X
!
170
KONTROLY
KONTROLA HLADINY NÁPLNÍ
Hladina motorového oleje
Kontrola se provádí buď při
zapnutí zapalování prostřed-
nictvím ukazatele množství
oleje na přístrojové desce
nebo ruční měrkou.
Ruční ověření hladiny je platné,
pouze když je vozidlo ve vodorov-
né poloze a jeho motor je zastavený
nejméně po dobu 30 minut.
Doplňování oleje mezi dvěma pra-
videlnými servisními prohlídkami
(nebo výměnami oleje) je zcela
normální. Společnost CITROËN
doporučuje provádět kontrolu oleje
a případně jeho doplnění každých
5 000 ujetých km.
Po doplnění oleje bude hodnota
indikovaná při zapnutí zapalování
ukazatelem množství oleje na pří-
strojové desce platná až po uplynutí
30 minut.
V případě velkého úbytku kapaliny
nechte příslušný okruh ověřit v ser-
visu sítě CITROËN nebo v kvalifi ko-
vané autodílně.
Pravidelně provádějte kontrolu hladi-
ny těchto kapalin. V případě potřeby
kapaliny dolijte, pokud není výslov-
ně uvedeno jinak.
Při provádění úkonů pod kapotou
motoru buďte velmi opatrní, protože
některé části motoru mohou být vel-
mi horké (nebezpečí popálení).
Výměna motorového oleje
Informace o intervalu výměny oleje
naleznete v Sešitu údržby.
Aby byla zachována spoleh-
livost motoru a zařízení na
omezování emisí škodlivin,
je zakázáno používat přísady
do motorového oleje.
Charakteristiky oleje
Olej musí odpovídat typu moto-
ru vozidla a splňovat doporučení
výrobce vozidla.
Hladina brzdové kapaliny
Hladina této kapaliny se
musí nacházet v blízkosti
značky "MAXI". Není-li tomu
tak, ověřte, zda nejsou opo-
třebené brzdové destičky.
Výměna kapaliny okruhu
Informace o intervalu provádění této
operace naleznete v servisní kníž-
ce/sešitu údržby.
Charakteristiky kapaliny
Tato kapalina musí odpovídat dopo-
ručením výrobce a splňovat normy
DOT4.
Hladina kapaliny posilovače
řízení nebo posilovače řízení
a odpružení
Pro doplnění kapaliny se
obraťte na servisní síť
CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Ruční měrka
Na měrce jsou 2 značky:
A
= maxi; nikdy nedolé-
vejte olej nad tuto rysku,
B
= mini; otvorem pro
doplňování oleje doplňte
olej vhodný pro Váš typ
motoru.
X
!
171
KONTROLY
Hladina aditiva nafty
(naftový motor s filtrem
pevných částic)
Doplnění
Doplnění aditiva musí být urychleně
provedeno v servisní síti CITROËN
nebo v odborném servisu.
Upotřebené kapaliny
Zabraňte dlouhodobému styku
upotřebeného oleje a dalších
provozních kapalin s kůží.
Tyto kapaliny jsou většinou zdraví
škodlivé, či přímo žíravé.
Nevylévejte upotřebený olej
a kapaliny do kanalizačního
potrubí či na zem.
Využijte k tomu vyhrazené kontej-
nery v servisní síti CITROËN nebo
v odborném servisu. Minimální hladina adi-
tiva v nádržce je ohlá-
šena trvalým rozsví-
cením této kontrolky,
zvukovým signálem a hlášením na
multifunkčním displeji.
Hladina chladicí kapaliny
Hladina kapaliny se musí
nacházet v blízkosti značky
"MAXI", nesmí jí však pře-
kročit.
Když je motor zahřátý, je teplota
kapaliny regulována elektrickým
ventilátorem. Ten může být v činnos-
ti i při vypnutém zapalování.
Výměna kapaliny okruhu
Chladicí kapalina nevyžaduje výměnu.
Charakteristiky kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporuče-
ním výrobce vozidla.
U vozidel vybavených fi ltrem pev-
ných částic může být ventilátor v
činnosti po zastavení vozidla, i
při
studen
é
m
motoru
.
Kromě toho je chladicí okruh pod
tlakem, proto vyčkejte se zásahem
nejméně jednu hodinu po zastavení
motoru.
Abyste předešli popálení horkou
kapalinou a parami, povolte nejprve
uzávěr o dvě otáčky a nechte kles-
nout tlak. Po klesnutí tlaku sejměte
uzávěr a doplňte kapalinu.
Hladina kapaliny ostřikovače
skel a světlometů
U vozidel vybavených
ostřikovači světlometů je
dosažení minimální hladiny
kapaliny indikováno zvuko-
vým signálem a hlášením na displeji.
Dolijte kapalinu při příštím zastavení
vozidla.
Charakteristiky kapaliny
Aby bylo zajištěno optimální čištění
a předešlo se zamrzání, nesmí být
pro doplňování nebo výměnu použí-
vána voda.
Objem nádržky (podle verze).
- kapalina do ostřikovače skel: při-
bližně 3,5 l,
- kapalina do ostřikovače skel a
světlometů: přibližně 6,15 l.
X
!
173
KONTROLY
Brzdové destičky
Rychlost opotřebení brzd
závisí na způsobu řízení,
zejména u vozidel provo-
zovaných ve městě a na
krátké vzdálenosti. Může
být nutné nechat zkontrolovat stav
brzd i v období mezi dvěma pravi-
delnými prohlídkami vozidla.
Pokles hladiny brzdové kapaliny
znamená opotřebení brzdových
destiček (pokud nedošlo k úniku
z okruhu).
Mechanická převodovka
Převodovka je tzv. bez-
údržbová (výměna oleje se
neprovádí).
Automatická převodovka
Převodovka je tzv. bez-
údržbová (výměna oleje se
neprovádí).
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Informace o kontrole opo-
třebení brzdových kotoučů
Vám poskytnou pracovní-
ci servisní sítě CITROËN
nebo odborného servisu.
Parkovací (ruční) brzda
Příliš dlouhý zdvih parkova-
cí brzdy nebo zjištění ztráty
účinnosti tohoto systému
znamená nutnost seřízení,
a to i v období mezi dvěmi
pravidelnými prohlídkami.
Kontrola tohoto systému musí být
provedena v servisní síti CITROËN. Používejte pouze příprav-
ky doporučené společností
CITROËN nebo přípravky
stejné kvality a se shodnými vlast-
nostmi.
Pro čistění hliníkových prvků
nepoužívejte suchou utěrku s
abrazivním prostředkem, použijte
houbu a vodu se saponátem.
Pro optimalizování činnosti
důležitých orgánů, jako je například
brzdový okruh, vybrala společnost
CITROËN specifi cké přípravky,
které nabízí prostřednictvím své
servisní sítě.
Aby nedošlo k poškození elek-
trických komponentů, je výslovně
zakázáno
provádět mytí motoro-
vého prostoru vysokotlakým prou-
dem vody. Interval pro kontrolu tohoto kompo-
nentu naleznete v Sešitu údržby.
Interval pro kontrolu tohoto kompo-
nentu naleznete v Sešitu údržby.
308
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
S Světla potkávací .............. 86, 181
Světla směrová ..................... 114
Světla směrová
(blikače) ............... 114, 181, 187
Světla s xenonovými
výbojkami ............................ 181
Světla výstražná .................... 114
Světlomety (seřízení) .............. 89
Světlomety do mlhy vpředu ..... 87
Světlomety do zatáčky
(natáčecí) ........................ 89, 91
Světlo směrové boční ............ 181
Synchronizace dálkového
ovladače ................................ 71
Systém brzdového
asistenta .............................. 117
Systém pro zabránění
natankování nesprávného
paliva ..................................... 85
Systémy ABS a REF ............. 117
Systémy ASR a ESP ............. 118
Š Šroub proti odcizení kola ....... 179
T Tabulky
hmotnosti ............. 207, 210, 216
Tabulky motorů ...... 207, 210, 216
Tabulky pojistek ..................... 191
Technické charakteristiky ..... 207,
210, 216, 217
Teplota chladicí
kapaliny ................................. 41
Tísňové volání ............... 114, 224
Tísňové volání s lokalizací
vozidla ................................. 224
Tlak vzduchu v
pneumatikách ...................... 221
Tlumené osvětlení ................... 96T Topení ............................... 24, 48
Topení programovatelné
(Webasto) .............................. 56
U Ukazatel celkového počtu
ujetých km ............................. 42
Ukazatel hladiny
motorového oleje ........... 40, 170
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny ................................. 41
Ukazatel teploty motorového
oleje ....................................... 41
Ukazatel údržby ................ 39, 40
Ukazatel změny rychlostního
stupně ................................. 136
Uložení poloh místa řidiče
do paměti .............................. 63
Uspořádání zavazadlového
prostoru ....................... 101, 102
Uvítací osvětlení ...................... 96
Uzávěr palivové nádrže ........... 84
Ú Úchyty ISOFIX ...................... 109
Úspora el. energie (režim) ..... 198
Úsporná jízda .......................... 24
V Varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu
(AFIL) .................................. 154
Větrání ......................... 24, 47, 48
Volání na linku Asistenční
služby .......................... 114, 224
Volant (seřízení) ...................... 66
Volant se zabudovanými
středovými ovládacími
prvky .................................... 148
Volicí páka automatické
převodovky .......................... 144V Vstup pro externí
zdroj ............................ 286, 288
Vstup vzduchu ......................... 49
Výměna el. článku dálkového
ovladače ................................ 71
Výměna fi ltru v kabině ........... 172
Výměna kola ......................... 177
Výměna olejového fi ltru ......... 172
Výměna pojistek .................... 191
Výměna pojistky .................... 191
Výměna stírací lišty
stěrače .................................. 94
Výmě
na vzduchového
fi ltru ..................................... 172
Výměna
žárovek ........ 181, 185, 187, 190
Výměna
žárovky ........ 181, 185, 187, 190
Vynulování denního počitadla
ujetých km ............................. 42
Vynulování ukazatele
údržby ................................... 40
Výškové a osové seřízení
volantu ................................... 66
Výškové seřízení
bezpečnostních pásů .......... 119
Výstražné znamení ............... 114
Výstupy větrání ................. 47, 48
Vzpěra kapoty motoru ........... 162
Z Zámek řízení ........................... 70
Zamknutí zavazadlového
prostoru ................................. 68
Zamknutí zevnitř ...................... 77
Zamykání centrální ............ 68, 77
Zapomenutý klíč ...................... 70
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel) ..... 163
Zastavení vozidla ............ 70, 137
X
KONTROLY
17
Množství motorového oleje
Kontrola se provádí buď při
zapnutí zapalování prostřed-
nictvím ukazatele množství
oleje na přístrojové desce,
pro vozidla vybavená elek-
trickou měrkou, nebo ručně.
Pro dosažení věrohodného výsled-
ku musí být Vaše vozidlo zaparko-
váno na vodorovném povrchu, s
motorem vypnutým po dobu ales-
poň 30 minut.
Doplňování oleje mezi dvěma pra-
videlnými servisními prohlídkami
(nebo výměnami oleje) je zcela
normální. Společnost CITROËN do-
poručuje provádět kontrolu oleje a
případně jeho doplnění po každých
5000 ujetých km.
Kontrola pomocí ruční měrky
Seznamte se s kapitolami "Benzínové
motory" nebo "Naftové motory", kde je
uvedeno umístění ruční měrky v mo-
torovém prostoru Vašeho vozidla.
)
Uchopte měrku za její barevně
označený konec a úplně ji vytáh-
něte.
)
Osušte ji pomocí čistého hadru
nepouštějícího vlákna.
)
Zasuňte měrku zpět na její místo
až na doraz a znovu ji vytáhněte,
abyste se podívali na olejovou
stopu: hladina oleje se musí na-
cházet mezi značkami A
a B
.
A
= MAXI
B
= MINI
Pokud zjistíte, že se hla-
dina nachází nad znač-
kou A
nebo pod značkou
B
, nestartujte motor
.
- Pokud je překročeno
množství MAXI
(ri-
ziko poškození mo-
toru), obraťte se na
servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný
servis.
- Pokud není dosaže-
no množství MINI
, je
nutné motorový olej
doplnit.
Charakteristiky oleje
Před doplňováním nebo výměnou
motorového oleje ověřte, že olej
odpovídá typu motoru vozidla a že
splňuje doporučení výrobce vozidla.
Doplňování motorového oleje
Seznamte se s kapitolami "Benzínové
motory" nebo "Naftové motory", kde
je uvedeno umístění zátky plnicího
otvoru v motorovém prostoru Vašeho
vozidla.
)
Vyšroubujte zátku pro přístup k
plnicímu hrdlu.
)
Dolévejte olej pomalu po malém
množství, aby se předešlo po-
t
řísnění okolních dílů (riziko po-
žáru).
)
Vyčkejte několik minut před opa-
kováním kontroly pomocí ruční
měrky.
)
Doplňte olej znovu, pokud je to
nutné.
)
Po doplnění oleje utáhněte pečli-
vě zátku na plnicím otvoru a ruč-
ní měrku oleje umístěte zpět do
jejího uložení.
Po doplnění oleje bude hodnota
zobrazovaná při zapnutí zapalování
ukazatelem množství oleje na pří-
strojové desce platná až po uplynutí
30 minut.
Výměna motorového oleje
Informace o intervalech výměny ole-
je naleznete v dokumentu Servisní a
záruční knížka.
Aby byla zachována spolehlivost
motoru a zařízení k omezování emi-
sí škodlivin, nepoužívejte nikdy pří-
sady do motorového oleje.