2014 CITROEN C4 radio

1111
209
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Säkringar i instrumentbrädan
Säkringsboxarna sitter i den undre de-
len av instrumentbrädan (på den vänst-
ra sidan).
För att komma åt säkringarna
F
Se avsnittet "T
a fram verktyg". Säkringstabell
Säkringsbox 1
Säkring nr
StrömstyrkaFunktion
F8 3

A Larmsiren, larmdator.
F13 10

A 12

V-uttag.
F14 10

A 12

V-uttag bagageutrymme.
F16 3

A Belysning stort multifunktionsfack, kartlampor bak,
belysning i handskfack.
F17 3

A Belysning solskydd, kartlampor fram.
F28 15

A Bilradio, bilradio (eftermonterad).
F30 20

A Bakrutetorkare.
F32 10

A HiFi-förstärkare.
PRAKTISK INFORMATION

1111
214
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Ladda batteriet med hjälp av en
batteriladdareOm bilens batteri inte används
under mer än en månad, rekom-
menderar vi att du kopplar ur det.
Batterierna innehåller skadliga
ämnen som t.ex. svavelsyra och
bly. Batteriet måste tas om hand
i enlighet med gällande bestäm-
melser och får under inga om-
ständigheter kastas bort med
hushållsavfall.
Lämna in småbatterier och bil-
batterier till ett godkänt uppsam-
lingsställe.
F

Koppla ur bilens batteri.
F


Följ

de instruktioner som laddarens
tillverkare har lämnat.
F

Anslut

batteriet på nytt. Börja med
minuspolen (-).
F

Kontrollera

att klämmorna och ka-
belskorna är rena. Om de är täckta
av sulfat (vitaktig eller grönaktig be-
läggning), demontera dem och ren-
gör dem. Skydda ögon och ansikte innan
du hanterar batteriet.
Alla arbeten på batteriet ska ge-
nomföras på en plats med god
ventilation på långt avstånd från
öppna lågor eller gnistkällor, för
att undvika all risk för explosion
eller brand.
Försök inte ladda ett fruset bat-
teri. Det måste först tinas upp
för att undvika eventuell explo-
sionsrisk. Om batteriet har varit
fruset ska det kontrolleras innan
det laddas upp på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifice-
rad verkstad som kontrollerar att
de interna komponenterna inte
har skadats och att höljet inte är
sprucket, vilket skulle innebära
en risk för läckage av giftig och
frätande syra.
Vänd plus och minus rätt och an-
vänd enbart en 12
V-laddare.
Koppla inte ur kabelskorna med-
an motorn är i gång.
Ladda inte upp batterier utan att
först ha kopplat ur kabelskorna.
Tvätta händerna när du är klar
med dessa åtgärder.Ominitialisering efter
återanslutning
Efter varje återanslutning av batteriet
ska du slå på tändningen och vänta i
en minut innan bilen startas, för att de
elektroniska systemen ska hinna initia-
liseras.
Du kan själv initialisera följande system
genom att läsa motsvarande kapitel:
-

sekventiella elfönsterhissar
,
-

datum och tid,
-


bilradions
eller det integrerade navi-
gationssystemets inställningar.
Kontrollera att det inte finns några fel-
meddelanden och att inga varningslam-
por tänds när tändningen slås på igen.
Om det efter dessa åtgärder kvarstår
mindre störningar, ska du rådfråga en
CITROËN-verkstad eller en annan kva-
lificerad verkstad.
Vissa funktioner är inte tillgäng-
liga så länge batteriet inte har en
tillräcklig laddningsnivå.
Skjut inte på bilen för att försöka
starta den om den har en EGS-
växellåda eller automatlåda.
I bilar med Stop & Start behöver
batteriet inte kopplas ur vid upp-
laddning.
PRAKTISK INFORMATION

1111
215
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
AVLASTNINGSFUNKTION
System som styr användningen av vis-
sa funktioner i förhållande till laddnings-
nivån i batteriet.
När bilen körs kopplas vid behov vissa
funktioner bort, som t.ex. luftkonditio-
neringen, uppvärmningen av bakrutan
osv.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen
tillåter detta.
ENERGISPARLÄGE
System som bestämmer hur länge
vissa funktioner får vara igång, för att
batteriet alltid ska ha en tillräckligt god
laddning.
När motorn har stängts av kan du un-
der en sammanlagd tid om högst trettio
minuter använda olika funktioner som
t.ex. bilradio, vindrutetorkare, halvljus,
taklampor...
Aktivering av energisparläge
När den här tiden har förflutit visas ett
meddelande om att bilen ställer sig i en-
ergisparläge på displayen och de aktive-
rade funktionerna ställs i standbyläge.Om ett telefonsamtal påbörjas
i samma ögonblick kommer det
att avbrytas efter 10
minuter.
Om batteriet blir urladdat går det
inte att starta motorn (se mot-
svarande punkt).
Avaktivering av energisparläge
Dessa funktioner återaktiveras automa-
tiskt nästa gång bilen används.
F
Om
du omedelbart vill fortsätta an-
vända funktionerna kan du starta
motorn och låta den vara i gång i
några ögonblick.
Du förfogar då över en tid som är dubbelt
så lång som motorn har varit igång, men
minst fem och högst trettio minuter.
Den här tiden kan förkortas kraf-
tigt om batteriet är dåligt laddat.
BYTE AV T ORKARBLAD
Före demontering av ett
torkarblad fram
F Torkararmarna placeras mitt på
vindrutan om du manövrerar torkar-
spaken inom en minut efter att tänd-
ningen stängts av.
Demontering
F Lyft upp motsvarande arm.
F

Snäpp
loss torkarbladet och ta bort
det.
Montering
F Montera det motsvarande nya bla-
det och snäpp fast det.
F

Fäll varsamt ned armen.
Efter återmontering av ett
torkarblad fram
F Slå på tändningen.
F
Manövrera
torkarspaken på nytt för
placering av torkarbladen i viloläge.
PRAKTISK INFORMATION

1111
220
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
FÖRINSTALLERAD AUDIO-UTRUSTNING
Din bil är förberedd med följande audio-
utrustningar:
-
en
antenn med dubbelfunktion baktill
på taket,
-

en koaxialkabel,
-


ett enkelt störningsfilter
,
-

matningskablar
till högtalarna i
framdörrarna och till diskanthögta-
larna i instrumentbrädan,
-

kablar till högtalarna i bakdörrarna,
-


två 8-poliga kontaktstycken. Vänd

dig till din CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifice-
rad verkstad innan du installerar
en bilradio eller högtalare i bilen,
för att skaffa den elsats som
krävs.
Använd aldrig en annan kabel
för att ansluta (+) till bilradion
(risk för urladdning av batteriet).
Montering av bilradio
Bilradion monteras i stället för för-
varingsfacket som sitter ovanför
frontpanelen till värmesystemet/luftkon-
ditioneringen.
F

Knäpp
loss förvaringsfacket på
ömse sidor med hjälp av en skruv-
mejsel och dra sedan ut det.
Där hittar du antennens koaxialkabel
och två 8-poliga kontaktstycken.
Följ därefter instruktionerna i bruksan-
visningen som följer med din bilradio.
Montering av högtalare
Det går att montera:
-
högtalare
med 165 mm diameter i
framdörrarna,
-

högtalare
med 130 mm diameter i
bakdörrarna,
-

diskanthögtalare
med 22,5 mm dia-
meter i instrumentbrädans överdel.
Anslutning av kontakter
8-poligt kontaktstycke (A)
A1: -
A2: -
A3: -
A4: -
A5: -
A6: (+)
Tändningsplus

(i detta fall fung-
erar bilradion endast med tänd-
ningen påslagen)
A7: (+) Permanentplus
A8: Jord
8-poligt kontaktstycke (B)
B1: (+) Högtalare höger bak
B2: (-) Högtalare höger bak
B3: (+)

Höger
högtalare bak och dis-
kanthögtalare
B4: (-)

Höger
högtalare fram och dis-
kanthögtalare
B5: (+)

Vänster
högtalare fram och dis-
kanthögtalare
B6: (-)

Vänster
högtalare fram och dis-
kanthögtalare
B7: (+) Vänster högtalare bak
B8: (-) Vänster högtalare bak
PRAKTISK INFORMATION

1111
222
C4-2_sv_Chap11_info-pratique_ed01-2014
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radio-
sändare med utvändig antenn
på bilen, rekommenderar vi att
du vänder dig till din CITROËN-
handlare, som kan förse dig
med information om vilka spe-
cifikationer som måste uppfyllas
(frekvensband, maximal utef-
fekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sända-
re som kan monteras, i enlighet
med direktivet för elektromag-
netisk kompabilitet för fordon
(2004/104/EG).Beroende på lagstiftningen i lan-
det kan det vara obligatoriskt
med viss säkerhetsutrustning:
reflexväst, varningstriangel, alko-
testare, reservlampor, reservsäk-
ringar, brandsläckare, första
hjälpen-sats, stänkskydd baktill
på bilen etc.
Montering av elektriska utrust-
ningar eller tillbehör som inte re-
kommenderas av CITROËN kan
medföra fel på fordonets elsys-
tem och för hög elförbrukning.
Ta kontakt med en CITROËN-
handlare för att ta reda på vilka
utrustningar eller tillbehör som
är godkända.
"Multimedia":
bilradio, rattreglage till bilradio, hög-
talare, HiFi-modul, handsfree med
Bluetooth, mobila navigatorer, halvinte-
grerade hållare till mobila navigatorer,
CD med kartuppdatering, trafikvar-
ningssystem, mobil videoskärm, mo-
bil videohållare, eluttag 230V/50Hz,
elnätsadapter 230V/12V, Iphone
®-
kompatibel mobiltelefonladdare, hållare
för telefon/smartphone, trådlöst nätverk
(WiFi on board)... Hos din CITROËN-handlare kan du
även införskaffa rengörings- och un-
derhållsprodukter (för in- och utvändigt
bruk) - bland annat våra miljöprodukter
i serien "TECHNATURE" - vätskor som
behövs för påfyllning (spolarvätska
etc.), bättringspennor och sprayburkar
som exakt passar färgen på din bil, på-
fyllningar (patron till satsen för proviso-
riska däckreparationer ...) etc.
PRAKTISK INFORMATION

237
C4-2_sv_Chap13b_RT6_ed01-2014
Systemet har ett skydd som gör att det endast fungerar
i din bil.
eMyWay
01 Komma igång - Frontpanelen
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
För att spara på batteriet då motorn är avstängd, stängs
systemet av när energisparläget aktiveras.
INNEHåLL
02 Rattreglage
03

Allmän funktion
04


Navigation
- Vägvisning
05
Trafikinformation
06
Telefon
07
Radio
08
Mediaspelare
09
Ljudinställningar
10
Inställningar
11

Menyöversikt
V

anliga frågor s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 238
240
241
243
256
259
269
274
280
281
282
286
GSP-navigation
Bilradio och multimedia
Bluetooth
®-telefon

01
238
C4-2_sv_Chap13b_RT6_ed01-2014
KOMMA IG å NG
Öppnar menyn
"Navigation - guidance "
(Navigation - vägvisning)
och visar de senaste
destinationerna.
Vridreglage:
Kort tryckning med motorn avstängd: på / av.
Kort tryckning med motorn i gång: stänga av / slå
på ljudkällan igen.
Vridning: inställning av ljudvolymen (alla
ljudkällor ställs in oberoende av varandra,
inklusive TA-meddelanden och körinstruktion).
Lång tryckning:
ominitialisering av systemet.
Kort tryckning: val av
minneslagrad radiostation.
Lång tryckning: lagrar den
aktuella stationen i minnet.
Knappen
MODE: val av
permanent visningstyp.
Lång tryckning: övergång till
svart display (DARK).
Öppnar menyn
Telephone och visar
samtalslistan eller tar
emot ett inkommande
samtal.
Öppnar menyn

"Configuration "
(Inställningar) .
Lång tryckning: visa
GPS-täckningen
och öppna
navigationssystemets
demonstrationsläge. Öppnar menyn

"Traffic information"
(Trafikinformation)
och visar aktuella
trafikvarningar.

01
239
C4-2_sv_Chap13b_RT6_ed01-2014
Val av:
-
automatiskt val av högre/lägre radiofrekvens.
-


föregående/nästa CD-, MP3- eller mediaspår
.
-

vänster/höger sida av displayen när en meny visas.
Förflyttning åt vänster/höger i funktionsläget " Move the map

"
(Förflytta kartan).
Avbryter pågående åtgärd
och går ett steg tillbaka i
menyn.
Lång tryckning: återgång
till den permanenta
visningen
Öppnar menyn " RADIO" och visar listan
över registrerade stationer.
Lång tryckning: visning av ljudinställningar
för radiokällan.
Lång tryckning: öppnar " Audio settings" (Ljudinställningar) : equalizer, bas,
diskant, loudness, ljudfördelning, balans vänster/höger, balans fram/bak, automatisk
volymkorrigering. Öppnar menyn "
MUSIC" och visar spår eller
spellistor för CD/MP3/Apple
®-spelare.
Lång tryckning: visning av ljudinställningar
för MEDIA -källor (CD/USB/iPOD/Streaming/
AUX).
Vridreglage för val och godkännande:
Val av ett alternativ på displayen eller i en lista
eller meny och därefter godkännande med en kort
tryckning.
Förutom menyer och listor används en kort
tryckning för att öppna en undermeny, beroende på
vad som visas på displayen.
Vridning när kartan visas: zooma in/ut på kartan. Val av:
-

föregående/nästa rad i en lista eller en meny

.
-

föregående/nästa mediakatalog.
-


föregående/nästa frekvenssteg för radion.
-


föregående/nästa MP3-katalog.
Förflyttning uppåt/nedåt i funktionsläget " Move the map

"
(Förflytta kartan).
KOMMA IG å NG