2014 CITROEN DS4 palubní počítač

MULTIFUNKČNÍ
DISPLEJEKOMFORT VSTUPY DO
VOZIDLAVÝHLED/
VIDITELNOST
64 Monochromatický displej C
68 Barevný displej
70 Palubní počítač78 Větrání
80 Manuální klimatizace
82 Automatická dvouzónová
klimatizace
86 Odmlžování – Odmrazování
vpředu
87 Odmlžení – odmrazení
zadního skla
88 Přední sedadla
93 Zadní sedadla
94 Seřízení volantu
95 Zpětná zrcátka100 Klíč s dálkovým ovladačem
109 Alarm
112 Dveře
114 Zavazadlový prostor
115 Ovládání oken
117 Palivová nádrž
120 Zařízení proti záměně paliva
(naftové motory)124 Ovladače světel
125 Denní světla
128 Automatické rozsvěcování
světel
129 Uvítací osvětlení
130 Nastavení sklonu světlometů
131 Adaptivní světlomety
133 Ovladače st
ěračů
13 4 Automatické stírání
138 Stropní svítidla
139 Tlumené osvětlení interiéru
14 0 Osvětlení zavazadlového
prostoru
004004005005002002003003

15Seznámení s vozidlem
Místo řidiče




1.
Zámek řízení se spínací skříňkou.

2.
Ovladače pilotované převodovky na
volantu.

3.
Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.

4.
Reproduktor (výškový).

5.
Větrací výstup pro odmrazování čelního
skla.

6.
Snímač slunečního záření.

7.
Airbag spolujezdce.

8.
Odkládací schránka / audio a videovstupy /
deaktivace airbagu spolujezdce.

9.
Ovladače vyhřívaného sedadla.

10.
Ovládání masáže bederní oblasti.

11.
Elektrická parkovací brzda.

12 .
Øadicí páka mechanické nebo předvolič
pilotované nebo automatické převodovky.

13.
Velký úložný multifunkční prostor.

Monochromatický displej C

Zobrazují se následující informace:


- čas,

- datum,

- vnější teplota (údaj bliká v případě
nebezpečí tvorby náledí),

- parkovací asistent,

- měření dostupného místa,

- právě poslouchaný zdroj zvuku,

- informace telefonu nebo hands-free sady,

- palubní počítač (viz konec kapitoly),

- výstražná hlášení,

- nabídky pro nastavování displeje a
vybavení vozidla.



Zobrazování na displeji

Na ovládacím panelu Vašeho autorádia můžete
stisknout:


)
tlačítko A
pro volbu zobrazování informací
o zdroji zvuku na celý displej nebo v
kombinaci s informacemi palubního
počítače,

)
tlačítko "MENU"
pro vstup do hlavní
nabídky
,

)
tlačítka " 
" nebo " 
" pro procházení
položek na displeji,

)
tlačítka " 
" nebo " 
" pro změnu hodnoty
seřízení,

)
tlačítko "OK"
pro potvrzení,
nebo


)
tlačítko "Back"
(Zpět) pro zrušení
probíhající operace.



Ovladače



)
Stiskněte tlačítko "MENU"
pro vstup do
hlavní nabídky
:


- "Multimedia" (Multimédia),

- "Telephone" (Telefon),

- "Trip computer" (Palubní počítač),

- "Bluetooth connection" (Připojení
Bluetooth),

- "Personalisation-configuration"
(Přizpůsobení – nastavení).

)
Stiskem tlačítka " 
" nebo " 
" zvolte
požadovanou nabídku, poté volbu potvrďte
stisknutím "OK"
.



Hlavní nabídka

65Multifunkční displeje

Při zapnutém autorádiu umožňuje tato
nabídka nastavit režim přehrávání "Repeat"
(Opakování), "Random all" (Náhodné
přehrávání ze všech zdrojů), "Random"
(Náhodné), "Normal" (Normální) nebo aktivovat
či deaktivovat funkce rádia "RadioText (TXT)
display" (Zobrazování RadioTextu (TXT)),
"DAB / FM auto tracking" (Automatické
sledování DAB/FM).
Více informací o nabídce "Multimedia" (Zdroj
zvuku) naleznete v kapitole „ Audio a telematika“.


Nabídka "Multimedia"
(Zdroj zvuku)

Nabídka "Trip computer"
(Palubní počítač)

Tato nabídka umožňuje prohlížet informace o
stavu vozidla.

Výčet výstrah

Na multifunkčním displeji se postupně zobrazují
všechna stavová a výstražná hlášení funkcí
(aktivováno, deaktivováno nebo porucha).


)
Stiskněte tlačítko "MENU"
pro vstup do
hlavní nabídky.

)
Pro zvolení nabídky " Tr i p c o m p u t e r
"
(Palubní počítač) stiskněte dvojité šipky a
poté tlačítko "OK"
.

)
V nabídce " Tr i p c o m p u t e r
" (Palubní
počítač) vyberte položku " Warning log"
(Výčet výstrah) a potvrďte.




Nabídka "Telephone"
(Telefon)

Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
telefonovat a prohlížet telefonní seznamy.
Bližší informace o nabídce "Telephone"
(Telefon) naleznete v kapitole „ Audio a
telematika“.


Nabídka "Bluetooth connection"
(Připojení Bluetooth)

Při zapnutém autorádiu umožňuje tato nabídka
připojovat nebo odpojovat zařízení Bluetooth
(telefon, přehrávač) a určovat způsob připojení
(hands-free sada, přehrávání zvukových
souborů).
Bližší informace o nabídce "Bluetooth
connection" (Připojení Bluetooth) naleznete v
kapitole „ Audio a telematika“.

Palubní počítač







Monochromní displej C


Zobrazení údajů

Stisknutím tlačítka A
můžete zvolit mezi dvěma
typy zobrazování:


- údaje palubního počítače se dočasně
zobrazí nad informacemi o zdroji audia,
které jsou na základním displeji zobrazeny
trvale,
nebo

- údaje palubního počítače a informace
o zdroji zvuku jsou tr vale zobrazovány na
sdíleném displeji.

)
Stiskněte tlačítko umístěné na konci
ovladače stěračů
pro postupné zobrazení
jednotlivých záložek palubního počítače.
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla (dojezd, spotřeba, …).

TÍSŇOVÉ NEBO ASISTENČNÍ VOLÁNÍ








Citroën tísňové volání s lokalizací


V tísni stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy.
Blikání zelené diody a hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání na dispečink "Citroën tísňové volání s lokalizací" * .

Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit. Zelená
dioda zhasne.
Přidržení tohoto tlačítka (ve kterémkoliv okamžiku) na déle než 8 sekund
požadavek zruší.


Citroën asistenční volání s lokalizací


Při zapnutí zapalování je správná činnost
systému potvrzena rozsvícením zelené
kontrolky na 3 sekundy.


Jestliže bliká oranžová kontrolka: na
systému se vyskytla závada.
Jestliže svítí oranžová kontrolka bez
přerušování: je nutno vyměnit záložní baterii.
V obou případech se obraťte na servisní síť
CITROËN.


Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.

Pro vyžádání asistenční služby v případě nepojízdnosti
vozidla stiskněte toto tlačítko na více než 2 sekundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení volání * .


Funkce systému


Zelená dioda svítí (bez blikání), jakmile je navázána komunikace. Po
skončení komunikace dioda zhasne.

Toto volání je zajišťováno dispečinkem "Citroën tísňové volání s
lokalizací", který obdrží informace umožňující určit polohu vozidla a může
předat potřebné kvalifi kované hlášení příslušným záchranným složkám.
V zemích, kde tento dispečink není zřízen nebo v případě, že služba
lokalizace byla zákazníkem výslovně odmítnuta, je volání směrováno bez
lokalizace vozidla přímo na linku tísňového volání (112).

V případě nárazu vozidla zaznamenaného počítačem airbagů
zahájí systém automaticky tísňové volání (nezávisle na
eventuálním rozvinutí airbagů).



*
Využívání těchto služeb podléhá všeobecným podmínkám a je
podmíněno dostupností.
Obraťte se na zástupce sítě CITROËN.
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť CITROËN, nechte nastavení těchto
služeb zkontrolovat a požádejte o úpravu nastavení značkovou síť.

Z technických důvodů
a zejména pro zlepšení telematických služeb
poskytovaných zákazníkovi si výrobce vyhrazuje právo provádět kdykoli
aktualizace palubního telematického systému.



Pokud využíváte nabídky CITROËN eTouch, máte taktéž k dispozici doplňkové
služby Vašeho osobního účtu MyCITROEN na internetových stránkách společnosti
CITROËN Vaší země, které jsou dostupné z adresy www.citroen.com.

01

Automatické naladění stanice s nižší/
vyšší frekvencí.
Volba předchozí/následující skladby
CD, USB, streaming.
Procházení seznamem.
Zobrazení seznamu
zachycovaných stanic, skladeb
nebo adresářů CD/MP3.
Přidržení: správa řazení
souborů MP3/WMA -
aktualizace seznamu
zachycovaných stanic.

Zrušení probíhající
operace.
Posun o úroveň výš
(v menu nebo adresáři).


Zapnutí/vypnutí.
Volba vlnového rozsahu
AM / FM / DAB * .
Volba uložené stanice.
Přidržení: uložení stanice.
Volba režimu zobrazování
mezi:
Celá obrazovka:
Audio (nebo telefon při
probíhajícím hovoru)
V okně: Audio (nebo telefon
při probíhajícím hovoru) -
Hodiny nebo Trip computer
(Palubní počítač).
Přidržení: ztmavení
obrazovky (DARK).


Nastavení zvuku:
ekvalizér, výšky, basy,
loudness, vyvážení zvuku
vpravo/vlevo - dopředu/
dozadu, automatická
korekce hlasitosti.
Přístup do hlavní nabídky.

Zapnutí/
vypnutí funkce
TA (Dopravní
zpravodajství).
Přidržení: přístup
k typu informací.
Volba zdroje zvuku:
Rádio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Přijmutí příchozího
hovoru.
Potvrzení nebo zobrazení
kontextového menu.
Ruční krokové ladění stanic dozadu/
dopředu.
Volba přechozího/následujícího
adresáře skladeb MP3.
Volba předchozího/následujícího
adresáře/žánru/interpreta/playlistu na
USB zařízení.
Procházení seznamem.

Nastavení hlasitosti.

PRVNÍ KROKY


*
Podle modelu.

03

" Multimedia
" (Zdroj zvuku):
Media parameters (Nastavení
zdrojů zvuku), Radio parameters
(Nastavení rádia).
" Trip computer
" (Palubní počítač):
Warning log (Výčet výstrah).

Celkový podrobný přehled
nabídek, ze kterých je možno
vybírat, naleznete v kapitole
"Schéma zobrazování".

" Bluetooth connection
"
(Připojení Bluetooth):
Connections management
(Správa připojení), Search for a
device (Vyhledání zařízení).
" Telephone
" (Telefon): Call

(Volání), Telephone management

(Správa telefonu), Directory
management
(Správa seznamu),
Hang up
(Zavěsit).

HLAVNÍ NABÍDKA


" Personalisation-confi guration
" (Osobní
nastavení - konfi gurace): Defi ne the vehicle
parameters
(Nastavení parametrů vozidla),
Choice of language
(Volba jazyka), Date and
time adjustment
(Nastavení času a data),
Choice of units
(Volba jednotek), Display
confi guration
(Nastavení displeje).










Displej C