2014 CITROEN C4 display

22
43
C4-2_no_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
KJØRECOMPUTER
Sort-hvitt
display A
Visning av informasjon
k
jørecomputeren gir følgende informa-
sjoner:
-
autonomi,
-

forbruk i øyeblikket,
-
tidsteller til s top & s tart,
-
tilbakelagt distanse,
-


gjennomsnittlig forbruk,
-


gjennomsnittlig hastighet.
F


T
rykk på knappen på enden av
vindusviskerbetjeningen for fort-
løpende visning av de forskjellige
informasjonene til kjørecomputeren.
s
ystem som gir deg informasjon om
den aktuelle kjørestrekningen (rekke-
vidde, forbruk, osv).
F T rykk i over to sekunder på enden av
betjeningen for å nullstille tilbakelagt
distanse, gjennomsnittlig forbruk og
gjennomsnittlig hastighet.
Nullstilling
F
neste gang du trykker på knappen, kom-
mer du tilbake til det aktuelle displaybildet.
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

22
44
C4-2_no_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Sort-hvitt display C
Du kan velge mellom to typer visninger
ved å trykke på tast A:
-
dataene
til kjørecomputeren vises
midlertidig over informasjonene til
lydkilden, som vises permanent i
fullskjerm,
eller
-


dataene til
kjørecomputeren og in-
formasjonene til lydkilden vises per-
manent i delt skjerm.
Visning av informasjoner
-

ø
yeblikk
sinformasjoner
med:
●
autonomi,
●
forbruk i øyeblikket,
● tidsteller til Stop & Start
-
s trekning "1" med:
●

tilbakelagt distanse,
●


gjennomsnittlig forbruk,
●
gjennomsnittlig hastighet,


for første strekning.-

s trekning
"2" med:
●
tilbakelagt distanse,
●

gjennomsnittlig forbruk,
●
gjennomsnittlig hastighet,

for andre strekning.
F

T
rykk på knappen på enden av vin-
dusviskerbetjeningen. Du får da
frem de forskjellige arkfanene i kjø-
recomputeren.
F n år displayet viser ønsket strek-
ning, trykk i mer enn to sekunder på
knappen som er plassert ytterst på
vindusviskerbetjeningen.
s

trekningene "1" og "2" er uavhengige
av hverandre, men brukes på identisk
måte.
s

trekning "1" kan for eksempel brukes
til daglige utregninger, og strekning "2"
kan brukes til månedlige utregninger. Nullstilling av strekningen
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

22
45
C4-2_no_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Fargedisplay
Midlertidig visning i et spesifikt vinduVisning av data
F

T
rykk på knappen som sitter ytterst
på vindusviskerbetjeningen, for
å vise følgene informasjoner fortlø-
pende :
●

øyeblikksinformasjoner
,
●

strekning
"1",
●

strekning
"2",
-
v
isning av øyeblikksinformasjon
med:
●


autonomi,
●


øyeblikksforbruk,
●


tidsteller til Stop & Start,


eller
●

distanse som gjenstår å kjøre.Nullstilling av strekningen
F

n år ønsket reiserute vises, trykk i
mer enn to sekunder på knappen
som sitter ytterst på vindusvisker-
betjeningen.
s

trekningene "1" og "2" er uavhengige
av hverandre, men brukes på identisk
måte.
s

trekning "1" kan for eksempel brukes til
daglige utregninger, mens strekning "2"
kan brukes til månedlige utregninger.
F

T
rykk på knappen på enden av vin-
dusviskerbetjeningen, for en mid-
lertidig visning i et spesifikt vindu av
dataene til kjørecomputeren eller F

T
rykk på tasten som
sitter på fronten eMy-
Way, for en permanent
visning av dataene til
kjørecomputeren. -

display med strekning
"1" viser:
● tilbakelagt distanse,
● gjennomsnittlig forbruk,
●

gjennomsnittlig hastighet
for første strekning.
-


Display med strekning
"2" viser:
●

tilbakelagt distanse,
●


gjennomsnittlig forbruk,
●


gjennomsnittlig hastighet,
for andre strekning.
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

22
46
C4-2_no_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Noen definisjoner...
Denne verdien kan variere etter
skifte av kjørestil eller veiforhold
som medfører store variasjoner i
øyeblikksforbruket.Hvis det fortsetter å vises streker
i stedet for tall når bilen kjører,
kontakt C
i T r OË n -forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
Denne funksjonen vises når bilen kom-
mer opp i en hastighet på over 30 km/t.
Autonomi
(km eller miles)
viser

antall kilometer som
fortsatt kan kjøres med driv-
stoffet som gjenstår på tanken, regnet
ut i forhold til det gjennomsnittlige for-
bruket de siste kjørte kilometerne.
Dersom autonomien er under 30
km,
vil det vises streker i displayet. Etter å
ha fylt på minst 5
liter drivstoff, vil auto-
nomien regnes ut på nytt og vises hvis
den er over 100
km. Øyeblikksforbruk
(l/100
km eller km/l eller mpg)
Det er den gjennomsnittlige
mengden drivstoff som er blitt
forbrukt de siste sekundene.
Gjennomsnittlig forbruk
(l/100
km eller km/l eller mpg)
Det er den gjennomsnittlige
mengden drivstoff som har
blitt forbrukt siden siste null-
stilling av kjørecomputer. Gjennomsnittlig hastighet
(km/t eller mph)
Det er den gjennomsnittlige has-
tigheten siden siste nullstilling av
kjørecomputer (tenning på).
Tilbakelagt distanse
(km eller miles)
viser

distansen som er blitt
tilbakelagt siden siste null-
stilling av kjørecomputer.
Tidsteller Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med
s

top &
s
tart, vil en tidsteller legge sam-
men tiden som bilen er i
s TOP-modus
under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen
settes på med nøkkelen.
Forbruket til bilen din vil være
høyere enn verdien som er ty-
pegodkjent av C
i T r OË n under
de første 5
000 kilometrene som
bilen kjører.
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER

33
52
C4-2_no_Chap03_confort_ed01-2014
AUTOMATISK TOSONE KLIMAANLEGG
Automatisk funksjon
vi anbefaler bruk av en av
de tre tilgjengelige au TO-
modusene: de gjør det mulig
å foreta en optimal regulering
av temperaturen i kupéen i
henhold til den komfortverdien du har
valgt.
Disse tre modusene regulerer automa-
tisk luftmengden, i henhold til ønske,
samtidig som de andre komfortverdi-
ene beholdes. F

T
rykk flere ganger etter hverandre
på tasten "AUTO":
- en første lampe tennes; regule-
ringsmodus "lett" er blitt valgt,
-

en andre lampe tennes; regu
-
leringsmodus "middels" er blitt
valgt,
-

en tredje lampe tennes; regule
-
ringsmodus "intens" er blitt valgt,
k

limaanlegget fungere når motoren er i gang.
n
år motoren er kald og når væ-
ret er kaldt, øker luftmengden
gradvis mot sitt optimale funk-
sjonsnivå ved å ta hensyn til de
klimatiske utvendige forholdene
og ønsket komfortverdi. Dette
for å begrense en for stor distri-
busjon av kald luft.
Hvis temperaturen i kupéen er
mye høyere eller mye lavere
enn den valgte komfortverdien
når du setter deg inn, er det
ikke nødvendig å endre den pro-
grammerte verdien som vises
i displayet for å oppnå ønsket
komfort. s ystemet vil automatisk
og så raskt som mulig utjevne
temperaturforskjellen.
1. Automatisk komfortprogram
Dette systemet er beregnet på å skulle
fungere effektivt under alle årstider, når
vinduene i bilen er lukket.
KOMFORT

33
53
C4-2_no_Chap03_confort_ed01-2014
For automatisk avkjøling eller
oppvarming av kupéen, er det
mulig å justere komfortverdien
fra minimum 14 og opp til mak-
simum 28.
F

Drei hjulet
2
eller 3


mot ven
-
stre til det vises "LO" eller
mot høyre til det vises "HI".
se avsnittet "avdugging- avising
foran".
4. Automatisk avisingprogramManuell funksjon
Dersom du ønsker det, kan du foreta
et annet valg enn det som foreslås av
systemet, ved å endre en regulering.
Lampen på tasten "AUTO" slukker; de
øvrige funksjonene vil fortsatt styres
automatisk.
F

T
rykk på tasten "AUTO" for å kom-
me tilbake til den helautomatiske
funksjonen.
2. Regulering på førersiden
Føreren og forsetepassasje-
ren kan regulere temperatu-
ren etter ønske for hver sin
del av kupéen.
F

Drei betjeningen

2

eller 3


mot høyre
eller

venstre for å redusere eller øke
denne verdien.
En regulering rundt verdi 21

gir optimal
komfort. Men avhengig av behov, er det
vanlig med innstilling mellom 18

og 24.
i

tillegg, anbefales det å unngå en for-
skjellsregulering venstre/ høyre som
overskrider 3. 3. Regulering på passasjersiden
Den verdien som vises i displayet til-
svarer et komfortnivå, og ikke en tem-
peratur i Celsius eller Fahrenheit.
Med
s
top &
s
tart, så lenge av-
dugging er aktivert, er ikke
s

TOP-
modus tilgjengelig.
KOMFORT

33
54
C4-2_no_Chap03_confort_ed01-2014
9. Funksjonen "REST": ventilasjon
med stanset motor
Når tenningen settes på
-
k ontrolldisplayene tennes : funksjo-
nen er tilgjengelig.
-

Et trykk
på tasten "REST" aktive-
rer ventilasjonen i noen minutter.
visning av to streker i kontrolldis

-
playene og fire lamper for luftmeng-
denivå viser at funksjonene er
aktivert.
-

Funksjonen
kan deaktiveres og re-
aktiveres så lenge kontrollampene
lyser.
-

Mot slutten av denne tidsperioden,
slukker displayene.
s
elv om motoren er slått av,
kan du aktivere ventilasjonen
i noen minutter.
For eksempel når du forlater
bilen, kan passasjerene som
sitter igjen nyte godt av en luftsirkula-
sjon uten å sette på motoren.
Denne funksjonen er tilgjengelig når
tenningen settes på og ved stans av
motor.
varigheten

og tilgjengeligheten avhen-
ger av ladetilstanden til batteriet.
Du kan aktivere "
r E s T" funksjonen så
lenge kontrolldisplayene til klimaanleg-
get er tente.
7. Regulering av luftmengde
F

Drei dette hjulet til venstre
for å redusere luftmeng

-
den, og til høyre for å øke
den.
k

ontrollampene for luftmengde, mel-
lom de to viftebladene, tennes gradvis i
forhold til den luftmengden du har bedt
om.
5. Klimaanlegg På / Av
F
v
ed

et trykk på denne tas-
ten, stanser du klimaan-
legget.
s

tans av anlegget kan få uønskede føl-
ger (fukt, dugg).
F

T

rykk på nytt på tasten for å komme
tilbake til den automatiske funksjo-
nen til klimaanlegget. Lampen på
A/C tasten lyser.
F
v
ed å trykke på én eller
flere

taster, rettes luft-
strømmen mot:
6. Regulering av luftfordeling
-

frontruten og siderutene (avdugging
eller avising),
-


dysene på sidene og i midten,
-


passasjerenes føtter

.
Du kan kombinere de tre retningene for
å oppnå ønsket luftfordeling. 8. Luftinntak / Resirkulering av luft
F
v
ed et trykk på denne tas

-
ten starter resirkuleringen
av luften i kupéen. Lampen
på tasten tennes.
r

esirkuleringen hindrer at utvendig lukt
og røyk trenger inn i kupéen.
F

T

rykk på nytt på denne tasten så
snart som mulig for å slippe inn ut-
vendig luft og hindre duggdannelse.
Lampen på tasten slukker.
u

nngå at funksjonen resirkule-
ring fungerer for lenge (risiko for
dugg og forringelse av luftkvali-
teten).
KOMFORT

33
55
C4-2_no_Chap03_confort_ed01-2014
Nøytralisering av systemet
unngå for lang bruk av resirkule-
ring av innvendig luft eller kjøre
for lenge med nøytralisert sys
-
tem (risiko for duggdannelse og
forringelse av luftkvaliteten).
Ved stans av motoren
-
k
ontrolldisplayene forblir tente:
funksjonen er tilgjengelig.
-

Et

trykk på tasten "REST" aktive-
rer ventilasjonen i noen minutter.
visning av to streker i kontrolldis

-
playene og fire lamper for luftmeng-
denivå viser at funksjonen er
aktivert.
Låsing av bilen har ikke innvirkning
på funksjonen.
-


Displayene slukker etter denne ti

-
den.
Et nytt trykk før slutten av denne
tidsperioden, avbryter ventilasjo

-
nen for godt, displayene slukker og
funksjonen er ikke lenger tilgjenge-
lig. F
Drei hjulet for luftmengden
til venstre inntil alle lam

-
pene slukker.
Denne handlingen stanser klimaanleg-
get og ventilasjonen.
k

omforttemperaturen styres ikke len-
ger. Det kan likevel kjennes en lett luft-
strøm som skyldes bilens bevegelse.
F

Endre
en av reguleringene (tempe-
ratur, luftmengde eller luftfordeling)
eller trykk på tasten "AUTO" for å
reaktivere systemet med de verdi-
ene som ble valgt før nøytraliserin-
gen.
Denne betjeningen aktiverer ikke
systemet til klimaanlegget, men
bare systemet til luftdysene.
n
år
funksjonen "REST" er aktivert
kan du ikke modifisere regulerin-
ger av temperaturen, luftmeng-
den og luftfordelingen: disse
styres automatisk i forhold til den
utvendige temperaturen. Denne
funksjonen er ikke tilgjengelig i
s

TOP-modus til
s
top &
s
tart.
KOMFORT