2014 AUDI R8 SPYDER engine

accidentally press the power locking
switch in one of the doors.
- Do not leave children inside the vehicle
unsupervised. In an emergency it would
be impossible to open the doors from
the outside without the key.
@ Tips
- The dr iver's door can be locked and un­
locked with the key if the power locking
system fails. The passenger's door can be locked manually
o page 33.
- In the event of a crash with airbag de­
ployment all locked doors will be auto­
matically unlocked to give access to the
vehicle occupants from the outside.
- The anti-theft alarm system cannot be
activated if the power locking system is
not activated.
- You are well advised not to keep valua­
bles inside an unattended vehicle, visible
or not . Even a properly locked vehicle
cannot provide the security of a safe!
Unlocking and locking the vehicle with
the remote control
How the remote control works.
Fig. 23 Remote control: fu nctio n buttons
Whether only the driver's door or the entire
vehicle is unlocked when the opening button
@ is pressed once, depends on the settings in
the Driver information system
Central locking
menu o page 22.
To unlock the vehicle m
.. Press button @.
Opening and closing 31
.. Press button @ two times within two sec­
onds
to unlock all doors and the front lid.
To lock the vehicle i'.'fl
.. Press button @ o &_ in General description
on page 30.
.,. Watch that all tu rn signal lights flash once.
To unlock front lid only C::$
.. Press button © for approximately one sec­
ond.
PANIC Button
.,. Push the red button @to activate the panic
function . The horn sounds and the turn sig­
nals flash.
.. Push the button @again to deact ivate the
pan ic function.
The remote controls allows you to:
- lock or unlock the vehicle
- selectively un lock the front lid.
The turn signals will flash briefly whenever
you lock or unlock the vehicle. Also, the interi­
or light will come on or go off whenever you
open or close the driver's door .
The transmitter and battery are located in the
head of the remote control. The receiver is lo­
cated inside the vehicle. The maximum effec­
tive range depends on several things . Remem­
ber, if the battery is weak, the effective range
decreases.
The remote-contro l key contains a fo ld-out
key that you can use to manually lock or un­
lock the vehicle and to start the engine.
If you need to replace the remote control, or if
you need to have it repaired, you must see
your authorized Audi dea ler . Only then can
you use the key again.
A WARNING
Read and follow all WARNINGS o .&. in
General description on page 30.

32 Opening and clo sing
@ Tips
- The remote control key is automatica lly
deactivated when the ignition is sw itch­
ed on.
- The operation of the remote contro l key
can be temporarily disrupted by interfer­
ence from transmitters in the vicinity of
the vehicle work ing in the same frequen­
cy range (e.g. a cell phone, radio equip­
ment) .
- In order to make sure the locking func­
tion is working, you shou ld always keep
you r eye on the vehicle to make sure it is
proper ly locked.
- Do not use the remote control if you are
i ns ide the car, otherwise you may unin­
tentiona lly lock the vehi cle, and then you
would set off the anti-theft alarm when
you try to start the engine or open a
door . In case this happens anyhow, push
the un lock button @.
- Use the panic funct ion only if you are in
an emergency situation.
Resetting the remote control
The remote control must be reset if the vehi­
cle does not unlock .
• Pres s the unlock button ffi on the remo te
control.
• Manua lly unlock the drive r's door lock with
the mechanical key within 30 seconds.
• Press e ither the lock-
ffi or the unlock @ but­
ton to complete the reset sequence.
Operating locks with the key
To lock and unlock the vehicle from the out­
side, turn the key in the lock of the driver's
door.
F ig . 24 Key turns for opening and dosing
• To unlock the vehicle, turn the key to the
opening position@¢
fig. 24 .
• To lock the vehicle, tu rn the key in the lock
of the driver's door to the lock pos ition @
¢ .&.-
A WARNING
=
Always read and heed WARNING¢.&. in
General description on page 30 .
Locking and unlocking the vehicle from
inside
The vehicle can be locked or unlocked from
the inside using the power locking switch .
Fig . 25 Sect ion fro m driver's door: Power locking
switc h
• Press the upper part of the power lock ing
sw itch@ to lock the vehicle ¢_&. .
• Press lower pa rt of the switch
al to unlock
t he vehicle.
-

The indicator li ght q fig . 30 starts flashing
rapidly fo r 2 seconds and then blinks slowly.
How is the anti-theft alarm system
switched off?
The anti -the ft alarm system is switched off
on ly when you unlock your vehicle. If yo u do
not open a door with in 30 seconds after yo u
have unlocked with the remote control, the
ve hicle w ill lock itse lf again a utomat ically.
When will the anti theft alarm system be
triggered?
When the veh icle is locked, the alarm system
monitors and protects the following parts of
the vehicle:
- engine compartment
- luggage compartment
- doo rs
- ignition
When the system is activated , the alarm wi ll
be tr iggered if one of the doors, the eng ine
compa rtment lid or the front lid are opened .
The anti-theft a larm system will also go off
when the battery is disconnected .
You can a lso trigger the alarm by pressing t he
PANIC button on your remote-control key .
This will a lert other peop le in case of emer­
gency . Press the
PANIC button again to tu rn
off the alarm .
How is the ant i-theft alarm switched off
when triggered?
The alarm system is switched off w hen you
u nl ock the vehicle us ing the remote-control
key or when the ignition is sw itche d on . T he
a larm w ill also switch itse lf off when it comes
t o the en d of its cycle.
Emergency flasher
The emergency f lasher w ill blink b riefly w hen
the doors, e ngine compartment l id and fron t
lid are properly clos ed .
If the emergency flashers do not blink, check
the doors, e ngine compartment l id and front
l id to make sure t hey a re p roperly closed . If
Opening and clo sin g 35
you close a doo r, the eng ine compartment lid
o r the fro nt lid with the anti -theft alarm
switched on, the eme rgency flashers w ill blink
o nl y after yo u have closed the door or lid.
@ Tips
For the a nti-theft alarm system to f unc­
tion properly, make sure all ve hicle do ors
and windows are closed bef ore leaving t he
vehicle.
Power windows
Controls
Th e driver can opera te all windo ws.
F ig. 31 Driver 's doo r: power w indow sw it ches
T he powe r window swi tc hes have a two-posi­
tion function :
Opening the windows
.,. Press the swit ch and hold it down u nt il the
w indow h as reached the desired posi tio n.
.,. Press t he swi tch
briefly to open the win dow
automatically .
... By briefly press ing/p ulling the sw itch again,
the downward t ravel of the window can be
stopped in any pos ition
¢ ,& .
Closing the windows
.,. Pull the sw itch and hold it until the w indow
has reached the desire d posi tion .
... Pull the sw itch
briefly to close t he window
automatically.
... By briefly pressing/pull ing the sw itch again,
the upwa rd trave l of the w indow can be
stopped in any pos it ion
¢ ,& . .,.

36 Openin g and clo sing
A WARNING
- Do not leave children unattended in the
vehicle, especially with access to vehicle
keys . Unsupervised use of the keys can
result in starting of the engine and use
of vehicle systems such as powe r win­
dows , etc. which cou ld result in serio us
injury.
- Remember -you can still open or close
the power w indows for abou t ten m i­
nutes after the ignition is sw itched off .
Only when either of the front doors are
opened are the power windows switched
off.
- Be careful when closing the windows .
Check to see that no one is in the way, or
serious injury could result!
- Always remove the ignition key whenever
you leave your vehicle.
- If you lock your vehicle from the outside,
no one, especia lly children, sho uld re­
ma in in the vehicle .
- Do not stick anything on the windows or
the windsh ield that may interfere with
the driver's fie ld of vision.
@ Tips
- When the doors are opened, the w in­
dows are a utomatica lly lowered 0.4 in
(10 mm) .
Reactivating the system after battery
disconnection
If the vehicle ba ttery i s disconnected and
then reconnected, the automatic closing and
opening function will not work until it is reac ­
tivated .
• Pull and hold the power w indow swi tch un til
the window is completely clo sed .
• Release the switch and pull it again for one
second.

38 Convertible top
To p revent dama ge to the c onvertible top:
- do not store any objects in the converti­
ble top storage bay .
- make sure there is enough spa ce above
the vehicle when opening or closing the
convertible top.
@ Tips
- When the indicato r lamp N blinks,
the re is a system malfunc tion ¢
page 15 .
-The one- touch openi ng f unction is not
available when the vehicle is traveling
below 4 mph (6 km/h) or above 31 mp h
(SO km/ h). If this is the case, a warning
tone w ill sound and a message will ap­
pear in the instrument cluster
¢ page 38.
Error message in the instrument cluster
display
An error message appears
if the convertible
top cannot open or close .
Several conditions must be met for the con­
vertible top to ope n or close automatically .
An error message in the inst rument cluster
d isp lay ind icates if one of the condit ions is not
met or there is a malfunction.
Soft top : Please clo se engine lid!
The engine compar tment lid mus t be closed
when opening or closing the convertible top .
T his message appears in the instrument clus­
ter d isp lay if the engine compartment lid is
not closed .
Soft top: Cannot be u sed!
This error message appears if the convertib le
top cannot open or close because of safety
reasons or if there is a ma lfunct ion. The fol­
low ing causes are possible:
- The veh icle i s tra veling too fast : Converti­
ble top operation is deactivated for safety
reasons if the veh icle is t raveling too fast. A
message w ill appear . Reduce the vehicle speed and pu
ll or press the sw itch again to
open or close the convertible top.
- The battery voltage i s too low: The conver­
tible top cannot open or close if the battery
voltage is too low. This ens ures the re will be
enough battery vo ltage left to start the ve­
hicle . The convertible top can be operated
aga in after the engi ne is started.
- Overload protect ion i s active: Operating the
convert ible top continuously for a long peri­
od of time p laces stress on the hydraulic
un it . Overload protect io n is act ivated to pre­
vent damage to the syst em . This protective
fu nction preve nts the convertible top from
open ing or clo se fo r approximate ly 15 to 30
m inu tes.
It will funct ion aga in a fter tha t
q &. .
-Malfunction: Failure of sys tem components
is one possib le cause fo r malfunction . If this
happens, you can a lso operate the converti­
b le top by hand
¢ page 40 .
- The exte rior temperature i s too low:
The
convertible top will not open in tempera­
tures below (5 °F) (-15 QC) .
Soft top not secure
If the co nve rtib le top is not compl etel y open
o r closed and the vehicle is t raveling too fast,
the e rror message above appears and a warn ­
ing tone sounds. Reduce the vehicle speed
and pull or press the switch again to open or close the convert ible top.
A WARNING ..__
Neve r drive when the convertible top is not
l ocked correctly . The wind from driving
could cause the co nvertib le top to open.
This can resu lt in i njuries and damage to
the veh icle.

Step 1: Retract the rear window
Fig. 37 Upper storage compartment: removing the
cover
Fig. 38 Upper storage compartment: using the Allen
wrenc h as a crank to lower the rear window
~ 0 N ... a,
,__ ,-. M C)
"' ... a,
The rear window must be retracted in order to
close the convertible top. If the rear window
switch is not functioning ¢
page 39, the rear
window can be cranked .
.. Open the upper storage compartment be­
tween the seat backrests ¢
page 61 .
.. Remove the cover using the screwdriver
from the vehicle tool kit¢
fig. 37 .
.. Press the Allen wrench from the veh icle tool
k it firmly into the opening until it cl icks into
place¢
fig. 38.
.. Turn the bolt clockw ise until the rear win­
dow is lowered.
Step 2: Release the pressure in the
hydraulic system
The pressure in the hydraulic system must be
released before the convertible top can be
closed.
.. Switch the ignition
off.
.. Pull or press the convertible top switch
¢page 37, fig. 32 for approximately 10 sec­
onds.
Convertible top 41
A WARNING
If convertible top operat ion fa ils when
opening or closing the top, do not hold or
touch the supports or other moving parts
when releasing the pressure. The converti­ ble top will sink down and could pinch your
hands.
Step 3: Open the convertible top storage
bay lid
Fig. 39 Engine compartment: install ing the emergency
operation bolts
Fig. 40 Raising t he storage bay lid and pulling it back
The engine compartment lid must be released
using the emergency procedure in order to re­
lease the storage bay lid
¢page 172 .
Releasing the convertible top storage bay
lid
.. Turn the emergency operation bolts on the
left and right sides of the engine compart­
ment¢
fig. 39 clockwise using the open end
wrench from the vehicle too l kit until the
bolts are installed completely . The converti­
ble top storage bay lid will raise approxi­
mately 0.4 in (1 cm) from the vehicle when
the bolts are insta lled comp letely.
.. Close the engine compartment lid
¢page 174.

42 Convertible top
Opening the conv ertible top stor age bay
lid
• From the r ear of the vehicle, r each into the
center ventilation slot in the sto rage bay lid
wi th both hands and raise the lid approxi­
mately 12 in (30 cm).
• Hold the storage bay lid in this posit ion and
pull it toward you until it stops ¢
fig. 40.
A WARNING
When working in the engine compart­
ment:
- T urn the engine off.
- Act ivate the park ing brake.
-
- In vehicles with a manua l transm iss ion,
move the sh ifter lever into idle . In
vehicles with the R tronic transmission,
move the se lector lever into the N pos i­
t ion.
- Remove the ignit ion key .
- Let the engine cool down .
- Keep children away from the engine com-
partment.
(D Note
To prevent damage to the vehicle, only
open the convertible top storage bay lid
when the engine compartment lid is
closed.
Step 4: Remove the covers
Fi g. 41 Conv ertib le top : cov ers ma rk e d
Fig. 42 Co nver tible top storage bay lid: r em ov ing t he
c o ver
T he following steps mus t be performed on
both sides of the vehicle .
• Remove the bo lt in the cover on the bo ttom
side of the sto rage bay lid using the open
e nd w rench from the vehicle too l kit
(D
¢ fig . 42.
• Move the cover up and down carefully until
it can be pulled downwa rd from the teeth
@ .
Step 5: Lift the convertible top out
Fig. 4 3 Conve rtib le to p sto rage bay: liftin g th e c onve r­
tible top o ut
Fig . 44 Wind shi eld fr ame: p res sing the c onvert ible top
fo rwa rd
• Ho ld the conve rtib le top at the@ point (ar ­
row)
r:!;> fig. 43 and raise it carefu lly ¢ A . .,..

is switched back on by moving the wind­
shield wiper lever to any position.
- Worn or dirty windshield wiper blades
cause smearing, which can affect the op­
eration of the light/rain sensor*. Check
the condition of your windshield wiper
blades regularly.
- The rain sensor is part of the interval
wiping system. Turning off the ignition
will also deactivate the rain sensor. To re­
activate the sensor, switch off the inter­
val wiping function, then switch it back
on again.
- Applies to vehicles with light/rain sen­
sor: When the wipers are switched on
manually and in rain conditions, the au­
tomatic headlights* turn on
c;> page 46,
Lights or off during the day when the
wipers are no longer operating. The au­
tomatic headlights* function is available
in this case only when the light switch is
in the "AUTO" position
c;> page 46,
fig. 52.
-Make sure the washer fluid reservoir in
the engine compartment is topped off
before going on a long trip. Look up
c;> page 188 for checking and filling the
washer container.
- The wipers only operate with the hood
completely closed.
Service position
It is only possible to change wiper blades if
you move the wiper arms to the service posi ­
tion.
In order to use the windshield wipers, the
front lid must be completely closed.
Moving wiper blades to the service
position
.,. When there is a risk of frost, make sure that
the wiper blades are not frozen to the wind­
shield .
.,. Switch the ignition on .
.,. Move the wiper lever to position
0
c;>page 51, fig. 60 .
Clear vision 53
.,. Press the I RESET ! button until the Display
type
menu appears in the Driver Informa­
tion System display.
.,. Using the rocker switch and the
I RESET ! but­
ton, select the
Set > Wipers > Front> Serv­
ice position on
function. The windshield
wiper arms move to the service position.
Moving wiper blades to park position
.,. Make certain that the wiper arms are lying
against the windshield.
.,. Switch the ignition on and move the wiper
lever from position
O to 4 c;> page 51,
fig . 60. The wiper arms will move back to
the park position.
(D Note
Never drive your vehicle when the wind­
shield wiper arms are in the service posi­
tion and pulled away from the windshield.
When you drive faster than 4 mph (6 km/
h), the wiper arms automatically return to
the park position and could cause paint
damage to the front lid!
(D Tips
-You can also turn on the service position,
for example, if you want to protect the
windshield from icing by using a cover.
- The service position moves to
off auto­
matically when you operate the wind­
shield wiper lever, or speed exceeds
4 mph (6 km/h).
Cleaning windshield wiper blades
Clean the windshield wiper blades when they
begin to leave streaks .
.,. Place the windshield wiper arms in the serv­
ice position. Refer to
c;> page 53.
.,. Use a soft cloth and glass cleaner to clean
the windshield wiper blades.
A WARNING
Dirty windshield wiper blades can impair
your view. This can lead to accidents.