Page 33 of 290
1
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
31
Indicator de intretinere
La cateva secunde după punerea contactului,
simbolul cheie se stinge ; totalizatorul kilometric îşi reia funcţionarea normală. Afişajul indică atunci kilometrajul total şi zilnic.
Distanta pana la revizie mai mica de 1 000 km
Exemplu:vă mai rămân de parcurs 900 km până la următoarea revizie.
La punerea contactului şi timp de
cateva secunde, afişajul indică:
La cateva secunde după punerea contactului,
kilometrajul îşi reia funcţionarea normală.
Simbolul cheie rămâne aprins, pentru a văsemnala că revizia trebuie făcută
Page 34 of 290
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
32
Resetarea indicatorului de întreţinere
După fiecare revizie, indicatorul de întreţinere
trebuie readus la zero.
Pentru aceasta, efectuaţi procedura următoare: )
opriţi contactul, )
apăsaţi şi tineţi apăsat butonul de aducerela zero al kilometrajului zilnic, )
puneţi contactul; afişajul kilometrilor începe să scadă, )
când afişajul indică "=0", eliberaţi butonul;simbolul cheie dispare.
Termenul limita al reviziei este depasit
La cateva secunde după punerea contactului,
kilometrajul îşi reia funcţionarea normală.
Simbolul cheie ramane tot timpul aprins.
Reamintirea informaţiei despreîntreţinere
În orice moment puteţi accesa informaţia
despre
Page 35 of 290
1
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
33
Indicator de nivel ulei motor
Această informaţie este afişată pentru câteva secunde la cuplarea contactului, după
informaţiile despre
Page 36 of 290
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
34
Totalizator de kilometri Reostatul de iluminare
Kilometrajele total şi curent sunt afişate timp de
treizeci de secunde de la taierea contactului,
la deschiderea portierei şoferului, cât şi la blocarea şi la deblocarea deschiderilor
vehiculului. Sistem pentru masurarea distantei cotidiene
parcurse, de la aducerea la zero de catre
conducator.
Activare
Când farurile sunt aprinse: )apăsaţi pe buton pentru a varia intensitatea
iluminării postului de conducere, )când luminozitatea atinge nivelul doriteliberaţi butonul.
Dezactivarea
Când farurile sunt stinse sau în modul de funcţionare pe timp de zi, pentru vehiculele echipate cu faruri de
zi, orice ac
ţionare a butonului nu are efect.
Contor de kilometri zilnic
)
Cu contactul pus, apăsaţi pe buton p
Page 37 of 290
2
Ecrane multifuncţie
35
Pe ecran sunt afisate urmatoarele informatii:
- ora,
- data,
- temperatura exterioară
(aceasta pâlpâie încondiţii de polei pe drum),
- controlul deschiderilor (uşi, portbagaj etc.),
- computerul de bord (vezi la sfârşitul
capitolului).
Mesaje de aler tă sau informaţii pot apărea
temporar. Acestea pot fi şterse apăsând
tasta "Retur".
Ecran monocrom A (fara sistem audio)
Comenzi
Meniul general
Aveţi la dispoziţie trei taste pentru a controlaecranul dumneavoastră:-
"Retur"pentru a anula operaţia
Page 38 of 290

Ecrane multifuncţie
36
Confi gurare vehicul
O
ptiuni
Odată selectat meniul "Opţiuni", puteţi lansa
o dia
gnosticare a stării echipamentelor (activ,
inactiv, defect).
Limbi
Odată meniul "Limba" selectat, puteţi schimba
limba de afişare a ecranului (franceză, italiană,
o
landeză, por tugheză, por tugheză - Brazilia,
turca, germană, engleză, spaniolă).
Reglaje afi saj
Cu meniul "Reglaje afişaj" selectat, puteţi
accesa următoarele reglaje:
-
an,
- lună,
- zi,
- or
ă,
- minute,
- m
odul 12 sau 24 ore.
Unitati
Odată meniul "Unităţi" selectat, puteţi schimba
unităţile parametrilor următori:
- temperatură (°C sau °F),
- consum de carburant (l/100 km, mpg sau
km/l).
)
După ce aţi selectat un reglaj, apăsaţitasta "OK"
pentru a varia valoarea.
)
Aşteptaţi aproximativ 10 secunde pentru ca
modificarea să fie înregistrată sau apăsaţi
tasta "Retur"pentru a o anula.
În continuare, ecranul revine la afişajul curent.
Cu meniul "Configurare vehicul" selectat, puteţiactiva sau dezactiva următoarele echipamente:
- ştergător de luneta cuplat cu mersul inapoi (vezi capitolul " Vizibilitate"),
- iluminat de însoţire (vezi capitolul"Vizibilitate").
Din motive de siguranţă, configurarea ecranelor multifuncţionale de către şofer, trebuie efectuate,
Page 39 of 290

2
Ecrane multifuncţie
37
Ecran monocrom A
Comenzi
Afisare
pe ecran
Afişează informaţiile următoare:
- ora,
- data,
- temperatura exterioară
(aceasta pâlpâie în cazul în care există risc de formare apoleiului),
- controlul deschiderilor (uşi, portbagaj etc.),
- sursele audio (radio, CD etc.),
- computerul de bord (vezi la sfârşitulcapitolului).
Mesajele de aler tă sau de informare pot
apărea periodic. Acestea pot fi şterse apăsând
t
asta "Retur",
Meniu general
)
Apăsaţi tasta "MENIU"pentru a accesameniul general
, apoi apăsaţi tastele " "sau " " pentru a derula meniurileurmătoare:
- radio-CD,
- configuraţia vehiculului,
- opţiuni,
- reglaje afişaj,
- limba
,
- unităţi. )
Apăsaţi tasta "OK"pentru a selecta meniul dorit. Plecând de la panoul sistemului audio, pute
ţi: ) apăsa tasta "MENIU"pentru a accesa meniul general, )
apăsa tastele " " sau " " pentru a derula
diferitele elemente pe ecran, ) apăsa tasta "MOD"pentru schimbarea
aplicaţiei permanente (computer de bord,sursă audio, ...), )
apăsa tastele " " sau "
" pentru a schimba o valoare de reglare, )
apăsa tasta "OK"pentru validare,sau )
apăsa tasta "Retur"
pentru abandonarea
operaţiei
Page 40 of 290

Ecrane multifuncţie
38
Reglaje afi saj
Odată meniul "Reglaje afişaj" selectat, puteţi
accesa reglajele următoare:
- anu
l,
- luna,
- ziua,
-
ora,
- minutele,
- m
odul 12 sau 24 de ore.Reglarea datei si orei
)Apasati pe tasta MENIU. )Selectati "Reglaje afisaj" utilizand
tastele "
" sau " ". )Apasati pe OKpentru validarea selectarii. )Selectati functia "An" utilizand tastele "
"sau " ". )Apasati pe OKpentru validarea selectarii. )Stabiliti valoarea dorita, utilizand
tastele " " sau " ". )Apasati pe OKpentru validarea selectarii. )Reluati procedura pentru a regla "Luna",
"Ziua", "Ora", si "Minutele".
) După ce aţi selectat un reglaj, apăsaţitastele " " sau "
" pentru a-i schimba
valoarea.
) Apăsaţi tastele " " sau " " pentru a trece la reglajul următor sau a vă întoarce la
reglajul anterior.
) Apăsaţi tasta "OK"pentru a înregistra
modificarea şi a reveni la afişajul curent
sau apăsaţi tasta "Retur"
pentru a anula.
Optiuni
Odată meniul "Opţiuni" selectat, veţi puteaface un diagnostic asupra stării echipamentelor (activ, inactiv, defect).
Confi gurare vehicul
Odată meniul "Configurare vehicul" selectat, puteţi activa sau dezactiva următoareleechipamente:
- ştergător spate cuplat cu marşarierul (vezi capitolul "Vizibilitate"),
- lumină de însoţire şi (vezi capitolul "Vizibilitate").