2014 BMW MOTORRAD K 1600 GTL Kezelési útmutató (in Hungarian)

0$K\f # LG) &
C&&.\f
31
%
$# M:;N
4\f
#M"&& \f. 31 
+$311 \f / $1&\f N
JCK
# M?<N
L3\f3 D+\f\f4 \f \fMLD4NFQ
LD4
# M<9N
'6\f
$
"\f3
"M:?N'
/
6:

(\f

!\b \b
\f \b \f#

\b
'
+\f FQ
0+\f 
#M<8N
/E 1
"M?9N
1H#,1
+31M?7N
2 &\f, M8;N
/
6?

(\f

)
<


'0# / 1
/,#

M6::N
14

  M6:;N
2G  
#M6=5N
/
6<

(\f

9
"%&%
'D&#
%
/G"31 &\f#&.1 \f,
\f
1A % # \f%% +
M;:N
2\f"31 \f)
G"31 &\f#M66<N
.A3 M #$ ", .#\f#\f
&,N
4A #%
7C&&.\f
31
%M;5N
G=E;HG;
4 . %$ # "%.#$\f

% " \f  1
#  +
",\f
%##  \f  
$\f 
\f\f
.%\f, &'
/
69

(\f

\f$

C&&.\f
31
% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;5
D &1 
\f# ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;6
E1" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;;
0\f % ##
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;;
4&\f3\f 
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;=
\f "% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;=
D"
% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;7
A % # \f%%  $
+
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;:
A % # \f%%  $
+
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;<
A % #
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ;9
1
68

\f$


 +\f \f$
I
'I 1 M?9N
/E D K\f \f$FQ
E D K\f E\fM<=N'
1E %.#
$% ##

2A % #
M;9N
.\f
\f,# 
$ M:;N
4\f \f,$# 

4A#  ,1#+M:<N
&\f3\f $\f%%M@JKN \fFQ
@JK
%
7\f++ \f.#\f\fFQ
G++ \f.#\f M:8N
1
;5

\f$


3I#. # M?:N

. # M?:N
L3\f3 D+\f\f4 \f \fMLD4NFQ
LD4$&,
M<9N
0G+
 #$ 1M:9N
'6
 #
''T M:?N
'/I \f$ \f\f#
'1D&#.
$
%
 .
&\f UGV .$ 

;
\f \b $
4' \f \f% 
\f#W
>.  1&&\f 1 M:<N
X\f\f .
E1"  

 \f$ \f\f#M;;N
>&#  1&&", 1 M:<N
0\f % ##
M;;N
4&\f3\f 
M;=N
D++1 M:<N
) % 
M:9N
J M \f,# &, %.  1.
N M:?N
A# 
  \f$ .
#
1
;6

\f$


\f M;=N
/)
#$. # &
+3"
1A  

&
+3"
2H%
#$. # &
+3"
L3\f3 D+\f\f 4$ \f \f MLD4NFQ
.K+,
4C#
J
#\b#%
4 1"   

   # \f\f  #"%
 \f$' 4 1"  ,\f . \f $\f,%  # #  $\f, .1'
4 /
 \f\f . $## &&  
 $\f
 \f
\f' 4 \f\f&\f
\f \f
 && \f\f 
$% \f  
 1"$ . \f,\f'
E      "\f "  \f +,31 \f 1  +\f\f
 \f$ \f\f#' L# 1"
 , 3
&   1"#'
G=E;HG;
4  , 1"
,% ##
' L#    \f3 
 1"\f \f
  1
 #'
"&
\f 5I"
>1  #\f    % &.$ 
\f % ##
 ###' 4 \f\f&\f  % ##
 / \f 
1
;;

\f$