132InledningInledningAllmän information.....................132
Stöldskydd ................................. 133
Översikt ...................................... 134
Funktion ..................................... 137
Ljudinställningar .........................139
Volyminställning .........................140Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Radion har nio automatiska stations‐ minnen för varje frekvensområde:FM, AM och DAB (om tillgängligt).
Den digitala ljudprocessorn gör att du kan välja mellan en rad olika förin‐
ställda equalizer-lägen för bästa möj‐
liga ljud.
Den inbyggda CD-spelaren kan spela
upp vanliga CD-skivor och MP3-CD-
skivor.
Det går dessutom att ansluta en ex‐
tern ljudkälla, som t.ex. en mobiltele‐
fon, till infotainmentsystemet.
En ljudkälla som är ansluten till bilens AUX-ingång, t.ex. en bärbar CD-spe‐ lare eller en MP3-spelare, kan spelas
upp via infotainmentsystemets högta‐
lare.
Infotainmentsystemet kan även ut‐
rustas med en mobiltelefonportal.
Infotainmentsystemet kan också han‐
teras med hjälp av reglagen på ratten.Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐
riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.
Inledning133
RadiomottagningVid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av
■ Avståndsvariationer till sändaren.
■ Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder.
■ Sändarskugga.
Stöldskydd Infotainmentsystemet har ett elektro‐
niskt säkerhetssystem för att för‐
hindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
bara i din bil och har inget värde för
en tjuv.
Inledning135
1RDS .................................... 145
Visning av programnamn
eller sändarfrekvens ...........145
Aktualisera sändarlista ........143
2 AS....................................... 144
Aktivera/inaktivera AS-
nivån ................................... 144
Spara sändare automatiskt . 144
3 TP....................................... 145
Trafikradio ........................... 145
4 REG .................................... 145
Koppla till/från
regionalprogram ..................145
5 TUNER ................................ 143
Växla mellan FM, AM och
DAB (om tillgängligt) ...........143
6 SOUND ............................... 139
Göra ljudinställningar ..........1397oe -knapp ..................... 137
Tryck: Starta/stäng av
infotainmentsystemet ..........137
Vridning: Ställ in volym ........ 137
8 MEDIA ................................. 151
CD/MP3-uppspelning ..........151
Visa CD/MP3-information ...151
Aktivera/inaktivera
slumpvis uppspelning .........151
AUX-ingång: Koppla om
till ljudkällan på den
externa ingången ................143
9 INSTÄLLNINGAR ...............140
Audio-inställningar ..............140
Systeminställningar .............137
Bekräfta val eller nästa
sida i inställningsmenyn ......137
10 1...9 ..................................... 143
Stationsknappar ..................14311n....................................... 143
Radio: Bläddra framåt i
sändarminne, manuell och
automatisk stationssökning . 143
CD/MP3: Titel framåt,
snabbspolning framåt .........151
Ändra värden i menyn .........137
12 Audio/MP3-CD-fack ............151
13 m....................................... 139
Radio: Bläddra tillbaka i
sändarminne, manuell och
automatisk stationssökning . 143
CD/MP3: Titel bakåt,
snabbspolning bakåt ...........151
Ändra värden i menyn .........137
14 j......................................... 151
Mata ut CD .......................... 151
Inledning137
Fjärrinställningen från ratten har
andra funktioner i kombination med
mobiltelefonportalen. Se avsnittet om mobiltelefonportalen.
Funktion
Kontrollelement
Infotainmentsystemet kan även han‐
teras via:
■ den mittersta kontrollenheten på instrumentpanelen 3 134
■ reglage på ratten 3 134.
Hur infotainmentsystemet används
kan variera beroende på vilken typ av informationsdisplay bilen har. Det
finns två olika informationsdisplayer:
Triple-Info-Display (TID) och Grap‐
hic-Info-Display (GID). Se "Informa‐
tionsdisplayer" i instruktionsboken för
ytterligare information.
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck på knappen e.
Den senast inställda ljudkällan spelas
upp.Till- och frånkoppling med tändningen (tillkopplingsautomatik)
När tillkopplingsautomatiken är akti‐
verad kan infotainmentsystemet
också kopplas från och kopplas till igen via tändningen.
Denna länk mellan radion och tänd‐
ningen ställs in på fabriken men går
att avaktivera.
■ När tillkopplingsautomatiken är avaktiverad kan infotainment‐
systemet bara slås på med e-
knappen eller genom att sätta in en CD-skiva, och stängas av med e-
knappen.
■ Om infotainmentsystemet är av‐ stängt när tändningen slås av, oav‐
sett inställningen för tillkopplings‐ automatiken, kan systemet baraslås på med e-knappen eller
genom att sätta i en CD-skiva.
■ Tillkopplingsautomatiken aktiveras alltid efter att infotainmentsystemethar kopplats bort från driftspän‐
ningen och återanslutits igen.Aktivera och inaktivera
tändningslogik
Endast TID:
1. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa Audio.
2. Tryck på knappen n för att visa
System .
3. Tryck flera gånger på knappen SETTINGS tills Ign.Logic ON eller
OFF visas (beroende på aktuell
inställning).
4. Välj önskad status med knappen m n .
Efter några sekunder visas Audio på
displayen följt av den aktuella ljudkäl‐ lan.
eller:
Tryck på någon av funktionsknap‐
parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
Endast GID: 1. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa menyn Settings.
2. Tryck på knappen n för att välja
System .
138Inledning
3. Tryck på SETTINGS-knappen
och sedan flera gånger på n-
knappen för att välja Ign. logic.
4. Tryck på SETTINGS-knappen för
att ändra den aktuella inställ‐
ningen.
När du har ändrat inställningen:
Tryck på n-knappen och sedan på
SETTINGS -knappen för att lämna
menyn Settings .
eller:
Tryck på någon av funktionsknap‐
parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
Frånkopplingsautomatik Infotainmentsystemet slås av auto‐ matiskt efter en timme om du slår på
det när tändningen är avstängd.
Inställning av ljudvolym Vrid på o-knappen.
■ Infotainmentsystemet startar med den senast inställda volymen, om
volymen var lägre än den maximala
startvolymen 3 140.■ Trafikmeddelanden och externa
ljudkällor spelas upp med en förin‐
ställd lägsta volym 3 140.
■ Ljudstyrkan för en ljudkälla som är ansluten via AUX-ingången kan an‐
passas till ljudstyrkan för de andra
ljudkällorna (t.ex. radio) 3 140.
■ Om respektive källa är aktiverad kan volymen för trafikmeddel‐
anden, externa ljudkällor, radio och
CD ställas in separat.
Hastighetsanpassad ljudvolym
(SDVC)
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 140, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för
väg- och vindbruset när du kör.
Extern källa En extern källa (t.ex. mobiltelefon, na‐
vigationssystem osv.) kan anslutas till
infotainmentsystemet.
Den externa källan överförs automat‐ iskt via en styrsignal från den an‐
slutna enheten även när infotain‐
mentsystemet är avstängt. I detta fall
visas External In .Vi rekommenderar att du låter en auk‐
toriserad Opel-verkstad installera din
utrustning.
AUX-ingång En extern ljudkälla, t.ex. en bärbar
CD-spelare, kan anslutas via AUX-
ingången i din bil. Stereoljudet från
denna källa spelas upp via infotain‐
mentsystemets högtalare.
Kontakten är placerad i mittkonsolen. Se alltid till att AUX-ingången hålls
ren och torr.
För bästa möjliga ljudkvalitet bör den
externa ljudkällans volym ställas in på
maxnivå. På enheter med utgång har utsignalen en fast volym som inte kan
ändras.
För att undvika en överstyrning på
AUX-ingången måste den externa
ljudkällans utgångsspänning vara
mindre än 1,5 V.
Huvudskärm Huvudmenyn är den meny som visaspå displayen när infotainment‐
systemet startas.
Inledning141
Följande menypunkter finns tillgäng‐
liga:
■ AUX Vol. : AUX-ingångens volym,
t.ex. för en bärbar CD-spelare
■ TA Volume : Ljudvolym för trafik‐
meddelanden
■ SDVC : Hastighetsanpassad ök‐
ning av ljudstyrkan
■ On Volume : Maximal volym när
infotainmentsystemet slås på
■ Ext. In Vol. : Ljudvolym för en extern
källa (t.ex. vid anslutning av en
mobiltelefon)
AUX Vol. Använd den här funktionen för att
ställa in nivån för AUX-ingången i re‐
lation till andra ljudkällor (t.ex. ra‐
dion). Den här funktionen är bara till‐
gänglig när AUX-ljudkällan är aktive‐
rad.
1. Ställ in den externa ljudkällan på maximal volym.
2. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa menyn Settings.3. Tryck upprepade gånger på
SETTINGS -knappen tills den re‐
levanta funktionen visas.
4. Ställ in värdet med m eller n.
Efter några sekunder visas
Settings -menyn.
5. Tryck på knappen m och sedan
på SETTINGS för att gå tillbaka till
den senaste displayen.
eller:
Tryck på någon av funktionsknap‐ parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
TA Volume Om TP-funktionen är på ökar sys‐
temet som standard ljudvolymen för
trafikmeddelanden. Med denna funk‐
tion kan du ställa in en lägsta ljudvo‐
lym för trafikmeddelanden.
1. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa menyn Settings.
2. Tryck upprepade gånger på SETTINGS -knappen tills den re‐
levanta funktionen visas.
3. Ställ in värdet med m eller n.Efter några sekunder visas
Settings -menyn.
4. Tryck på knappen m och sedan
på SETTINGS för att gå tillbaka till
den senaste displayen.
eller:
Tryck på någon av funktionsknap‐
parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
Den lägsta ljudstyrkan för
meddelanden ställs bara in om den
nuvarande ljudstyrkan är lägre än den
valda lägsta ljudstyrkan för
meddelanden.
SDVC För att kompensera för vind- och väg‐
brus anpassas infotainmentsystem‐
ets volym efter bilens hastighet. Du
kan använda SDVC-funktionen för att ställa in den hastighetsanpassade
ljudvolymen.
1. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa menyn Settings.
2. Tryck upprepade gånger på SETTINGS -knappen tills den re‐
levanta funktionen visas.
142Inledning
3. Ställ in värdet med m eller n.
Efter några sekunder visas
Settings -menyn.
4. Tryck på knappen m och sedan
på SETTINGS för att gå tillbaka till
den senaste displayen.
eller:
Tryck på någon av funktionsknap‐
parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
On Volume 1. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa menyn Settings.
2. Tryck upprepade gånger på SETTINGS -knappen tills den re‐
levanta funktionen visas.
3. Ställ in värdet med m eller n.
Efter några sekunder visas
Settings -menyn.
4. Tryck på knappen m och sedan
på SETTINGS för att gå tillbaka till
den senaste displayen.
eller:Tryck på någon av funktionsknap‐
parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
Den valda maximala tillkopplingsljud‐
styrkan ställs in vid tillkoppling under
förutsättning att ljudstyrkan när info‐
tainmentsystemet stängdes av var
högre än den maximala tillkopplings‐
ljudstyrkan och infotainmentsystemet har varit avstängt i minst 5 minuter
med avslagen tändning.
Ext. In Vol.
Använd den här funktionen för att
ställa in den lägsta volymen för ex‐
terna ljudkällor som mobiltelefoner.
1. Tryck på knappen SETTINGS för
att visa menyn Settings.
2. Tryck upprepade gånger på SETTINGS -knappen tills den re‐
levanta funktionen visas.
3. Ställ in värdet med m eller n.
Efter några sekunder visas
Settings -menyn.
4. Tryck på knappen m och sedan
på SETTINGS för att gå tillbaka till
den senaste displayen.eller:
Tryck på någon av funktionsknap‐
parna TUNER eller MEDIA för att visa
relevant funktion.
Radio143RadioAnvändning................................ 143
Stationssökning ......................... 143
Listor för autosparade stationer . 144
Radio Data System (RDS) .........145
Digital Audio Broadcasting ........148Användning
Radioåtergivning Du kan växla från CD- eller AUX-lägettill radioläget på följande sätt:
Tryck på knappen TUNER.
Du lyssnar på den station som spela‐
des senast.
Välja ett frekvensområde
Infotainmentsystemet har följande
frekvensområden: FM, AM och DAB
(om tillgängligt). Dessutom har varje
frekvensområde en autosparad min‐
nesplats (AS) där stationer lagras
automatiskt 3 144.
Radion är tillkopplad.
Tryck kort på knappen TUNER.
Radion växlar mellan FM, FM-AS,
AM, AM-AS, DAB och DAB-AS.
Den station i frekvensområdet som
du valde senast spelas upp och visas.Stationssökning
Stationsval, automatisk sökning
FM-frekvensområde väljs och RDS
3 145 slås på.
eller:
DAB-frekvensområde väljs (om till‐
gängligt) och AS 3 144 slås på.
Tryck på m eller n för att spela upp
nästa station i stationsminnet.
Om ingen station hittas i stationsmin‐
net visas Seek och en automatisk
sökning efter radiostationer startas.
Radion är tyst tills en sändare har hit‐ tats.
Om radion inte kan hitta någon station
går den automatiskt över till en mer
känslig söknivå (inte för DAB). Om
den fortfarande inte kan hitta någon