2013 TOYOTA COROLLA reset

1042. Panoul de instrumente
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
Reveniţi la ecranul anterior sau ieşiţi din modul personalizare, apăsaţi
butonul „DISP”/comutatorul „DISP” pentru a selecta „EXIT”, apoi
menţineţi apăsat butonul „DISP”/comutatorul „DISP”.
●Elementele care pot fi modificate
■Contoarele şi displayul se iluminează când
Autoturisme fără sistem inteligent de acces şi pornire
Contactul de pornire este în poziţia „ON”.
Autoturisme cu sistem inteligent de acces şi pornire
Contactul de pornire este în modul IGNITION ON.
■După deconectarea şi reconectarea bornelor acumulatorului
Se vor reseta următoarele date de informare:
●Autonomia de parcurs
●Viteza medie a autoturismului
●Timpul scurs
●Consumul mediu de combustibil
■Displayul cu cristale lichide
Este posibil să apară puncte sau pete de lumină pe display. Acest fenomen
este caracteristic displayurilor cu cristale lichide, dar puteţi utiliza în
continuare afişajul fără probleme.
■Suspendarea automată a displayului de setare
În următoarele situaţii, displayul de setare va fi suspendat.
●Dacă apare un mesaj.
●Când autoturismul se pune în mişcare.
FuncţieSetare implicităSetare personalizată
„ECO INDICATOR”
(indicator Eco)„ON” (activat) „OFF” (dezactivat)

2444-5. Utilizarea sistemelor de asistenţă la conducere
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
■Sistemul de control al vitezei de croazieră poate fi setat când
●Maneta schimbătorului de viteze este în poziţia D, sau a fost selectată
treapta 4 sau superioară din M. (Transmisia Multidrive)
●Viteza autoturismului este mai mare de aproximativ 40 km/h (25 mph).
■Accelerarea după setarea vitezei autoturismului
●Puteţi să acceleraţi normal. După accelerare, se va reveni la viteza setată.
●Viteza setată poate fi crescută chiar şi fără dezactivarea sistemului de
control al vitezei de croazieră, accelerând autoturismul la viteza dorită şi
apoi împingând maneta în jos pentru a seta noua viteză.
■Dezactivarea sistemului automat de control al vitezei de croazieră
Sistemul de control al vitezei de croazieră nu va mai menţine viteza
autoturismului în oricare din următoarele situaţii.
●Viteza efectivă a autoturismului scade cu mai mult de aproximativ 16 km/h
(10 mph) sub viteza presetată.
În acest caz, viteza setată memorată nu este reţinută.
●Viteza efectivă a autoturismului scade sub aproximativ 40 km/h (25 mph).
●Este activat VSC (sistemul de control al stabilităţii). (dacă există în dotare)
●Este activat limitatorul de viteză. (dacă
există în dotare)
■Dacă lampa indicatoare pentru sistemul de control al vitezei de croazieră
se aprinde în galben (autoturisme fără afişaj multi-informaţional) sau
apare pe afişajul multi-informaţional mesajul de avertizare privind
sistemul de control al vitezei de croazieră (autoturisme cu afişaj multi-
informaţional)
Apăsaţi o dată butonul „ON-OFF” pentru dezactivarea sistemului şi apoi
apăsaţi din nou butonul pentru reactivarea sistemului.
Dacă nu puteţi seta viteza de croazieră sau dacă sistemul de control al vitezei
de croazieră este dezactivat imediat după activare, s-ar putea să existe o
defecţiune la sistemul de control al vitezei de croazieră. Duceţi imediat
autoturismul la un dealer autorizat Toyota sau la un atelier service specializat
pentru a fi verificat.

3135-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
Tip A
Căutaţi postul dorit rotind butonul sau apăsând
 ori
.
Menţineţi apăsat butonul pentru selectarea postului dorit până
când auziţi un bip.
Tip B
Căutaţi postul dorit rotind butonul sau apăsând
 ori
.
Menţineţi apăsat butonul pentru selectarea postului dorit până
când auziţi un bip.
■Actualizarea listei de posturi
Apăsaţi butonul .
Se va afişa lista cu posturi de radio.
Apăsaţi (UPDATE) (actualizare) pentru a actualiza lista.
În timpul căutării se va afişa mesajul „Updating” (actualizare) şi apoi
posturile disponibile vor fi listate pe display.
Pentru anularea procesului de actualizare, apăsaţi butonul .
■
Selectarea unui post din lista de posturi
Apăsaţi butonul .
Se va afişa o listă cu posturi de radio.
Rotiţi pentru a selecta un post de radio.
Apăsaţi pentru reglarea postului.
Pentru a reveni la displayul anterior, apăsaţi butonul .
Presetarea posturilor
Utilizarea listei de posturi
1
2
1
2
1
2
1
2
3

3155-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
■Sistemul EON (semnal amplificare alte reţele) (pentru funcţia de anunţuri
despre trafic)
Dacă postul RDS (cu date EON) pe care-l ascultaţi nu difuzează un program
cu informaţii din trafic, iar sistemul audio este în modul TA (anunţuri despre
trafic), radioul va trece automat la un post care difuzează un program cu
informaţii din trafic din lista EON AF, în momentul începerii difuzării
informaţiilor din trafic.
■Dacă acumulatorul este deconectat
Presetările posturilor sunt şterse.
■Sensibilitatea recepţiei
●Este dificil de menţinut în permanenţă recepţia perfectă a radioului, din
cauza poziţiei în continuă mişcare a antenei, a diferenţelor de semnal şi a
obiectelor înconjurătoare, precum trenuri, transmiţătoare etc.
●Antena radio este montată în interior, pe lunetă. Pentru a menţine o recepţie
clară a radioului, nu ataşaţi folii metalice fumurii sau alte obiecte metalice pe
reţeaua antenei montate pe interiorul lunetei.

3385-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)■Funcţiile iPod
●Când un iPod este conectat şi sursa audio comută în modul iPod, atunci
iPod-ul va relua redarea din acelaşi punct în care a fost utilizat ultima dată.
●În funcţie de tipul de iPod conectat la sistem, este posibil ca anumite funcţii
să nu fie disponibile. Dacă o funcţie nu este disponibilă datorită unei
defecţiuni (cum ar fi în contradicţie cu o specificaţie a sistemului),
deconectarea şi reconectarea dispozitivului poate rezolva problema.
●Când este conectat la sistem, iPod-ul nu poate fi acţionat cu propriile
comenzi. De aceea este necesar să utilizaţi comenzile sistemului audio al
autoturismului.
●Dacă nivelul bateriei unui iPod este foarte scăzut, este posibil ca acest
dispozitiv să nu funcţioneze. În acest caz, încărcaţi bateria înainte de a
utiliza iPod-ul.
●Modele suportate (P. 339)
■Probleme legate de iPod
Pentru a rezolva majoritatea problemelor întâlnite la utilizarea unui iPod,
deconectaţi iPod-ul de la conexiunea iPod a autoturismului şi resetaţi-l.
Pentru instrucţiuni privind resetarea unui iPod, consultaţi Manualul de
utilizare iPod.
■Displayul
P. 320
■Mesajele de eroare
„iPod ERROR” (eroare iPod): Acest mesaj indică faptul că datele din iPod nu
pot fi citite.
„ERROR 3” (eroare 3): Acest mesaj indică faptul că poate o fi o
defecţiune la iPod.
„ERROR 4” (eroare 4): Acest mesaj indică faptul că s-a produs o
eroare de supraalimentare.
„ERROR 5” (eroare 5): Acest mesaj indică faptul că s-a produs o
eroare de comunicaţie cu iPod-ul.
„ERROR 6” (eroare 6): Acest mesaj indică faptul că s-a produs o
eroare de autentificare.
„NO SONGS” (nicio melodie): Acest mesaj indică faptul că nu există date
muzicale în iPod.
„NO PLAYLIST”
(nicio listă de redare): Acest mesaj indică faptul că unele melodii
disponibile nu se regăsesc într-o listă de
redare selectată.
„UPDATE YOUR iPod”
(actualizaţi-vă iPod-ul): Acest mesaj arată că versiunea de iPod nu
este compatibilă. Actualizaţi software-ul de
iPod la ultimele versiuni.

3535-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
Apăsaţi „+” de pe pentru a creşte volumul şi „–” de pe
pentru a reduce volumul.
Ţineţi apăsat „+” sau „-” de pe pentru a mări sau a reduce volumul în
continuare.
Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul .
Pentru anulare, reapăsaţi şi menţineţi apăsat butonul .
Apăsaţi butonul pentru a selecta modul radio.
Apăsaţi pentru a selecta un post de radio presetat.
Pentru căutarea unui post de radio, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul
până când auziţi un bip.
Apăsaţi pe pentru a selecta modul CD, iPod sau memorie
USB.
Apăsaţi pentru a selecta piesa/fişierul sau melodia dorită.
Reglarea volumului
Trecerea sunetului în modul silenţios
Selectarea unui post radio
Selectarea unei piese/unui fişier sau a unei melodii
1
2
1
2

3695-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
5
Dotările interioare
Selectaţi „Phonebook” (agendă telefonică) utilizând .
Selectaţi numele dorit de la butonul şi apăsaţi butonul
pentru telefon deschis.
Dacă apăsaţi (Add S. Dial) (adăugare apelare rapidă) şi apoi
unul din butoanele de apelare rapidă (de la la ) când
numele dorit este selectat, acesta se poate înregistra ca apelare
rapidă.
Selectaţi „Speed dials” (apelări rapide) cu .
Apăsaţi butonul presetat dorit (de la la ) şi apăsaţi
butonul pentru telefon deschis.
Selectaţi „Dial by number” (apelare după număr) cu .
Introduceţi numărul de telefon şi apăsaţi butonul pentru telefon
deschis.
Apelare prin selectarea unui nume
Apelarea rapidă
Apelare prin introducerea unui număr
1
2
1
2
1
2

3705-2. Utilizarea sistemului audio
Corolla_TMMT_EE (OM12G84E)
Selectaţi „All calls” (toate apelurile), „Missed calls” (apeluri
pierdute), „Incoming calls” (apeluri primite) sau „Outgoing calls”
(apeluri iniţiate) de la butonul .
Selectaţi numărul dorit de la butonul şi apăsaţi butonul
pentru telefon deschis.
Se pot efectua următoarele operaţii:
●Înregistrarea unui număr de apelare rapidă
Apăsaţi (Add S. Dial) (adăugare apelare rapidă) şi apoi
menţineţi apăsaţi butonul presetat dorit (de la la ).
●Ştergerea numărului selectat
Apăsaţi (DELETE) (ştergere) şi apoi (YES) (da).
■Acceptarea unui apel
Apăsaţi butonul pentru telefon deschis.
■Respingerea unui apel
Apăsaţi butonul pentru telefon închis.
■Primirea unui apel când sunteţi angajat în alt apel
Apăsaţi butonul pentru telefon deschis.
Dacă reapăsaţi butonul de telefon deschis veţi reveni la apelul anterior.
Apelarea unui număr din istoricul de apeluri
La primirea unui apel
1
2