2014 CITROEN DS4 čas

Rozsvítí se automaticky při otevření a zhasne
automaticky při zavření dveří zavazadlového
prostoru.




Osvětlení
zavazadlového prostoru





K dispozici jsou různé doby časování
svícení:


- přibližně deset minut při vypnutém
zapalování,

- přibližně třicet sekund v úsporném
režimu,

- bez omezení za chodu motoru.

Velký multifunkční
úložný prostor

Tento úložný prostor se uzavírá posuvným
krytem.
Obsahuje:


- zásuvky příslušenství 12 V a USB/Jack 1
,

- skládací držák 2
pro uložení telefonu nebo
přenosného zařízení,

- ventilovaný prostor s uzavíratelnou
tryskou 3
pro udržení nápojů či potravin
v chladu (pokud je v provozu klimatizace). Osvětlení se rozsvítí pouze při úplném
otevření posuvného krytu.
Pro udržení chladného prostředí
v úložném prostoru může být
posuvný kryt částečně uzavřen až ke
skládacímu držáku.

153Uspořádání



)
Nadzvedněte přední okraj zásuvky a
přitáhněte ji.






Úložné zásuvky
Jsou umístěny pod předními sedadly, kromě verzí s elektricky nastavitelným sedadlem řidiče.


Vyjmutí

Zásuvku nevyjímejte úplně, její opětné zasunutí
není snadné.


)
Vysuňte zásuvku.

)
Nadzvedněte ji a vyhákněte.



Otevírání

Zpětná montáž

Pokud dojde k úplnému vyjmutí:


)
použijte přenosnou svítilnu pro nasvícení si
spodní části sedadla,

)
zasuňte zásuvku do kolejnic,

)
nadzvedněte aretovací patky a zasuňte
zásuvku pod tyto patky,

)
na konci dráhy na zásuvku zatlačte,
aby došlo k jejímu zaklapnutí.
Do zásuvky neukládejte těžké
předměty.

Vyjmutí poličky:


)
vyvěste oba závěsy,

)
poličku mírně nadzvedněte a vyjměte.
Poličku je možno uložit:


- svisle za přední sedadla,

- vodorovně na dno zavazadlového prostoru.








Zadní polička

Umožňují zavěsit tašky s nákupem.







Háčky


Přístup do úložné schránky

Doplňkový háček pod poličkou
umožňuje přidržet podlážku
zavazadlového prostoru pomocí šňůrky
pro snadný přístup k rezer vnímu kolu,
nářadí nebo sadě pro dočasnou opravu
pneumatiky...

Použití



)
Vyjměte svítilnu z uložení jejím vytažením
směrem nahoru.

)
Stiskněte vypínač na zadní straně svítilny
pro její rozsvícení nebo zhasnutí.

)
Vysuňte držák na zadní straně za účelem
podepření položené svítilny, například při
výměně kola.



Uložení



)
Umístěte svítilnu do jejího uložení, nejpr ve
zasuňte spodní část.
Tím je umožněno automatické zhasnutí
svítilny, pokud ji zapomenete vypnout sami.







Úložná schránka



)
Nadzvedněte koberec zavazadlového
prostoru, abyste získali přístup k úložné
schránce.
Ve schránce jsou přihrádky, do kterých lze
uložit sadu náhradních žárovek, lékárničku,
dva výstražné trojúhelníky...
Obsahuje rovněž nářadí a sadu pro dočasnou
opravu pneumatiky...
Pokud je svítilna špatně zasunutá,
existuje riziko, že se nedobije a při
otevření zavazadlového prostoru pak
nebude svítit.

LVNAV PIEĻAUJAMS uzstādīt uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera vietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS
GAISA SPILVENS.
Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS.
MTQatt m’ghandek thalli tifel/tifla marbut f’siggu dahru lejn l-Airbag attiva, ghaliex tista’ tikkawza korriment serju jew anke mewt lit-tifel/tifla
NLPlaats NOOIT een kinderzitje met de rug in de rijrichting op een zitplaats waar van de AIRBAG is INGESCHAKELD. Bij het afgaan van de
airbag kan het KIND ERNSTIG OF DODELIJK GEWOND raken.
NOInstaller ALDRI et barnesete med r yggen mot kjøreretningen i et sete som er beskyttet med en frontal AKTIVERT KOLLISJONSPUTE,
BARNET risikerer å bli DREPT eller HARDT SK ADET.
PLNIGDY nie instalować fotelika dziecięcego w pozycji «tyłem do kierunku jazdy»na siedzeniu wyposażonym w CZOŁOWĄ PODUSZKĘ
POWIETRZNĄ w stanie AKT Y WNYM.W przeciwnym razie dziecko narażone będzie na ŚMIERĆ lub BARDZO POWAŻNE OBRAŻENIA
CIAŁA w momenicie wyzwolenia poduszki powietrznej
PTNUNCA instale um sistema de retenção para crianças de costas para a estrada, num banco protegido por um AIRBAG frontal ACTIVADO.
Esta instalação poderá provocar FERIMENTOS GR AVES ou a MORTE da CRIANÇA.
RONu instalati NICIODATA un sistem de retinere pentru copii, dispus cu spatele in directia de mers, pe un loc din vehicul protejat cu AIRBAG
frontal ACTIVAT. Aceasta ar putea provoca MOARTEA COPILULUI sau R ANIREA lui GR AVA.
RUВО ВСЕХ СЛУЧА ЯХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать обращенное назад детское удерживающее устройство на сиденье,
защищенном ФУНКЦИОНИРУЮЩЕЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, установленной перед этим сиденьем.
Это может привести к ГИБЕЛИ РЕБЕНК А или НАНЕСЕНИЮ ЕМУ СЕРЬЕЗНЫХ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
SKNIKDY nepoužívajte na prednom sedadle chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM detské zadržiavacie zariadenie umiestnené v proti smere
jazdy. Môže to spôsobiť SMRŤ, alebo VÁ ŽNE ZR ANENIE DIEŤAŤA.
SLNIKOLI ne nameščajte otroškega sedeža s hrbtom v smeri vožnje, če je VARNOSTNA BLA ZINA pred sprednjim sopotnikovim sedežem
AKTIVIRANA. Takšna namestitev lahko povzroči SMRT OTROK A ali HUDE POŠKODBE.
SRNIK ADA ne koristite dečje sedište koje se okreće unazad na sedištu zaštićenim AKTIVNIM VA ZDUŠNIM JASTUKOM ispred njega, jer
mogu nastupiti SMRT ili OZBILJNA POVREDA DETETA.
SVAnvänd ALDRIG en bakåtvänd barnstol i ett säte skyddat av en AKTIV AIRBAG framför det. Det kan orsaka ALLVARLIGA eller DÖDLIGA
skador på barnet.
TRKESİNLKLE HAVA YASTIĞI AKTİF olan ön koltuğa yüzü arkaya dönük bir çocuk koltuğu yerleştirmeyiniz. Bu ÇOCUĞUN ÖLMESİNE veya
ÇOK AĞIR YAR AL ANMASINA sebep olabilir.

Doporučení pro dětské autosedačky


Špatně namontovaná dětská autosedačka
ve vozidle může v případě dopravní nehody
ohrozit bezpečnost dítěte.
Ověřte, že se bezpečnostní pás či zámek
bezpečnostního pásu nenacházejí pod
dětskou autosedačkou. Mohly by ohrozit její
stabilitu.
Neopomeňte zapnout bezpečnostní pásy
vozu nebo vlastní pásy dětské autosedačky
tak, aby byla co nejvíce omezena vůle mezi
pásem a tělem dítěte, a to i při jízdě na krátkou
vzdálenost.
Při upevňování dětské autosedačky
bezpečnostním pásem vozidla ověřte, že je
pás dobře napnutý na dětské autosedačce a
že ji pevně tiskne k sedadlu vozidla. Pokud je
sedadlo spolujezdce posuvné, posuňte jej v
případě potřeby směrem dopředu. Aby byla instalace dětské autosedačky v
poloze "čelem ke směru jízdy" optimální,
ověřte, že se její opěradlo nachází co nejblíže
u opěradla sedadla vozidla nebo se o opěradlo
sedadla přímo opírá, je-li to možné.
Před montáží dětské autosedačky s
opěradlem na jedno z míst spolujezdců musíte
vyjmout a uložit opěrku hlavy daného místa.
Ověřte, že je opěrka hlavy dobře uložená nebo
upevněná, aby se z ní nestal nebezpečný
projektil v případě prudkého brzdění. Opěrku
hlavy namontujte zpět, jakmile odmontujete
dětskou autosedačku z daného místa.


Montáž podsedáku


Hrudní část pásu musí být umístěná na
rameni dítěte a nesmí se dotýkat krku.
Ověřte, že břišní část bezpečnostního pásu
vede správně přes stehna dítěte.
CITROËN Vám doporučuje používat
podsedák s opěradlem, opatřeným
vodítkem pásu ve výši ramene.
Z důvodu zajištění bezpečnosti
nenechávejte:


- dítě nebo děti samotné bez dozoru ve
vozidle,

- dítě nebo zvíře ve vozidle stojícím na
slunci se zavřenými okny,

- klíče v dosahu dětí uvnitř vozidla.
Aby nemohlo dojít k náhodnému otevření
zadních dveří a oken, používejte „dětskou
pojistku".
Neotvírejte zadní okna více než o jednu
třetinu.
Pro ochranu malých dětí před slunečními
paprsky vybavte zadní okna slunečními
clonami.
Pokud je dětská autoseda
čka umístěná na
zadních místech, nechte vždy dostatečný
prostor mezi sedadlem vpředu a:


- dětskou autosedačkou umístěnou "zády
ke směru jízdy",

- nohama dítěte usazeného v autosedačce
"čelem ke směru jízdy".
V případě nutnosti posuňte přední sedadlo
směrem dopředu, případně také narovnejte
jeho opěradlo.


Děti na místě spolujezdce
vpředu


Předpisy týkající se přepravy dětí na
místě spolujezdce vpředu se liší dle země.
Prostudujte si předpisy platné ve Vaší zemi.
Dezaktivujte airbag spolujezdce, jakmile
namontujete dětskou autosedačku v poloze
"zády ke směru jízdy" na přední sedadlo.
Jinak by v případě rozvinutí airbagu mohlo
dojít k těžkému zranění nebo usmrcení
dítěte.

Směrová světla



)
Vlevo: stlačte ovladač světel dolů až za
bod odporu.

)
Vpravo: zvedněte ovladač světel nahoru až
za bod odporu.








Tři zablikání



)
Posuňte páčku lehce nahoru nebo dolů bez
překonání bodu odporu, a směrová světla
třikrát zablikají.











Výstražná světla

Systém vizuální výstrahy směrovými světly
pro upozornění ostatních účastníků silničního
provozu v případě poruchy, vlečení vozidla či
jiného nebezpečí.


)
Stiskněte toto tlačítko, směrová světla
začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapalování.
Jestliže řidič opomene vypnout
směrová světla a vozidlo jede rychlostí
vyšší než 60 km/h, dojde po uplynutí
dvaceti vteřin k zesílení zvuku
doprovázejícího činnost světel.