2014 Citroen DS3 Owner's Manual

183
DS3_en_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
advice on child seats
The incorrect installation of a child seat in a
vehicle  compromises   the   child's   protection  
i

n   the   event   of   an   accident.
Check
  that   there   is   no   seat   belt   or   seat   belt  
b

uckle   under   the   child   seat   as   this   could  
de

stabilise
 i
t.
Remember
  to   fasten   the   seat   belts   or   the  
c

hild seat harness keeping the slack in
relation to the child's body to a minimum ,
even
  for   short   journeys.
To
  install   a   child   seat   using   the   vehicle's  
s

eat belt, ensure that the belt is well
tightened
  on   the   child   seat   and   that   it   holds  
t

he   child   seat   firmly   against   the   vehicle's  
s

eat.   If   your   passenger   seat   is   adjustable,  
m

ove   it   for ward   if   necessary.
On
  the   rear   seats,   always   leave   enough  
s

pace   between   the   front   seat   and:
-
 
a
  rear ward   facing   child   seat,
-
 
t
he   child's   feet   when   in   a   for ward   facing  
c

hild   seat.
To
  do   this,   move   the   front   seat   for ward   and,  
i

f   necessary,   also   straighten   its   backrest.
children at the front
The legislation on carrying a child on the front   passenger   seat   is   specific   to   each  
c

o unt r y.
Refer
  to   the   current   legislation   in   your  
c

o unt r y.
Deactivate
  the   passenger   airbag   when   a  
"

rear ward   facing"   child   seat   is   installed   on  
t

he   front   seat.   Other wise   the   child   risks  
b

eing   seriously   injured   or   killed   if   the   airbag  
i

s   deployed.
Installation of a booster cushion
The chest part of the seat belt must be positioned on the child's shoulder without
touching
  the   neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes
  correctly   over   the   child's   thighs.
CITROËN
  recommends   the   use   of   a  
b

ooster   seat   which   has   a   back,   fitted   with   a  
s

eat   belt   guide   at   shoulder   level.
As
  a   safety   precaution,   do   not   leave:
-
 
o
ne   or   more   children   alone   and  
u

nsupervised in a vehicle,
-
 
a
  child   or   an   animal   in   a   vehicle   which  
i

s   exposed   to   the   sun,   with   the   windows  
c

losed,
-
 
k
eys   within   the   reach   of   children   inside  
t

he   vehicle.
Use
  the   "child   lock"   to   prevent   any  
a

ccidental   opening   of   the   rear   doors   or  
w

indows.
Avoid
  opening   the   rear   windows   by   more  
t

han   a   third.
To
  protect   young   children   from   the   rays   of  
t

he   sun,   fit   side   blinds   on   the   rear   windows.
For
 
optimum
 
installation
 
of
 
the
 
"for ward
 f
acing"
 
child
 
seat,
 
ensure
 
that
 
the
 
back
 
of
 t
he child seat is as close as possible to
the
 
back
 
of
 
the
 
vehicle's
 
seat,
 
in
 
contact
 
if
 
p

ossible.
You
 
must
 
remove
 
the
 
head
 
restraint
 
before
 
f

itting
 
a
 
child
 
seat
 
on
 
a
 
passenger
 
seat.
 
E

nsure that the head restraint is stowed or
attached
 
securely
 
to
 
prevent
 
it
 
from
 
being
 
t

hrown around the vehicle in the event of
sharp
 
braking.
 
Refit
 
the
 
head
 
restraint
 
once
 
t

he
 
child
 
seat
 
has
 
been
 
removed
child safety

DS3_en_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
Your vehicle has been approved in accordance
with the latest ISoFIX regulation.
The seats, represented below, are fitted with
regulation
 I

SOFIX
 m
ountings:
"ISOFIX" mountings
There are three rings for each seat: -  
a
  ring   B
, behind the seat, referred to as the
TOP TETHER   for   fixing   the   upper   strap.
The TOP TETHER is used to secure the
upper   strap   of   child   seats   that   have   one.   This  
a

rrangement   limits   the   for ward   tipping   of   the  
c

hild   seat   in   the   event   of   a   front   impact.
This
  ISOFIX   mounting   system   provides   fast,  
r

eliable   and   safe   fitting   of   the   child   seat   in   your  
v

ehicle.
-
 
t
wo   rings   A, located between the vehicle
seat
  back   and   cushion,   indicated   by   a  
lab

el, The ISOFIX child seats are fitted with two
latches
  which   are   secured   on   the   two   rings   A.
Some
  seats   also   have   an   upper strap which is
attached
  to   ring   B. To
  secure   the   child   seat   to   the   top   tether:
-  
r
emove   and   stow   the   head   restraint   before  
i

nstalling   the   child   seat   on   this   seat   (refit   it  
o

nce   the   child   seat   has   been   removed),
-
p
ass the child seat strap over the top of
the   backrest   of   the   seat,   keeping   it   centred  
b

etween the head restraint apertures,
-  
s
ecure   the   hook   of   the   upper   strap   to   the  
r

ing   B
,
-  
t
ighten   the   upper   strap.
When   fitting   an   ISOFIX   child   seat   to   the   right  
h

and   rear   seat,   before   fixing   the   seat   in   place,  
f

irst   move   the   centre   rear   seat   belt   towards   the  m
iddle   of   the   vehicle   so   as   to   not   inter fere   with  t
he   operation   of   the   seat   belt.
The incorrect installation of a child seat
in
  a   vehicle   compromises   the   child's  
p

rotection   in   the   event   of   an   accident.
Follow
  strictly   the   advice   given   in   the  
in

stallation instructions provided with
the
  child   seat.
Refer
  to   the   table   for   the   possibilities   for   fitting  
I

SOFIX   child   seats   in   your   vehicle.

185
DS3_en_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
ISOFIX child seat recommended by CITROËN and approved for 
y
our vehicle
This child seat can also be used on seats which are not fitted with ISOFIX mountings.
I n   this   case,   it   must   be   attached   to   the   vehicle   seat   using   the   three   point   seat   belt.
Follow the instructions for fitting the child seat given in the seat manufacturer's installation guide. IS
oF

IX child seat with T
oP T
ETHER
RÖMER d
u
o Plus ISOFIX
(size   category   B1
)
Group 1: from 9 to 18 kg
Installed   only   in   the   "for ward-facing"   position.
Is   attached   to   the   rings   A
,   as   well   as   the   ring   B
, referred to as the T
oP T
ETHER,
using   an   upper   strap.
Three   seat   body   angles:   sitting,   reclining,   lying.
child safety

DS3_en_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
Installing ISOFIX 
c hild seats
In accordance with European regulations, this table indicates the options for the installation of ISOFIX child seats on the vehicle seats fitted with I
SOFIX m ountings.
In
  the   case   of   the   universal   and   semi-universal   ISOFIX   child   seats,   the   child   seat's   ISOFIX   size   category,   determined   by   a   letter   between   A and G, is
indicated
  on   the   child   seat   next   to   the   ISOFIX   logo.
I UF:

s
eat suitable for the installation of an I sofix
  Universal seat, " For ward
  facing"   and   secured  
u

sing   the   "TOP   TETHER"   upper   strap.
IL- SU: seat suitable for the installation an I sofix
  Semi- Universal
  seat   which   is:
-
 
"
rear ward   facing"   fitted   with   a   "Top   Tether"   upper   strap   or   a   stay,
-
 
"
for ward   facing"   fitted   with   a   stay,
-
 
b
aby   cot   fitted   with   a   "Top   Tether"   upper   strap   or   a   stay.
For
  the   securing   of   the   "Top   Tether"   upper   strap,   refer   to   the   "ISOFIX   Mountings"   section.
X:
  s

eat   which   is   not   suitable   for   the   installation   of   an   ISOFIX   child   seat   or   cot   of   the   weight   group  
i

ndicated. Weight of the child and indicative age
Less than 10 kg (group 0)
Up
  to   6   months  
a

pproxLess than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up
  to   1   year   approxFrom 9 to 18 kg (group 1)
From
  1   to   3   years   approx
Type of ISOFIX child seat Infant car seat"rear facing""rear facing""forward facing"
ISOFIX size categor y F G
cdEcdA B B1
U

niversal and semi-universal ISOFIX child
seats which can be installed on the outer
rear seats X
XIL- SU XIL- SU IUF

IL- SU
Remove
  and   stow   the   head   restraint  
b

efore   installing   a   child   seat   with   a  
b

ackrest   on   a   passenger   seat.   Refit   the  
h

ead restraint once the child seat has
been
  removed.

187
DS3_en_Chap09_securite-enfants_ed01-2014
child safety

DS3_en_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Practical information
This section describes the use of the temporary puncture repair kit, the procedures   for   changing   a   punctured   wheel,   a   worn   wiper   blade   and   the  
v

arious   bulbs   and   fuses,   as   well   as   advice   on   charging   the   battery,   towing  
t

he   vehicle,   maintenance   recommendations   and   information   on   the   range  
o

f   accessories   available   from   the   dealer   network.

DS3_en_Chap10_info-pratiques_ed01-2014

DS3_en_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Fuel tankFuel tank capacity: approximately 50 litres (petrol) or 46 litres (diesel) or 33 litres (LPG); (de pending on version: approximately 30 litres
(petrol or d iesel)).
Low fuel level
Filling
A label affixed to the inside of the flap reminds you   of   the   type   of   fuel   to   be   used   depending   on  
y

our
 eng
ine.
Additions
  of   fuel   must   be   of   at   least   7   litres,   in  
o

rder   to   be   registered   by   the   fuel   gauge.The
  key   cannot   be   removed   from   the  
l

ock   until   the   cap   is   refitted.
Opening
  the   filler   cap   may   create   a  
n

oise   caused   by   an   inrush   of   air.   This  
v

acuum   is   entirely   normal,   resulting  
f

rom   the   sealing   of   the   fuel   system.
To
  fill   the   tank   safely:
F

t
he engine must be switched off,
F

o
pen the fuel filler flap,
F
 
i
nsert   the   key   in   the   cap,   then   turn   it   to   the  
l

eft,F
 r emove   the   cap   and   hook   it   onto   the   clip  
l

ocated on the inside of the flap,
F
 
f
ill   the   tank,   but do not continue after the
3rd cut- off of the pump ;
  this   could   cause  
m

alfunctions.
When
  you   have   filled   the   tank:
F
 
p
ut   the   cap   back   in   place,
F
 
t
urn   the   key   to   the   right,   then   remove   it  
f

rom   the   cap,
F
 
c
lose   the   flap.
When
  the   fuel   tank   minimum   level  
i

s   reached   this   warning   lamp   comes  
o

n   on   the   instrument   panel.   When   it  
f

irst   comes   on   there   remains   approximately
5 litres   of   fuel   in   the   tank.
You   must   refuel   as   soon   as   possible   to   avoid  
r

unning   out   of   fuel.
If you run out of fuel (Diesel), refer also to the
"Checks"
 s
ection.
With Stop & Start, never refuel with the
system   in   STOP   mode;   you   must   switch  
o

ff   the   ignition   with   the   key.