2013 Lexus CT200h batterie

542
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
CT200h_OM_OM76066D_(D)
■Avant de recharger la batterie
Pendant la recharge, la batterie de 12 volts produit de l’hydrogène, un gaz inflam-
mable et explosif. Par conséquent, observez les précautions suivantes avant de
recharger la batterie:
●Si vous effectuez la recharge sans retirer la batterie de 12 volts du véhicule,
veillez à débrancher le câble de masse.
●Assurez-vous que le commutateur d’alimentation du chargeur est coupé avant
de brancher et de débrancher les câbles du chargeur sur la batterie de 12 volts.
■Après avoir rechargé/rebranché la batterie de 12 volts
●Il pourrait être impossible de déverrouiller les portières à l’aide du système
d’accès intelligent avec démarrage par bouton-poussoir immédiatement après
avoir rebranché la batterie de 12 volts. Si cela vous arrive, utilisez la télécom-
mande ou la clé mécanique pour verrouiller/déverrouiller les portières.
●Avant de faire démarrer le système hybride, placez le contacteur “POWER” en
mode ACCESSORY. Le système hybride pourrait ne pas démarrer si le con-
tacteur “POWER” était à OFF. Cependant, il fonctionnera normalement à par-
tir de la deuxième tentative.
●Le mode du contacteur “POWER” est mémorisé par le véhicule. Si la batterie
est rebranchée, le véhicule replacera le mode du contacteur “POWER” dans
l’état où il était avant qu’elle soit débranchée. Assurez-vous de couper l’alimen-
tation avant de débrancher la batterie. Soyez extrêmement prudent lorsque
vous rebrancherez la batterie si vous ignorez le mode du contacteur “POWER”
avant son débranchement.
●Faites redémarrer le système hybride, appuyez sur la pédale de frein, puis véri-
fiez qu’il est possible de mettre le sélecteur de vitesses dans chacune de ses
positions.
Si le système ne démarre toujours pas après avoir essayé toutes ces méthodes à
plusieurs reprises, communiquez avec votre concessionnaire Lexus.

543
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
CT200h_OM_OM76066D_(D)
ATTENTION
■Éléments chimiques contenus dans la batterie de 12 volts
La batterie de 12 volts contient de l’acide sulfurique, un produit toxique et corrosif
et elle peut dégager de l’hydrogène, un gaz inflammable et explosif. Lorsque vous
travaillez à proximité d’une batterie de 12 volts ou sur celle-ci, observez les précau-
tions suivantes pour réduire les risques de blessures graves, voire mortelles:
●Évitez de provoquer des étincelles en touchant les bornes de la batterie de 12
volts avec des outils.
●Ne fumez pas et ne craquez pas d’allumette à proximité de la batterie de 12 volts.
●Évitez tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements.
●Évitez d’inhaler ou d’ingérer de l’électrolyte.
●Portez des lunettes de protection lorsque vous travaillez à proximité de la batte-
rie de 12 volts.
●Éloignez les enfants de la batterie de 12 volts.
■Endroit où recharger la batterie de 12 volts en toute sécurité
Rechargez toujours la batterie de 12 volts dans un endroit dégagé. Ne rechargez
pas la batterie de 12 volts dans un garage ou dans un endroit fermé insuffisamment
ventilé.
■Comment recharger la batterie de 12 volts
Effectuez une recharge lente (4,2 A maximum). À une puissance plus élevée, la
batterie de 12 volts pourrait exploser.

544
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
CT200h_OM_OM76066D_(D)
ATTENTION
■Mesures d’urgence relatives à l’électrolyte
●Si de l’électrolyte pénètre dans vos yeux
Rincez-les immédiatement à l’eau propre pendant au moins 15 minutes et consul-
tez au plus vite un médecin. Si possible, continuez à humecter la zone atteinte
avec une éponge ou un chiffon pendant le transfert au centre médical le plus pro-
che.
●Si de l’électrolyte entre en contact avec votre peau
Lavez à fond la zone touchée. Si vous ressentez une douleur ou une brûlure, con-
sultez un médecin immédiatement.
●Si de l’électrolyte souille vos vêtements
Il peut s’infiltrer sous vos vêtements et entrer en contact avec votre peau. Enlevez
immédiatement vos vêtements et suivez la procédure ci-dessus au besoin.
●Si, par mégarde, vous avalez de l’électrolyte
Buvez une grande quantité d’eau ou de lait. Consultez un médecin immédiate-
ment en urgence.
■Lors du remplacement de la batterie de 12 volts
Utilisez une batterie de 12 volts prévue pour ce véhicule. Négliger de le faire pour-
rait entraîner l’infiltration de gaz (hydrogène) dans l’habitacle et provoquer un
incendie ou une explosion.
Pour le remplacement de la batterie de 12 volts, adressez-vous à votre concession-
naire Lexus.

545
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
4
Entretien et nettoyage
CT200h_OM_OM76066D_(D)
ATTENTION
■Lors du débranchement de la batterie de 12 volts
NOTE
■Pendant la recharge de la batterie de 12 volts
Ne rechargez jamais la batterie de 12 volts lorsque le système hybride est en mar-
che. Veillez aussi à couper l’alimentation électrique de tous les accessoires.
Ne déconnectez pas la borne négative (-) sur
le côté de la carrosserie tel qu’illustré. La
borne négative (-) déconnectée pourrait
entrer en contact avec la borne positive (+),
ce qui pourrait provoquer un court-circuit et
causer des blessures graves, voire mortelles.

576
4-3. Opérations d’entretien à réaliser soi-même
CT200h_OM_OM76066D_(D)
38EFI NO. 210 A
Système d’injection de carburant mul-
tipoint/système d’injection de carbu-
rant multipoint séquentielle, système
d’échappement, module de pompe
contact coupé, ventilateurs de refroi-
dissement électriques
39M-HTR10 ADésembueurs de rétroviseurs exté-
rieurs
40SPARE30 AFusible de rechange
41SPARE10 AFusible de rechange
42SPARE7, 5 AFusible de rechange
43EFI MAIN20 A
Système d’injection de carburant mul-
tipoint/système d’injection de carbu-
rant multipoint séquentielle, système
de refroidissement, EFI NO.2
44BATT FAN10 AVentilateur de refroidissement de la
batterie
45IG220 A
Système hybride, système d’injection
de carburant multipoint/système
d’injection multipoint séquentielle,
MET, IGN, système de gestion de
l’énergie
FusibleIntensitéCircuit

En cas de problème5
597
CT200h_OM_OM76066D_(D)
5-1. Informations essentiellesFeux de détresse .................... 598
Si votre véhicule doit être remorqué ..................... 599
Si vous croyez qu’il y a un problème ...................... 606
5-2. Procédures en cas d’urgence Si une lampe témoin s’allume ou si un avertisseur sonore
retentit ................................... 607
Si un message d’avertissement
s’affiche .................................. 620
En cas de crevaison ............... 640
Si le système hybride ne démarre pas.......................... 652
Si vous perdez vos clés ......... 654
Si la clé à puce ne fonctionne pas
correctement ....................... 655
Si la batterie de 12 volts est déchargée ............ 658
Si le véhicule surchauffe...... 664
Si votre véhicule est bloqué..................................... 669
Si votre véhicule doit être arrêté d’urgence ................... 671

598
CT200h_OM_OM76066D_(D)
5-1. Informations essentielles
Feux de détresse
■Feux de détresse
Si les feux de détresse sont utilisés pendant une longue période de temps alors que
le système hybride ne fonctionne pas (quand le voyant “READY” est éteint), il se
peut que la batterie de 12 volts se décharge.
Les feux de détresse permettent de signaler aux autres conducteurs la
présence de votre véhicule si vous devez l’immobiliser, par exemple à
cause d’une panne.
Appuyez sur le contacteur.
Tous les clignotants fonctionne-
ront simultanément. Pour les
éteindre, appuyez de nouveau
sur le contacteur.

5
En cas de problème
599
5-1. Informations essentielles
CT200h_OM_OM76066D_(D)
Si votre véhicule doit être remorqué
Avant de procéder au remorquageLes éléments suivants pourraient suggérer un problème de transmission
hybride. Adressez-vous à votre concessionnaire Lexus avant de procé-
der au remorquage.
● Le système hybride est en marche mais le véhicule n’avance pas.
● Le véhicule émet un bruit inhabituel.
Si le système de commande de la position P, le système d’accès intelligent
avec démarrage par bouton-poussoir ou le système d’immobilisation du
moteur subit une défaillance, ou si la batterie de 12 volts est déchargée, le
véhicule ne peut pas être remorqué avec les roues avant au sol, car les
roues avant peuvent être verrouillées. Dans ce cas, transportez le véhi-
cule en soulevant ses deux roues avant ou les quatre roues.
Si votre véhicule doit être remorqué, nous vous recommandons de faire
appel à votre concessionnaire Lexus ou à un dépanneur professionnel avec
une dépanneuse à paniers ou à plateau.
Utilisez un système de chaîne de sé curité valable pour tous les types de
remorquage et respectez la réglementa tion nationale et locale en matière
de remorquage.