2014.5 OPEL VIVARO B Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Telefon89
(Sett på venting) og velge Automatic
(Automatisk) (standardinnstilling) el‐
ler Manual (Manuell) .
I automatisk modus vil en det høres
en tone som indikerer at en samtale
er på vent.
Endre ringetoner
Bilens ringetone eller telefonens rin‐
getone kan endres for innkommende
anrop. Gå til menyen Ring tone
(Ringetone) , og velg Vehicle (Bil) eller
Phone (Telefon) .
Les dette
Avhengig av telefonmodellen vil overføringsfunksjonen for ringeto‐
nen muligens ikke være tilgjengelig.
Gjenopprette standard
telefoninnstillinger
Telefoninnstillingene stilles tilbake til
standardverdiene ved å velge Default
settings (Standardinnstillinger) ved å
dreie og trykke på skruknappen. Be‐
kreft endringen med display-alterna‐
tivet ved forespørsel.Vis programvareversjon
Programvareversjonen vises ved å
velge Display software version (Vis
programvareversjon) ved å dreie og
trykke på skruknappen.
Mobiltelefoner og CB
radioutstyr
Monteringsveiledning og
retningslinjer for bruk
Monteringsveiledningen og retnings‐
linjene for bruk fra produsenten av
mobiltelefonen og håndfrisystemet
må overholdes ved montering og bruk
av mobiltelefonen. I motsatt fall kan
kjøretøytypegodkjenningen (EU di‐
rektiv 95/54/EC) bli ugyldig.
Anbefalinger for problemfri bruk: ■ Profesjonelt montert utvendig an‐ tenne for å oppnå størst mulig rek‐
kevidde
■ Maksimal sendeeffekt på 10 watt, ■ Montering av telefonen på et egnet
sted, se relevant merknad i Instruk‐ sjonsboken, avsnitt
Kollisjonsputesystem .Innhent råd om plassering av utven‐
dig antenne og apparatholder og mu‐ lighet for bruk av apparater med sen‐
deeffekt på mer enn 10 watt.
Bruk av et telefonapparat uten utven‐
dig antenne med mobiltelefonstan‐
dardene GSM 900/1800/1900 og
UMTS er bare tillatt når mobiltelefon‐ ens maksimale sendeeffekt er 2 watt
for GSM 900 og 1 watt for de øvrige
typene.
Av sikkerhetsgrunner, bruk ikke tele‐
fonen mens du kjører. Selv bruk av
håndfri telefon kan distrahere deg i
kjøringen.9 Advarsel
Radioutstyr og mobiltelefoner som
ikke oppfyller kravene i de oven‐
nevnte mobiltelefonstandardene, er bare tillatt å bruke med antenne utvendig på bilen.

90TelefonMerk
Dersom ovenstående forskrifter
ikke følges, kan bruk av mobiltele‐
foner og radioutstyr uten utvendig
antenne forårsake funksjonsfor‐
styrrelser i bilens elektronikk.

Telefon91

92StikkordregisterAAAC-filer ....................................... 36
ACC-filer ....................................... 43
AF (Alternativ frekvens) ................33
AGC aktivert ................................. 24
Angi destinasjon ..........................61
Angi prioritert telefon ....................73
AST............................................... 32
Autolagringslister ..........................32
Automatisk forsterking (AGC) .......24
Automatisk frakobling ...................20
Automatisk samtale venter ...........79
Automatisk stasjonslagring ...........32
Automatisk stasjonssøk ................29
AUX-inngang ................................ 41
Avspilling i tilfeldig rekkefølge....... 37
B Bak AV.......................................... 24Balance......................................... 24
Bass.............................................. 24
Betjening................................. 46, 79
Betjeningselementer på rattstammen ................................ 6
Bilens telefonbok ..........................79
Bluetooth ...................................... 71
Bluetooth-forbindelse ...................46
Bluetooth-musikk ..........................46
Bluetooth-tilkobling .......................75Bruk...................... 20, 28, 37, 41, 55
Bruk av instruksjonsboken.............. 4
Bruke CD-spilleren .......................37
Bruke displayet ............................. 20
Bruke Infotainment .......................20
Bærbare CD-spillere .....................41
Bølgelengdevalg ........................... 28
C CD-spiller ................................ 36, 37
CD-tekst........................................ 37
CD-visning .................................... 37
D DAB-radio ..................................... 32
Display .......................................... 20
E Endre systemspråk .......................20
F
Fader ............................................ 24
Fjernkontroll .................................. 55
FM-stasjonsliste............................ 32
FMT .............................................. 32
G
Generell informasjon .................
.......... 4, 36, 41, 43, 46, 52, 69, 71
Gjenopprette standardinnstillinger 20
GPS (Global Positioning System). 52

93
HHastighetsavhengig volum ...........27
Hente frem en stasjon ..................32
Hurtigmeny ................................... 55
Håndfritt telefonsystem .................79
I
ID3-tagger..................................... 37
I News-tjeneste ............................. 33
Infotainmentsystem Slå på/av ................................... 20
Instruksjoner for montering av telefon ....................................... 89
Instrumentpanelkontroller ...............6
iPod .............................................. 43
I Traffic-tjeneste ............................ 33
K Kart ............................................... 52
Kartskjermbilde ............................. 55
Klokke ..................................... 20, 55
Koble til en lydenhet .....................46
L
Lagrede stasjoner .........................29
Lagring av stasjon ........................32
Lavt volum lydforbedring ..............24
Live-tjenester ................................ 55
Lyd-CD-er ..................................... 36
Lydinnstillinger (audio) ...........24, 37Lydoptimalisering.......................... 24
Lydstyrke ...................................... 24
M Manuell stasjonslagring ................32
Manuelt stasjonssøk .....................29
MIX ............................................... 37
Mobiltelefonbok ............................ 79
Mobiltelefoner og CB radioutstyr . 89
Motta anrop .................................. 79
MP3-CD-er ................................... 36
MP3-filer ....................................... 43
MP3-spillere.................................. 43
Musikksjanger............................... 24
Mute-funksjon ......................... 20, 37
N Navigasjonssystem....................... 52
Nødsamtaler ................................. 78
O OGG-filer ...................................... 43
Oppdater FM-listen .......................32
Opprette en TomTom HOME™- konto ......................................... 52
Oversikt over betjeningselementer. 6
P Pare en lydenhet .......................... 46
Pare en mobiltelefon ....................75Pause........................................... 37
Postboks ....................................... 79
PTY (Programtype)....................... 33
R Radio ............................................ 28
Radiodatasystem (RDS) ..............33
Radiofunksjoner .....................32, 33
Radiomottak ................................. 28
Radiostasjon navnesøk ................29
Radiotekst..................................... 33
RDS .............................................. 33
Retningslinjer for bruk av telefon ..89
Ringe et telefonnummer ...............79
Ringelister..................................... 79
S SD-kort ................................... 52, 55
Sikkerhetskode ............................. 20
Skifte batterier .............................. 55
Slå på/av....................................... 20 Spille lagrede lydfiler ....................44
Språk ............................................ 20
Stasjonssøk .................................. 29
Stereoplugg .................................. 41
Stille inn volumet .......................... 20
Symboloversikt ............................ 68
Systeminnstillinger........................ 20

94
T
Talegjenkjenning .......................... 69
Talemerker ................................... 69
Talepostkasse .............................. 79
Taster i displayet .......................... 71
Tekstinformasjon (CD-tekst eller ID3-tagger) ................................ 37
Tekstinformasjon (radiotekst) .......33
Telefon.......................................... 71
Telefonbetjening ........................... 69
Telefoninnstillinger........................ 79
Telefontilkobling............................ 73
Tid................................................. 20
Tidsinnstillinger ............................. 20
Tilkobling ...................................... 73
Tilpasningsvolum km/t ..................27
TomTom HOME™ ........................52
Toneinnstillinger ........................... 24
Traffic informasjonstjeneste.......... 52
Trafikkmeldinger ........................... 33
Trafikksikkerhet ........................ 4, 71
Treble ........................................... 24
Turer med veivisning ....................55
Tyverisikring ................................ 20
U
USB-port ....................................... 43V
Valg av bølgeområde ...................28
Veivisning .................................... 64
Vis informasjon ............................. 37
Vis skjermbetjening ................20, 71
Volum ........................................... 69
Automatisk forsterking (AGC) ...24
Bak AV ...................................... 24
Hastighetsavhengig volum ..20, 27
Lavt volum lydforbedring ...........24
Tilpasningsvolum km/t............... 27
Volum på trafikkmeldinger......... 27
Volumfordeling .......................... 24
Voluminnstillinger .........................27
Volum på trafikkmeldinger ............27
W
WAV-filer ...................................... 36
WMA-CD-er .................................. 36
WMA-filer ...................................... 43

www.opel.comCopyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany. i denne publikasjonen gjelder fra utgivelsesdatoen som er oppgitt nedenfor. Adam Opel AG forbeholder seg retten til endringer ved bilens tekniske spesifikasjoner,
egenskaper og utforming i forhold til informasjonen i denne publikasjonen samt endringer i selve publikasjonen.
Utgave: mars 2014, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.Trykt på klorfritt bleket papir.
03/2014
*KTA-2701/5-NO*
InformasjonenKTA-2701/5-no