2014 CITROEN DS3 InstruktionsbØger (in Danish)

55
Multifunktionsdisplay

Radio-CD

Når din Radio er tændt, og menuen "Radio-CD" er valgt, kan du aktivere og deaktivere de
relevante funktioner for anvendelse af radioen (RDS-opfølgning og REG-funktionen), eller CD (introscan, vilkårlig afspilning og gentagelse af en CD).
Yd e r l igere oplysninger om anvendelsen af
"Radio-CD" finder du i afsnittet om "Radio".
Konfiguration af bil
Når menuen "Vehicle Config." (Konfiguration af bil) er valgt, kan du aktivere og afbryde følgende udstyr:
- Vinduesvisker tilkobles i bakgear (se
afsnittet "Udsyn").
- Guide me home-lys (se afsnittet "Udsyn").
- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kørsel").


Optioner

Når menuen «Options» er valgt, kan du star teen diagnosticering af udstyrets tilstand (aktivt,
inaktivt, defekt).

Sprog

Når menuen "Languages" (Sprog) er valgt,
kan du ændre det sprog, der vises på displayet
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues,
Portugues-Brasil, Deutsch, English, Espanol).

Enheder

Når menuen "Units" (Enheder) er valgt, kan du
ændre enheden for følgende parametre:


- Te m p e r a t u r (°C eller °F)

- Brændstofforbrug (l/100 km, mpg eller
km/l)

Når enhederne for brændstofforbrug
er skiftet til mpg, vil informationerne iinstrumentgruppens display vedrørende hastighed og afstande skifte tilhenholdsvis mph og miles.

Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun konfigurere multifunktionsdisplayet, når bilen holder
stille.
Indstilling af display
Når menuen "Display adjust" (Display-
indstillinger) er valgt, kan du foretage følgende
indstillinger:
- År
- Måned- Dag- Timer
- Minutter
- 12- eller 24 timers funktion
)Tryk på tasten " 
" eller " ", når du har
valgt en indstilling, for at ændre værdien. )Tryk på tasten "  " eller "" for at skifte til
den forrige eller næste indstilling. )Tryk på tasten "OK"for at gemme
ændringen og vende tilbage til den aktuelle
visning, eller tryk på tasten "Return"
(retur)
for at annullere ændringerne.
Indstil dato og klokkeslæt) Tryk på tasten MENU
. )
Vælg "Display adjust" (indstilling af display)vha. tasten "
" eller " 
". )
Tryk på "OK"
for at godkende valget. )
Vælg "Year" (år) vha. tasten "
" eller " 
". )
Tryk på "OK"
for at godkende valget. )
Definer den ønskede værdi vha. tasten " "eller "".)
Tryk på "OK"
for at godkende valget. )
Gentag proceduren for indstilling af "Month" (måned), "Day" (dag), "Hours" (timer) og "Minutes" (minutter).

57
Multifunktionsdisplay






















Monokromt display type C

På displayet vises følgende oplysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Udetemperatur (blinker ved risiko for
isslag).

- Kontrol af åbninger (døre, bagklap, mv.).

- Lydkilder (radio, CD-afspiller, USB-stik / Jack-stik, mv.).

- Instrumentbordscomputer (se afsnittet
"Funktionskontrol").

Advarselsmeddelelser (f.eks. "Antipollutionfaulty" (Antiforureningssystem defekt)) eller
oplysninger (f.eks. "Boot open" (Bagklap åben))kan vises midler tidigt. De slettes med et tryk på tasten "Return"
(retur).


Oplysninger på display
På frontpanelet til din Radio kan følgende indstillinger foretages: )
Tryk på tasten "MENU"
for at få adgang til
hovedmenuen.) Tryk på tasten "

" eller "
" for at få vist deforskellige oplysninger på displayet. )
Tryk på tasten "MODE"
for at skifteprogram (instrumentbordscomputer, lydkilde, osv.).)
Tryk på tasten " 
" eller " " for at ændre
værdien for en indstilling. ) Tryk på tasten "OK"
for at godkende et valg. eller )
Tryk på tasten "Return"(retur) for at
afbryde den igangværende handling.
Betjeningsknapper
) Tryk på tasten "MENU"for at få adgang til
hovedmenuen:- Lydfunktioner.
- Instrumentbordscomputer.
- Personlige indstillinger - Konfiguration.
- Telefon (håndfri sæt).
)
Tryk på tasten " 
" eller " " for at vælge
den ønskede menu, og godkend valget ved
at trykke på tasten "OK" .



Hovedmenu

Når din Radio er tændt, og denne menu er
valgt, kan du aktivere og afbryde funktionerne
forbundet med anvendelse af radioen (RDS, REG, RadioText), CD-afspilleren (introscan,
vilkårlig afspilning, gentagelse af en CD) eller MP3-afspilleren (USB-stik / Jack-stik).
Yd e r l igere oplysninger om anvendelse af programmet "Audio functions" findes i afsnittet
"Radio".


Menuen "Audio
functions" (Lydfunktioner)
Menuen "Instrument-
bordscomputer"

Når denne menu er valgt, kan oplysninger ombilens tilstand (alarmjournal, funktionstilstand)
ses.


Alarmjournal
Den giver en oversigt over aktive alarmer
og advarsler ved at vise dem successivt på
multi
funktionsdisplayet.


Funktionstilstand

Den giver en oversigt over bilens funktionersaktive eller inaktive tilstand.


Indtast afstand til bestemmelsessted

Her er det muligt at indtaste den omtrentlige afstand hen til bestemmelsesstedet.
)Tryk på tasten " MENU
" for at få adgang til
hovedmenuen.
)Tryk på pilene og herefter på
tasten "OK
" for at vælge menuen
"Instrumentbordscomputer".
)I menuen "Instrumentbordscomputer
"
vælges en af følgende applikationer:

59Multifunktionsdisplay
Menuen "Personalisation-
Configuration" (Personlige
indstillinger - Konfiguration)
g(gg(g
Når denne menu er valgt, giver det adgang til følgende funktioner:


- Definition af bilens parametre.

- Konfiguration af display.

- Valg af sprog.


Definition af bilens parametre

Når denne menu er valgt, kan følgende udstyr aktiveres eller deaktiveres:


- Vinduesvisker tilkobles i bakgear (seafsnittet "Udsyn").

- Guide me home-lys (se afsnittet "Udsyn").

- Parkeringshjælp (se afsnittet "Kørsel"). Eksempel: Indstillin
g af varigheden for Guide
me home-lyset) Tryk på tasten " " eller "", og tryk derefter på tasten "OK"
for at vælge den ønskede menu.
)
Tryk på tasten "
" eller "", og tryk derefter
på tasten "OK"
for at vælge linien "Guide
me home headlamps".
) Tryk på tasten " 
" eller "" for at
indstille den ønskede værdi (15, 30 eller 60 sekunder), og tryk på tasten "OK"for at godkende.
)
Tryk på tasten " 
" eller " 
", og tryk derefter på tasten "OK"
for at vælge feltet "OK"oggodkende, eller tryk på tasten "Return"(retur) for at annullere.

Konfiguration af display
Når denne menu er valgt, kan følgende
indstillinger foretages:
- Indstilling af displayets lysstyrke.
- Indstilling af dato og klokkeslæt.
- Valg af enheder.

Når enhederne for brændstofforbrug er skiftet til mpg, skifter instrumentgruppens informationer idisplayet vedrørende hastighed ogafstande til henholdsvis mph og miles.
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun foretage konfiguration af multifunktionsdisplay, når bilen holder stille.

Valg af sprog

Når menuen er valgt, kan du ændre det sprog,
der vises på displayet (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe *) .

*
Afh.
af destinationsland. Når din Radio er tændt, o
g denne menu er valgt, kan du konfigurere dit håndfri
Bluetooth-sæt
(sammenkobling), se forskellige
telefonregistre (opkaldsliste, tjenester, mv.) og styre dine samtaler (løft røret, læg på, dobbelt
opkald, slå mikrofon fra, mv.).
For yderligere oplysninger om funktionen
"Telephone", se afsnittet "Radio".

Menuen "Telephone"
(Te l e f o n)
Indstil dato og klokkeslæt)Vælg funktionen "Set date and time
" vha.
tasten " 
" eller "".)Tryk på "OK"
for at godkende valget.)Indstil parametrene, et efter et, vha. tasten" " eller "" og godkend med "OK".)Vælg derefter rubrikken "OK"på skærmen
og godkend.

61Multifunktionsdisplay

























Farveskærm 16/9 (eMyWay)

Den viser automatisk og direkte følgende
oplysninger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Højde.

- Udetemperatur (den viste værdi blinker ved risiko for isslag).

- Kontrol af åbninger.

- Advarsler og meddelelser for bilensfunktionstilstande, der vises midler tidigt.

- Audiofunktioner.

- Instrumentbordscomputerens informationer
(se kapitlet "Funktionskontrol").

- Informationer fra navigationssystemet.

Visninger på skærmen
På frontpanelet til eMyWay kan du vælge en af
følgende funktioner: ) Tryk på knappen "RADIO", "MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC", "SETUP"eller "PHONE"
for at få adgang til den
pågældende menu. ) Drej knappen for at foretage et andet valg. )
Tryk på drejeknappen for at godkende
valget.
eller ) Tryk på knappen "Return"
(retur) for at
forlade den igangværende handling og
vende tilbage til forrige visning.
Betjeningsknapper
Yd e r l igere oplysninger om disse
funktioner finder du i afsnittet "eMyWay"
eller brugsanvisningen, som følger med instruktionsbogen.
Menuen "SETUP"
)Tryk på knappen "SETUP"for at få adgang
til menuen "SETUP". Den giver mulighed for at vælge mellem følgende funktioner:
- "Sprog"
- "Dato og klokkeslæt"
- "Visning"
- "Bilens indstillinger"
- "Enheder"
- "Systemets indstillinger"

Sprog
Med denne menu kan du vælge det viste sprog:
Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues, Türkçe * .
Dato og klokkeslæt
Med denne menu kan du indstille dato ogklokkeslæt, formatet for datoen og klokkeslæt (sekapitlet "Audio og Telematik" eller brugsanvisningen,som du fik sammen med instruktionsbogen).)Tryk på tasten "SETUP". )Vælg funktionen "Dato og klokkeslæt", og tryk på drejeknappen for at godkende. )Vælg funktionen "Indstil dato og klokkeslæt", og
tryk på drejeknappen for at godkende. )Indstil parametrene, et efter et, med pilene og godkend med drejeknappen. )Vælg funktionen "Datoformat", og tryk på
drejeknappen for at godkende. )Godkend det ønskede format med
drejeknappen.)Vælg funktionen "Klokkeslætformat", og tryk på
drejeknappen for at godkende. )Godkend det ønskede format med drejeknappen.


Display

Med denne menu kan du indstille skærmenslysstyrke, far vebalancen på skærmen
og kortets farve (dag/nat-funktion eller
autofunktion).

*
Afhæn
gigt af destination.

Bilens indstillinger
Denne menu bruges til at aktivere eller deaktivere udstyr vedrørende kørsel ogkomfort:


- Vinduesvisker tilkobles i bakgear (se kapitlet "Udsyn").

- Guide me home-lys og varighed (se kapitlet"Udsyn").

- Parkeringshjælp (se kapitlet "Kørsel").



Enheder

Med denne menu kan man vælge enhederne:
Te m p e r a t u r (°C eller °F) og forbrug (km/l,
l/100 eller mpg).


Systemets indstillinger

Med denne menu kan fabriksindstillingen genaktiveres, softwareversionen kan ses, og
rulleteksterne kan aktiveres.
Af sikkerhedsmæssige grunde må multifunktionsskærmen kun indstilles af føreren, når bilen holder stille.