2013 MAZDA MODEL CX-5 gumi

4-120
Vezetés közben
Négykerékhajtás
tGumiabroncsok és hóláncok
A gumiabroncsok állapota jelentsen
befolyásolja a járm teljesítményét.
A hajtóegységet ér káros hatások elkerü-
lése érdekében figyeljen a következkre:
Gumiabroncsok
•A gumiabroncsok cseréjekor mindig
egyszerre cserélje az els és a hátsó
gumiabroncsokat.
•Minden abroncsnak azonos méretnek,
gyártmányúnak, típusúnak és
mintázatúnak kell lennie. Figyeljen
különösen oda hógumi és más téli
gumiabroncs felszerelésekor.
•Ne keverje a használt futófelület és a
normál gumiabroncsokat.
•A megadott idközönként ellenrizze a
gumiabroncsok nyomását, állítsa be az
elírt nyomásértéket, és inicializálja a
gumiabroncsnyomás-figyel rendszert.
•Biztosítsa, hogy a járm összes kereke
az elírt méret, eredeti gyári
keréktárcsákkal legyen felszerelve.
A
négykerékhajtású rendszerek úgy
vannak kalibrálva, hogy mind a négy
kerék azonos méret.
Hóláncok
•A hóláncot az els kerekekre szerelje.
•Ne használjon hóláncot a hátsó
kerekeken.
•Felszerelt hólánccal ne vezesse a
jármvet 30 km/h feletti sebességgel.•Kizárólag havas vagy jeges úton
vezesse a jármvet hólánccal.
tVo n t a t á s
Ha a jármvet vontatni kell, azt úgy tegye,
hogy mind a négy kerék teljesen fel
legyen emelve a talajról (7-28. oldal).
MEGJEGYZÉS
Ellenrizze a gumiabroncs
nyomásértékek címkéjén (a vezet
ajtajának keretén) a gumiabroncs
megfelel nyomásértékét.

4-126
Vezetés közben
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
•A gumiabroncsnyomás-figyel rendszer (TPMS) mind a négy kerék levegnyomását
figyeli. Ha a levegnyomás egy vagy több gumiabroncsban túl alacsony, a rendszer a
mszercsoportban található gumiabroncsnyomás-figyel rendszer figyelmeztet lámpa
bekapcsolásával (a figyelmeztetés az A
*1 típusú mszerfal esetében a kijelzn is
megjelenik) és egy sípoló hangjelzéssel figyelmezteti a vezett. A rendszer közvetve, az
ABS keréksebesség-érzékelitl kapott adatok alapján figyeli a gumiabroncsnyomást.
A rendszer megfelel mködése érdekében meghatározott abroncsnyomásnál (értéke a
gumiabroncs nyomásérték címkén van megadva) el kell végezni a rendszer kezdeti
beállítását. Kövesse az eljárást, és végezze el az inicializálást.
*1 Lásd az A típusú mszerfalra vonatkozó részt: 4-37. oldal.
•Az A
*1 típusú mszercsoporttal rendelkez autók esetén ellenrizze a járm állapotát,
vagy nézesse át a jármvet egy szakmhelyben. Javasoljuk, forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
*1 Lásd az A típusú mszerfalra vonatkozó részt: 4-37. oldal.
•A rendszer hibás mködését vagy az üzemi feltételeket figyelmeztetés jelzi.
Lásd a figyelmeztet/visszajelz lámpákra vonatkozó részt: 4-37. oldal.
Lásd a „Gumiabroncsnyomásra figyelmeztet hangjelzés” c. részt, 7-48. oldal.
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
ABS keréksebesség-érzékelő

4-127
Vezetés közben
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
Minden gumiabroncsot, beleértve a pótkereket is (ha van) hideg állapotban havonta
ellenrizni kell a járm gyártója által ajánlott és a jármtáblán vagy a gumiabroncs
nyomásérték címkén megadott nyomásérték tekintetében. (Ha a jármve a jármtáblán vagy
a gumiabroncs nyomásérték címkén megadott mérettl eltér abronccsal van felszerelve,
Önnek kell meghatároznia az adott gumiabroncsokra megfelel gumiabroncsnyomást.)

Jármve kiegészít biztonsági felszerelésként gumiabroncsnyomás-figyel rendszerrel
(TPMS) van felszerelve, melynek figyelmeztet lámpája kigyullad, ha egy vagy több
gumiabroncson az elírtnál jelentsen alacsonyabb gumiabroncsnyomást észlel. Ennek
megfelelen, ha az alacsony gumiabroncsnyomásra figyelmeztet lámpa világít, állítsa le és
ellenrizze a gumiabroncsokat, és fújja fel a megfelel nyomásra. Az elírttól jelentsen
kisebb nyomású gumiabronccsal való vezetéskor az abroncsok túlmelegedhetnek, aminek
defekt vagy az abroncs tönkremenetele lehet a következménye. Az elégtelen nyomású
gumiabroncs növeli az üzemanyag-fogyasztást, csökkenti az abroncsok élettartamát és
károsan befolyásolhatja a járm kezelhetségét és megállíthatóságát.

Ne feledje, hogy a TPMS nem helyettesíti a gumiabroncsok megfelel karbantartását.
A vezet felelssége a megfelel gumiabroncsnyomás biztosítása, akkor is, ha az abroncsok
nyomásvesztése nem érte el a TPMS figyelmeztet lámpájának bekapcsolási szintjét.
Jármvét TPMS hibajelzvel is felszerelték, mely jelzi a rendszer nem megfelel mködését.
A TPMS hibajelz kombinálva van az alacsony gumiabroncsnyomásra figyelmeztet
lámpával. Ha a rendszer hibát észlel, a lámpa kb. 1 percig villog, majd folyamatosan világít.
Ez a következ jármindítások során is folytatódik mindaddig, amíg a hiba fennáll. Ha a
hibajelz világít, elfordulhat, hogy a rendszer nem képes észlelni vagy jelezni az alacsony
gumiabroncsnyomást. A TPMS hibás mködését számos tényez okozhatja, köztük a nem
megfelel gumiabroncsok vagy keréktárcsák felszerelése is a jármre, ami akadályozza a
TPMS megfelel mködését. Egy vagy több gumiabroncs vagy keréktárcsa cseréje után
mindig ellenrizze a TPMS hibajelzt, hogy az újonnan felszerelt abroncsokkal vagy
kerekekkel a TPMS megfelelen mködik-e.
A téves leolvasások elkerülésére a rendszer több mintát vesz, mieltt hibát jelezne.
Emiatt nem regisztrálja azonnal a gumiabroncs gyors leeresztését vagy defektjét.
VIGYÁZAT

4-128
Vezetés közben
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
tA gumiabroncsnyomás-figyel
rendszer inicializálása
A következ esetekben a rendszer
megfelel mködése érdekében el kell
végezni a rendszer inicializálását.
•A gumiabroncsok nyomásának
módosításakor.
•A gumiabroncsok forgatása után.
•Gumiabroncs vagy keréktárcsa
cseréjekor.
•Az akkumulátor cseréje vagy teljes
lemerülése esetén.
•A gumiabroncsnyomás-figyel
rendszer figyelmeztet lámpája világít.Az inicializálás módja
1. Állítsa le a jármvet biztonságos
helyen, és húzza be a rögzítféket.
2. Hagyja lehlni az abroncsokat, majd
állítsa be mind a négy (4) abroncson az
elírt nyomást, amelyet a
gumiabroncs-nyomásértékek címkéjén,
a vezetoldali ajtókereten (nyitott
ajtónál) talál. Lásd a „Gumiabroncsok”
c. részt,
9-10. oldal.
3. Kapcsolja a gyújtást ON (Be) állásba.
MEGJEGYZÉS
Mivel a rendszer a gumiabroncs állapotában fellép legkisebb változásokat is érzékeli, a
figyelmeztetés idzítése a következ esetekben gyorsabb vagy lassabb lehet:
•A gumiabroncsok mérete, gyártmánya vagy típusa eltér a megadottól.
•Egy vagy több gumiabroncs mérete, gyártmánya vagy típusa eltér a többitl, vagy az
abroncsok kopottságának mértéke jelentsen eltér.
•Defekttr abroncs, nem szöges téli gumiabroncs, hógumi vagy hólánc van
felszerelve a jármre.
•Ideiglenes pótkerék van felszerelve (a gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
figyelmeztet lámpája villoghat, majd folyamatosan világíthat).
•Az egyik gumiabroncs javítva lett a vészhelyzeti defektjavító készlettel.
•A gumiabroncs nyomása lényegesen magasabb az elírt értéknél vagy a
gumiabroncsnyomás valamilyen oknál fogva hirtelen lecsökken, például az abroncs
menet közben kidurran.
•A járm sebessége alacsonyabb kb. 15 km/h-nál (vagy járm áll), vagy a jármvet
5 percnél rövidebb ideig vezették.
•A jármvet szélsségesen egyenetlen vagy csúszós, jeges úton vezetik.
•Erteljes kormányzás és hirtelen gyorsítás/lassítás váltakozásakor, például agresszív
vezetéskor kanyargós úton.
•A jármben a terhelés az egyik gumiabroncsra kerül, pl. egy súlyos bröndöt a járm
egyik oldalára helyeznek.
•A rendszer inicializálása nem az elírt abroncsnyomással történt meg.

4-129
Vezetés közben
Gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
4. A járm leállított helyzetében nyomja
meg és tartsa lenyomva a
gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
beállító kapcsolóját, és gyzdjön meg
arról, hogy kétszer felvillan a
gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
figyelmeztet lámpája a
mszercsoportban és egy sípoló
hangjelzés hallható.

„A” típusú mszercsoport esetében egy
az inicializálás befejezdését jelz
üzenet jelenik meg a
mszercsoportban.
Ha a rendszer inicializálását a
gumiabroncsnyomás beállítása nélkül
végzik el, a rendszer nem észleli a
normál gumiabroncsnyomást, és
elfordulhat, hogy akkor sem gyullad ki
a gumiabroncsnyomás-figyel rendszer
figyelmeztet lámpája, ha a
gumiabroncsnyomás alacsony, vagy
akkor is világít, ha a nyomás megfelel.
A rendszer inicializálására nem kerül
sor, ha a kapcsolót mozgásban lev
jármben nyomja le.
VIGYÁZAT

4-139
Vezetés közben
Sávelhagyásra figyelmeztet rendszer (LDWS)
MEGJEGYZÉS
•A következ körülmények között elfordulhat, hogy az LDWS nem észleli
megfelelen a fehér (sárga) vonalakat, és nem fog megfelelen mködni.
• Ha egy mszerfalra helyezett tárgy tükrözdik a szélvédn, és azt a kamera érzékeli.
• Súlyos rakomány van a csomagtartóban vagy a hátsó ülésen, és a járm megdl.
• A gumiabroncsnyomás nincs a megfelel értékre állítva.
• Ha a járm az autópálya pihenjének ki- vagy bevezet útszakaszán, vagy egy
fizetkapun halad keresztül.
• Szennyezdés vagy festéknyomok miatt a fehér (sárga) vonalak rosszul láthatók.
• A járm eltt haladó másik járm egy fehér (sárga) vonal közelében halad és a
vonal kevésbe látható.
• A fehér (sárga) vonalak a rossz idjárás (es, köd vagy hó) miatt rosszul láthatók.
• A jármvet ideiglenes sávban vagy olyan helyen vezetik, ahol az egyik sáv építési
munkák miatt le van zárva.
• A rendszer félrevezet vonalat érzékel az úton, például egy építkezés miatti
ideiglenes sáv jelzését, árnyékot, hókupacokat vagy vízzel teli árkokat.
• A környezet fényereje hirtelen megváltozik, például egy alagút elhagyásakor.
• A fényszóró világítása annak elkoszolódása vagy az optikai tengely eltérése miatt
rosszabbá válik.
• A szélvéd szennyezett vagy párás.
• Fény verdik vissza az út felületérl.
• Az útfelület es után nedves és csillog, vagy pocsolyák vannak az úton.
• Egy a fehér vonalakkal párhuzamos védkorlát árnyéka vetül az útra.
• A sáv túl keskeny vagy túl széles.
• Az út túlságosan egyenetlen.
• A járm rázkódik egy bukkanón való áthaladás miatt.
• Két vagy több fehér (sárga) vonal van egymás mellett.
• Több útburkolati jel vagy sávjelölés van az úton, pl. egy keresztezdés közelében.

4-146
Vezetés közben
Tolatómonitor
tA hátsó parkolókamera helye
tÁtkapcsolás a parkolókamera képének kijelzésére
Kapcsolja a sebességváltó kart R fokozatba bekapcsolt gyújtásnál a tolatómonitor
megjelenítéséhez a kijelzn.
MEGJEGYZÉS
•Ha víz, hó vagy sár tapad a kamera lencséjére, törölje le puha kendvel. Ha nem
lehet letörölni, használjon enyhe mosószert.
•Ha a kamera hmérséklete gyorsan változik (melegrl hidegre, hidegrl melegre),
elfordulhat, hogy a tolatómonitor nem mködik megfelelen.
•A gumiabroncsok cseréje esetén konzultáljon egy szakmhellyel. Javasoljuk, hogy
forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez. A gumiabroncsok cseréje a kijelzn
megjelen vezetvonalak eltérését eredményezheti.
•Ha a járm eleje, oldala vagy hátulja ütközésben volt érintett, a parkolókamera
beállítása (helye, beállítási szöge) megváltozhatott. Ilyen esetekben forduljon mindig
szakmhelyhez, javasoljuk, hogy vizsgáltassa meg a jármvet egy hivatalos Mazda
márkaszervizben.
•(A járm számított útvonalát vezetvonalakkal megjelenít kijelz)

Ha a kormánykerékre ert fejt ki, elfordulhat, hogy a vezetvonalak nem jelennek
meg. Fogja lazábban a kormánykereket, hogy a vezetvonalak megjelenhessenek.
MEGJEGYZÉS
Ha a sebességváltó kart R helyzetbl egy másik helyzetbe kapcsolja, a képerny
visszaáll a korábbi kijelzésre.
Hátsó parkolókamera

6-1
6Karbantartás és ápolás
Hogyan tartsa Mazdáját kiváló állapotban.
Lényeges információk ................................................................... 6-2
Bevezetés ................................................................................... 6-2
Tervezett karbantartás ................................................................. 6-3
Tervezett karbantartás ................................................................ 6-3
Tulajdonos által elvégzend karbantartás ................................ 6-19
Tulajdonos által elvégzend karbantartással kapcsolatos
óvintézkedések ........................................................................ 6-19
Motorháztet ........................................................................... 6-21
A motortér áttekintése ............................................................. 6-23
Motorolaj ................................................................................. 6-24
Htfolyadék ........................................................................... 6-28
Fék-/tengelykapcsoló-folyadék ............................................... 6-30
Ablak- és fényszórómosó folyadék ......................................... 6-31
A karosszéria kenése ............................................................... 6-32
Ablaktörl lapátok ................................................................... 6-32
Akkumulátor ............................................................................ 6-36
Elemcsere ................................................................................ 6-39
Gumiabroncsok ....................................................................... 6-41
Izzók ........................................................................................ 6-46
Biztosítékok ............................................................................. 6-58
Mazdájának ápolása ................................................................... 6-64
Küls ápolás ............................................................................ 6-64
Bels ápolás ............................................................................. 6-70