Page 204 of 500

203Caractéristiques
Fonctionnement de base de la chaîne sonorePour utiliser la chaîne sonore, le mode d’alimentation doit être à ACCESSOIRE ou MARCHE.
Utiliser la molette d’interface ou le bouton MENU
pour accéder à certaines des fonctions audio.
Appuyer sur pour alterner entre l’affichage
normal et l’affichage élargi pour certaines fonctions.
Molette d’interface : Tourner vers la gauche ou la
droite pour faire défiler les choix disponibles.
Appuyer pour confirmer la sélection. Déplacer vers
la droite, la gauche en haut ou en bas pour choisir le
menu secondaire.
Bouton MENU : Appuyer pour sélectionner tout
menu. Les modes disponibles sont Changer
source, Liste des stations, Sauvegarder
préréglage, Texte radio, Recherche de musique
et les modes de lecture. Il est également possible de
sélectionner les modes de lecture à partir de
Balayer, Aléatoire/Répéter et ainsi de suite.
Bouton BACK (retour) : Appuyer sur ce bouton
pour retourner à l’affichage précédent.
Bouton : Appuyer sur ce bouton pour
changer l’intensité lumineuse de l’affichage audio/
d’information.
Appuyer sur une fois et procéder à un
ajustement.
uChaque fois que le bouton est enfoncé,
le mode varie entre le mode de jour, le mode
de nuit et le mode OFF (désactivé).
1Fonctionnement de base de la chaîne sonoreCes instructions indiquent la façon d’utiliser la molette
d’interface.
Tourner pour sélectionner.
Appuyer sur pour confirmer.
Appuyer sur , , ou pour se déplacer et choisir un
menu secondaire.
Éléments du menu audio
2Liste des stations P. 219
2Sauvegarder la programmation P. 218, 223
2Texte de la radio P. 220
2Recherche de musique P. 225, 229, 235
2Balayage P. 226, 236
2Aléatoire/Répétition P. 226, 230, 236
Quand les portières sont déverrouillées avec la
télécommande, l’identification du conducteur (Conducteur
1 ou Conducteur 2) est détectée, et les réglages respectifs
de la chaîne sonore et de la mémoire de programmation sont
activés lorsque le mode d’alimentation passe à MARCHE.
Bouton MENU
Bouton BACK (retour)Bouton
Molette
d’interface
Page 210 of 500

à suivre
209
uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use Display
MC)
Caractéristiques
■Audio
Il est possible de mémoriser jusqu’à six stations radio en écoutant la radio AM, FM ou XM®.
Pour programmer une station ou une chanson :
1.Syntonisez une station radio.
2Écouter la radio AM/FM P. 217
2Écouter la radio XM® P. 221
2.Sélectionner Raccourcis.
3.Sélectionner Audio.
4.Sélectionner Modifier ou Aucune entrée.
uEn sélectionnant Aucune entrée, aller à
l’étape 6.
5.Sélectionner Ajouter.
6.Sélectionner l’icône de programmation à associer
avec la station ou la chanson.
Pour faire jouer une station ou une chanson
programmée :
1.Sélectionner Raccourcis.
2.Sélectionner Audio.
3.Sélectionner une icône de programmation.
Pour supprimer une station ou une chanson
programmée :
1.Sélectionner Raccourcis.
2.Sélectionner Audio.
3.Sélectionner Modifier.
4.Sélectionner Supprimer.
5.Sélectionner l’icône de programmation associée
à la station radio ou la chanson à supprimer.
1AudioIl est également possible de programmer une station ou une
chanson en appuyant momentanément sur l’icône de
programmation désirée pour mémoriser la station ou la
chanson après l’étape 3.
VoiturierVoiturier
EndroitsEndroitsConfiguration Audio actuelConfiguration Audio actuel
Aucune entréeAucune entréeAucune entréeAucune entrée
Té l .Tél.
ClimatClimat
ModifierModifier
Ajouter raccourciChoisir endroit pour Choisir endroit pour
Page 218 of 500

217
uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuÉcouter la radio AM/FM
à suivre
Caractéristiques
Écouter la radio AM/FMAffichage audio/d’information
Affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use Display
MC)
Icônes de syntonisation croissante/
décroissante
Sélectionner ou pour
syntoniser la fréquence radio.
Bouton MENU
Appuyer sur ce bouton pour afficher
les éléments du menu.
Bouton (alimentation)
Appuyer sur ce bouton pour allumer et
éteindre la chaîne sonore.Source audio
Sélectionner pour changer une
bande ou une source audio.Pour écouter une station
mémorisée, sélectionner 1 à 6 (AM)
ou 1 à 12 (FM). Préréglages
Sélectionner pour mémoriser une
station.
Icônes sauter/rechercher
Sélectionner ou pour rechercher
vers le haut ou le bas une station à signal fort
sur la bande qui est sélectionnée.
Plus
Sélectionner pour afficher les éléments
du menu.
Bouton BACK (retour)
Appuyer sur ce bouton pour retourner
à l’affichage précédent. Bouton VOL (volume) (non enfoncé)
Tourner ce bouton pour régler le volume.Molette d’interface/bouton ENTER (entrer)
Appuyer et tourner pour sélectionner des
stations radio programmées.
Déplacer vers le haut, vers le bas, vers la
droite et vers la gauche pour choisir le menu
secondaire.
Page 219 of 500

uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuÉcouter la radio AM/FM
218Caractéristiques
Pour mémoriser une station :
1.Syntoniser la station choisie.
2.Appuyer sur le bouton MENU.
3.Tourner pour sélectionner Sauvegarder préréglage, puis appuyer sur .
4.Tourner pour sélectionner le numéro de programmation pour enregistrer cette station,
puis appuyer sur .
Il est également possible de mémoriser cette station radio en recourant à la procédure
suivante.
1.Syntoniser la station choisie.
2.Tourner pour sélectionner le numéro de programmation pour enregistrer la station.
3.Maintenir enfoncé pour quelques secondes.
1.Syntoniser la station choisie.
2.Sélectionner Plus.
3.Sélectionner Sauvegarder Préréglage.
4.Sélectionner le numéro de programmation pour y enregistrer cette station.
Il est également possible de mémoriser cette station radio en recourant à la procédure
suivante.
1.Syntoniser la station choisie.
2.Afficher l’écran programmé.
3.Sélectionner et maintenir le numéro de programmation pour y enregistrer cette station.■Mémoire de programmation
1Écouter la radio AM/FMLe témoin ST apparaît sur l’affichage pour indiquer les
diffusions stéréophoniques en bande FM.
La reproduction stéréophonique n’est pas possible sur la
bande AM.
Changement du mode audio
Appuyer sur le bouton SOURCE sur le volant de direction.
2
Télécommandes de la chaîne sonore
P. 202
Il est également possible de changer de mode en appuyant
sur le bouton MENU et en sélectionnant l’option Changer
source à l’écran du Menu Audio.
Il est possible de mémoriser 6 stations AM et 12 stations FM
dans la mémoire de programmation.
Molette d’interfaceAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use Display
MC)
Page 220 of 500
219
uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuÉcouter la radio AM/FM
à suivre
Caractéristiques
Fournit les données textuelles de la station FM avec RDS sélectionnée.■Pour trouver une station avec RDS à partir de la liste des stations
1.Appuyer sur le bouton MENU en écoutant une station FM.
2.Tourner pour sélectionner Liste de Stations, puis appuyer sur .
3.Tourner pour sélectionner la station désirée, puis appuyer sur .■Mise à jour manuelle
Met à jour la liste des stations disponibles en tout temps.
1.Appuyer sur le bouton MENU en écoutant une station FM.
2.Tourner pour sélectionner Liste de Stations, puis appuyer sur .
3.Tourner pour sélectionner Rafraîchir, puis appuyer sur .■Système de radiocommunication de données (RDS)
Page 221 of 500
220
uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuÉcouter la radio AM/FM
Caractéristiques
■Texte de la radio
Afficher l’information du texte de la radio de la station RDS choisie.
1.Appuyer sur le bouton MENU.
2.Tourner pour sélectionner Texte radio, puis appuyer sur .■Balayage
Permet d’écouter un échantillon de dix secondes de chacune des stations aux signaux les plus
forts de la bande choisie.
1.Appuyer sur le bouton MENU.
2.Tourner pour sélectionner Balayer, puis appuyer sur .
Pour annuler le balayage, appuyer sur pour sélectionner Annuler, ou appuyer sur le bouton
BACK (retour).
1.Sélectionner Plus.
2.Sélectionner Balayer.
Pour annuler le balayage, sélectionner Annuler.Molette d’interfaceAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use Display
MC)
Page 222 of 500

221
uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuÉcouter la radio XM®
à suivre
Caractéristiques
Écouter la radio XM®Affichage audio/d’information
Affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use Display
MC)
Icônes de catégorie Haut/Bas
Sélectionner ou pour afficher et
sélectionner une catégorie de radio XM®.
Bouton MENU
Appuyer sur ce bouton pour afficher les
éléments du menu.
Bouton (alimentation)
Appuyer sur ce bouton pour allumer et
éteindre la chaîne sonore.Source audio
Sélectionner pour changer une source audio.Pour écouter un canal mémorisé,
sélectionner 1 à 12. Préréglages
Sélectionner pour mémoriser une
station.
Icônes sauter/rechercher
Sélectionner ou pour sauter au
canal précédent ou suivant.
En mode canal, sélectionner et maintenir
enfoncé pour modifier rapidement les canaux.
Plus
Sélectionner pour afficher les éléments du menu.
Bouton BACK (retour)
Appuyer sur ce bouton pour retourner à
l’affichage précédent. Bouton VOL (volume) (non enfoncé)
Tourner ce bouton pour régler le volume.Molette d’interface/bouton ENTER (entrer)
Appuyer et tourner pour sélectionner des
stations radio programmées.
Déplacer vers le haut, vers le bas, vers la
droite et vers la gauche pour choisir le menu
secondaire.
Page 223 of 500

uuFonctionnement de base de la chaîne sonoreuÉcouter la radio XM®
222Caractéristiques
1.Sélectionner le mode XM®.
2Télécommandes de la chaîne sonore P. 202
2Affichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use Display
MC) P. 204
2.Appuyer sur le bouton MENU.
3.Tourner pour sélectionner Liste de canaux, puis appuyer sur .
4.Tourner pour sélectionner un canal à partir d’une liste, puis appuyer sur .
2.Sélectionner un canal au moyen des icônes , , , à l’écran du mode de
syntonisation ou au moyen des numéros de programmation (1 à 12) à l’écran du mode de
programmation.
Pour changer le mode de syntonisation :
1.Sélectionner le mode XM®.
2.Appuyer sur le bouton MENU.
3.Tourner pour sélectionner Mode XM, puis appuyer sur .
4.Tourner pour sélectionner Mode Canal ou Mode Catégorie, puis appuyer sur .
2.Sélectionner Plus.
3.Sélectionner Mode XM.
4.Sélectionner Mode Canal ou Mode Catégorie.
■Pour écouter la radio XM®
1Écouter la radio XM®En Mode canal, tous les canaux disponibles peuvent être
sélectionnés. En Mode catégorie, sélectionner un canal dans
une catégorie (Jazz, Rock, Classique, etc.).
À certains moments, il se peut que la radio XM® ne diffuse
pas tous les champs de données (nom de l’artiste, titre). Ceci
n’indique pas un problème avec la chaîne sonore.
Molette d’interfaceAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use Display
MC)
Molette d’interfaceAffichage multi-usage sur demande (On Demand Multi-Use Display
MC)