)
Motorolaj és olajszűrő cseréje (DPF-fel szerelt EURO 4-es Multijet változatoknál) (Õ) (1)Fékfolyadék cseréje (vagy 24 hónaponként)Pollenszűrő cseréje (vagy 15 hónaponként) (*) Nehéz üzemi körülmények esetén (hideg éghajlat, városi közlekedés, gyakori alapjárat, poros utakon) a vezérműszíjat négyé-
venként kell cserélni, vagy ötévenként mindenképpen ki kell cserélni.
(Õ) A motorolajat és az olajszűrőt a műszercsoport figyelmeztető lámpájának kigyulladásakor (lásd a „Figyelmeztető lámpák és
üzenetek” fejezetet) vagy 24 hónaponként mindenképpen ki kell cserélni.
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 168

VISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKMŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK
169
MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
EURO 5, EURO5+ DIESEL VÁLTOZATOK
35 70 105 140 175
24 48 72 96 120●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
●●
●●●●●
●●●●●
●●●●●
Ezer kilométer
Hónapok
Gumiabroncsok állapotának/kopásának ellenőrzése és légnyomás beállítása
Világítóberendezés (fényszórók, helyzetjelző világítás, irányjelzők, vészvillogó,
csomagtér, utastér, kesztyűtartó világítás, műszercsoport figyelmeztető lámpák stb.) működésének ellenőrzése
Szélvédőmosó és -törlő berendezés működésének ellenőrzése, szükség szerint a fúvókák beállításaSzélvédőtörlő és hátsó ablaktörlő lapátok állapotának és helyzetének ellenőrzése
Első tárcsafék-betétek állapotának, kopásának és a kopásjelző berendezés működésének ellenőrzése
Hátsó tárcsafék-betétek állapotának és kopásának ellenőrzése (adott változat/piac esetében)Hátsó dobfék fékpofák állapotának és kopásának ellenőrzése (1.3 Multijet változat 75LE)Az alábbiak állapotának és épségének szemrevételezéses ellenőrzése: kocsiszekrény
külső része és fenéklemez védőrétegek, merev és flexibilis csővezetékek (kipufogó, üzemanyag-ellátó és fék), gumi alkatrészek (védőharmonikák, tömlők, perselyek stb.)
Motorháztető, csomagtartó zárszerkezetek tisztaságának ellenőrzése és a zárszerkezetek tisztítása, kenése.
Folyadékszintek ellenőrzése és szükség szerinti feltöltése (fék-/tengelykapcsoló folyadék, ablakmosó folyadék, akkumulátor elektrolit, motor hűtőfolyadék stb.) Kézifékkar útjának ellenőrzése és esetleges beállítása.Különféle meghajtószíjak állapotának szemrevételezéses ellenőrzése Kipufogógáz károsanyag tartalom ellenőrzése
Motorvezérlő rendszerek működésének ellenőrzése (diagnosztikai csatlakozón keresztül)Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, és szükség szerint töltse újra
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 169

A főként városi forgalomban használt gépkocsiknál a motorolajat és az olajszűrőt 12 havonta kell cserélni.
35 70 105 140 175
24 48 72 96 120
●
●●
●●●●●
●●
●●●●●
MŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK170MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSVISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
Ezer kilométer
Hónapok
Kiegészítő berendezéseket meghajtó szíj(ak) cseréjeÜzemanyagszűrő csereLevegőszűrő betét cseréjeMotorolaj és olajszűrő cseréje (*) Fékfolyadék cseréje (vagy 24 hónaponként)Pollenszűrő cseréje (vagy 15 havonta)(*) A motorolaj és az olajszűrő cseréjének tényleges időköze a jármű használati feltételétől függ, és a figyelmeztető lámpa felgyul-
ladása vagy a műszercsoportban megjelenő vonatkozó üzenet (egyes változatoknál) esetén, vagy 24 hónaponként mindenkép-
pen el kell végezni a cserét.
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 170

VISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKMŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK
171
MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
A JÁRMŰ NEHÉZ
ÜZEMI KÖRÜLMÉNYEK
KÖZÖTTI HASZNÁLATAAbban az esetben, ha a gépkocsit túl-
nyomórészt az alábbi, különösen nehéz
üzemi körülmények között használjuk:❒
utánfutó vagy lakókocsi vontatása;
❒
poros utakon;
❒
gyakran ismétlődő, (7-8 kilométernél
rövidebb) utakon, 0°C alatti hőmér-
séklet esetén;
❒gyakori várakozások üresjárati üzem-
ben, vagy tartós üzemeltetés kis se-
bességgel (pl. háztól házig áruszállítás),
vagy hosszabb idejű üzemszünetek
esetén;
az alábbi műveleteket a karbantartási terv-
ben megadott intervallumoknál gyakrab-
ban kell elvégezni:❒első tárcsafék-betétek állapotának és
kopásának ellenőrzése;
❒motorháztető és csomagtérajtó zárak
tisztaságának ellenőrzése, tisztítása,
zsírzása;❒
a következők állapotának szemrevéte-
lezéssel történő ellenőrzése: kocsiszek-
rény és fenéklemez védőrétegek, motor,
váltó, erőátvitel merev és flexibilis cső-
vezetékek (kipufogó, üzemanyag-ellátó
és fék), gumi alkatrészek (védőharmo-
nikák, tömlők, perselyek stb.);
❒akkumulátor töltöttségi állapotának és
az akkumulátor folyadék (elektrolit)
szintjének ellenőrzése;❒különféle meghajtószíjak állapotának
szemrevételezéses ellenőrzése;❒
pollenszűrő ellenőrzése és szükség sze-
rinti cseréje;
❒levegőszűrő ellenőrzése és szükség sze-
rinti cseréje.
IDŐSZAKOS
ELLENŐRZÉSEK1000 kilométerenként vagy minden hosz-
szabb út előtt végezzük el az ellenőrzését,
és szükség szerint a feltöltését:❒motor hűtőfolyadék szint;❒
fékfolyadék szint;
❒ablakmosó folyadék szint;❒gumiabroncsok légnyomása és állapota;❒
a világítóberendezések működése (fény-
szórók, irányjelzők, elakadásjelző stb.);
❒
szélvédőtörlő és -mosó/hátsó ablaktör-
lő és -mosó berendezés működése és
a lapátok elhelyezkedése/elhasználódá-
sa;
3000 km-enként ellenőrizzük, és szükség
esetén töltsük fel: a motorolaj szintet.
PETRONAS LUBRICANTS termékek
használata ajánlott, amelyeket kifejezetten
Fiat gépkocsikhoz terveztek és gyártottak
(lásd a „Műszaki adatok” fejezet „Feltöl-
tési adatok” táblázatát).
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 171

MŰSZERFAL
ÉS KEZELŐ -
SZERVEK172MŰSZAKI
ADATOKBETŰRENDES
M U TAT ÓBIZTONSÁGINDÍTÁS
ÉS VEZETÉSVISSZAJELZŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEKSZÜKSÉG
ESETÉNTISZTÍTÁS
ÉS KAR -
BANTARTÁS
FOLYADÉKSZINTEK
ELLENŐRZÉSE
1. ábra - 1.2 (Euro 4) és 1.4 verziók
8V
A motortérben végzett mun-
kák közben ne dohányoz-
zunk: gyúlékony gázok és gőzök le-
hetnek jelen, ami tűzveszélyt okoz.
FIGYELEM
FIGYELMEZTETÉS A feltöl-
tések során ne keverjük össze
a különböző típusú folyadé-
kokat : egymással nem kom-
patibilisek, és súlyosan károsíthatják
agépkocsit.
1.Motor hűtőfolyadék
2. Akkumulátor
3. Szélvédőmosó folyadék
4. Fékfolyadék
5. Motorolaj
F0U0649m
2. ábra
- 1.2
változat
(Euro 5)
F0M0650m
165-184 PUNTO POP 1ed HU 18/10/13 16.25 Pagina 172