Page 372 of 726
Echipamente268
4MOD RADIO- AM900DMMG, AM910DMMG,
AM911DMMG, AM901DMGG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM910DMMN, AM912DMEEEcran mod principal
1. Afiºare mod
Afiºeazã modul de utilizare curent
2. Frecvenþã
Afiºeazã frecvenþa curentã
3. Presetare
Afiºeazã numerele curente de pre-
setare [1] ~ [6]
4. Afiºare presetare
Afiºeazã butoanele de presetare
5. Salvare automatã
Salveazã automat frecvenþele
recepþionate mai bine pe butoanele
de presetare
Trecerea în modul RadioApãsaþi butonul pentru a
schimba modul de funcþionare în
ordinea FM1
ßFM2
ßAM
Apãsaþi butonul sau
pentru a schimba modul în ordinea
FM1
ß
FM2 ºi AM.
Dacã este activat [Mode Pop up]
(pop-up mod) în [Display]
(afiºaj) ºi apãsaþi butonul , va
fi afiºat ecranul mod pop-up radio.
Rotiþi butonul ACORD pentru a
naviga printre opþiuni. Apãsaþi
butonul pentru a face selecþia.
RADIOFM
AM
SETUP
RADIO
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:49 Page 268
Page 378 of 726

Echipamente274
4MOD MEDIA- AM910DMMG, AM911DMMG,
AM912DMEE, AM910DMMN,
AM914DMEETrecerea la modul Media
(pentru modele echipate cu
tehnologie wireless Bluetooth
®)
Apãsaþi butonul pentru a
schimba modul în ordinea CD ß USB
(iPod) ß AUX ß My Music (muzica
mea) ßaudio BT.
Dacã este activat [Pop-up
Mode]/[Mode Pop-up] (pop-up mod)
în [Display] (afiºaj) ºi apãsaþi
butonul , va fi afiºat ecranul
mod pop-up media.
Rotiþi butonul ACORD pentru a
naviga printre opþiuni. Apãsaþi butonul pentru a face selecþia.
MOD MEDIA- AM900DMMG, AM901DMMG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM904DMEETrecerea la modul MediaApãsaþi butonul pentru a
schimba modul în ordinea CD
ßUSB
(iPod)
ßAUX
ßMy Music (muzica mea).
Dacã este activat [Pop-up
Mode]/[Mode Pop-up] (pop-up mod)
în [Display] (afiºaj) ºi
apãsaþi butonul , va fi afiºat
ecranul mod pop-up media.
Rotiþi butonul ACORD pentru a
naviga printre opþiuni. Apãsaþi
butonul pentru a face selecþia.
] NOTÃ Ecranul pop-up media poate fi afişat
numai dacă sunt activate cel puţin
două moduri media.Pictogramã de titlu Dacã este conectat un dispozitiv
wireless Bluetooth
®, iPod, USB sau
AUX ori este introdus un CD, va fi
afiºatã pictograma de mod core-
spunzãtoare.
Pict. Titlu
Tehnologie wireless
Bluetooth
®
CDiPodUSBAUX
MEDIA
SETUP
MEDIA
MEDIA
SETUP
MEDIA
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:49 Page 274
Page 385 of 726

4 281
Echipamente
Scanare
Apãsaþi butonul pentru a
reda primele 10 secunde ale fiecãrui
fiºier.
Cãutare foldere
Apãsaþi butonul (
) pentru a selecta ºi cãuta foldere
.
Dacã este afiºat folderul dorit,
apãsaþi butonul ACORD pentru
a-l selecta.
Va începe redarea primului fiºier din
folderul selectat.
Meniu mod CD MP3În acest mod, veþi avea acces la
funcþiile Info (informaþii), redare
aleatorie (Shuffle), Repeat
(repetare), Copy (copiere) ºi List
(listã).
Info
Apãsaþi butonul (
) pentru
a afiºa detalii despre fiºierul curent.
] NOTÃ • Dacă opţiunea „Folder File” (fol-
der fişier) este setată ca afişare
implicită în setarea Display
(afişare), informaţiile despre
album/artist/fişier sunt afişate ca
informaţii detaliate despre fişier.
• Dacă opţiunea „Album Artist Song” (album artist melodie) este
setată ca afişare implicită, numele
folderului/numele artistului sunt
afişate ca informaţii detaliate
despre fişier.
• Informaţiile despre titlu, artist şi album sunt afişate numai dacă
sunt înregistrate pe eticheta ID3 a
fişierului MP3.
SCAN PTY
FOLDER
FOLDER
Info
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:50 Page 281
Page 392 of 726

Echipamente288
4Meniu mod USBÎn acest mod, veþi avea acces la
funcþiile Info (informaþii), redare
aleatorie (Shuffle), Repeat
(repetare), Copy (copiere) ºi List
(listã).
Info
Apãsaþi butonul (
) pentru
a afiºa detalii despre fiºierul curent.
] NOTÃ • Dacă opţiunea „Folder File” (fol-
der fişier) este setată ca afişare
implicită în setarea Display
(afişare), informaţiile despre
album/artist/fişier sunt afişate ca
informaţii detaliate despre fişier.
• Dacă opţiunea „Album Artist Song” (album artist melodie) este
setată ca afişare implicită, numele
folderului/numele artistului sunt
afişate ca informaţii detaliate
despre fişier.
• Informaţiile despre titlu, artist şi album sunt afişate numai dacă
sunt înregistrate pe eticheta ID3 a
fişierului MP3.Redare aleatorie (Shuffle)
Apãsaþi butonul (
) pentru
a asculta fiºierele în ordine aleatorie.
La fiecare apãsare a butonului,
funcþia se schimbã în ordinea
Random (Shuffle) Folder (redare aleatorie folder)
ß
Random (Shuffle)
All (redare aleatorie toate)
ß
Off
(oprit).
aleatorie folder): redã toate fiºierele
din folderul curent, în ordine aleato-
rie.
All (redare aleatorie toate): sunt redate toate
fiºierele în ordine aleatorie.
Repeat (repetare)
Apãsaþi butonul (
) pentru
a repeta fiºierul sau folderul curent.
La fiecare apãsare a butonului,
funcþia se schimbã în ordinea
Repeat (repetare)
ß
Repeat Folder
(repetare folder)
ß
Off (oprit).
Repeat (repetare) (pictogramã):
repetã fiºierul curent.Repeat Folder (repetare folder)
(pictogramã): repetã toate fiºierele
din folderul curent.
InfoShuffle
Repeat
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:50 Page 288
Page 434 of 726

Echipamente330
4SETARE
(pentru modele echipate cu
RDS
ºi tehnologie wireless
Bluetooth
®)
- AM904DMEE, AM914DMEE
Mod pornireApãsaþi butonul pentru a selecta
ecranul Setup (setare).
Puteþi selecta ºi seta opþiuni legate
de [Display] (afiºaj), [Sound] (sunet),
[Clock/Day] (ceas/datã), [Phone]
(telefon) ºi [System] (sistem).
Setãri afiºajReglare luminozitate
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Displa y] (afiºaj) Selectaþi
[Brightness] (luminozitate)
Utilizaþi butoanele , pentru a
ajusta luminozitatea ecranului sau
setaþi luminozitatea în modul Automatic
(automat), Day (zi) sau Night (noapte).
Apãsaþi butonul pentru resetare.
1) Automatic (automat): regleazã luminozitatea automat
2) Day (zi): pãstreazã permanent o luminozitate ridicatã
3) Night (noapte): pãstreazã perma- nent o luminozitate redusã Mod pop-up
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Displa
y] (afiºaj) Selectaþi [Pop-up
Mode] (mod pop-up)
Aceastã funcþie este utilizatã pentru
a afiºa ecranul mod pop-up la acce-
sarea modurilor radio sau media.
Dacã funcþia este activatã, la
apãsarea butonului sau sau se va afiºa ecranul mod
pop-up.] NOTÃ Ecranul mod pop-up media poate fi
afişat numai dacă au fost conectate
cel puţin două moduri media.
SETUP
Default
SETUP
RADIO
MEDIA
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:51 Page 330
Page 435 of 726
4 331
Echipamente
Defilare text
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Display] (afiºaj) Selectaþi [Scroll
text] (defilare text)
Aceastã funcþie este utilizatã pentru
a defila textul afiºat pe ecran atunci
când acesta este prea lung pentru a
putea fi afiºat integral.
Dacã este activatã, textul defileazã
în mod repetat. Dacã este dezacti-
vatã, textul defileazã o singurã datã. Afiºaj informaþii MP3
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Displa
y] (afiºaj) Selectaþi [Song
Info] (informaþii melodie)
Aceastã funcþie este utilizatã pentru
a schimba informaþiile afiºate în
modurile USB ºi CD MP3.
1) Folder File (folder, fiºier): afiºeazã numele fiºierului ºi al folderului
2) Album Artist Song (album, artist, melodie): afiºeazã numele albu-
mului/artistului/melodiei
SETUP
SETUP
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:51 Page 331
Page 439 of 726
4 335
Echipamente
Afiºaj ceas
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Clock/Day] (ceas/datã) Selectaþi
[Clock Display (Power off)] (afiºaj
ceas (sistem audio oprit))
Aceastã funcþie este utilizatã pentru
a afiºa ceasul pe ecran atunci când
sistemul audio este oprit. Orã automatã RDS
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Clock/Da
y] (ceas/datã) Selectaþi
[Automatic RDS Time] (orã automatã
RDS)
Aceastã funcþie este utilizatã pentru
setarea automatã a orei prin sin-
cronizare cu RDS.
SETUP
SETUP
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:51 Page 335
Page 444 of 726

Echipamente340
4SETARE(pentru modele echipate cu
tehnologie wireless Bluetooth®
)-AM900DMMG, AM910DMMG,
AM911DMMG, AM901DMGG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM910DMMN, AM912DMEEMod pornireApãsaþi butonul pentru a
selecta ecranul Setup (setare).
Puteþi selecta ºi seta opþiuni legate
de [Display] (afiºaj), [Sound] (sunet),
[Clock/Calendar] (ceas/calendar) ºi
[System] (sistem).
Setãri afiºajReglare luminozitate
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Displa y] (afiºaj) Selectaþi
[Brightness] (luminozitate)
Utilizaþi butoanele , pentru a
ajusta luminozitatea ecranului sau
setaþi luminozitatea în modul
Automatic (automat), Daylight (zi)
sau Night (noapte).
Apãsaþi butonul pentru
resetare.
1) Automatic (automat): regleazã luminozitatea automat
2) Daylight (zi): pãstreazã perma- nent o luminozitate ridicatã
3) Night (noapte): pãstreazã perma- nent o luminozitate redusã
Mod pop-up
Apãsaþi butonul Selectaþi
[Displa
y] (afiºaj) Selectaþi [Pop-up
Mode] (mod pop-up)
Aceastã funcþie este utilizatã pentru
a afiºa ecranul mod pop-up la acce-
sarea modurilor radio sau media.
Dacã funcþia este activatã, la apãsarea
butonului sau se va
afiºa ecranul mod pop-up.] NOTÃ Ecranul mod pop-up media poate fi
afişat numai dacă au fost conectate
cel puţin două moduri media.
SETUP
SETUP
SETUP
Default
RADIO
MEDIA
DM eng 4c audio:CM (FL).qxd 07.01.2013 14:51 Page 340