Page 241 of 261
Technische Daten239FahrzeugdatenEmpfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe
Europäischer Serviceplan
Benötigte MotorölqualitätAlle europäischen Staaten
(außer Moldawien, Russland, Türkei, Weißrussland)
Nur Israel
MotorölqualitätOtto-MotorenDieselmotorenOtto-MotorenDieselmotorendexos 1––✔–dexos 2✔✔–✔
Falls kein Dexos-Motoröl verfügbar ist, kann einmal zwischen jedem Ölwechsel bis zu 1 Liter Motoröl der Qualität
ACEA C3 verwendet werden.
Motoröl-Viskositätsklassen
Alle europäischen Staaten und Israel (außer Moldawien, Russland, Türkei, Weißrussland)UmgebungstemperaturOtto- und Dieselmotorennicht unter -25 °CSAE 5W-30 oder SAE 5W-40unter -25 °CSAE 0W-30 oder SAE 0W-40
Page 242 of 261
240Technische Daten
Internationaler ServiceplanBenötigte MotorölqualitätAlle nicht europäischen Staaten außer Israel
Nur Moldawien, Russland, Türkei, Weißrussland
MotorölqualitätOtto-MotorenDieselmotorenOtto-MotorenDieselmotorendexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Falls kein Dexos-Motoröl verfügbar ist, kann Öl der unten aufgeführten Qualitäten verwendet werden:
Alle nicht europäischen Staatenaußer Israel
Nur Moldawien, Russland, Türkei, Weißrussland
MotorölqualitätOtto-MotorenDieselmotorenOtto-MotorenDieselmotorenGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔
Page 243 of 261
Technische Daten241
Alle nicht europäischen Staatenaußer Israel
Nur Moldawien, Russland, Türkei, Weißrussland
MotorölqualitätOtto-MotorenDieselmotorenOtto-MotorenDieselmotorenACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–API SN-Ressource konservieren✔–✔–
Motoröl-Viskositätsklassen
Alle nicht europäischen Staaten (außer Israel),
einschließlich Moldawien, Russland, Türkei, WeißrusslandUmgebungstemperaturOtto- und Dieselmotorennicht unter -25 °CSAE 5W-30 oder SAE 5W-40unter -25 °CSAE 0W-30 oder SAE 0W-40nicht unter -20 °CSAE 10W-30 1)
oder SAE 10W-40 1)1)
Zulässig, aber Verwendung von SAE 5W-30 bzw. SAE 5W-40 mit Dexos-Qualität wird empfohlen.
Page 244 of 261
242Technische DatenMotordatenVerkaufsbezeich‐
nung1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI
BiTurboMotorkennzeich‐
nungA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTRZylinderzahl444444Hubraum [cm 3
]136413641598159819561956Motorleistung [kW]88103125147121143bei U/min4200-60004900-60006000550040004000Drehmoment [Nm]200200260280350400bei U/min1850-42001850-49001650-32001650-35001750-25001750-2500KraftstoffartBenzinBenzinBenzinBenzinDieselkraftstoff
schwefelfreiDieselkraftstoff
schwefelfrei
Page 245 of 261
Technische Daten243
Verkaufsbezeich‐
nung1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 CDTI2.0 CDTI
BiTurboMotorkennzeich‐
nungA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTROktanzahl ROZempfohlenSuper
schwefelfrei
(95)Super
schwefelfrei
(95)Super Plus
schwefelfrei
(98)Super Plus
schwefelfrei
(98)
––
möglichSuper Plus
schwefelfrei
(98)Super Plus
schwefelfrei
(98)Super
schwefelfrei
(95)Super
schwefelfrei
(95)
––
möglichBenzin
schwefelfrei
(91)Benzin
schwefelfrei
(91)Benzin
schwefelfrei
(91)Benzin
schwefelfrei
(91)
––
Motorölverbrauch [l/
1000 km] 2)0,60,60,60,60,60,62)
Höchstwert.
Page 246 of 261
244Technische DatenFahrwerteMotorA14NELA14NETA16XHTA16SHTA20DTHA20DTRHöchstgeschwindigkeit3)
[km/h]Schaltgetriebe195207222235218230Automatikgetriebe––217–212–3) Die angegebene Höchstgeschwindigkeit ist erreichbar bei Leergewicht (ohne Fahrer) plus 200 kg Zuladung. Sonderausstattungen können die angege‐
bene Höchstgeschwindigkeit vermindern.
Page 247 of 261
Technische Daten245FahrzeuggewichtLeergewicht Basismodell ohne SonderausstattungenMotorSchaltgetriebeAutomatikgetriebeohne/mit Klimaanlage
[kg]A14NEL1701/1714–A14NET1701/1714–A16XHT–/1733–/1733A16SHT–/1733–A20DTH–/1816–/1816A20DTR–/1816–
Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen das Leergewicht.
Beladungshinweise 3 78.
AbmessungenLänge [mm]4696Max. Länge bei Betätigung des Verdecks [mm]4760Breite ohne Außenspiegel [mm]1839Breite mit zwei Außenspiegeln [mm]2020Höhe (ohne Antenne) [mm]1443
Page 248 of 261
246Technische Daten
Max. Höhe bei Betätigung des Verdecks [mm]2103Laderaumlänge am Boden [mm]1121Laderaumlänge bei umgeklappten Rücksitzen [mm]1818Laderaumbreite [mm]978Laderaumhöhe [mm] mit geöffnetem Verdeck246Laderaumhöhe [mm] mit geschlossenem Verdeck453Radstand [mm]2695Wendekreisdurchmesser [m]12,2