2013 MAZDA MODEL CX-5 Start

Bruk av denne håndboken
Vi ønsker å hjelpe deg til å få mest mulig
kjøreglede ut av bilen. Hvis du leser den
fra perm til perm, kan denne håndboken
gjøre det på mange måter.
Illustrasjoner kompletterer instruksene i
håndboken for å best forklare hvordan du
skal få glede av din Mazda. Ved å lese
håndboken kan du lære om funksjonene,
viktige sikkerhetsopplysninger samt
kjøring under forskjellige veiforhold.
Når du ser symbolet nedenfor i
håndboken, betyr det ”Ikke gjør dette”
eller ”Ikke la dette skje”.
Henvisninger til høyre og venstre side er
gjort som om man er vendt i samme retning
som bilen. Selv om denne håndboken
beskriver en modell med venstreratt, gjelder
den også for modeller med høyreratt.
Stikkordregister: Stikkordregisteret er et
bra sted å starte, da det inneholder en
alfabetisk liste med all informasjonen
i håndboken.
Du vil finne flere forekomster av
ADVARSEL, FORSIKTIG og
MERKNAD i håndboken.Symbolet nedenfor finnes på noen deler
av bilen og indikerer at denne håndboken
inneholder informasjon om den delen.
Les håndboken for en detaljert forklaring.
En ADVARSEL indikerer en
situasjon som kan resultere i alvorlig
personskade eller dødsfall hvis du
ignorerer advarselen.
ADVARSEL
FORSIKTIG indikerer en situasjon
som kan føre til personskade eller
skade på bilen, eller begge deler,
hvis du ignorerer advarselen.
MERKNAD
En MERKNAD gir informasjon og
noen ganger forslag om den beste
måten å bruke bilen på.
FORSIKTIG

1-2
Bilderegister
Innvendig oversikt (modell med venstreratt)
1Dørhåndtak ......................................................................................................... side 3-15
2TCS AV-bryter .................................................................................................. side 4-117
3Innstillingsbryter for system for overvåking av dekktrykk .............................. side 4-128
4i-stop AV-bryter .................................................................................................. side 4-17
5Retningsvisersignaler ......................................................................................... side 4-95
6Lysbryter............................................................................................................. side 4-81
7Instrumentgruppe................................................................................................side 4-21
8Instrumentbelysningknapp ................................................................................. side 4-24
9Visker- og spylerspak ......................................................................................... side 4-96
0Starte med knappetrykk ........................................................................................ side 4-2
ALDWS-bryter .................................................................................................... side 4-140
BAV-bryter for AFS ............................................................................................. side 4-86
CRVM-bryter ..................................................................................................... side 4-135
DBryter for sidespeil ............................................................................................. side 3-28
ELåsebryter for de elektriske vinduene ................................................................ side 3-36
FBrytere for de elektriske vinduene ..................................................................... side 3-32
Innvendig utstyr (visning A)
Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil

1-5
Bilderegister
Innvendig oversikt (modell med høyreratt)
1Retningsvisersignaler..........................................................................................side 4-95
2Lysbryter .............................................................................................................side 4-81
3Instrumentgruppe ................................................................................................side 4-21
4Instrumentbelysningknapp..................................................................................side 4-24
5Visker- og spylerspak..........................................................................................side 4-96
6TCS AV-bryter ..................................................................................................side 4-117
7Innstillingsbryter for system for overvåking av dekktrykk ..............................side 4-128
8i-stop AV-bryter ..................................................................................................side 4-17
9Dørhåndtak .........................................................................................................side 3-15
0Brytere for de elektriske vinduene......................................................................side 3-32
ALåsebryter for de elektriske vinduene ................................................................side 3-36
BBryter for sidespeil .............................................................................................side 3-28
CLDWS-bryter ....................................................................................................side 4-140
DAV-bryter for AFS .............................................................................................side 4-86
ERVM-bryter ......................................................................................................side 4-135
FStarte med knappetrykk ........................................................................................side 4-2
Innvendig utstyr (visning A)
Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil

3-1
3Før kjøring
Bruk av forskjellige funksjoner, blant annet nøkler, dører, speil og vinduer.
Nøkler .......................................................... 3-2
Nøkler .................................................... 3-2
Fjernstyrt sentrallås ................................ 3-3
Avansert nøkkelfritt sentrallåssystem ......3-8
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem* ...................................3-8
Driftsområde .......................................... 3-9
Dører og låser ........................................... 3-10
Dørlåser ................................................3-10
Bakluke ................................................3-17
Drivstoff og utslipp ................................... 3-21
Forholdsregler angående drivstoff
og motoreksos ...................................... 3-21
Luke og lokk for drivstoffpåfylling ..... 3-26
Ratt ............................................................ 3-27
Ratt .......................................................3-27
Speil ........................................................... 3-28
Speil ..................................................... 3-28
Vinduer ...................................................... 3-32
Elektriske vinduer ................................ 3-32
Takluke * .............................................. 3-37
Sikkerhetssystem ...................................... 3-40
Modifisering og tilleggsutstyr .............. 3-40
Startsperresystem .................................3-40
Tyverisikringssystem
(europeiske modeller)* ........................ 3-42
Tyverisikringssystem
(unntatt europeiske modeller)* ............ 3-46Kjøretips ................................................... 3-49
Innkjøring ............................................ 3-49
Tips for å spare penger ........................ 3-49
Farlig kjøring ....................................... 3-50
Gulvmatte ............................................ 3-50
Rugging av bilen ................................. 3-51
Vinterkjøring ....................................... 3-52
Kjøring i områder med
oversvømmelse .................................... 3-54
Informasjon om turbolader
(SKYACTIV-D 2.2) ............................. 3-55
Tauing ....................................................... 3-56
Trekke campingvogn og
tilhengere (Europa/Russland/
Tyrkia/Israel/Sør-Afrika) ..................... 3-56
*Noen modeller.

3-3
Før kjøring
Nøkler
Trekk ekstranøkkelen ut av nøkkelen
(sender).Dette systemet bruker nøkkelknapper for
å låse og låse opp dørene og bakluken.
Systemet kan starte motoren uten at det er
nødvendig å ta nøkkelen ut av vesken eller
lommen.
Bruk av tyverisikringssystemet er også
mulig på biler som har det.
Trykk rolig og presist på knappene.
Systemsvikt eller advarsler indikeres av
følgende varsellamper og -lyder.
For biler med type A instrumentpanel, må
du sjekke den viste meldingen for mer
informasjon og, om nødvendig, få bilen
kontrollert av et ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
i henhold til indikasjonen.
•KEY-varsellampe (rød)
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-37.
•Tone som varsler at tenningen ikke er
slått av (STOP)
Se Tone som varsler at tenningen ikke
er slått av (STOP) på side 7-46.
•Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen
Se Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen på side 7-46.
Hvis du har et problem med nøkkelen, bør
du ta kontakt med et ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Hvis du mister eller får den avanserte
nøkkelen stjålet, må du rådføre deg med et
autorisert Mazda-verksted så snart som
mulig for et bytte og for å gjøre den
mistede eller stjålne nøkkelen ubrukelig.
DriftsindikatorlampeEkstranøkkel
Kodenummerplate
FjernkontrollFjernstyrt sentrallås

3-4
Før kjøring
Nøkler
tFjernkontroll
Endringer eller modifikasjoner
som ikke uttrykkelig er godkjent av
parten som er ansvarlig for konformitet
kan gjøre brukerens rett til å bruke
utstyret ugyldig.
MERKNAD
•Den fjernstyrte sentrallåsen kan
fungere forskjellig avhengig av
lokale forhold.
•Sentrallåssystemet er fullstendig
driftsklart (låse/låse opp dør/
bakluke) når startknappen er slått
av. Systemet fungerer ikke hvis
startknappen står i noen annen
posisjon enn av.
•Hvis fjernkontrollen ikke fungerer
når du trykker på en knapp eller
bruksavstanden blir for liten, kan
det hende at batteriet er flatt.
Se Skifte elektrisk batteri på
(side 6-39) for hvordan du setter
inn nytt batteri.
•Du kan anskaffe flere nøkler fra et
autorisert Mazda-verksted. Det kan
brukes opptil 6 nøkler per bil til å
betjene de nøkkelfrie funksjonene.
Bring alle nøkler til et autorisert
Mazda-verksted når det er behov for
ekstra nøkler.
FORSIKTIG
MERKNAD
•(Med Tyverisikringssystem)
Nødblinklysene blinker når
tyverisikringssystemet er armert
eller slått av.
Se Tyverisikringssystem
(europeiske modeller) på side 3-42.
Se Tyverisikringssystem (unntatt
europeiske modeller) på side 3-46.
•(Europeiske modeller med
avansert nøkkelfri funksjon)
Innstillingen kan endres slik at det
høres en pipetone som bekreftelse
når dørene og bakluken låses/låses
opp ved hjelp av nøkkelen.
(Ikke-europeiske modeller med
avansert nøkkelfri funksjon)
Det kan høres en pipetone som
bekreftelse når dørene og bakluken
låses/låses opp med nøkkelen. Hvis
du ønsker det, kan pipetonen slås av.
Lydvolumet kan også endres.
Se persontilpasningsfunksjoner
på side 9-13.
Gjør følgende for å endre innstillingen.
1. Slå av tenningen og lukk alle dører
og bakluken.
2. Åpne døren på førersiden.

3-5
Før kjøring
Nøkler
Driftsindikatorlampen blinker når
knappene trykkes.
Låseknapp
Trykk på låseknappen for å låse dørene
og bakluken. Nødblinklysene vil blinke
én gang.(Med den avanserte sentrallåsen.
Unntatt europeiske modeller)
Det vil høres en varseltone én gang.
MERKNAD
3. Trykk og hold inne LOCK-knappen
på nøkkelen i 5 sekunder eller
lenger innen 30 sekunder etter å ha
åpnet førerdøren.
Alle dørene og baklukelåsen og
pipetonen aktiveres på det nå angitte
volumet. (Hvis pipetonen nå er satt
til å ikke aktiveres, vil den ikke
aktiveres.) Innstillingene endres
hver gang LOCK-knappen på
nøkkelen trykkes og pipetonen
aktiveres på det angitte volumet.
(Hvis pipetonen er satt til å ikke
aktiveres, vil den ikke aktiveres.)
4. Innstillingsendringen fullføres ved å
gjøre ett av følgende:
• Sett tenningen på ACC eller ON.
• Lukk førerdøren.
• Åpne bakluken.
• Ikke bruk nøkkelen i 10 sekunder.
• Trykk på en annen knapp enn
LOCK-knappen på nøkkelen.
• Trykk på en ordrebryter.
MERKNAD
•Dørene og bakluken kan ikke låses
ved å trykke på låseknappen mens en
av dørene eller bakluken er åpen.
Nødblinklysene vil heller ikke blinke.
•Hvis du fjerner nøkkelen fra bilen,
lukke alle dørene og trykker på
LOCK-knappen på nøkkelen mens
i-stop-funksjonen er aktiv (motoren
har stanset), blir startknappen slått
AV og alle dører låses (rattet
låses også).
•Kontroller at alle dører og
bakluken er låst etter at du har
trykket på knappen.
•(Med dobbeltlåssystem)
To trykk på låseknappen innen
tre sekunder vil aktivere
dobbeltlåssystemet. Se
Dobbeltlåssystem på side 3-11.
•(Med tyverialarm)
Når dørene låses ved å trykke på
låseknappen på fjernkontrollen
mens tyverialarmen er armert, vil
blinklysene blinke én gang for å
indikere at systemet er armert.

3-6
Før kjøring
Nøkler
Lås opp-knapp
Lås opp dører og bakluke ved å trykke på
lås opp-knappen. Nødblinklysene vil
blinke to ganger.
(Med den avanserte sentrallåsen.
Unntatt europeiske modeller)
Det vil høres en varseltone to ganger.Kanselleringsknapp for innbruddssensor (med tyverialarm)*
For å kansellere innbruddssensoren
(en del av tyverialarmen), trykk på
kanselleringsknappen for
innbruddssensoren innen 20 sekunder
etter at du har trykket på låseknappen.
Nødblinklyset vil blinke tre ganger. Se
Tyverisikringssystem (europeiske
modeller) på side 3-42.
tDriftsområde
Systemet fungerer bare når føreren
befinner seg i bilen eller innenfor
driftsområdet og har med seg nøkkelen.
Starte motoren
MERKNAD
•(Automatisk låsefunksjon)
Etter å ha blitt låst opp med
nøkkelen vil alle dører og bakluken
automatisk låses hvis en av
følgende operasjoner ikke utføres
innen omtrent 30 sekunder. Hvis
bilen har et tyverisikringssystem, vil
varselblinklysene blinke som
bekreftelse.
Tiden som kreves for at dørene skal
låses automatisk kan endres.
Se persontilpasningsfunksjoner
på side 9-13.
• En dør eller bakluken blir åpnet.
• Startknappen blir satt i en annen
stilling enn av.
•(Med tyverialarm)
Når dørene låses opp ved å trykke
på lås opp-knappen på nøkkelen
mens tyverialarmen er deaktivert,
vil blinklysene blinke to ganger for
å indikere at systemet er deaktivert.
MERKNAD
•Det kan være mulig å starte motoren
selv om nøkkelen befinner seg
utenfor bilen og ekstremt nær en dør
eller et vindu, men motoren skal
alltid startes fra førersetet.
Hvis bilen er blitt startet og
nøkkelen ikke er i bilen, vil ikke
bilen starte igjen etter at den er blitt
slått av, og startknappen slås av.
•Bagasjerommet er utenfor det
sikre driftsområdet, men hvis
nøkkelen (fjernkontrollen) virker,
vil motoren starte.
*Noen modeller.