2014.5 OPEL CORSA infotainment

Telefon85
Ett andra inkommande samtal
Om du får ett andra inkommande te‐
lefonsamtal visas ett meddelande
med den uppringandes telefonnum‐
mer eller namn (om tillgängligt).
Observera!
Om mobiltelefonileverantören
stöder funktionen anger ett pipljud
det andra inkommande samtalet.
Du svarar på det andra samtalet och
avslutar det pågående genom att
välja den gröna skärmknappen {.
Du svarar på det andra samtalet och
fortsätter det pågående genom att
välja den röda skärmknappen }.
Funktioner under telefonsamtal
Under ett pågående samtal visas den
nedanstående menyn PHONE
(TELEFON) .
Inaktivera handsfreefunktionen
tillfälligt (sekretessläge)
Välj skärmknappen Handset
(Telefonlur) . Samtalet kan bara fort‐
sätta i mobiltelefonen.
Du återgår till handsfreefunktion
genom att välja skärmknappen
Handset (Telefonlur) igen.
Observera!
Om du tillfälligt inaktiverar telefon‐
portalens handsfreefunktionen,
markeras fältet för skärmknappen Handset (Telefonlur) med orange.
Stänga av mikrofonen tillfälligt
Välj skärmknappen Mic. off (Mikrofon
av) . Den du talar i telefonen med hör
dig inte längre.
Du aktiverar mikrofonen igen genom
att välja skärmknappen Mic. off
(Mikrofon av) igen.
Observera!
Om du inaktiverar telefonportalens
mikrofon markeras fältet för skärm‐
knappen Mic. off (Mikrofon av) med
orange.
Observera!
Om tändningen stängs av under ett
telefonsamtal förblir anslutningen
aktiv tills samtalet avslutas.
Avsluta ett telefonsamtal
Välj skärmknappen }. Huvudmenyn
för telefon visas igen.
Redigera telefonbok
När du har parat och anslutit en mobil‐ telefon till infotainmentsystemet lad‐
das mobiltelefonens telefonbok med telefonnummer och namn (om till‐
gängliga) automatiskt ner till infotain‐
mentsystemet.

86Telefon
Observera!
Beroende på antalet poster i telefon‐ boken och den anslutna mobiltele‐
fonen kan överföringen av data ta
flera minuter.
Så länge mobiltelefonen är parad
med infotainmentsystemet förblir
telefonboken permanent sparad i
infotainmentsystemet.
Om du sparat nya telefonboksposter
i din mobiltelefon kan du ladda ner
den utökade mobiltelefonboken till
infotainmentsystemet via menyn
PHONE SETUP (TELEFONIN‐
STÄLLNINGAR) , se "Ladda ner tele‐
fonbok" nedan.
Varje telefonbokspost (kontakt) kan
ha ett förnamn, ett efternamn och upp
till fem telefonnummer av olika kate‐
gori (t.ex. "Mobil", "Arbete" etc.).
Mobiltelefonens telefonbok kan inne‐
hålla andra typer av information som
inte laddas ner till infotainment‐
systemet.
Det största antal poster som kan spa‐ ras i infotainmentsystemet är 2 500
stycken, med 5 nummer per post.Ladda ner telefonboken
Du öppnar menyn PHONE SETUP
(TELEFONINSTÄLLNINGAR)
genom att trycka på knappen
SETUP , välja menyalternativet
Bluetooth & telephone (Bluetooth och telefon) och sedan välja menyalter‐
nativet Telephone settings (Telefo‐
ninställningar) .
Välj menypunkten Download
Phonebook Now (Ladda ned
telefonbok nu) . Datanerladdningen
från den anslutna mobiltelefonen startar.
Observera!
Beroende på antalet poster i telefon‐ boken och den anslutna mobiltele‐
fonen kan överföringen av data ta
flera minuter.
Ställa in följdordningen
Ställ in Sort Phonebook By (Sortera
telefonbok enligt) som First Name
(Förnamn) eller Last Name
(Efternamn) för att sortera telefon‐
boken enligt respektive alternativ.
Ställa in visningsfunktion
Vanligen finns det två olika telefon‐
böcker i mobiltelefoner: en telefonbok
som sparats på telefonens SIM-kort
och en som sparats på själva mobil‐
telefonen, se mobiltelefonens instruk‐
tionsbok.
Om så är möjligt laddas mobiltelefon‐ ens båda telefonböcker ner till info‐
tainmentsystemet.
Du kan ställa in om du bara vill visa posterna i en av de nerladdade tele‐
fonböckerna, eller om du vill se pos‐
terna i båda telefonböckerna (om till‐
gängliga):

88Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 49
Adresspost.................................... 49
Aktivera radion.............................. 21
Allmän information..................... ................ 6, 26, 31, 32, 35, 37, 76
Ansluta en Bluetooth-enhet ..........77
Användning ....21, 27, 31, 35, 38, 80
Användning av AUX-ingången .....31
Användning av CD-spelaren ........27
Användning av infotainment‐ systemet .................................... 11
Användning av navigationssystemet.................. 38
Användning av radion ...................21
Användning av USB-porten ..........32
AUX-ingång användning ............................... 31
uttag .......................................... 31
B
Bluetooth ...................................... 76
Bluetooth-anslutning .....................77
Byta ett kart-SD-kort .....................38
C Cd-spelare aktivering ................................... 27
användning ............................... 27
upplysningar .............................. 26D
Delmål .......................................... 66
Dynamisk guidning .......................72
E Egna intressepunkter skapa och ladda ner ..................38
välja ........................................... 49
F
Funktion ....................................... 11
G
Guidning ................................ 66, 72
H Hantera en Bluetooth-musikenhet 35
Hastighetsanpassad ljudvolym .....11
Hemadress ................................... 49
I
Infotainmentsystem användning ............................... 11
hastighetsanpassad ljudvolym ..11
instrumentpanel........................... 9
inställning av ljudvolym .............11
kontrollelement ............................ 9
ljudinställningar ......................... 11
rattreglage för ljud .......................9
slå på......................................... 11
volyminställningar...................... 11

92InledningInledningAllmän information.......................92
Stöldskydd ................................... 93
Översikt ........................................ 94
Funktion ....................................... 96
Ljudinställningar .........................103
Volyminställning .........................103Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Radion har nio automatiska stations‐ minnen för varje frekvensområde:FM, AM och DAB (om tillgängligt).
Med den inbyggda ljudspelaren kan
du spela upp ljud-cd-skivor och MP3-
skivor.
Dessutom kan du ansluta externa da‐ talagringsenheter, t.ex. iPod, MP3-
spelare, USB-minne eller en bärbar
CD-spelare som ytterligare audiokäl‐
lor till infotainmentsystemet.
Via infotainmentsystemet kan du
komma åt bilens dator. Detaljerad in‐
formation finns i instruktionsboken för
din bil.
Den digitala ljudprocessorn gör att du kan välja mellan en rad olika förin‐
ställda equalizer-lägen för bästa möj‐ liga ljud.
Infotainmentsystemet kan också han‐
teras med hjälp av reglagen på ratten.
Infotainmentsystemet kan även ut‐
rustas med en mobiltelefonportal.Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐
riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning93
RadiomottagningVid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av
■ Avståndsvariationer till sändaren.
■ Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder.
■ Sändarskugga.
Stöldskydd Infotainmentsystemet har ett elektro‐
niskt säkerhetssystem för att för‐
hindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
bara i din bil och har inget värde för
en tjuv.

Inledning95
1e-knapp ............................... 96
Kort tryckning: Starta/
stäng av infotainment‐
systemet ................................ 96
Vrid: ställ in volym .................96
2 TUNER ................................ 106
Växla mellan FM och AM ....106
Om DAB-mottagare är
ansluten: Växla mellan
analog och digital
mottagning .......................... 106
3 MEDIA ................................. 119
Växla mellan ljudkällor
(utom radio) ......................... 119
4 MAIN ..................................... 96
Huvudmeny ........................... 96
5 Multifunktionsknapp ..............96
Vrid: Välj funktion ..................96
Tryck: Bekräfta funktion ........96
6 INFO ..................................... 96
Informationssida .................... 967 SOUND ............................... 103
Programval för
ljudfunktioner ...................... 103
8 BC......................................... 94
Färddator .............................. 94
9 1...9 ..................................... 106
Radio: sifferknappar,
stationsknappar ..................106
10 Audio/MP3-CD-fack ............119
11 INSTÄLLNINGAR .................96
Kontextberoende
inställningar ........................... 96
12 Vippkontakt ......................... 119
Radio: mn automatisk
stationssökning, dc
manuell stationssökning
(inte DAB) ........................... 106
CD, USB, iPod: mn
titelval/snabbspolning
framåt/snabbspolning
bakåt, dc albumval (inte
iPod), c upprepa spår, d
presentera CD/USB (inte
iPod) .................................... 11913 TP....................................... 111
Trafikradio ........................... 111
14 j Mata ut CD ...................... 119

96Inledning
Rattreglage för ljud
1Inställningsratt .......................96
Vridning: Flytta markören ......96
Tryck: Bekräftelse av ett val ..96
2 q-knappen ......................... 106
Radio: nästa sparade
station ................................. 106
3 p-knappen ........................ 119
Växla mellan ljudkällor ........119
Radio: Avbryt TA- och
PTY31-meddelanden ..........106
Om en DAB-mottagare är
ansluten: Ändra mellan
analog och digital
mottagning .......................... 106
4 d-knappen ........................... 106
Radio: Sök uppåt, bläddra
framåt genom
stationsminne ......................106
Avbryt TA- och PTY31-
meddelanden .....................106
CD, USB, iPod: Gå framåt
ett spår, snabbspolning
framåt .................................. 119
5 c-knappen ........................... 106
Radio: Sök nedåt, bläddra
bakåt genom stationsminne 106
Avbryt TA- och PTY31-
meddelanden .....................106
CD, USB, iPod: Gå bakåt
ett spår, snabbspola
stationsminne bakåt ............119
6 Vrid: ställ in volym .................94Funktion
Kontrollelement
Man styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, multifunk‐
tionsknappar och de menyer som
visas på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ■ den mittersta kontrollenheten på instrumentpanelen 3 94
■ reglage på ratten 3 94.
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck på knappen e.
Den senast inställda ljudkällan spelas
upp.
Till- och frånkoppling med tändningen (tillkopplingsautomatik)
När tillkopplingsautomatiken är akti‐
verad kan infotainmentsystemet
också kopplas från och kopplas till
igen via tändningen.
Denna länk mellan radion och tänd‐
ningen ställs in på fabriken men går
att avaktivera.

Inledning97
■ När tillkopplingsautomatiken äravaktiverad kan infotainment‐
systemet bara slås på med e-
knappen och CD-utmatningen med
j -knappen, och stängas av med
e -knappen.
■ Om infotainmentsystemet är av‐ stängt när tändningen slås av, oav‐sett inställningen för tillkopplings‐
automatiken, kan systemet bara
slås på med e-knappen och CD-
utmatningen med j-knappen.
■ Tillkopplingsautomatiken aktiveras alltid efter att infotainmentsystemet
har kopplats bort från driftspän‐
ningen och återanslutits igen.
Aktivera och inaktivera
tändningslogik
Tryck på knappen SETTINGS i hu‐
vudmenyn.
Systemmenyn inställningar visas.
Markera eller avmarkera rutan för tändningslogiken.
Aktiverad: På höger sida av displayen
visas meddelandet "Slå på/av radio
via tändningslogik".Avaktiverad: På höger sida av dis‐
playen visas meddelandet "Slå på ra‐ dio endast via PÅ/AV-knapp".
Frånkopplingsautomatik
Infotainmentsystemet slås av auto‐
matiskt efter en timme om du slår på
det när tändningen är avstängd.
Inställning av ljudvolym
Vrid på e-knappen.
■ Infotainmentsystemet startar med den senast inställda volymen, om
volymen var lägre än den maximala
startvolymen 3 103.
■ Trafikmeddelanden och externa ljudkällor spelas upp med en förin‐
ställd lägsta volym 3 103.
■ Om respektive källa är aktiverad kan volymen för trafikmeddel‐
anden, externa ljudkällor, radio och CD ställas in separat.
Hastighetsanpassad ljudvolym
(SDVC)
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 103, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för väg- och vindbruset när du kör.Extern källa
En extern källa (t.ex. mobiltelefon, na‐
vigationssystem osv.) kan anslutas till
infotainmentsystemet.
I så fall visas extern in på displayen.
Vi rekommenderar att du låter en auk‐ toriserad Opel-verkstad installera din
utrustning.
AUX-ingång
En extern ljudkälla, t.ex. en bärbar
CD-spelare, kan anslutas via AUX-
ingången i din bil. Stereoljudet från
denna källa spelas upp via infotain‐
mentsystemets högtalare.
Placering av AUX-ingång 3 123.
För bästa möjliga ljudkvalitet bör den
externa ljudkällans volym ställas in på maxnivå. På enheter med utgång harutsignalen en fast volym som inte kan
ändras.
För att undvika en överstyrning på
AUX-ingången måste den externa
ljudkällans utgångsspänning vara
mindre än 1,5 V.