Page 137 of 170

136
LAMPJES EN
MELDINGEN
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
RUITENWISSERS/
ACHTERRUITWISSER
WISSERBLADEN
Maak de wisserbladen regelmatig met spe-
ciale producten schoon; wij raden TUTE-
LA PROFESSIONAL SC 35 aan.
Vervang de wisserbladen wanneer het rub-
ber vervormd of versleten is. Het is in elk
geval raadzaam de wisserbladen ongeveer
jaarlijks te vervangen.
Met enkele eenvoudige voorzorgsmaat-
regelen kan de beschadiging van het wis-
serblad worden gereduceerd:
❒controleer bij temperaturen onder het
nulpunt of het wisserblad niet aan de
ruit vastgevroren is. Gebruik zo nodig
een antivriesmiddel om de wisserbla-
den vrij te maken.
❒verwijder sneeuw van de ruit: dit be-
schermt niet alleen de wisserbladen,
maar voorkomt tevens forcering en
oververhitting van de ruitenwissermo-
tor;
❒gebruik de ruitenwissers/ achterruit-
wisser nooit op een droge ruit.Wisserbladen voorruit vervangen
fig. 5
Ga als volgt te werk:
❒til de wisserarm Aop en plaats het wis-
serblad onder een hoek van 90° ten op-
zichte van de arm;
❒druk op de knop Aen verwijder het
wisserblad Cuit de armB;
❒breng het nieuwe wisserblad aan en
controleer of het goed vastzit.
fig. 5F0S119Ab
Rijden met versleten wisser-
bladen is bijzonder gevaar-
lijk, doordat het zicht onder slechte
weersomstandigheden wordt beperkt.
WAARSCHUWING
Wisserblad achterruit vervangen
fig. 6
Ga als volgt te werk:
❒til de afdekking Aop, draai de moer B
los waarmee de wisserarm aan de
scharnierpen is bevestigd en verwijder
de wisserarm;
❒plaats de nieuwe arm op de juiste ma-
nier en draai de moer volledig vast;
❒laat de afdekking zakken.
fig. 6F0S120Ab
123-140 ABARTH 500 1ed NL.qxd:127-144 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:05 Pagina 136
Page 138 of 170

137
LAMPJES EN
MELDINGEN
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
CARROSSERIE
BESCHERMING TEGEN
ATMOSFERISCHE INVLOEDEN
De belangrijkste oorzaken van roest zijn:
❒luchtverontreiniging;
❒zoutgehalte in de lucht en vochtigheid
(kustgebieden, warm en vochtig kli-
maat);
❒seizoensgebonden omgevingsomstan-
digheden.
Ook de schurende werking van opwaai-
end stof en zand en van modder en steen-
tjes die door andere voertuigen worden
opgetild mag niet onderschat worden.
Abarth heeft de beste technologische op-
lossingen toegepast om de carrosserie te-
gen roest te beschermen.
De belangrijkste oplossingen zijn:
❒lakproducten en lakspuitsystemen die
de auto de benodigde weerstand tegen
roest en schurende elementen ver-
schaffen;
❒toepassing van verzinkte (of voorbe-
handelde) plaatdelen met een hoge cor-
rosiebestendigheid;
❒het aanbrengen van gespoten waspro-
ducten met een hoog beschermend
vermogen op de onderzijde, in de mo-
torruimte, in de wielkuipen en andere
elementen; RUITENSPROEIERS
Ruitensproeiers voorruit fig. 7
Als de ruitensproeiers niet werken, con-
troleer dan eerst of er ruitensproeier-
vloeistof in het reservoir zit (zie “Controle
van vloeistofniveaus” in dit hoofdstuk).
Controleer vervolgens of de sproeikop-
pen niet verstopt zijn. Gebruik zo nodig
een speld om ze vrij te maken.
De stralen van de ruitensproeiers kunnen
gericht worden door de hoek van de
sproeiermonden af te stellen
De stralen moeten op circa
1/3van de bo-
venrand van de ruit worden gericht.
BELANGRIJK Bij versies met schuifdak
moet het schuifdak gesloten zijn alvorens
de voorste ruitensproeiers te bedienen.Achterruitwisser fig. 8
De sproeiers van de achterruit zijn niet
verstelbaar.
De sproeierhouder bevindt zich boven de
achterruit.
fig. 7F0S122Abfig. 8F0S123Ab
123-140 ABARTH 500 1ed NL.qxd:127-144 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:05 Pagina 137
Page 139 of 170

138
LAMPJES EN
MELDINGEN
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
❒het aanbrengen van kunststofmateria-
len met een beschermende functie op
de meest blootgestelde delen: onder-
zijde portieren, binnenzijde spatborden,
randen enz.;
❒toepassing van “open” holle ruimtes om
te voorkomen dat condensvorming en
vochtophoping roest van binnenuit be-
vorderen.
CARROSSERIEGARANTIE
De auto bezit een garantie tegen door-
roesten, veroorzaakt door corrosie, van
alle originele structuur- of carrosseriede-
len.
Voor de algemene voorwaarden van deze
garantie wordt verwezen naar het garan-
tieboekje.
TIPS VOOR HET BEHOUD
VAN DE CARROSSERIE
Lak
De lak heeft behalve een esthetische func-
tie ook een beschermende functie van het
plaatwerk.
Werk beschadigingen van de laklaag, zoals
krassen en schuurplekken, onmiddellijk bij
om roestvorming te voorkomen. Voor het
bijwerken mogen uitsluitend originele lak-
producten worden gebruikt (zie “Plaatje
met informatie over de carrosserielak” in
het hoofdstuk“Technische gegevens”).Het normale onderhoud van de lak beperkt
zich tot het wassen van de auto: de fre-
quentie is afhankelijk van het gebruik van
de auto en van de omgeving. Zo is het bij-
voorbeeld raadzaam de auto vaker te was-
sen in gebieden met sterke luchtverontrei-
niging of bij het rijden over wegen met
strooizout.
Ga als volgt te werk om de auto correct
te wassen:
❒verwijder de antenne van het dak als de
auto in een wastunnel wordt gewassen,
om beschadiging ervan te voorkomen;
❒als voor het wassen van de auto hoge-
drukreinigers worden gebruikt, houd
dan een afstand van minimaal 40 cm
t.o.v. de carrosserie aan om beschadi-
ging of aantasting te voorkomen. Ont-
houd dat stagnerend water op lange
termijn de auto kan beschadigen;
❒maak de carrosserie eerst nat met een
waterstraal onder lage druk;
❒was de carrosserie met een zachte
spons met een lichte zeepoplossing en
spoel de spons regelmatig uit;
❒spoel goed af met schoon water en
droog met een luchtstraal of een zeem-
leren lap.Droog de minder zichtbare delen (bijv.
randen van portieren, motorkap, kop-
lampranden) zorgvuldig, aangezien in de-
ze zones water makkelijker kan stagneren.
Laat de auto na het wassen een tijdje bui-
ten staan zodat waterresten kunnen ver-
dampen.
Was de auto nooit als hij in de zon heeft
gestaan of als de motorkap nog warm is:
de glans van de lak kan afnemen.
De kunststof carrosseriedelen moeten op
dezelfde wijze als de rest van de auto ge-
wassen worden.
Parkeer de auto zo min mogelijk onder
bomen: de hars die uit de bomen druppelt,
maakt de lak mat en vergroot de kans op
roestvorming.
BELANGRIJK Vogelpoep moet zo snel en
zo goed mogelijk verwijderd worden, om-
dat hierin bijzonder agressieve zuren aan-
wezig zijn.
Schoonmaakmiddelen veroor-
zaken waterverontreiniging.
Om die reden mag de auto al-
leen gewassen worden op
plaatsen waar het afvalwater opgevan-
gen en gezuiverd wordt.
123-140 ABARTH 500 1ed NL.qxd:127-144 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:05 Pagina 138
Page 140 of 170

139
LAMPJES EN
MELDINGEN
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
INTERIEUR
Controleer af en toe of er geen water on-
der de matten is blijven staan (wegens wa-
ter dat van schoenen, paraplu’s, etc. drup-
pelt), waardoor het plaatwerk kan gaan
roesten.
Vervang eventueel versleten vloermatten
door nieuwe originele matten die stevig
aan de vloerbedekking in het interieur be-
vestigd kunnen worden. Het gebruik van
imitatiematten of matten die tijdens het
rijden kunnen verschuiven wordt afgera-
den.
Ruiten
Gebruik specifieke schoonmaakmiddelen
voor ruiten.
Gebruik tevens schone doeken om kras-
sen en beschadigingen te voorkomen.
BELANGRIJK Veeg het binnenoppervlak
van de achterruit voorzichtig met een
doek af, en volg hierbij de richting van de
elektrische weerstandsdraden om de ach-
terruitverwarming niet te beschadigen.
Motorruimte
Spuit de motorruimte na het wintersei-
zoen zorgvuldig uit: hierbij mag de water-
straal niet rechtstreeks op de elektroni-
sche regeleenheden en het kasje met ze-
keringen en relais aan de linkerzijde van
de motorruimte (rijrichting) worden ge-
richt. Laat deze werkzaamheden uitvoe-
ren door een gespecialiseerd bedrijf.
BELANGRIJK Voer deze werkzaamheden
uit bij koude motor en contactsleutel in
de stand STOP. Controleer na het rei-
nigen of de verschillende beschermingen
(bijv. rubberen doppen en kappen) niet
verwijderd of beschadigd zijn.
Gebruik nooit ontvlambare
producten zoals petroleum
of wasbenzine voor het reinigen van
het interieur van de auto. De elek-
trostatische lading die door het wrij-
ven tijdens het reinigen ontstaat, kan
brand veroorzaken.
WAARSCHUWING
Koplampen
BELANGRIJK Gebruik nooit aromatische
stoffen (bijv. benzine) of ketonen (bijv. ace-
ton) om de plastic lampenglazen van de
koplampen te reinigen.
123-140 ABARTH 500 1ed NL.qxd:127-144 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:05 Pagina 139
Page 141 of 170

140
LAMPJES EN
MELDINGEN
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
STOELEN EN STOFFEN
BEKLEDING
Verwijder stof met een zachte borstel of
een stofzuiger. Gebruik een vochtige bor-
stel voor velours bekleding.
Reinig de stoelen met een spons bevoch-
tigd in een oplossing van water en neutrale
zeep.KUNSTSTOF INTERIEURDELEN
Reinig kunststof interieurdelen met een
vochtige doek en een oplossing van water
en een neutraal, niet-schurend reinigings-
middel. Gebruik voor het verwijderen van
olieachtige of hardnekkige vlekken speciale
producten zonder oplosmiddelen die het
originele voorkomen en de kleur van de
kunststof interieurdelen niet veranderen.
BELANGRIJK Gebruik nooit alcohol of
benzine om het glas van het instrumen-
tenpaneel te reinigen.
Bewaar geen spuitbussen in
de auto: ontploffingsgevaar.
Spuitbussen mogen niet blootgesteld
worden aan temperaturen boven
50°C. Wanneer de auto in de zon
staat, kan de binnentemperatuur de-
ze waarde ruim overschrijden.
WAARSCHUWING
123-140 ABARTH 500 1ed NL.qxd:127-144 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:05 Pagina 140
Page 142 of 170

141
\fAMPJESEN
ME\fDINGEN
INDEX
KENNISMAKING
METDEAUTO
VEI\fIG\bEID
STARTENEN
RIJDEN
NOODGE
VA\f\fEN
ONDER\bOUD
VANDEAUTO
TEC\bNISC\bE
GEGEVENS
IDENT IFICATI EGEG EVENS ..... ...... ...... ...... .......... ..... ... ... .. \f42
MO TORC ODE–CARROS SERIEV ERSIE.......... .... .... ... ... \f44
MO TOR ..... ...... ............. ............ ....... .................. .............. ... ... \f45
B RANDS TOFTOE VOER ..... ...... ............. ..... .......... ..... ... .... . \f46
T RANSMI SSIE ........... ............. ...... ...... ....... ..... ........... ..... ... ... . \f46
R EMMEN ..... ...... ............. ............ ....... .................. .............. ... ... \f47
W IELO PHANGI NG........... ...... ....... ...... .................. .... .... ..... \f47
ST U URINR ICHTING ........... ............. ...... .................. .......... . \f47
W IELE N........... ............. ...... ............. ............ ................ ........ ... . \f48
A FMET INGEN ........... ............. ...... ...... ....... ..... ........... ..... ... ... . \f5\f
P RE STATIE S..... ...... ............. ...... ...... ....... .................. ..... ... ... ... . \f52
G EWIC HTEN ..... ............ ....... ...... ...... .................. .......... ... ... .. \f53
INHO UDEN ..... ...... ...... ............. ...... ....... ........... ......... ...... ... ... \f54
V LOEI STOFFEN ENSMEERMI DDELEN............. ...... ... ... \f55
B RANDS TOFVERB RU IK ..... ............ ......................... ... ... .... . \f57
C O
2\bE MISS IE........... ...... ............. ............. ...... ...... ....... ... ... ... .. \f58
R F\bA FST ANDS BEDIENING
(Co nfor miteits ver klaring) ..... ...... ............. ..... .......... ..... ... .... . \f59
T
T T
TE
E E
EC
C C
CH
H H
HN N N
NI
I I I\b
\b \b
\bC
C C
CH
H H
HE
E E
E
G G G
GE
E E
EG
G G
GE
E E
EV
V V
VE
E E
EN
N N
N\b \b \b
\b
141159 ABARTH 500 1ed NL.qxd:145163 FIAT 500 IT 15062012 13:08 Pagina 141
Page 143 of 170

TYPEPLA ATJE fig \b 1
Di t b ev ind t zich aa n de li nker zijde v an d e
vloer van de b agage rui mte e n be vat de vol\b
gend e g eg even s:
BNummer va n type goedk euring .
C Ide ntif icatiecod e voe rtuigtyp e.
D Chassisn um mer .
EMax. to elaat baa r ge wicht van v olgel a\b
d en au to.
F Max. to elaat baa r ge wicht van v olgel a\b
d en au to m et aanhanger.
G Max. to elaatba ar gew icht op v oora s.H Max . toelaa tbaar gewi cht op achte ras.
I Mot ortyp e.
L Code v an ca rross erievers ie.
M Num mer voor o nder delen.
\fD\b NT\fF\fCAT \f\b
G\bG\bV \bNS
Neem nota van de identificatiec ode s. De
vol gende identi ficati ecod es z ijn op de
plaat jes inge slage n en vermeld:
Typ eplaatje met id ent ificat iegege vens.
Chas sisnum mer.
Ide ntificatie plaatje c arrosse rielak.
Motor code.
fig . \f
F0S0124Ab
F 0\f1 24 Ab
1 42
\fAMPJES EN
ME\fDINGEN
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEI\fIG\bEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE
VA\f\fEN
ONDER\bOUD
VAN DE AUTO
TEC\bNISC\bE
GEGEVENS
141159 ABARTH 500 1ed NL.qxd:145163 FIAT 500 IT 15062012 13:08 Pagina 142
Page 144 of 170
CHASSI SN UM MER fig \b 3
Di t b evi ndt zi ch aa n de recht er zijde van
de vloer van de baga ger uim te en b ev at d e
vo lge nde g egev ens :
voe rtu igty pe;
cha ssis nu mmer .MOT ORCODE
De moto rco de is op h et c ilin de rbl ok in \b
ge sla ge n e n ver mel dt he t mo del e n he t
cha ssisnumm er.
IDE NTIF ICATIE PLA ATJE
CARROS SERI ELAK fig\b \f
Dit pl aat je is a angeb rac ht o p de b uiten\b
st e stijl ( linkerzijd e) va n de a chterkle p en
bevat de volge nde gege vens:
A Lak fabrik ant.
BKleur naam .
CFiat kle ur co de.
D Kleurcod e voor overspui ten en bi j\b
wer ken.
fig . 2F0 \f1 25Abfig. 3F0 \f1 26Ab
1 43
\fAMPJES EN
ME\fDINGEN
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEI\fIG\bEID
STARTEN EN
RIJDEN
NOODGE
VA\f\fEN
ONDER\bOUD
VAN DE AUTO
TEC\bNISC\bE
GEGEVENS
141159 ABARTH 500 1ed NL.qxd:145163 FIAT 500 IT 15062012 13:08 Pagina 143