Page 364 of 632
3645-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
Lista de meniuri a sistemului audio/telefonului Bluetooth®
Primul 
meniuAl doilea meniuAl treilea meniuDetalii de operare
„Bluetooth”„Paring” 
(sincronizare)-Înregistrarea unui 
dispozitiv Bluetooth
®
„List Phone” 
(listare telefoane)-Listarea telefoanelor 
mobile înregistrate
„List audio” 
(listare 
dispozitive audio)-Listarea playerelor 
portabile înregistrate
„Passkey” (cod 
de acces)-Schimbarea codului de 
acces
„BT Power” 
(activare/
dezactivare BT)-Setarea conectării 
automate a 
dispozitivului ca 
activată sau 
dezactivată
„Bluetooth info”„Device name” 
(denumire 
dispozitiv) 
„Device address” 
(adresă 
dispozitiv)Afişarea stării 
dispozitivului
„Display setting” 
(setare display)-Setarea displayului de 
confirmare a conectării 
automate ca activat 
sau dezactivat
„Initialize” 
(iniţializare)-Iniţializarea setărilor 
         
        
        
     
        
        Page 366 of 632
3665-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
Utilizarea unui player portabil Bluetooth® 
activat
Pornire
Vo l u m
Redarea repetată
Redarea aleatorie
Selectarea unui elementSelectarea unei piese, 
derularea rapidă înainte/
înapoi
Buton pentru înapoi
Redare
Selectarea unui folder
Redarea/pauza 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 
         
        
        
     
        
        Page 367 of 632

3675-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
Apăsaţi   ( ) sau   ( ) pentru a selecta albumul dorit.
Apăsaţi   sau   pentru a selecta piesa dorită.
Pentru a reda sau opri o piesă, apăsaţi  ( ).
Pentru a derula înainte sau înapoi, ţineţi apăsat  sau .
Prin apăsarea butonului   (RDM), modurile alternează în
următoarea ordine: 
Album random (album aleatoriu)All track random (toate piesele
aleatoriu)Off (dezactivare)
Prin apăsarea butonului   (RPT), modurile alternează în
următoarea ordine: 
Track repeat (repetare piesă)  Album repeat (repetare album)
* 
Off (dezactivare)
*: Disponibil cu excepţia cazului în care este selectată opţiunea RDM (redare
aleatorie)
Apăsaţi butonul  .
Titlul piesei şi numele artistului sunt afişate pe display.
Pentru a reveni la displayul anterior, apăsaţi butonul   sau  .
■Funcţiile sistemului audio Bluetooth®
În funcţie de tipul de player portabil conectat la sistem, este posibil ca
anumite funcţii să nu fie disponibile.
Selectarea unui album
Selectarea unei piese
Redarea şi oprirea unei piese
Derularea rapidă înainte/înapoi a unei piese
Redarea aleatorie
Redarea repetată
Comutarea displayului 
         
        
        
     
        
        Page 373 of 632

3735-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
■Funcţii şi proceduri de operare
Apăsaţi  şi selectaţi „Bluetooth” de la butonul  .
Apăsaţi  şi selectaţi una din următoarele funcţii de la
butonul .
●Înregistrarea unui dispozitiv Bluetooth
® 
„Pairing” (sincronizare)
●Listarea telefoanelor mobile înregistrate
„List phone” (listare telefoane)
●Listarea playerelor portabile înregistrate 
„List audio” (listare dispozitive audio)
●Schimbarea codului de acces 
„Passkey” (cod de acces)
●Setarea conectării automate a dispozitivului ca activat sau
dezactivat
„BT power” (activare/dezactivare BT)
●Afişarea stării dispozitivului 
„Bluetooth info”
●Setarea displayului de confirmare a conectării automate ca
activat sau dezactivat 
„Display setting” (setare display)
●Iniţializare 
„Initialize” (iniţializare)
Utilizarea meniului „SET UP” (setare) 
(meniul „Bluetooth”)
Înregistrarea dispozitivului Bluetooth® în sistem permite
sistemului să funcţioneze. Pentru dispozitivele înregistrate se
pot utiliza următoarele funcţii:
1
2 
         
        
        
     
        
        Page 374 of 632
3745-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
Selectaţi „Pair” (sincronizare) de la butonul   şi urmaţi procedura
de înregistrare a unui player portabil. (P. 363)
Selectaţi „List phone” (listare telefoane) cu  . Se va afişa lista cu
telefoanele mobile înregistrate.
●Conectarea telefonului mobil înregistrat la sistemul audio
Selectaţi numele telefonului mobil pe care doriţi să-l conectaţi
utilizând .
Selectaţi „Select” (selectare) de la butonul  .
●Ştergerea unui telefon mobil înregistrat
Selectaţi numele telefonului mobil pe care doriţi să-l ştergeţi
utilizând .
Selectaţi „Delete” (ştergere) utilizând  .
Apăsaţi   (YES) (da).
Înregistrarea unui player portabil
Listarea telefoanelor mobile înregistrate
1
2
1
2
3 
         
        
        
     
        
        Page 375 of 632
3755-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
Selectaţi „List audio” (listare dispozitive audio) utilizând  . Se va
afişa lista cu playerele portabile înregistrate.
●Conectarea playerului portabil înregistrat la sistemul audio
Selectaţi numele playerului portabil pe care doriţi să-l conectaţi
utilizând .
Selectaţi „Select” (selectare) de la butonul  .
●Ştergerea playerului portabil înregistrat
Selectaţi numele playerului portabil pe care doriţi să-l ştergeţi
utilizând .
Selectaţi „Delete” (ştergere) utilizând  .
Apăsaţi   (YES) (da).
Listarea playerelor portabile înregistrate
1
2
1
2
3 
         
        
        
     
        
        Page 377 of 632
3775-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
Selectaţi „Bluetooth info” de la butonul  .
●Afişarea numelui dispozitivului
Selectaţi „Device name” (nume dispozitiv) de la butonul  .
●Afişarea adresei dispozitivului
Selectaţi „Device address” (adresă dispozitiv) de la butonul  .
Dacă „Display setting” (setare display) este setat ca activat, starea de
conexiune a playerului portabil se va afişa când contactul de pornire
este în poziţia „ACC” sau „ON” (autoturisme fără sistem inteligent de
acces şi pornire) sau in modul ACCESSORY sau IGNITION ON
(autoturisme cu sistem inteligent de acces şi pornire).
Selectaţi „Display setting” (setare display) de la butonul  .
Selectaţi „ON” sau „OFF” de la butonul  .
Afişarea stării dispozitivului
Setarea displayului de confirmare a conectării automate ca
activat sau dezactivat
1
2 
         
        
        
     
        
        Page 619 of 632

619Index alfabetic
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
Capota....................................... 423
Cârligele
Cârligele pentru haine ........... 406
Cârligul pentru sacoşa de 
cumpărături......................... 394
Şuruburile de fixare 
(covoraş)............................... 30
Cârligele pentru haine ............. 406
CD-playerul............................... 316
Ceasul ....................................... 396
Centurile de siguranţă............... 34
Cum trebuie să poarte copiii 
centura de siguranţă............. 36
Cum trebuie să purtaţi centura de 
siguranţă............................... 34
Curăţarea şi întreţinerea 
centurilor de siguranţă........ 415
Femeile însărcinate, utilizarea 
corectă a centurii de 
siguranţă..............................  37
Instalarea unui scaun pentru 
copii ...................................... 64
Lampa de atenţionare şi 
avertizarea sonoră.............. 496
Lampa de avertizare SRS ..... 494
Reglarea centurilor de 
siguranţă..............................  35
Retractorul cu blocare de urgenţă 
(ELR) .................................... 36
Sistemele de pretensionare 
centuri de siguranţă.............. 35
Cheia cu telecomandă............. 136
Blocarea/deblocarea ............. 136
Funcţia de protecţie a 
acumulatorului .................... 120
Înlocuirea bateriei.................. 457
Cheia electronică..................... 110Dacă nu funcţionează 
corespunzător cheia 
electronică
.......................... 570
Funcţia de protecţie a 
acumulatorului .................... 120
Înlocuirea bateriei ................. 457
Cheile ........................................ 110
Accesul fără cheie ........ 114, 136
Avertizarea sonoră................ 118
Butonul de pornire ........ 194, 197
Cheia cu telecomandă ......... 136
Cheia electronică.................. 110
Cheia mecanică.................... 112
Dacă nu funcţionează 
corespunzător ................. cheia 
electronică.......................... 570
Funcţia de protecţie a 
acumulatorului .................... 120
Înlocuirea bateriei ................. 457
Plăcuţa cu codul cheii ........... 110
Chinga superioară..................... 69
Clapeta rezervorului de 
combustibil ............................ 237
Claxonul ................................... 222
Coloana de direcţie cu 
blocare ..........................  195, 204
Combustibilul........................... 237
Alimentarea cu 
combustibil ......................... 237
Capacitatea........................... 591
Indicatorul nivelului de 
combustibil ........................... 90
Informaţii ............................... 601
Lampa de avertizare ............. 496
Sistemul de întrerupere a 
alimentării cu 
combustibil ......................... 490
Tipul .............................. 237, 591
Comenzile telefonului
*........... 362
C
*: Pentru autoturismele echipate cu sistem de navigaţie/multimedia,
consultaţi „Manualul de utilizare a sistemului de navigaţie”