2014 CITROEN C-ZERO Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

1
Spie di funzionamento
23
Spie d'allarme
A motore avviato o con il veicolo in marcia, l'accensione di una delle seguenti spie indica un'anomalia che richiede l'intervento del guidatore.
L'accensione di una spia d'allarme deve essere oggetto di una diagnosi complementare.
In presenza di problemi rivolgersi alla rete CITROËN o ad un riparatore qualificato.

SpiaStatoCausaAzioni/Osservazioni





Freni
Accesa fissa.Diminuzione rilevante del livello del
liquido dei freni nel circuito di frenata
.o Anomalia del sistema d'assistenza in frenata. Fermarsi tassativamente nelle mi
gliori condizioni disicurezza.
Rabboccare con un liquido raccomandato daCITROËN.
Se l'anomalia persiste, far verificare il circuito dalla
rete CITROËN o da un riparatore qualificato.
+
Accesa fissa, abbinata
alla spia ABS. Anomalia del ripartitore elettronico di frenata (REF). Fermarsi tassativamente nelle migliori condizioni disicurezza.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatorequalificato.



Antibloccaggiodelle ruote (ABS)
Accesa fissa. Anomalia del sistema antibloccaggiodelle ruote. Il veicolo conserva una frenata classica.
Guidare con prudenza, a velocità moderata, e
rivolgersi al più presto alla rete CITROËN o ad un
riparatore qualificato.

Spie di funzionamento
24
SpiaStatoCausaAzioni/Osservazioni
Controllodinamico di stabilità eantipattinamento delle ruote(ESP/ASR)
Lampeggiante. Attivazione dei sistemi ESP/ASR. I sistemi ottimizzano la motricità e permettono dimigliorare la stabilità direzionale del veicolo.
Adattare la guida e moderare la velocità.

Accesa fissa. Anomalia dei sistemi ESP/ASR. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
+



Porta/e aperta/e
Accesa fissaaccompagnata da
un segnale sonoro.Una delle por te o il ba
gagliaio sono rimasti aperti.Chiudere la por ta interessata.


Carica batteriaaccessori
Accesa fissa. Anomalia del circuito di carica della
batteria accessori (morsetti sporchi o allentati, anomalia del conver titore...).La spia deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, rivolgersi alla rete CITROËN o ad
un riparatore qualificato.
Servosterzoelettrico Accesa fissa. Anomalia del servosterzo elettrico. Guidare con prudenza e a velocità moderata.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.

1
Spie di funzionamento
25
SpiaStatoCausaAzioni/Osservazioni


Airbag
Accesa
temporaneamente. All'inserimento del contatto, questaspia si accende per alcuni secondi,poi si spegne. Se non si spe
gne, rivolgersi alla rete CITROËN o ad
un riparatore qualificato.

Accesa fissa. Anomalia di uno dei sistemi Airbag
o pretensionatori pirotecnici delle
cinture di sicurezza. Far verificare dalla rete CITROËN o da un ri
paratorequalificato.
Sistema di protezione della batteriaprincipale
Accesa fissa.Il livello di carica della batteriaprincipale è insufficiente o la
temperatura della batteria principaleè insufficiente...
Limitazione della potenza del motore disponibile.
Ricaricare la batteria principale al più presto.
Se la spia non si spe
gne, rivolgersi alla rete CITROËN
o ad un riparatore qualificato.
Sistema di autodiagnosi del circuito elettricoprincipale
Accesa fissa. Anomalia a livello del circuito elettricoprincipale. Fermarsi tassativamente.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatorequalificato.
Cintura disicurezza anteriorenon allacciata/volutamentesganciata
Accesa fissa, poi
lampeggiante,
accompagnata da un
segnale sonoro. Il
guidatore e/o il passeggero anteriore non ha allacciato o havolutamente sganciato la cintura di
sicurezza. Tirare la cin
ghia, poi inserire il terminale nel
dispositivo d'aggancio.

Cintura di sicurezzaposteriore destrasganciata

Accesa fissa.Il passeggero posteriore destro hasganciato la cintura di sicurezza.
Tirare la cin
ghia della cintura di sicurezza ed inserire
l'estremità nel dispositivo d'aggancio.Cintura di sicurezza posteriore sinistrasganciata
Accesa fissa.Il passeggero posteriore sinistro hasganciato la cintura di sicurezza.

Spie di funzionamento
26
Indicatore del livello di carica della batteria principale
Visualizzazione
Quattro allarmi in successione indicano che la quantità d'energia disponibile nella batteria principale è insufficiente:


- 2 barrette accese e lampeggiamento
dell'indicatore d'energia nel quadrostrumenti: entrata in riserva.

- L'ultima barretta dell'indicatore d'energialampeggia.

- Scomparsa dell'ultima barretta: la
visualizzazione dell'autonomia sparisce,
il riscaldamento e la climatizzazione sispengono.

Allarmi energia insufficiente
- Visualizzazione di questaspia sul quadro strumenti:diminuzione progressiva della potenza del motore disponibile.
Il livello di carica della batteria principale
è visualizzato in permanenza sul quadrostrumenti.

1
Spie di funzionamento
27





Indicatore di consumo/generazione d'energia
Consumo d'energia
All'inserimento del contatto, il veicolo non consuma né genera energia attraverso la suacatena di trazione elettrica: la lancetta si trova sulla posizione "neutra" (se il riscaldamento o
l'aria condizionata sono spenti).

Zona "Eco"

Sistema che informa il guidatore sul livello del consumo o di generazione d'energia della batteria principale.


Posizione "neutra"

Zona "Carica"
La lancetta si sposta verso destra proporzionalmente al consumo d'energiadel veicolo. La lancetta si situa in
questa zona se il
veicolo viene utilizzato in modo da moderareil consumo elettrico e per ottimizzare la sua autonomia.

La lancetta si sposta verso sinistraproporzionalmente alla ricarica della batteriaprincipale, durante i periodi di decelerazione edi frenata.

Spie di funzionamento
28








Display del quadro strumenti Se il contattore è in posizione " ON", è possibile far apparire le informazioni seguenti sul display, premendo ripetutamente il pulsante A
.
Contachilometri totalizzatore
Sistema di misurazione della distanza totale percorsa dal veicolo durante la sua durata di vita.Premere il pulsante A.Il chilometraggio totale appare sul display.

Azzeramento
A contatto inserito, quando uno dei percorsi A
o AB
è visualizzato, premere il pulsante per almeno
2 secondi.

Contachilometri parziale (Percorsi A o B)
Questi due percorsi indicano la distanza
percorsa, dall'ultimo azzeramento del
contachilometri.
Premere il pulsante Aper visualizzare ilpercorso desiderato.

1
Spie di funzionamento
29
Indicatore di manutenzione
All'inserimento del contatto è necessariopremere ripetutamente il pulsante A
fino alla
visualizzazione dell'indicatore di manutenzione. nell'unità preferita. La scadenza
può essere indicata in due modidifferenti:
- in chilometri rimanenti da percorrere,
- in mesi rimanenti da trascorrere prima della
prossima manutenzione.


Funzionamento
1.
Il display indica che restano 1 000 km o
1 mese da percorrere prima della prossima manutenzione. 2.Il display indica che la data dellamanutenzione è giunta a scadenza.
Ad ogni inserimento del contatto, la chiave
di manutenzione appare per alcuni secondi
per segnalare che la manutenzione deveessere effettuata al più presto. 3.Una volta effettuata la manutenzione, la
distanza rimanente da percorrere o i mesi
rimanenti fino alla prossima manutenzione
appaiono nuovamente.
Sistema che informa il guidatore della
scadenza della prossima manutenzione, conformemente al programma di manutenzionedel costruttore. Questa scadenza viene calcolata a par tire dall'ultimo azzeramento dell'indicatore.
Sistema per re
golare manualmente l'intensità
luminosa del posto di guida in funzione della
luminosità esterna.
Con i fari accesi o spenti, premere il pulsante Aper selezionare la funzione, poi tenerlo premutoper far variare l'intensità dell'illuminazione delposto di guida in condizione "giorno" o "notte".
L'intensità dell'illuminazione aumenta ad ogni pressione del pulsante A. Quando l'illuminazione raggiunge il livellomassimo, premere di nuovo per passare al
livello minimo.
Non appena l'illuminazione raggiunge l'intensità desiderata, rilasciare il pulsante A.
La regolazione viene registrata al rilascio del pulsante A
e rimane se il contattore è
impostato su OFF.
Reostato d'illuminazione

Spie di funzionamento
30
Questa funzione fornisce una stima del numero di chilometri che il veicolo può ancora percorrere, prendendo in conto le recenti condizioni di utilizzo (stile di guida, utilizzo del
riscaldamento, dell'aria condizionata...).
Indicatore d'autonomia
Se l'autonomia è insufficiente, suldisplay appaiono "---".
La visualizzazione di "---" indicante che la data della manutenzione è giunta a scadenza viene automaticamentereinizializzata dopo un cer to tempo e una cer ta distanza percorsa. La visualizzazione indicherà allora iltempo rimanente prima della prossima manutenzione.

Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
Dopo ogni manutenzione, l'indicatore di manutenzione deve essere azzerato.
Per fare ciò realizzare la seguente procedura: )lnterrompere il contatto (contattore inposizione LOCK o ACC).)Premere ripetutamente il pulsante di azzeramento Afino alla visualizzazione dell'indicatore di manutenzione. )Premere il pulsante di azzeramento e
tenerlo premuto per alcuni secondi per far
lampeggiare la chiave .)Premere il pulsante di azzeramento mentra la chiave lampeggia per far passare la
visualizzazione da "---"a "CLEAR".Appare la distanza rimanente dapercorrere (o il tempo rimanente) primadella prossima manutenzione.