XI
!
201
PRAKTICKÉ INFORMACE
STŘEŠNÍ TYČE
Konstrukce vozidla z bezpeč-
nostních důvodů a pro zabránění
poškození střechy vyžaduje použití
střešních tyčí homologovaných spo-
lečností CITROËN.
Ať již na střeše vozidla převážíte
jakýkoliv náklad (nosič jízdních kol,
nosič lyží...), je třeba vždy použít
příčné střešní tyče. Věškeré připou-
tání nákladu pomocí jiných prvků
než střešních tyčí je zakázáno.
Doporučení
)
Rozmístěte rovnoměrně náklad
tak, aby nebyla přetížena žádná
strana.
)
Nejtěžší předměty uložte co nej-
blíže ke střeše.
)
Náklad řádně upevněte a označte
jej, pokud je rozměrný.
)
Jeďte opatrně, zvýšená bude
zejména citlivost na boční vítr
(stabilita vozidla tím může být
ovlivněna).
)
Po ukončení přepravy sejměte
střešní nosiče z vozidla.
Maximální povolené zatížení
střechy (pro náklady s výš-
kou menší než 40 cm; kromě
nosiče jízdních kol): 80 kg.
Pokud je výška nákladu větší než
40 cm, přízpůsobte styl jízdy druhu
vozovky, aby nedošlo k poškození
střešních tyčí a jejich úchytů.
Při př
epravě předmětů delších než
vozidlo se řiďte legislativními před-
pisy platnými ve vaší zemi.
Víčko
V případě tažení vozidla je třeba
vyjmout víčko v nárazníku a taktéž
těsnění kapoty (pokud je jím Vaše
vozidlo vybaveno).
Informujte se v síti CITROËN nebo
odborném servisu.
XI
203
PRAKTICKÉ INFORMACE
*
Podle země prodeje.
CLONA PRO VELMI
CHLADNÉ PODNEBÍ *
Odnímatelný kryt umožňující přede-
jít nahromadění sněhu v úrovni ven-
tilátoru chladiče.
Montáž
)
Umístěte 2 části clony pro velmi
chladné podnebí před vysokou a
nízkou část předních nárazníků.
)
Pro postupné připevnění fi xač-
ních klipsů tlačte na clonu po
obvodu.
Demontáž
)
S pomocí šroubováku uvolněte
postupně každý fi xační klips.
Před montáží
Po montáži
Nezapomeňte odejmout clonu pro
velmi chladné podnebí:
- Při venkovní teplotě vyšší než
10 °C.
- V případě tažení.
- Při rychlosti vyšší než 120 km/h.
XI
205
PRAKTICKÉ INFORMACE
*
Pro eliminaci jakéhokoliv rizika
zablokování pedálů:
- dbejte na správné umístění a
řádné upevnění koberce,
- nikdy nepokládejte několik
koberců na sebe.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Prodejní síť nabízí širokou paletu
příslušenství a originálních náhrad-
ních dílů CITROËN.
Spolehlivost a bezpečnost těchto
dílů a příslušenství byla úspěšně
testována.
Všem prvkům bylo přiděleno objed-
nací číslo a je na ně poskytována
záruka CITROËN.
„Komfort“:
přední a zadní parkovací asistent,
chladicí a ohřívací modul, čtecí lam-
pičky, sluneční clony, ramínka na
opěrku hlavy, ...
„Přeprava“:
vana do zavazadlového prostoru,
koberec zavazadlového prostoru, taž-
ná zařízení, svazkypro tažná zařízení,
příčné střešní tyče, nosič kola, nosič
lyží, střešní box, zarážky do zavaza-
dlového prostoru, posuvná podlážka
do zavazadlového prostoru, nosná
deska na tažné zařízení, ...
„Styl“:
ráfky z lehkých slitin, křídlo, chro-
mované krytky zpětných zrcátek,
chráni
če prahů dveří, hlavice řadicí
páky, ...
„Bezpečnost“:
alarm proti vniknutí, výstražný troj-
úhelník a bezpečnostní vesta, sně-
hové řetězy, protiskluzové návleky,
bezpečnostní šrouby kol, dětské
sedačky, hasicí přístroj, zpětná zrcát-
ka pro tažení obytného přívěsu, pře-
pravní boxy a bezpečnostní pás pro
domácí zvířata, mříž pro psy, ...
„Ochrana“:
koberce * , potahy sedadel, zástěrky,
chránič nárazníků, ochranná plach-
ta, chrániče prahů dveří a zavaza-
dlového prostoru, ...
XII
208
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
*
Hmotnost brzděného přívěsu může být v rámci maximálního povoleného zatížení zvýšena za podmínky, že bude sníženo
zatížení tažného vozidla. POZOR: Tažení přívěsu nedostatečně zatíženým vozidlem může zhoršit jeho jízdní vlastnosti.
Hmotnosti vozidla a přívěsů - Berline (kg)
Benzínov
ý motor
1.6 l VTi 120
1.6 l THP 155
2.0 l 16V
Převodovka
Mechanická
pilotovaná
Automatická
Mechanická
Automatická
Typ
, varianta
, verze:
RD...
5FS-8/P
5FV-5FN / A
5FV-5FN/8
RFJF
- Hmotnost prázdného vozidla
1 425
1 515
1 471
1 583
- Pohotovostní hmotnost
1 500
1 590
1 546
1 658
- Maximální povolená hmotnost
2 018
2 026
2 065
2 090
- Maximální hmotnost jízdní
soupravy
3 318
3 526
3 565
3 590
- Brzděný př
ívěs (v rámci max.
povol. hmot. jízd. soupr.)
do svahu 10 % nebo 12 %
1 300
1 500
1 500
1 500
- Brzděný přívěs * (s přeskupením
zatížení v rámci max. povol. hmot.
jízd. soupr.)
1 570
1 710
1 730
1 720
- Nebrzděný přívěs
750
750
750
750
- Doporučené svislé zatížení na
kouli tažného zařízení
64
69
70
69
Udané hodnoty maximálního povoleného zatížení a hmotnosti přívěsu jsou platné maximálně do nadmořské výšky
1000 metrů, hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Tažné vozidlo nesmí př
ekročit rychlost 100 km/h (řiďte se legislativou dané země).
Vysoké vnější teploty mohou snížit výkon vozidla. Pro ochranu motoru snižte hmotnost taženého přívěsu, jakmile teplota
okolního prostředí přesáhne 37°C.
XII
209
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Benzínov
ý motor
1.6 l VTi 120
1.6 l THP 155
2 l 16V
Převodovka
Mechanická
pilotovaná
Automatická
Mechanická
Automatická
Typ
, varianta
, verze:
RW...
5FS-8/P
5FV-5FN/A
5FV-5FN/8
RFJF
- Hmotnost prázdného vozidla
1 498
1 534
1 503
1 619
- Pohotovostní hmotnost
1 573
1 609
1 578
1 694
- Maximální povolená hmotnost
2 133
2 200
2 167
2 224
- Maximální hmotnost jízdní
soupravy
3 433
3 700
3 667
3 724
- Brzděný přív
ěs (v rámci max.
pov. hmot. jízd. soupr.)
do svahu 10 % nebo 12 %
1 300
1 500
1 500
1 500
- Brzděný přívěs * (s přeskupením
zatížení v rámci max. povol. hmot.
jízd. soupr.)
1 600
1 790
1 790
1 800
- Nebrzděný přívěs
750
750
750
750
- Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení
65
74
73
72
Udané hodnoty maximálního povoleného zatížení a hmotnosti přívěsu jsou platné maximálně do nadmořské výšky
1000 metrů, hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Tažné vozidlo nesmí překro
čit rychlost 100 km/h (řiďte se legislativou dané země).
Vysoké vnější teploty mohou snížit výkon vozidla. Pro ochranu motoru snižte hmotnost taženého přívěsu, jakmile teplota
okolního prostředí přesáhne 37 °C.
* Hmotnost brzděného přívěsu může být v rámci maximálního povoleného zatížení zvýšena za podmínky, že bude sníženo
zatížení tažného vozidla. POZOR: Tažení přívěsu nedostatečné zatíženým vozidlem může zhoršit jeho jízdní vlastnosti.
Hmotnosti vozidla a přívěsů - Tourer (kg)
XII
212
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Udané hodnoty maximálního povoleného zatížení a hmotnosti přívěsu jsou platné maximálně do nadmořské výšky
1000 metrů, hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Tažné vozidlo nesmí překročit rychlost 100 km/h (řiďte se legislativou dané země).
Vysoké vnější teploty mohou snížit výkon vozidla. Pro ochranu motoru snižte hmotnost taženého přívěsu, jakmile teplota
okolního prostředí přesáhne 37 °C.
* Hmotnost brzděného přívěsu může být v rámci maximálního povoleného zatížení zvýšena za podmínky, že bude sníženo
zatížení tažného vozidla. POZOR: Tažení přívěsu nedostatečně zatíženým vozidlem může zhoršit jeho jízdní vlastnosti.
Hmotnosti vozidla a přívěsů - Berline (kg)
Naftov
ý motor
HDi 115
e-HDi 115
HDi 140
Př
evodovka
Mechanick
á
Mechanická pilotovaná
Mechanick
á
Typ
, varianta
, verze:
RD...
9HL/8
9HR/8
RHR-RHF/H-8
- Hmotnost prázdného vozidla
1 506
1 525
1 535
- Pohotovostní hmotnost
1 581
1 600
1 683
- Maximální povolená hmotnost
2 041
2 062
2 155
- Maximální hmotnost jízdní
soupravy
3 141
3 162
3 755
- Brzděný přívěs (v rámci max.
povol. hmot. jízd. soupr.)
do svahu 10 % nebo 12 %
1 100
1 100
1 600
- Brzděný přívěs * (s přeskupením
zatížení v rámci max. povol. hmot.
jízd. soupr.)
1 340
1 340
1 840
- Nebrzděný přívěs
750
750
750
- Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení
55
55
73
XII
213
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Naftov
ý motor
HDi 160
HDi 200
V6 HDi 240
Př
evodovka
Mechanick
á
Automatická
Automatická
Automatická
Typ
, varianta
, verze:
RD...
RHH-RHE -
RHD/8
RHH-RHE-RHD/A
4HL/A
X8Z/A
- Hmotnost prázdného vozidla
1 563
1 609
1 660
1 766
- Pohotovostní hmotnost
1 638
1 684
1 806
1 841
- Maximální povolená hmotnost
2 156
2 190
2 231
2 276
- Maximální hmotnost jízdní
soupravy
3 656
3 290
3 831
3 676
- Brzděný p
řívěs (v rámci max.
povol. hmot. jízd. soupr.)
do svahu 10 % nebo 12 %
1 500
1 100
1 600
1 400
- Brzděný přívěs * (s přeskupením
zatížení v rámci max. povol. hmot.
jízd. soupr.)
1 740
1 390
1 850
1 650
- Nebrzděný přívěs
750
750
750
750
- Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení
70
57
73
67
Udané hodnoty maximálního povoleného zatížení a hmotnosti přívěsu jsou platné maximálně do nadmořské výšky
1000 metrů, hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Tažné vozidlo nesmí p
řekročit rychlost 100 km/h (řiďte se legislativou dané země).
Vysoké vnější teploty mohou snížit výkon vozidla. Pro ochranu motoru snižte hmotnost taženého přívěsu, jakmile teplota
okolního prostředí přesáhne 37 °C.
* Hmotnost brzděného přívěsu může být v rámci maximálního povoleného zatížení zvýšena za podmínky, že bude sníženo
zatížení tažného vozidla. POZOR: Tažení přívěsu nedostatečně zatíženým vozidlem může zhoršit jeho jízdní vlastnosti.
Hmotnosti vozidla a přívěsů - Berline (kg)
XII
214
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
Naftov
ý motor
HDi 115
e-HDi 115
HDi 140
Př
evodovka
Mechanick
á
Mechanická pilotovaná
Mechanick
á
Typ
, varianta
, verze:
RW...
9HL
/
8
9HR
/8
RHR-RHF/H-8
- Hmotnost prázdného vozidla
1 538
1 540
1 655
- Pohotovostní hmotnost
1 613
1 615
1 730
- Maximální povolená hmotnost
2 153
2 174
2 276
- Maximální hmotnost jízdní
soupravy
3 153
3 174
3 776
- Brzděný přívěs (v rámci max.
povol. hmot. jízd. soupr.)
do svahu 10 % nebo 12 %
1 000
1 000
1 500
- Brzděný přívěs * (s přeskupením
zatížení v rámci max. povol. hmot.
jízd. soupr.)
1 300
1 300
1 800
- Nebrzděný přívěs
750
750
750
- Doporučené svislé zatížení koule
tažného zařízení
53
54
72
Udané hodnoty maximálního povoleného zatížení a hmotnosti přívěsu jsou platné maximálně do nadmořské výšky
1000 metrů, hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů nadmořské výšky.
Tažné vozidlo nesmí překročit rychlost 100 km/h (řiďte se legislativou dané země).
Vysoké vnější teploty mohou snížit výkon vozidla. Pro ochranu motoru snižte hmotnost taženého přívěsu, jakmile teplota
okolního prostř
edí přesáhne 37 °C.
* Hmotnost brzděného přívěsu může být v rámci maximálního povoleného zatížení zvýšena za podmínky, že bude sníženo
zatížení tažného vozidla. POZOR: Tažení přívěsu nedostatečně zatíženým vozidlem může zhoršit jeho jízdní vlastnosti.
Hmotnosti vozidla a přívěsů - Tourer (kg)