Page 321 of 357
Dados técnicos319
MotorA17DTSA20DTHA20DTRVelocidade máxima3)
[km/h]Caixa de velocidades manual196210225Caixa de velocidades automática–207–3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
2 volumes de 5 portas
MotorA14XELA14XERA14NELA14NETA16LETA16XERVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual168 4)178 4)192202221188Caixa de velocidades automática–––2002111823)
A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
4) 4ª velocidade.
Page 322 of 357
320Dados técnicos
MotorA16XHTA13DTEB16DTHA17DTEA17DTCA17DTFVelocidade máxima3)
[km/h]Caixa de velocidades manual220175200188186201Caixa de velocidades automática212–––––3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.MotorA17DTSA20DTHA20DTRVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual198215226Caixa de velocidades automática–209–3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
Page 323 of 357
Dados técnicos321
Três volumes de 4 portasMotorA14XERA14NETA16LETA16XERA16XHTVelocidade máxima3)
[km/h]Caixa de velocidades manual183 4)207223193222Caixa de velocidades automática–2052131852153)
A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
4) 4ª velocidade.MotorA13DTEB16DTHA17DTEA17DTCA17DTFVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual180205191188206Caixa de velocidades automática–––––3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
Page 324 of 357
322Dados técnicos
MotorA17DTSA20DTHVelocidade máxima3)
[km/h]Caixa de velocidades manual203215Caixa de velocidades automática–2093) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
Carrinha
MotorA14XERA14NELA14NETA16LETA16XERA16XHTVelocidade máxima [km/h] 3)Caixa de velocidades manual175190200220185220Caixa de velocidades automática––1982101802113)
A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
Page 325 of 357
Dados técnicos323
MotorA13DTEB16DTHA17DTNA17DTEA17DTFVelocidade máxima3)
[km/h]Caixa de velocidades manual174200182186198Caixa de velocidades automática–––––3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.MotorA17DTCA17DTSA20DTHA20DTRVelocidade máxima 3)
[km/h]Caixa de velocidades manual184195212224Caixa de velocidades automática––207–3) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O equipamento opcional poderá reduzir
a velocidade máxima especificada para o veículo.
Page 326 of 357
324Dados técnicosPeso do veículoTara, modelo básico sem qualquer equipamento opcionalDois volumes de 3 portasMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticacom ar condicionado
[kg]A14XER1393–A14NEL1437–A14NET14371471A16LET1471–A16XHT15031503A16SHT1503–A18XER1437–A20NFT1550–A17DTE1503–A17DTS1503–com ar condicionado
[kg]A17DTC1503–A17DTF1503–A20DTH15501571A20DTR1571–
Page 327 of 357
Dados técnicos325
Tara, modelo básico sem qualquer equipamento opcional2 volumes de 5 portasMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticasem/com ar condicionado
[kg]A14XEL1373/1388–A14XER1373/1388–A14NEL1393/1408–A14NET1393/1408–/1453A14NET LPG1503/1518–A16LET–/1490–/1503A16XER1393/1408–/1443A16XHT–/1503–/1503A13DTE1393/1408–
Page 328 of 357
326Dados técnicos
2 volumes de 5 portasMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticasem/com ar condicionado
[kg]B16DTH–/1503–A17DTC1503/1518–A17DTE1503/1518–A17DTF1503/1518–A17DTS1503/1518–A20DTH1503/1518–/1590A20DTR1571–