2014 FIAT FIORINO ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

44
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε τελείως προς τα δεξιά (δεί-
κτης στο -) το κουμπί A
❒γυρίστε το κουμπί Cστην ταχύτητα
που θέλετε
❒φέρτε το κουμπί Dστο:
®για να ζεσταθούν τα πόδια και
ταυτόχρονα να ξεθαμπώσει το
παρμπρίζ
ßγια την αποστολή του αέρα στα
πόδια και την εισαγωγή πιο δρο-
σερού αέρα από τους κεντρικούς
αεραγωγούς και τα στόμια επάνω
στο ταμπλό
©για τη γρήγορη θέρμανση.
ΓΡΗΓΟΡΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒κλείστε όλους τους αεραγωγούς
επάνω στο ταμπλό των οργάνων
❒γυρίστε το κουμπί Aστο
-
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 4 -
❒γυρίστε το κουμπί Dστο ©.
ΓΡΗΓΟΡΟ ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ/
ΞΕΠΑΓΩΜΑ ΠΑΡΜΠΡΙΖ ΚΑΙ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ
ΤΖΑΜΙΩΝ
(λειτουργία MAX-DEF)
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε το κουμπί Aστο
-
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 4 -
❒γυρίστε το κουμπί Dστο -
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο ¶.
Μετά από το ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα,
ρυθμίστε τα κουμπιά ελέγχου στην κα-
νονική χρήση έτσι ώστε να αποκατα-
στήσετε τις συνθήκες της επιθυμητής
άνεσης.
Ξεθάμπωμα τζαμιών
Σε περίπτωση σημαντικής εξωτερικής
υγρασίας και/ή βροχής και/ή σημαντι-
κών διαφορών στη θερμοκρασία μέσα
και έξω από το χώρο των επιβατών, κά-
ντε την ακόλουθη προληπτική διαδικα-
σία ξεθαμπώματος των τζαμιών:
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο
Y
❒γυρίστε το κουμπί Aστο -
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 2
❒γυρίστε το κουμπί Dστο
-έχοντας
τη δυνατότητα να περάσετε στη θέ-
ση
®στην περίπτωση που παρατη-
ρηθεί θάμπωμα στα τζάμια.
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 44

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΤΟΥ
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
Για να επιτευχθεί ένας καλός εξαερι-
σμός του χώρου των επιβατών, συνε-
χίστε όπως ακολουθεί:
❒ανοίξτε τελείως τους κεντρικούς αε-
ραγωγούς και τα πλευρικά στόμια
❒γυρίστε το κουμπί Aστον μπλε τομέα
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο
¶
❒γυρίστε το κουμπί Cστην ταχύτητα
που θέλετε
❒γυρίστε το κουμπί Dστο
¥.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ
Φέρτε τον κέρσορα Bστη θέση v.
Προτείνεται να ενεργοποιείτε την ανα-
κύκλωση του εσωτερικού αέρα όταν το
αυτοκίνητο βρίσκεται ακινητοποιημένο
σε ουρά ή μέσα σε τούνελ για να εμπο-
δίσετε την είσοδο μολυσμένου αέρα
από έξω.
Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε για με-
γάλο χρονικό διάστημα αυτή τη λει-
τουργία, ειδικά με πολλά άτομα μέσα
στο αυτοκίνητο, για να μην θαμπώσουν
τα τζάμια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ανακύκλωση του εσωτε-
ρικού αέρα επιτρέπει, ανάλογα με τον
επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας (“θέρ-
μανση” ή “ψύξη”), την γρήγορη πραγ-
ματοποίηση των επιθυμητών συνθηκών.
Η ενεργοποίηση της ανακύκλωσης του
εσωτερικού αέρα δεν προτείνεται στην
περίπτωση βροχερών/κρύων ημερών
για να μην θαμπώσουν τα τζάμια.
ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ/ΞΕΠΑΓΩΜΑ ΠΙΣΩ
ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΤΖΑΜΙΟΥ ΚΑΙ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΘΡΕΦΤΩΝ εικ.45
(όπου προβλέπεται)
Πατήστε το πλήκτρο (για να ενεργο-
ποιήσετε αυτή τη λειτουργία: Η απε-
νεργοποίηση επισημαίνεται από το
άναμμα του led που βρίσκεται επάνω
στο ίδιο πλήκτρο.
Για να αποκλείσετε τη λειτουργία, πα-
τήστε ξανά το πλήκτρο (.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην κολλάτε αυτοκόλλητα
επάνω στο εσωτερικό τμήμα του πίσω
τζαμιού κοντά στα νήματα θέρμανσης
για να μην τα χαλάσετε. εικ. 45
F0T0048m
45
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 45

46
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ (όπου προβλέπεται)
ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΝΕΣΗ
Το κουμπί Dεπιτρέπει στον αέρα που μπαί-
νει μέσα στο αυτοκίνητο να φτάσει σε
όλες τις περιοχές του χώρου των επιβα-
τών σύμφωνα με τα 5 επίπεδα διανομής:
¶διανομή αέρα από τους κεντρικούς
αεραγωγούς και τα πλευρικά στόμια
ßζεσταίνει την περιοχή των ποδιών και
κρατά το πρόσωπο δροσερό (λει-
τουργία “bilevel”- δύο ζωνών)
©επιτρέπει μια πιο γρήγορη θέρμαν-
ση του χώρου των επιβατών
®για να ζεσταθεί ο χώρος των επιβα-
τών και ταυτόχρονα να ξεθαμπώσει
το παρμπρίζ
-επιτρέπει το ξεθάμπωμα και το ξε-
πάγωμα του παρμπρίζ και των μπρο-
στινών πλευρικών τζαμιών.
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε τελείως προς τα δεξιά (δεί-
κτης στο
-) το κουμπί A
❒γυρίστε το κουμπί Cστην ταχύτητα
που θέλετε
❒φέρτε το κουμπί Dστο:
®για να ζεσταθούν τα πόδια και ταυ-
τόχρονα να ξεθαμπώσει το παρ-
μπρίζ
ßγια την αποστολή του αέρα στα πό-
δια και την εισαγωγή πιο δροσερού
αέρα από τους κεντρικούς αεραγω-
γούς και τα στόμια επάνω στο ταμπλό
©για τη γρήγορη θέρμανση.
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ εικ.46
Aκουμπί ρύθμισης της θερμοκρασίας
του αέρα (μείγμα ζεστού/ψυχρού αέρα)
Bκέρσορας ενεργοποίησης/απενερ-γο-
ποίησης της κυκλοφορίας του εσω-
τερικού αέραCκουμπί ενεργοποίησης βεντιλατέρ
και ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
κλιματισμού
Dκουμπί διανομής αέρα. εικ. 46
F0T0029m
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 46

ΓΡΗΓΟΡΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒κλείστε όλους τους αεραγωγούς
επάνω στο ταμπλό των οργάνων
❒γυρίστε το κουμπί Aστο
-
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 4 -
❒γυρίστε το κουμπί Dστο ß.
ΓΡΗΓΟΡΟ ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ/
ΞΕΠΑΓΩΜΑ ΠΑΡΜΠΡΙΖ ΚΑΙ
ΜΠΡΟΣΤΙΝΩΝ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ
ΤΖΑΜΙΩΝ
(λειτουργία MAX-DEF)
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε το κουμπί Aστο
-
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 4 -
❒γυρίστε το κουμπί Dστο -
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο ¶.
Μετά από το ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα,
ρυθμίστε τα κουμπιά ελέγχου στην κα-
νονική χρήση έτσι ώστε να αποκατα-
στήσετε τις συνθήκες της επιθυμητής
άνεσης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ο κλιματισμός επιταχύνει το
ξεθάμπωμα γιατί πραγματοποιεί την
αφύγρανση του αέρα. Ρυθμίστε τα κου-
μπιά όπως αναφέρθηκε προηγουμένως
και ενεργοποιήστε τον κλιματισμό πα-
τώντας το κουμπί C.
Ξεθάμπωμα τζαμιών
Σε περίπτωση σημαντικής εξωτερικής
υγρασίας και/ή βροχής και/ή σημαντι-
κών διαφορών στη θερμοκρασία μέσα
και έξω από το χώρο των επιβατών, κά-
ντε την ακόλουθη προληπτική διαδικα-
σία ξεθαμπώματος των τζαμιών:
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο
¶
❒γυρίστε το κουμπί Aστο -
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 2
❒γυρίστε το κουμπί Dστο
-έχοντας
τη δυνατότητα να περάσετε στη θέ-
ση
®στην περίπτωση που παρατη-
ρηθεί θάμπωμα στα τζάμια.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΤΟΥ
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
Για να επιτευχθεί ένας καλός εξαερι-
σμός του χώρου των επιβατών, συνε-
χίστε όπως ακολουθεί:
❒ανοίξτε τελείως τους κεντρικούς αε-
ραγωγούς και τα πλευρικά στόμια
❒γυρίστε το κουμπί Aστον μπλε τομέα
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο
¶
❒γυρίστε το κουμπί Cστην ταχύτητα
που θέλετε
❒γυρίστε το κουμπί Dστο
©.
47
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ
Φέρτε τον κέρσορα Bστη θέση v.
Προτείνεται να ενεργοποιείτε την ανα-
κύκλωση του εσωτερικού αέρα όταν το
αυτοκίνητο βρίσκεται ακινητοποιημένο
σε ουρά ή μέσα σε τούνελ για να εμπο-
δίσετε την είσοδο μολυσμένου αέρα
από έξω.
Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε για με-
γάλο χρονικό διάστημα αυτή τη λει-
τουργία, ειδικά με πολλά άτομα μέσα
στο αυτοκίνητο, για να μην θαμπώσουν
τα τζάμια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ανακύκλωση του εσωτε-
ρικού αέρα επιτρέπει, ανάλογα με τον
επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας (“θέρ-
μανση” ή “ψύξη”), την γρήγορη πραγ-
ματοποίηση των επιθυμητών συνθηκών.
Η ενεργοποίηση της ανακύκλωσης του
εσωτερικού αέρα δεν προτείνεται στην
περίπτωση βροχερών/κρύων ημερών
για να μην θαμπώσουν τα τζάμια.
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 47

48
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Κατά τη διάρκεια της χειμερινής πε-
ριόδου το σύστημα κλιματισμού πρέπει
να τίθεται σε λειτουργία τουλάχιστον
μία φορά το μήνα για 10 λεπτά περίπου.
Πριν από τη θερινή περίοδο ελέγξτε την
απόδοση του συστήματος πηγαίνοντας
το αυτοκίνητο στο Δίκτυο Τεχνικής
Υποστήριξης της Fiat.
ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ/ΞΕΠΑΓΩΜΑ ΠΙΣΩ
ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΤΖΑΜΙΟΥ ΚΑΙ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΘΡΕΦΤΩΝ εικ.47
(όπου προβλέπεται)
Πατήστε το πλήκτρο (για να ενεργο-
ποιήσετε αυτή τη λειτουργία: Η απε-
νεργοποίηση επισημαίνεται από το
άναμμα του led που βρίσκεται επάνω
στο ίδιο πλήκτρο.
Για να αποκλείσετε τη λειτουργία, πα-
τήστε ξανά το πλήκτρο (.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην κολλάτε αυτοκόλλητα
επάνω στο εσωτερικό τμήμα του πίσω
τζαμιού κοντά στα νήματα θέρμανσης
για να μην τα χαλάσετε.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ (ψύξη)
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε το κουμπί Aστον μπλε τομέα
❒γυρίστε το κουμπί Cστο 4
-
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο v
❒γυρίστε το κουμπί Dστο ©
❒πιέστε το κουμπί C.
Ρύθμιση ψύξης
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
❒γυρίστε τον κέρσορα Bστο
¶
❒γυρίστε το κουμπί Aπρος τα δεξιά για
να αυξηθεί η θερμοκρασία
❒γυρίστε το κουμπί Cπρος τα αριστε-
ρά για να μειώσετε την ταχύτητα του
ανεμιστήρα.εικ. 47
F0T0048m
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 48

49
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ
Το αριστερό χειριστήριο εικ. 48συγκε-
ντρώνει τα κουμπιά για τον εξωτερικό
φωτισμό.
Ο εξωτερικός φωτισμός πραγματοποι-
είται μόνο με το διακόπτη ανάφλεξης
στη θέση MAR.
Ανάβοντας τα εξωτερικά φώτα φωτίζο-
νται ο πίνακας οργάνων και τα διάφορα
πλήκτρα που βρίσκονται επάνω στο τα-
μπλό.
ΦΩΤΑ ΣΒΗΣΤΑ
Δακτύλιος γυρισμένος στη θέση O.
ΦΩΤΑ ΘΕΣΗΣ
Γυρίστε το δακτύλιο στη θέση 6. Επά-
νω στον πίνακα οργάνων φωτίζεται η
λυχνία
3.
ΦΩΤΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ
Γυρίστε το δακτύλιο στη θέση 2. Επά-
νω στον πίνακα οργάνων φωτίζεται η
λυχνία
3.
ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
Με το δακτύλιο στη θέση 2τραβήξτε
το χειριστήριο προς το τιμόνι (2ημη
σταθερή θέση). Επάνω στον πίνακα ορ-
γάνων φωτίζεται η λυχνία
1.
Για να σβήσετε τα φώτα της μεγάλης
σκάλας τραβήξτε το χειριστήριο προς
το τιμόνι (ενεργοποιούνται τα φώτα της
μεσαίας σκάλας).
ΣΙΝΙΑΛΟ
Τραβήξτε το χειριστήριο προς το τιμό-
νι (1ημη σταθερή θέση) ανεξάρτητα
από τη θέση του δακτυλίου. Επάνω
στον πίνακα οργάνων φωτίζεται η λυ-
χνία
1.
ΦΩΤΑ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ
Ανάβουν, μόνο με το διακόπτη εκκίνη-
σης στη θέση STOPή με το κλειδί βγαλ-
μένο, φέρνοντας το δακτύλιο του αρι-
στερού χειριστηρίου πρώτα στη θέση O
και στη συνέχεια στις θέσεις 6ή 2.
Επάνω στον πίνακα οργάνων φωτίζεται
η λυχνία 3. Ενεργοποιώντας το χει-
ριστήριο για το φλας, είναι δυνατόν να
επιλέξετε την πλευρά (δεξιά ή αριστε-
ρά) των φώτων. εικ. 48
F0T0220m
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 49

50
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΦΛΑΣ εικ. 49
Φέρτε το χειριστήριο στη (σταθερή) θέ-
ση:
❒επάνω (θέση 1): ενεργοποίηση δεξι-
ού φλας
❒κάτω (θέση 2): ενεργοποίηση αριστε-
ρού φλας.
Επάνω στον πίνακα οργάνων φωτίζεται
διακοπτόμενα η λυχνία
Îή ¥.
Τα φλας απενεργοποιούνται αυτόματα,
φέρνοντας το αυτοκίνητο σε ευθύ-
γραμμη πορεία.
Όταν θέλετε να ειδοποιήσετε για μία
προσωρινή αλλαγή λωρίδας κυκλοφο-
ρίας, για την οποία αρκεί μία πολύ μικρή
περιστροφή του τιμονιού, είναι δυνα-
τόν να μετακινήσετε προς τα επάνω ή
προς τα κάτω το χειριστήριο χωρίς να
φτάσετε στο σημείο ασφάλισης (μη
σταθερή θέση). Όταν αφήσετε το χει-
ριστήριο αυτό επιστρέφει από μόνο του
στην αρχική θέση.
Λειτουργία “lane change”
(αλλαγή λωρίδας)
Όταν θέλετε να αλλάξετε λωρίδα κυ-
κλοφορίας, φέρτε το αριστερό χειρι-
στήριο στη μη σταθερή θέση για λιγό-
τερο από μισό δευτερόλεπτο.
Το φλας της αντίστοιχης πλευράς θα
αναβοσβήσει 3 φορές και στη συνέχεια
θα σβήσει αυτόματα.
ΔΙΑΤΑΞΗ
“FOLLOW ME HOME”
Επιτρέπει, για μία συγκεκριμένη χρονι-
κή περίοδο, το φωτισμό του χώρου απέ-
ναντι από το αυτοκίνητο.
Ενεργοποίηση
Με το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση
STOPή βγαλμένο, τραβήξτε το χειρι-
στήριο προς το τιμόνι και πιέστε το χει-
ριστήριο μέσα σε 2 λεπτά από το σβή-
σιμο του κινητήρα.
Σε κάθε ενεργοποίηση του χειριστηρί-
ου το άναμμα των φώτων παρατείνεται
για 30 δευτερόλεπτα, μέχρι το μέγιστο
210 δευτερόλεπτα· αφού περάσει αυτός
ο χρόνος τα φώτα σβήνουν αυτόματα.
Με την ενεργοποίηση του χειριστηρίου
ανάβει η λυχνία
3επάνω στον πίνακα
οργάνων, μαζί με το μήνυμα που εμφα-
νίζεται επάνω στην οθόνη (δείτε κεφά-
λαιο ʻʼΛυχνίες και μηνύματαʼʼ) για όσο
χρόνο η λειτουργία παραμένει ενεργή.
Η λυχνία ανάβει με την πρώτη ενεργο-
ποίηση του χειριστηρίου και παραμένει
αναμμένη μέχρι την αυτόματη απενερ-
γοποίησης της λειτουργίας. Κάθε ενερ-
γοποίηση του χειριστηρίου αυξάνει μό-
νο το χρόνο ανάμματος των φώτων.
Απενεργοποίηση
Κρατήστε τραβηγμένο το χειριστήριο
προς το τιμόνι για περισσότερο από 2
δευτερόλεπτα. εικ. 49
F0T0157m
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 50

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΖΑΜΙΩΝ
Το δεξιό χειριστήριο εικ. 50κατευθύνει
την ενεργοποίηση των υαλοκαθαρι-
στήρων/πλυσίματος του παρμπρίζ και
του υαλοκαθαριστήρα/πλυσίματος του
πίσω τζαμιού (όπου προβλέπεται).
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ/
ΨΕΚΑΣΤΗΡΕΣ ΠΑΡΜΠΡΙΖ
Η λειτουργία γίνεται μόνο με το διακό-
πτη της ανάφλεξης στη θέση MAR.
Το δεξιό χειριστήριο μπορεί να αποκτή-
σει τέσσερις διαφορετικές θέσεις:
OOυαλοκαθαριστήρες
σταματημένοι.
≤διακοπτόμενη λειτουργία.
≥συνεχής αργή λειτουργία.
¥συνεχής γρήγορη λειτουργία.
Μετακινώντας το χειριστήριο στη θέση
A-εικ. 50(με σταθερή) η λειτουργία πε-
ριορίζεται για όσο χρόνο το χειριστήριο
βρίσκεται σε αυτή τη θέση χειροκίνητα.
Με τη ελευθέρωση, το χειριστήριο επι-
στρέφει στην αρχική του θέση σταματώ-
ντας αυτόματα τους υαλοκαθαριστήρες.
Με το δακτύλιο στη θέση
≤, οι υαλο-
καθαριστήρες του παρμπρίζ προσαρμό-
ζουν αυτόματα την ταχύτητα λειτουρ-
γίας στην ταχύτητα του αυτοκινήτου.
Με ενεργοποιημένους τους υαλοκαθα-
ριστήρες του παρμπρίζ, εισάγοντας την
όπισθεν ενεργοποιείται αυτόματα ο υα-
λοκαθαριστήρας του πίσω τζαμιού.εικ. 50
F0T0158m
Μην χρησιμοποιείτε τους υα-
λοκαθαριστήρες του παρμπρίζ
για να ελευθερώσετε το τζάμι
από το χιόνι ή από τον πάγο.
Σε αυτές τις συνθήκες, αν οι υαλοκα-
θαριστήρες πιεστούν πολύ, επεμβαίνει
το θερμικό προστασίας του μοτέρ που
εμποδίζει τη λειτουργία για μερικά δευ-
τερόλεπτα. Αν στη συνέχεια δεν απο-
κατασταθεί η λειτουργία, απευθυνθεί-
τε στο Δίκτυο Τεχνικής Υποστήριξης
της Fiat.
51
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Λειτουργία ʻʼΈξυπνου
πλυσίματοςʼʼ
Τραβώντας το χειριστήριο προς το τι-
μόνι (μη σταθερή θέση) ενεργοποιείται
το πλύσιμο του παρμπρίζ.
Κρατώντας τραβηγμένο το χειριστήριο
για μισό δευτερόλεπτο είναι δυνατόν
να ενεργοποιηθεί αυτόματα με μία μό-
νο κίνηση ο ψεκασμός για το πλύσιμο
του παρμπρίζ και η λειτουργία των υα-
λοκαθαριστήρων.
Η λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων
του παρμπρίζ σταματά σε τρεις μετά
την ελευθέρωση του χειριστηρίου.
Ο κύκλος ολοκληρώνεται με μία κίνηση
των υαλοκαθαριστήρων μετά από 6
δευτερόλεπτα.
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΑΣ/
ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ ΠΙΣΩ ΤΖΑΜΙΟΥ
(όπου προβλέπεται)
Η λειτουργία γίνεται μόνο με το διακό-
πτη της ανάφλεξης στη θέση MAR.
Ενεργοποίηση
Γυρίζοντας το δακτύλιο στη θέση
'ενεργοποιείται ο πίσω υαλοκαθαριστήρας
σύμφωνα με τα παρακάτω:
❒στη διακοπτόμενη μορφή λειτουρ-
γίας όταν ο πίσω υαλοκαθαριστήρας
δε λειτουργεί
❒στη σύγχρονη μορφή (με τη μισή συ-
χνότητα του υαλοκαθαριστήρα του
παρμπρίζ) όταν ο υαλοκαθαριστήρας
του παρμπρίζ βρίσκεται σε λειτουργία
❒στη συνεχή μορφή με εισαγωγή της
όπισθεν και την εντολή ενεργή.
036-082 Fiorino GR 1ed:036-082 CombiCargo GR 1ed 16-12-2009 8:47 Pagina 51