2013 FIAT STRADA ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ/ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
1 - Αεραγωγοί για ξεθάμπωμα
του παρμπρίζ.
2 - Αεραγωγοί για ξεθάμπωμα
των μπροστινών πλευρικών
τζαμιών.
3 - Κεντρικοί και πλευρικοί
περιστρεφόμενοι αεραγωγοί.
4 - Πλευρικά στόμια για την
αποστολή αέρα στα πόδια των
μπροστινών επιβατών.
εικ. 55F0X0027m
55
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 55

ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟΙ ΚΑΙ
ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΙ
ΑΕΡΑΓΩΓΟΙ εικ. 56-57
Οι αεραγωγοί μπορούν να
περιστραφούν επάνω ή κάτω.
A - Κουμπί για τη ρύθμιση της
παροχής του αέρα:
– περιστροφή στο ❏: ανοικτός
αεραγωγός
– περιστροφή στο ■: αεραγωγός
κλειστός.B - Εντολή για την πλευρική
περιστροφή της ροής του
αέρα.
Οι αεραγωγοί μπορούν να
περιστραφούν επάνω ή κάτω.
C - Σταθερός αεραγωγός για τα
πλευρικά τζάμια εικ. 57.
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
ΚΑΙ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ εικ. 58
A - Κουμπί για τη ρύθμιση της
θερμοκρασίας του αέρα
(ανάμειξη θερμού/ψυχρού
αέρα).
B - Κέρσορας για την
ενεργοποίηση της
ανακύκλωσης του αέρα,
καταργώντας την είσοδο του
εξωτερικού αέρα.
C - Κουμπί για την ενεργοποίηση
του ανεμιστήρα.
D - Κουμπί για τη διανομή του
αέρα.
εικ. 56εικ. 57
F0X0032m F0X0031m
εικ. 58
F0X0033m
56
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 56

ΘΕΡΜΑΝΣΗ
1) Κουμπί για τη θερμοκρασία του
αέρα A: δείκτης επάνω στον
κόκκινο τομέα.
2) Κουμπί του βεντιλατέρ C:
δείκτης επάνω στην ταχύτητα
που θέλετε.
3) Κουμπί για τη διανομή του αέρα
D, δείκτης στο:
≤για να ζεσταθούν τα πόδια
και ταυτόχρονα να
ξεθαμπώσει το παρμπρίζ
μγια να στείλετε αέρα στα
πόδια και να υπάρχει στους
αεραγωγούς του ταμπλό μία
θερμοκρασία ελαφρώς
χαμηλότερη
wγια τη γρήγορη θέρμανση.
4) Κέρσορας ανακύκλωσης αέρα:
για να επιτύχετε μία γρήγορη
θέρμανση, μετακινήστε τον
κέρσορα της ανακύκλωσης του
αέρα στη θέση vπου
αντιστοιχεί στην κυκλοφορία
μόνο του εσωτερικού αέρα.
ΓΡΗΓΟΡΟ ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ
ΚΑΙ/Ή ΞΕΠΑΓΩΜΑ
Παρμπρίζ και πλευρικά τζάμια
1) Κουμπί για τη θερμοκρασία του
αέρα A: δείκτης στον κόκκινο
τομέα (πλήρως
περιστρεμμένος στα δεξιά).
2) Κουμπί του βεντιλατέρ C:
δείκτης στη μέγιστη ταχύτητα.
3) Κουμπί για τη διανομή του αέρα
D: δείκτης στο -.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Με το κουμπί για τη
διανομή του αέρα στο -
στέλνεται αέρας και στους
κεντρικούς και στους πλευρικούς
αεραγωγούς. Για να βελτιωθεί η
λειτουργία ξεθαμπώματος /
ξεπαγώματος (και των πλευρικών
τζαμιών) κλείστε την παροχή του
αέρα στους κεντρικούς
αεραγωγούς (αντίστοιχο κουμπί
στραμμένο προς τα κάτω O
p) και
ανοίξτε τον αέρα στους
πλευρικούς αεραγωγούς
(αντίστοιχο κουμπί εντολής
στραμμένος προς τα επάνω
¥).4) Κέρσορας για την ανακύκλωση
του αέρα στη θέση
¶, που
αντιστοιχεί στην εισαγωγή
αέρα από έξω.
Μετά από το
ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα, ρυθμίστε
τα κουμπιά ελέγχου έτσι ώστε να
διατηρήσετε τις άριστες
συνθήκες ορατότητας.
ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ
1) Κεντρικοί και πλευρικοί
αεραγωγοί: τελείως ανοικτοί.
2) Κουμπί για τη θερμοκρασία του
αέρα A: δείκτης επάνω στον
μπλε τομέα.
3) Κουμπί του βεντιλατέρ C:
δείκτης επάνω στην ταχύτητα
που θέλετε.
4) Κουμπί για τη διανομή του
αέρα D: δείκτης στο
¥.
5) Κέρσορας για την ανακύκλωση
του αέρα: στη θέση
¶, που
αντιστοιχεί στην εισαγωγή
αέρα από έξω.
57
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 57

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ
Με τον κέρσορα στη θέση v
ενεργοποιείται μόνο η
ανακύκλωση του εσωτερικού
αέρα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Όταν η εξωτερική
θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή η
ενεργοποίηση της ανακύκλωσης
επιταχύνει την ψύξη του αέρα.
Επίσης, είναι ιδιαίτερα χρήσιμο
στην περίπτωση έντονης
εξωτερικής ρύπανσης (σε ουρά,
μέσα σε σήραγγα κτλ). Ωστόσο σε
προτείνεται η παρατεταμένη
χρήση ειδικά εάν υπάρχουν
πολλοί μέσα στο αυτοκίνητο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μην χρησιμοποιείτε
τη λειτουργία της ανακύκλωσης
όταν βρέχει ή κάνει κρύο γιατί
αυξάνεται σημαντικά το
εσωτερικό θάμπωμα των τζαμιών,
καθιστώντας δύσκολες τις
συνθήκες ορατότητας και
οδήγησης.
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ εικ. 59
A - Κουμπί για τη ρύθμιση της
θερμοκρασίας του αέρα
(ανάμειξη θερμού/ψυχρού
αέρα).
B - Κέρσορας για την
ενεργοποίηση της
ανακύκλωσης του αέρα,
καταργώντας την είσοδο του
εξωτερικού αέρα.
C - Κουμπί για την ενεργοποίηση
του ανεμιστήρα και πιέζοντάς
το, για την
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
του συστήματος κλιματισμού.Η ενεργοποίηση του κλιματισμού
επιτρέπεται μόνο εάν ο δείκτης
αυτού του κουμπιού τοποθετηθεί
στις ταχύτητες 1, 2, 3 ή 4
-, και
επισημαίνεται από το άναμμα του
κεντρικού led που υπάρχει επάνω
στο κουμπί.
Στη θέση O
pη ενεργοποίηση του
κλιματισμού είναι αποκλεισμένη.
D - Κουμπί για τη διανομή του
αέρα.
εικ. 59
F0X0033m
Το σύστημα χρησιμοποιεί
αποκλειστικά ψυκτικό
αέριο R134a το οποίο,
στην περίπτωση διαρροής, δεν
καταστρέφει το περιβάλλον.
Αποφύγετε τη χρήση του υγρού
R12 το οποίο δεν είναι συμβατό
με τα εξαρτήματα του
συστήματος αυτού.
58
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 58

ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ
(ΨΥΞΗ)
Για τη γρήγορη ψύξη του αέρα
μέσα στο χώρο των επιβατών, το
αυτοκίνητο διαθέτει σύστημα
κλιματισμού. Προχωρήστε όπως
αναφέρεται στη συνέχεια:
1) Κουμπί για τη θερμοκρασία του
αέρα A: δείκτης στον μπλε
τομέα (πλήρως
περιστρεμμένος στα αριστερά).
2) Κουμπί του ανεμιστήρα C
τοποθετημένο στην τέταρτη
ταχύτητα, δείκτης στη θέση 4
-.
3) Κέρσορας B: τοποθετημένος
στο v.
4) Κουμπί για τη διανομή του
αέρα D: δείκτης στο
¥,
ελέγξτε αν όλοι οι αεραγωγοί
είναι ανοικτοί.
5) Κλιματισμός: πιέστε το κουμπί
C.Για να επιταχύνετε την ψύξη του
αέρα μέσα στο χώρο των
επιβατών, και ιδιαίτερα όταν το
αυτοκίνητο είναι σταθμευμένο
στον ήλιο, κατεβάστε τα τζάμια
των θυρών για 2 ή 3 λεπτά το
περισσότερο, ώστε να επιτραπεί η
ανταλλαγή του αέρα με το
εξωτερικό περιβάλλον.
Για να ελέγξετε την ψύξη:
μετακινήστε τον κέρσορα της
ανακύκλωσης του αέρα στο
¶,
αυξήστε τη θερμοκρασία και
μειώστε την ταχύτητα του
ανεμιστήρα.
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Για τις λειτουργίες θέρμανσης και
εξαερισμού, μην ενεργοποιήσετε
το σύστημα κλιματισμού αλλά
χρησιμοποιήστε το κανονικό
σύστημα θέρμανσης και
εξαερισμού (δείτε προηγούμενο
κεφάλαιο).
ΓΡΗΓΟΡΟ ΞΕΘΑΜΠΩΜΑ
ΚΑΙ/Ή ΞΕΠΑΓΩΜΑ
Ο κλιματισμός επιταχύνει το
ξεθάμπωμα γιατί πραγματοποιεί
την αφύγρανση του αέρα.
Αρκεί να ρυθμίσετε τις εντολές
για τη λειτουργία ξεθαμπώματος
και να ενεργοποιήσετε τον
κλιματισμό, πιέζοντας το κουμπί
C.
Παρμπρίζ και πλευρικά τζάμια
1) Κλιματισμός: πιέστε το κουμπί
C.
2) Κουμπί για τη θερμοκρασία του
αέρα: δείκτης επάνω στον
κόκκινο τομέα (πλήρως
περιστρεμμένος στα δεξιά) τις
κρύες ημέρες ή στο γαλάζιο
τομέα (πλήρως
περιστρεμμένος στα αριστερά)
τις ζεστές ημέρες.
3) Κέρσορας του ανεμιστήρα:
δείκτης στη μέγιστη ταχύτητα.
4) Κουμπί για τη διανομή του
αέρα: δείκτης στο -.
5) Ανακύκλωση του αέρα
απενεργοποιημένη, κέρσορας
στη θέση ¶.
59
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 59

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Με το κουμπί για τη
διανομή του αέρα στο -
εισάγεται αέρας και από τους
κεντρικούς και πλευρικούς
αεραγωγούς. Για να βελτιωθεί η
λειτουργία ξεθαμπώματος /
ξεπαγώματος (και των πλευρικών
τζαμιών) κλείστε την παροχή του
αέρα στους κεντρικούς
αεραγωγούς (αντίστοιχο κουμπί
στραμμένο προς τα κάτω Op) και
ανοίξτε τον αέρα στους
πλευρικούς αεραγωγούς
(αντίστοιχο κουμπί εντολής
στραμμένος προς τα επάνω
¥).
Μετά από το ξεθάμπωμα,
ρυθμίστε τα κουμπιά ελέγχου έτσι
ώστε να διατηρήσετε τις άριστες
συνθήκες ορατότητας.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΦΩΤΑ
Το αριστερό χειριστήριο
κατευθύνει κατά μεγάλο μέρος τα
εξωτερικά φώτα.
Ο εξωτερικός φωτισμός
πραγματοποιείται μόνο με το
διακόπτη ανάφλεξης στη θέση MAR.
Ανάβοντας τα εξωτερικά φώτα
φωτίζονται ο πίνακας οργάνων και
τα διάφορα πλήκτρα που
βρίσκονται επάνω στο ταμπλό.
ΦΩΤΑ ΣΒΗΣΤΑ εικ. 60
Δακτύλιος γυρισμένος στη θέση O.
ΦΩΤΑ ΘΕΣΗΣ εικ. 60
Γυρίστε το δακτύλιο στη θέση 6.
Επάνω στον πίνακα οργάνων
φωτίζεται η λυχνία
3.
ΦΩΤΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΚΑΛΑΣ εικ. 60
Γυρίστε το δακτύλιο στη θέση 2.
Επάνω στον πίνακα οργάνων
φωτίζεται η λυχνία
3.
ΦΩΤΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΚΑΛΑΣ
εικ. 60
Με το δακτύλιο στη θέση 2,
σπρώξτε το χειριστήριο μπροστά
προς το ταμπλό (σταθερή θέση).
Επάνω στον πίνακα οργάνων
φωτίζεται η λυχνία
1.
Σβήνουν τραβώντας το
χειριστήριο προς το τιμόνι
(ανάβουν ξανά τα φώτα της
μεσαίας σκάλας).
ΣΙΝΙΑΛΟ εικ. 60
Επιτυγχάνονται τραβώντας το
χειριστήριο προς το τιμόνι
(ασταθής θέση).
Επάνω στον πίνακα οργάνων
φωτίζεται η λυχνία
1.
εικ. 60
F0X0035m
60
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 60

εικ. 61
F0X0036m
ΦΛΑΣ εικ. 61
Επάνω = δεξιό βέλος.
Κάτω = αριστερό βέλος.
Επάνω στον πίνακα οργάνων
φωτίζεται διακοπτόμενα η λυχνία
¥ή Î.
Τα φλας σβήνουν αυτόματα όταν
επιστρέψει στην ευθεία θέση το
βολάν του τιμονιού.
Όταν θέλετε να ειδοποιήσετε για
μία προσωρινή αλλαγή λωρίδας
κυκλοφορίας, για την οποία αρκεί
μία πολύ μικρή περιστροφή του
τιμονιού, είναι δυνατόν να
μετακινήσετε προς τα επάνω ή
προς τα κάτω το χειριστήριο
χωρίς να φτάσετε στο σημείο
ασφάλισης (μη σταθερή θέση).
Όταν αφήσετε το χειριστήριο
αυτό επιστρέφει από μόνο του
στην αρχική θέση.
ΔΙΑΤΑΞΗ
“FOLLOW ME HOME” εικ. 62
Επιτρέπει, για μία συγκεκριμένη
χρονική περίοδο, το φωτισμό του
χώρου απέναντι από το αυτοκίνητο.
Ενεργοποίηση
Με το διακόπτη ανάφλεξης στη
θέση STOP ή βγαλμένο, τραβήξτε
το χειριστήριο προς το τιμόνι και
πιέστε το χειριστήριο μέσα σε 2
λεπτά από το σβήσιμο του
κινητήρα.
Σε κάθε ενεργοποίηση του
χειριστηρίου το άναμμα των
φώτων παρατείνεται για 30
δευτερόλεπτα, μέχρι το μέγιστο
210 δευτερόλεπτα· αφού περάσει
αυτός ο χρόνος τα φώτα σβήνουν
αυτόματα.
Στην οθόνη εμφανίζεται ο χρόνος
που έχει οριστεί.
Απενεργοποίηση
Κρατήστε τραβηγμένο το
χειριστήριο προς το τιμόνι για
περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα
ή τοποθετήστε στο MAR το κλειδί
μέσα στο διακόπτη ανάφλεξης.
61
εικ. 62
F0X0305m
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 61

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΖΑΜΙΩΝ
Το δεξιό χειριστήριο εικ. 63
κατευθύνει την ενεργοποίηση των
υαλοκαθαριστήρων/ψεκαστήρων
του παρμπρίζ και του
υαλοκαθαριστήρα/ ψεκαστήρα του
πίσω τζαμιού.
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΕΣ/ΨΕΚΑΣ
ΤΗΡΕΣ ΠΑΡΜΠΡΙΖ
Η λειτουργία πραγματοποιείται
μόνο με το διακόπτη της
ανάφλεξης στη θέση MAR.
Το χειριστήριο μπορεί να
αποκτήσει πέντε διαφορετικές
θέσεις (4 επίπεδα ταχύτητας):
0 υαλοκαθαριστήρες
σταματημένοι.
1 διακοπτόμενη λειτουργία.2 συνεχής αργή λειτουργία.
3 συνεχής γρήγορη λειτουργία.
4 προσωρινή γρήγορη λειτουργία
(θέση μη σταθερή).
Η γρήγορη προσωρινή λειτουργία
περιορίζεται για όσο χρόνο το
χειριστήριο βρίσκεται σε αυτή τη
θέση χειροκίνητα.
Με τη ελευθέρωση το χειριστήριο
επιστρέφει στη θέση 0
σταματώντας αυτόματα τους
υαλοκαθαριστήρες.
Μείωση ταχύτητας
υαλοκαθαριστήρων ανάλογα
με την ταχύτητα του
αυτοκινήτου
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
Σε μερικές εκδόσεις
επιβραδύνοντας με το αυτοκίνητο
μέχρι να σταματήσει, οι
υαλοκαθαριστήρες αυτόματα
μειώνουν την ταχύτητα
λειτουργίας τους, και στη
συνέχεια επανέρχονται αυτόματα
όταν ξεπεραστούν τα 10 χλμ/ώρα.
Οποιαδήποτε στιγμή είναι δυνατή
η χειροκίνητη ρύθμιση της
ταχύτητας των υαλοκαθαριστήρων.
εικ. 63
F0X0038m
Λειτουργία ʻʼΈξυπνου
πλυσίματοςʼʼ
Τραβώντας το χειριστήριο προς
το τιμόνι (μη σταθερή θέση)
ενεργοποιείται το πλύσιμο του
παρμπρίζ.
Κρατώντας τραβηγμένο το
χειριστήριο είναι δυνατόν να
ενεργοποιήσετε μία μόνο κίνηση
του ψεκαστήρα για το πλύσιμο
του παρμπρίζ και του
υαλοκαθαριστήρα· αυτός ο
τελευταίος στην πραγματικότητα
ενεργοποιείται αυτόματα αν
τραβηχτεί το χειριστήριο για
περισσότερο από μισό
δευτερόλεπτο. Η λειτουργία του
υαλοκαθαριστήρα σταματά μετά
από μερικές κινήσεις με την
ελευθέρωση του χειριστηρίου· μία
ʻʼεπιπλέον κίνηση καθαρισμούʼʼ, σε
απόσταση μερικών
δευτερολέπτων, ολοκληρώνει τη
λειτουργία του υαλοκαθαριστήρα.
62
045-094 STRADA LUM EL 1ed 13-02-2012 11:11 Pagina 62