2014.5 OPEL ZAFIRA C Kezelési útmutató (in Hungarian)

Műszerek és kezelőszervek119Sebességtartó automatika
m fehéren vagy zölden világít.
Fehéren világít
A rendszer be van kapcsolva.
Zölden világítSebességtartó automatika aktív.
Sebességtartó automatika 3 185.
Adaptív sebességtartó
automatika m fehéren vagy zölden világít.
Fehéren világít A rendszer be van kapcsolva.
Zölden világítAdaptív sebességtartó automatika
aktív.
Adaptív sebességtartó automatika
3 188.
Elöl haladó jármű észlelve
A zölden világít.A rendszer egy elöl haladó járművet
észlelt a saját sávban.
Adaptív sebességtartó automatika
3 188, Első ütközés riasztó 3 195
Nyitott ajtó
h pirosan világít.
Valamelyik ajtó vagy a csomagtérajtó nyitva van.Információs kijelzők
Vezető Információs
Központ A vezető információs központ (DIC) a
műszeregységben, a sebességmérő
és a fordulatszámmérő között
helyezkedik el. Középszintű, felső
szintű kijelző vagy felső szintű kombi- kijelző formájában áll rendelkezésre.
Középszintű kijelző kijelzi az
alábbiakat:
■ teljes kilométer-számláló
■ napi kilométer-számláló

120Műszerek és kezelőszervek
■ néhány ellenőrző lámpa
■ gépjármű információ
■ út/üzemanyag információ
■ tájékoztató üzenetek kódszámok formájában megjelenítve 3 126.
A felső szintű kijelző esetében a
következő főmenük választhatók ki a MENU gomb megnyomásával:
■ Jármű- információs menü
■ Útvonalüz.any.infor. Menü
A felső szintű kijelzőn a menüoldalak
a MENU gomb megnyomásával
választhatók, a menüszimbólumok a
kijelző felső sorában láthatók:
■ X Jármű- információs menü
■ W Útvonalüz.any.infor. Menü
■ s ECO információs menü
Néhány kijelzett funkció eltérő lehet,
ha a gépjármű mozgásban van vagy
ha áll. Egyes funkciók csak a jármű
hajtása közben érhetők el.
A gépkocsi személyre szabása
3 134. Eltárolt beállítások 3 23.
Menük és funkciók kiválasztása
A menük és a funkciók az
irányjelzőkaron lévő gombokkal
választhatók ki.
A menük közötti váltáshoz, vagy egy
almenüből egy magasabb szintű
menübe való visszalépéshez nyomja
meg a MENU gombot.

Műszerek és kezelőszervek121
Egy menüelem kijelöléséhez vagy
egy számérték beállításához
forgassa el az állítógyűrűt.
Egy funkció kiválasztásához vagy
egy üzenet nyugtázásához nyomja
meg a SET/CLR gombot.
Jármű- információs menü
Nyomja meg a MENU gombot a
Jármű- információs menü
kiválasztásához, vagy válassza a
X elemet a felső szintű kombi-
kijelzőn.
Almenü kiválasztásához forgassa az
állítógyűrűt. Nyugtázáshoz nyomja
meg a SET/CLR gombot.
Kövesse az almenükben adott
útmutatásokat.
A lehetséges almenük (a változattól függően) az alábbiak lehetnek:
■ Mértékegység : a kijelzett
mértékegységek
megváltoztathatók
■ Abr.nyomás : ellenőrzi az összes
abroncs nyomását vezetés közben
3 258■ Abroncs terhelés : válassza ki a
gumiabroncs levegőnyomás
kategóriát, az aktuálisan felfújt
gumiabroncs nyomásnak
megfelelően 3 258
■ Olajcseréig hátralévő idő : jelzi,
mikor kell cserélni a motorolajat és
szűrőt 3 109

122Műszerek és kezelőszervek
■Sebességfigyelmeztetés : az előre
beállított sebesség
meghaladásakor figyelmeztető hangjelzés hallható
■ Közlekedési jelzőtábla felismerés :
kijelzi az aktuális útszakaszon
észlelt közlekedési jelzőtáblákat
3 212■ Követési távols. : kijelzi a távolságot
az előttünk mozgó járműig 3 200
A kiválasztás és a megjelenítés
különböző lehet a középszintű kijelző, felső szintű kijelző és felső szintű
kombi-kijelző esetén.
Útvonalüz.any.infor. Menü
Nyomja meg a MENU gombot a Út‐
vonalüz.any.infor. Menü
kiválasztásához, vagy válassza a
W elemet a felső szintű kombi-
kijelzőn.
Almenü kiválasztásához forgassa az
állítógyűrűt. Nyugtázáshoz nyomja
meg a SET/CLR gombot.■ Napi km-számláló 1
■ Napi km-számláló 2
■ Pillanatnyi sebesség
A napi km-számláló 2 és a pillanatnyi sebesség csak felső szintű kijelzővel
és felső szintű kombi-kijelzővel
ellátott járműveknél állnak
rendelkezésre.
Napi kilométer-számláló
nullázásához, bekapcsolt gyújtás
mellett, nyomja meg néhány
másodpercre az irányjelző karon lévő
SET/CLR gombot, vagy nyomja meg

Műszerek és kezelőszervek123
a sebességmérő és a vezető
információs központ közti nullázó
gombot.
A fedélzeti számítógéppel ellátott
járműveken több almenü áll
rendelkezésre.
A kiválasztás és a megjelenítés
különböző lehet a középszintű kijelző, felső szintű kijelző és felső szintű
kombi-kijelző esetén.
Utazás/üzemanyag információs
menü, fedélzeti számítógép 3 131.
ECO információs menü
Nyomja meg a MENU gombot a felső
szintű kombi-kijelző felső sorában
lévő s kiválasztásához.
Almenü kiválasztásához forgassa az
állítógyűrűt. Nyugtázáshoz nyomja
meg a SET/CLR gombot.Az almenük az alábbiak:
■Fokozat kijelző : Az aktuális fokozat
látszik egy nyílban. A felette lévő
számjegy, üzemanyag
takarékossági okokból, felfelé
kapcsolást javasol.
Eco index kijelző : Az aktuális
üzemanyag-fogyasztást jelzi
szegmentált kijelzőn. A
gazdaságos vezetés érdekében
igazítsa úgy a vezetési stílusát,
hogy a kitöltött szegmensek az Eco tartományon belül maradjanak.
Minél több szegmens van kitöltve,
annál nagyobb az üzemanyag-
fogyasztás. Egyidejűleg az aktuális
fogyasztási érték is kijelzésre kerül.
■ Csúcsfogyasztók : A jelenleg
bekapcsolt állapotban lévő csúcs kényelmi fogyasztók listája,
csökkenő sorrendben. Üzemanyag
megtakarítási lehetőség jelezve. A
lekapcsolt fogyasztó eltűnik a
listából, és a fogyasztási érték
frissítésre kerül.
Ritka vezetési feltételek mellett a
motor automatikusan aktiválja a hátsó ablakfűtést, hogy növelje a
motorterhelést. Ebben az esetben a hátsó ablakfűtés az egyik fő

124Műszerek és kezelőszervek
fogyasztó, az ügyfél általi aktiválás
nélkül.
■ Economy trend : Az átlagos
fogyasztás alakulását mutatja,
50 km-es távra vetítve. A kitöltött
szegmensek a fogyasztást
ábrázolják 5 km-es lépésekben, és
látható a domborzat, vagy vezetési
magatartás hatása az üzemanyag-
fogyasztásra.
Grafikus információs
kijelző, színes információs
kijelző
Felszereltségétől függően a gépkocsi grafikus vagy színes információs
kijelzővel rendelkezhet. Az
információs kijelző a műszerfalon, az Infotainment rendszer fölött
helyezkedik el.
Grafikus információs kijelző
Az Infotainment rendszertől függően
a grafikus információs kijelzőnek két
változata van.
A grafikus információs kijelzőn az
alábbiak jelennek meg:
■ idő 3 103
■ külső hőmérséklet 3 102
■ dátum 3 103
■ Infotainment rendszer; leírását lásd
az Infotainment rendszer
kézikönyvében
■ a gépkocsi személyre szabásának beállításai 3 134

Műszerek és kezelőszervek125
Színes információs kijelző
A színes információs kijelzőn az
alábbiak jelennek meg színesen:
■ idő 3 103
■ külső hőmérséklet 3 102
■ dátum 3 103
■ Infotainment rendszer; leírását lásd
az Infotainment rendszer
kézikönyvében
■ navigációs rendszer; leírását lásd az Infotainment rendszer
kézikönyvében
■ tolatókamera
■ rendszerbeállítások
■ tájékoztató üzenetek 3 126
■ a gépkocsi személyre szabásának beállításai 3 134
A megjelenített információ típusa és a
megjelenítés módja a gépkocsi
felszereltségétől és az elvégzett
beállításoktól függ.
Menük és beállítások kiválasztása A menük és beállítások a kijelzőn
keresztül érhetők el.A kiválasztások az alábbiakon
keresztül végezhetők el:
■ menük
■ funkciógombok és az Infotainment rendszer többfunkciós gombja
Kiválasztás az Infotainment
rendszerrel
Válasszon ki egy funkciót az
Infotainment rendszer gombjaival. A kijelzőn megjelenik a kiválasztott
funkció menüje.
Egy menüelem kiválasztásához és
nyugtázásához használja a
többfunkciós gombot.

126Műszerek és kezelőszervek
Többfunkciós gomb
A többfunkciós gomb a menük
kezelésére szolgáló fő
vezérlőegység:
Forgassa el ■ egy menüelem kijelöléséhez
■ egy számérték beállításához vagy egy menüelem megjelenítéséhez
Nyomja meg (a külső gyűrűt) ■ a kijelölt menüelem kiválasztásához, illetve
bekapcsolásához
■ a beállított érték megerősítéséhez
■ rendszerfunkció be- illetve kikapcsolásához
BACK gomb
Nyomja meg a gombot: ■ a menüből a beállítások megváltoztatása nélkül való
kilépéshez
■ egy almenüből a magasabb szintű menübe való visszalépéshez
■ törölheti egy betű- vagy számsorozat utolsó karakterétA teljes bejegyzés törléséhez nyomja
meg és tartsa nyomva a gombot
néhány másodpercig.
A gépkocsi személyre szabása
3 134.
Eltárolt beállítások 3 23.Tájékoztató üzenetek
Az üzenetek főként a vezető
információs központban (DIC)
jelennek meg, bizonyos esetekben
figyelmeztető hangjelzéssel együtt.
Az üzenetek nyugtázásához nyomja
meg a SET/CLR gombot, a MENU
gombot, vagy forgassa el az
állítógyűrűt.